登陆注册
1453800000010

第10章 五指之隐

《师旷》

师旷,是春秋时代晋国的主乐太师,主要活动在晋悼公(前572-前558年在位)、晋平公(前557-前532年在位)时代,略早于孔子。名“旷”,字“子野”《左传·襄公十四年》:“师旷侍于晋侯。”杜注:“师旷,晋乐大师子野。”又《昭公八年》:“叔向曰:子野之言君子哉!”杜注:“子野,师旷字。”,姓氏没有传下来。“师”是乐师的通称。他是个盲人,故自称盲臣或瞑臣(见《逸周书·太子晋》《说苑·建本》)。《庄子音义·骈拇》引《史记》云:“师旷,冀州南和人,生而无目。”可知他就是《国语·周语》所记载的“瞽献曲,史献书,师箴,瞍赋,矇诵”中瞽、瞍、矇之类,因而对历史典故非常熟悉。他的辨音能力很强(《韩非子·十过》),是当时的大音乐家,而且能演奏各种乐器,演奏技艺很高。冀州南和,在今山西洪洞县境内。洪洞县城东二十里,有地方名“师”,民间流传是师旷的故里。《大清一统志》及《山西通志》都记载这里还有师旷墓。《汉书·艺文志·诸子略》“小说家”著录有“《师旷》六篇”,今已佚。《汉书·艺文志·兵书略》“阴阳家”还有“《师旷》八篇”,当是战国以来的阴阳家假托师旷编撰的(以上参伏俊琏《俗赋研究》)。今人卢文晖辑有《师旷——古小说辑佚》(上海古籍出版社,1985年)。

《五指之隐》见于《说苑·正谏》,记载了春秋时晋国师旷以隐语讽谏晋平公之事,亦当是《汉书·艺文志·诸子略》“小说家”所著录“《师旷》六篇”的佚文。

原文进谏之人为咎犯,因而卢文晖《师旷——古小说辑佚》一书未将其辑入。按:咎犯与晋平公不同时,故当是“师旷”之误。向宗鲁在其《说苑校证》中已明辨之,今据改。此类故事多为民间流传的口头文学,出现此种差异是很正常的。唯古籍传写,辗转反复,后人多所改动。故而文中有“臣不能为乐”之语,以与咎犯相一致。今改回“师旷”后,则此句与师旷善乐的事实有所抵牾。旧籍原貌已不可知,姑以疑存之。

文章以隐语的形式展开。其问答的结构类似于后来“述客主以首引”的汉赋,师旷对于隐语的解释分为五层,并列展开,句式整齐。故亦将其作为先秦古赋之一。

晋平公好乐[1],多其赋敛[2],不治城郭[3],曰:“敢有谏者死。”国人忧之。有师旷者[4],见门大夫曰[5]:“臣闻主君好乐,故以乐见[6]。”门大夫入言曰:“晋人师旷也,欲以乐见。”平公曰:“内之[7]。”止坐殿上,则出钟、磬、竽、瑟。坐有顷[8],平公曰:“客子为乐。” 师旷对曰:“臣不能为乐,臣善隐[9]。”平公召隐士十二人[10]。师旷曰:“隐臣窃愿昧死御[11]。”平公曰:“诺”。师旷申其左臂而诎五指[12],平公问于隐官曰[13]:“占之为何[14]?”隐官皆曰:“不知。”平公曰:“归之[15]。”师旷则申其一指曰:“是一也,便游赭画[16],不峻城阙[17];二也,柱梁衣绣[18],士民无褐[19];三也,侏儒有余酒[20],而死士渴[21];四也,民有饥色,而马有粟秩[22];五也,近臣不敢谏,远臣不得达。”平公曰:“善。”乃屏钟鼓[23],除竽瑟[24],遂与师旷参治国。

(向宗鲁《说苑校证》,中华书局,1987年)

[1]晋平公:春秋时晋悼公子,名彪。

[2]多:多征收。赋敛:赋税。

[3]治:修整。城郭:泛指城邑。城,内城的墙;郭,外城的墙。

[4]师旷:原作“咎犯”。向宗鲁云:“按咎犯与晋平公不同时,《困学纪闻》十以此为缪,卢氏谓此又一人,亦无确据。予谓《后汉书·宦者传》吕强上疏云:‘昔师旷谏晋平公曰:梁柱衣绣,民无褐衣,池有弃酒,士有渴死,厩马秣粟,民有饥色,近臣不敢谏,远臣不得畅。’似即用此文,则咎犯乃师旷之讹,汉人所见本,故未误也。”其说是,今据改。下同。

[5]门大夫:本为官名,此处或代指守门的官吏。

[6]见(xiàn):谒见。

[7]内之:即“使之内”,让他进来。

[8]有顷:一会儿。

[9]善隐:擅长陈说隐语。隐是先秦时一种特殊的文学样式,类似于后世之谜语。参荀况《赋篇·礼》赋题解。

[10]隐士:即下文所说的隐官。

[11]此句是说:隐臣我私下愿意冒死来设隐。昧死:冒死。御:本为侍奉,这里指设隐。

[12]申:同“伸”。诎(qū):通“屈”,弯曲。

[13]隐官:指朝廷上专门来猜测隐语的官员。

[14]占:验。这里指射隐。“占”应为先秦隐语的结构形式之一,指对隐语的解答。

[15]归:归结。按:“归”应当是先秦隐语的结构形式之一,揭示谜底。

[16]这句是说:将宜于游玩之地用彩色的图画来装饰。便:适宜于。赭:赤色,这里引申为彩色。

[17]峻:高峭。这里用作动词,即“使之峻”,指修整城邑。此句与上文“不治城郭”相应。

[18]这句指用锦绣来装饰宫殿的梁柱。衣绣:穿锦绣的衣服。

[19]褐(hè):粗毛或粗麻织的短衣,泛指贫苦人的衣服。

[20]侏儒:杂技艺人。这里指俳优之类。

[21]死士:敢死之士。指忠心为国之人。

[22]粟:粮食。秩:俸禄。按:此二句即《孟子·梁惠王上》所说“厩有肥马,途有饿莩”之意。

[23]屏(bǐng):同“摒”。摒弃。

[24]除:除去。

这是一则饶有趣味的隐语。“隐”是先秦时期一种独特的文学样式。刘勰《文心雕龙·谐》说:“者,隐也。遁辞以隐意,谲譬以指事也。”隐()即隐藏,就是隐去本事而假以他辞来暗示所要表达的对象,将本来可以说得明白的事情故意说得不明白,从而使听者或读者通过这些暗示来猜测其本来的含义。它主要用于外交、宫廷讽谏等活动中。隐对于后来的赋有着很大的影响,荀子《赋篇》便包括《礼》《智》《云》《蚕》《箴》等五首隐。《文心雕龙·诠赋》说荀况《礼》《智》诸隐是“爰锡名号,与《诗》画境,六义附庸,蔚成大国”、“别诗之原始,命赋之厥初”,可见隐语的赋学史意义。因此,朱光潜先生在二十世纪三十年代便提出了“赋即源于隐”的重要论断(《诗论·诗与谐隐》)。本篇便是这样一则赋体上源的隐语,是先秦古赋之一。

本文以晋平公好乐而耽于朝政,且拒不纳谏为背景展开,“敢有谏者死”的禁令使得进谏成为一件极为困难的事,故师旷只能迎其所好而称“以乐见”。在见面之后,他提出自己有“善隐”的特长,巧妙地引导平公来猜测隐语。“五指之隐”因此得以展开。不过,这个隐连隐官也未能猜解出来,最终由他自己予以解释,从而达到了讽谏的目的,也取得了劝谏的效果。这便非常典型地体现了隐语“意生于权谲,而事处于机急”以及“大者兴治济身,其次弼违晓惑”(《文心雕龙·谐》)的政治功能。由此也可以看出后来汉大赋“作赋以讽”精神的文化传统。

(马世年)

同类推荐
  • 历代赋评注(汉代卷)

    历代赋评注(汉代卷)

    本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。第一卷开篇除以“总序”对赋的特质及其同汉语与中华文化的血肉关系、赋在中国和世界文学史上的地位作了概括论述之外,还在评注前撰文《赋体溯源与先秦赋概述》,以下各卷在评注前也都有“概述”,对该时期赋的主要作家、重要作品、创作成就和主要特色等有简略而精当的论述,以与书中的作者简介、各篇题解及品评形成点、线、面结合的关系,从而便于读者在阅读作品及评注过程中形成对该时期赋吏的整体认识。
  • 易经 尚书

    易经 尚书

    易经是中国传统思想文化中自然哲学与伦理实践的根源,对中国文化产生了巨大的影响。姬昌编著的《易经尚书》用现代白话对其进行了详尽而又明白的解说。《尚书》是古代的重要文献,西汉武帝时被列为儒家五经之一,是士子科举进身的必读之书。本书给供相关学者参考阅读。
  • 曾文正公嘉言钞

    曾文正公嘉言钞

    曾国藩作为“立德立功立言三不朽,为师为将为相一完人”,自近代以来,就是中国青年争相学习的楷模。梁启超先生一生对曾文正公推崇备至,对其遗著更是“一日三复”,故从曾氏文集中摘录出此《曾文正公嘉言钞》, 以飨国人。本书为文白对照,对疑难的地方多加以注释,翻译精准简洁,将曾文正公的思想与心迹都明白地体现出来,使人以之为师为范,提升自己
  • 伤寒论(四库全书)

    伤寒论(四库全书)

    在中国医学史上,东汉张仲景的《伤寒论》可以称得上是时代的著作。中国医学的肇始期可上溯几千年,至此,才理法方药大僃,为医学的发展奠定了坚实的基础,并因其滋养,产生了精彩纷呈的各种医学流派。《伤寒论》篇什不过十卷,然包罗宏富,精微玄妙,常读常新,帮后世彦各骋其智,祖述推演以探求仲景深意者,层出不穷,著述不下数十百家,为杏林增色不少。本书对《伤寒论》进行了全面的点校,内容分为三个部分:伤寒论注释、伤寒明理论、伤寒论方。
  • 山海经

    山海经

    《山海经》是中华民族最古老的奇书之一,据说早在两千多年前的战国时代,就有“山海图”流行于世。《山海经》分《山经》五卷和《海经》十三卷,虽仅有三万一千余字,但其内容涉猎甚广,从天文、地理、传说、神话、宗教,到种族、动物、植物、矿产等,包罗万象,体系庞大,堪称我国古籍中的百科全书式的著述。然而,由于它所述多奇诡怪异,常被人斥为荒诞不经。
热门推荐
  • 空间之农家花酿

    空间之农家花酿

    本文【重生+空间+酿酒+点小医术】农家俏花田,里边净是甜:一田治筋骨二田治千万小病三田治肿瘤四田治绝症五田延寿命六田缓青春花田至六,万病消除,青春延期,益寿延年。&&&小剧场&&&“花酿,花酿,上好的花酿酒,香醇可口嘞!”迎面无数的蔬菜砸来,某小偷宝贝的捡捡酒瓶上的菜叶,顶着头上无数菜叶抬头。“诶诶,你们干啥呢?干啥呢?招你们了吗?”“喝毛线的酒啊,这年头男人会喝酒,都是被你们这些卖酒的给惯的?”大娘一身彪悍,唯一的缺点就是一只手扶着身后的腰。“哎哎哎,前面这位哥,看你走的那么彪酷,咱两有缘。•••••”一番推荐,耐不住帅哥不鸟人,某小偷为证实真切性,给大娘喝了口小酒。“大娘?怎么样?”“给我交出你所有的酒来,老娘砸锅卖铁也要喝。”砸碗轰轰响,菜刀光光亮。腰不痛了,老娘要打劫o(≧v≦)o~~“终于,让我抓住你的把柄了啊!我媳妇的酒你也敢偷,据说偷的还不少!”帅气的脸庞俨然复活了大娘的春心,也惊吓的某小偷(┬_┬)。那帅哥身前正飞着一只穿着花瓣衣衫的小精灵,看看周围,竟然没有一个人见着那精灵。“啊”撕心裂肺的吼声,加上某小偷急速的奔跑。精灵眨眨大大的眼睛,她明明很可爱好不好。本文欢迎所有的鲜花,钻石,收藏,和绝大部分的评论,剩下的评论我坚信,你懂的。
  • 黑骏马

    黑骏马

    《黑骏马》是英国女作家安娜·西韦尔最受欢迎的一部作品,也是她一生中唯一的一部小说作品,小说一出版即轰动全球。作者以第一人称的手法叙述了黑骏马一生的辛酸经历。它是一匹性格温顺、精力旺盛的优种马,然而命运多舛,几易其主,开始时在尊贵的庄园主那里受到厚待,然而好景不长,主人家遭变故,黑骏马被卖。随着年龄的增长,它又再次被卖,最后沦为苦力马,饱尝了人间的酸甜苦辣。值得庆幸的是,晚年的黑骏马却有了一个好的归宿。此书问世后,在欧美常销不衰,影响了一代又一代的读者,唤起了人们对动物的关爱。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 素菜菜谱

    素菜菜谱

    随着现代生活水平的提高,我们要是一边品尝着美味佳肴,一边又享受着养生保健和预防治疗的待遇,那简直是人生的超值恩赐了。本书主要从以下几类中讲述素材菜谱:菜叶类、瓜果类、根茎类、花子类、菌菇类、豆腐类。
  • 田园酒香

    田园酒香

    资深女酒鬼,重生为古代农家童养媳。婆婆凶似虎,公公软如泥,丈夫病怏怏,大姑子……咳,咱就甭提她了成吗?一屋子奇葩守着一间半死不活的酒坊,日子怎么过?林初荷有云:对待婆婆,要像春天般温暖,剩下的事,您就看着办吧!
  • 好女十八嫁

    好女十八嫁

    那啥,把书名想歪的人统统面壁去……捂脸……偶只是说好女十八了,好嫁了而已……老爹是大侠,叔叔是高手,听来这个家世不错啊!可等等,为啥这一家子个个都这么面黄肌瘦?什么,家里连锅都揭不开了?怒啊,既然当大侠如此没钱途,何不做个小地主?且看史上最有潜质的一代未来侠女如何发愤图强,誓奔小康!
  • 春秋五霸秦穆公传

    春秋五霸秦穆公传

    《春秋五霸秦穆公传》讲述了在春秋五霸中,秦穆公最具多面性。他是一个以吃亏为福,三置晋君。甚至助其对手登上霸主之位的大智若愚的君子:是一个打破禁锢。以五羊皮举百里奚于奴隶之中,君臣戮力,一统六合的霸主:是一个超越一己之私情,对曾经背叛过他的女人姚圆圆信任如初的伟丈夫:是一个大赦农民之过。赐其马肉调料的和蔼长者……《春秋五霸秦穆公传》由秦俊著。
  • 生活就像一本故事书

    生活就像一本故事书

    本书从古今中外的众多经典故事中精心选编了300多篇,它们或说理生动,或寓意深刻,或思想犀利,或耐人寻味。通过这些故事来阐述生活中已经发生的、正在发生的、将来还要发生的种种的问题。愿书中的这些故事能给我们的生活带来一抹亮色、一丝快乐,把难言的忧伤变为沉醉的美酒,把午夜的黑暗化为黎明的曙光,让我们的人生之旅变得格外轻松、欢快、达观。
  • 一代恶妃

    一代恶妃

    宫小艺,在现代就不是什么好主,虽然上有法律,下有道德,但她有自己的为人原则!啥原则?在学习方面以投机取巧为荣,以埋头苦学为辱!以偷抢拐骗为荣,以兢兢业业为耻!在情感方面以左拥可抱为荣,以痴心绝对为耻!以拈花惹草为荣,以死心蹋地为耻!她的口号是,生活因浪费而精彩,生活因美男而有意义!老妈终于气不过,怎么生了这么个孽种?一脚把她踢到古代,让她去进化,听说那里黑灯瞎火,空气干净,社会风气正统,怎么着也可以把这个祸害的本质降到最小吧!哪知、、、、、没有条条法律,没了卫星追踪,天涯海角任她躲,五湖四海任她游!美男大把任她泡、、、、、她的理想境界是:武林盟主给她捶肩,第一杀手给她揉腿!第一美男喂她吃东西!第一富商做她的管家,第一强盗头头为她做苦力、、、、、看她如何顶着皇妃的身份,一一把美男泡到手!一号,面对皇帝这样成熟稳重的种马男,要直接的大胆的精彩勾引!“你说朕要说什么?”“当然是封我为贵妃喽、、、、、不,其实封个美人也是可以的,毕竟要从基础做起嘛!”二号,面对保镖一样的太子,甩不掉就讨好的商量!“你说,到底要做谁的女人?”“能不能、、、、两个都要?”“我先掐死你!”三号,让我们玩点神秘——冷血!“不知道天下怎么有你这种女人!”“你什么都不用说,我知道我长滴漂亮!”“好色,狡诈,奸滑,不要脸、、、、比小人还小人!”四号,具有书生儒雅气质的秦仁!“思想有多远,你就滚多远,行吗?”“你是我娘子,我应该看着你!”“得,我叫你祖宗行吗?求你了,别烦我了!”“你是我娘子!”五号,天下第一庄的庄主,最后成功的当上武林盟主的庄天下!“你看,这盟主的位子坐着爽吧!”“不错!不错!”“怎么报答我?”“以身相许如何?”“太俗了、、、、不过我喜欢哈!”六号,世上最美的男子!“你个闷骚鬼,老子叫你剥葡萄皮,有叫你脱自己的衣服吗?”“来嘛!”“你们家是不是专门卖鸭子的?简直把我勾引的心花怒放!”七号,深入敌人根据地,骗感情夺同情,立志劝导强盗大哥回头是岸!“可我除了抢劫什么都不会!”“真的吗?我才不信,我八岁的时候,算命的说我长大后是个土匪,你看我现在不也是一人才!走的是正途!”古代版的女人不坏,男人不爱啊!更多精彩,更多美男就在本文!不要错过哦!哇咔咔,不要嫌人家太坏,人家只是想生活更精彩、、、、、、
  • 剑道狂魔

    剑道狂魔

    得获雷电之心,从此踏上强者修行之路。家族斗武,无意间闯入雷谷,学院修习。妖城猎艳、凤凰双修,怎么说也曾左拥右抱风流过!武道殊途同归,虽入歧途,到底终成正果。纵剑星河、裂灭苍穹,一介废材,其实高处不胜寒!他以一人之力,踏着强者头颅,终于登临修者巅峰!