登陆注册
1453700000005

第5章 止欲赋

陈琳

《止欲赋》当是建安十六年(211)侍曹丕兄弟邺中集时之作。据《三国志·魏书·文帝纪》,曹丕于建安十六年正月为五官中郎将。应玚《侍五官中郎将建章台集诗》云:“公子敬爱客,乐饮不知疲……为且极欢情,不醉其无归。”王粲、应玚有《公诗》、陈琳有《宴会诗》。阮瑀卒于建安十六年,而阮瑀也有同题之作,则陈琳此赋作于建安十六年可以肯定。“止欲”即抑制情欲。应玚的《正情赋》、王粲的《闲邪赋》、刘桢的《清虑赋》也应为同时之作。魏晋时代同题共作的情况很多。同题共作的创作活动易造成“为文造情”,但对探讨艺术表现方式和追求语言表现的丰富多样,有一定推动作用。而高手也能在内容上出以新意,不落言筌。由陈琳、阮瑀、应玚的同题之作,以见一斑。本篇已残,主要部分见于《艺文类聚》卷一八。

媛哉逸女[1],在余东滨[2]。色曜春华[3],艳过硕人[4]。乃遂古其寡俦[5],固当世之无邻[6]。允宜国而宁家[7],实君子之攸嫔[8]。伊余情之是悦[9],志荒溢而倾移[10]。宵炯炯以不寐[11],昼舍食而忘饥。叹北风之好我,美携手之同归[12]。忽日月之徐迈[13],庶枯杨之生稊[14]。欲语言于玄鸟[15],玄鸟逝以差池[16]。道悠长而路阻,河广瀁而无梁[17]。虽企予而欲往[18],非一苇之可航[19]。展余辔以言归[20],含憯瘁而就床[21]。忽假瞑其若寐[22],梦所欢之来征[23]。魂翩翩以遥怀[24],若交好而通灵[25]。

惟今夕之何夕兮,我独无此良媒。云汉倬以昭回兮[26],天水混而光流[27]。

拂穹岫之萧索兮[28],飞沙砾之蒙蒙[29]。玄龙战于幽野兮[30],昆虫蛰而不藏[31]。

(俞绍初辑校《建安七子集》,中华书局,2005年)

[1]媛(yuán):美女。这里用为形容词。逸女:即“佚女”,美女。

[2]滨:邻。

[3]曜:照耀。华(huā):同“花”。

[4]硕人:身材长大丰满的美女。《诗经·卫风·硕人》赞卫庄公夫人庄姜:“硕人其颀。”秦汉以前生活资源不足,医疗条件差,故妇女以健壮为美。

[5]遂古:同“邃古”,远古。寡俦:少有其比。俦,同类。

[6]固:本来。无邻:指没有美丽到她那个程度的。

[7]允:的确,确实。宜国:有宜于国家。宁:安宁,和睦。“宜国宁家”是化用了《诗经·周南·桃夭》一诗中“宜其室家”一句,但又灵活作解。

[8]攸:相当于“所”。嫔:嫁,婚配。

[9]伊:句首语气词。是:此,这,用来复指文中所说美女(宾语前置)。

[10]志:心意。荒溢:过度迷恋。倾移:指因过度迷恋而神智错乱。倾,倾覆。移,动摇。

[11]炯炯:形容十分清醒、难以入睡的样子。严忌《哀时命》:“夜炯炯而不寐兮,怀隐忧而历兹。”

[12]美:美人。《楚辞·九章·哀郢》:“美超远而逾迈。”即以“美”代指美人。本句用《诗经·邶风·北风》:“惠而好我,携手同归”句意。

[13]忽:快速。徐迈:渐渐过去。这句是说岁月流逝,年久日长。

[14]庶:希望。稊(tí):同“荑”,草木初生的嫩芽。《周易·大过》:“枯杨生稊,老夫得其女妻。”本句取此喻意。

[15]语(yù)言:告诉。玄鸟:燕子。《楚辞·九章·思美人》:“高辛之灵盛兮,因玄鸟而致诒。”

[16]逝:离去。差(cī)池:参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”赋中指忽高忽低地飞。说想以玄鸟为媒,托其传情,而玄鸟纷飞离去,不予理睬。“欲语”二句《艺文类聚》所录无,见于《文选·江淹杂体诗三十首》注。东汉时支歌二韵可合韵,俞辑置此,是也。

[17]广:宽。瀁(yàng):同“漾”,水流长。梁:桥。

[18]企:踮起脚后跟远望。予:我。曹丕《秋胡行》:“企予望之,步立踌躇。”

[19]一苇:一片芦苇叶,喻小船。航:用船渡河。《诗经·卫风·河广》:“谁谓河广?一苇杭之。谁谓宋远?跂予望之。”赋中化用此诗。“跂”、“企”同义。

[20]展:放开。言:语助词。

[21]憯(cǎn)瘁:忧伤。就床:上床睡觉。

[22]忽:恍惚。假瞑(míng):醒着而闭上眼睛。

[23]所欢:所爱。来征:远行而来。

[24]遥怀:怀念远方所爱。遥,远。

[25]交好:两相情投。通灵:心灵相通。

[26]云汉:银汉,银河。倬(zhuō):浩大。昭:光明。回:运转。《诗经·大雅·云汉》:“倬彼云汉,昭回于天。”

[27]天水混:天与水相连。光流:指银河的星光流动。“惟今夕”以下四句《艺文类聚》所录无,见于《韵补》二“媒”字注。

[28]穹岫(xiù):深幽的山谷。萧索:水清而汹涌。这里指清而汹涌的水。

[29]蒙蒙:密布的样子。

[30]玄龙:黑龙。幽野:野外荒僻之地。

[31]蛰而不藏:言冬眠的昆虫也因风沙吹动而暴露于外。蛰,动物冬眠。“拂穹岫”以下四句《艺文类聚》所录无,见于《韵补》二“蒙”字注。这四句似是写梦中所见景象。

本篇为命题之作。以“止欲”、“闲邪”、“正情”之类为题的作品自张衡《定情赋》、蔡邕的《静情赋》始,大体本于儒家“发乎情,止于礼义”的思想加以发挥,而感人处都在“发乎情”的部分,都是以描述所爱慕女子的美貌与动人容止,表现能与爱慕之人长期相处的愿望。本赋表面看来,也是如此。但细读之,乃是借此表现另一种思想,表现政治上或人生道路上的一种愿望。“允宜国而宁家”虽本之《诗经·周南·桃夭》,但显然与《桃夭》一诗之以“家”、“室”之以福庆为限者不同。《诗经·邶风·北风》并非写男女之情,据《毛诗序》,是因“卫国并为威虐,百姓不享,莫不相携持而去焉”。本赋作者是有意以“叹北风之好我,美携手而同归”,表示自己由南方归于北方的曹氏;要不然,下面紧接的“忽日月之徐迈,庶枯杨之生稊”两句便难以解释,因为这当中表现的正是英雄惜时叹老,希望人主能任而用之,使灰冷之心再燃希望之火的意思。看此下各句,或化用《诗经》句意,或含《离骚》之旨,都并非思念美女的意象,而有企盼知音的意思。所以,这篇赋虽然从男女之情的方面去写,但有情而无欲(无男女私欲),而包含着对政治理想、对民主贤君的追求与仰慕。这同建安时曹魏作家希望建功立业的愿望一样,是积极上进时代精神的表现。赋中表现渴求的心理颇为感人,化用诗、骚句意也自然贴切,不留痕迹;表现个人愿望,十分委婉。惜全文散佚,补辑之两段八句与以上文字不能连贯,难以窥知全赋之结构与表现。

(赵逵夫)

同类推荐
  • 历代赋评注(唐五代卷)

    历代赋评注(唐五代卷)

    本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。第一卷开篇除以“总序”对赋的特质及其同汉语与中华文化的血肉关系、赋在中国和世界文学史上的地位作了概括论述之外,还在评注前撰文《赋体溯源与先秦赋概述》,以下各卷在评注前也都有“概述”,对该时期赋的主要作家、重要作品、创作成就和主要特色等有简略而精当的论述,以与书中的作者简介、各篇题解及品评形成点、线、面结合的关系,从而便于读者在阅读作品及评注过程中形成对该时期赋吏的整体认识。
  • 曾国藩家书

    曾国藩家书

    “烽火连三月,家书抵万金”。本书收入曾国藩家书126封,都是他在为官从政、操持防务,或奔走于驿道水路上的亲笔所书。既阐述伦理纲常,又慨叹人生艰辛,还劝勉后人精进,表达心事衷曲,言之凿凿,情意绵绵,实为后辈修身育人、捧读不倦之佳作。
  • 袁天罡与推背图

    袁天罡与推背图

    本书主要内容包括:袁天罡略传;袁天罡墓地之说;袁天罡与李淳风;袁天罡叔父袁守诚;初出茅庐;拜师孙思邈;给武则天算命等。
  • 曾文正公嘉言钞

    曾文正公嘉言钞

    曾国藩作为“立德立功立言三不朽,为师为将为相一完人”,自近代以来,就是中国青年争相学习的楷模。梁启超先生一生对曾文正公推崇备至,对其遗著更是“一日三复”,故从曾氏文集中摘录出此《曾文正公嘉言钞》, 以飨国人。本书为文白对照,对疑难的地方多加以注释,翻译精准简洁,将曾文正公的思想与心迹都明白地体现出来,使人以之为师为范,提升自己
  • 论语

    论语

    《论语》是一部语录体著作,为孔子及其弟子的言行汇编。最为重要的经典,堪称儒家思想第一书。《论语》记到孔子晚年的学生曾参的死为止,其中保留着孔子生平、思想学说的重要材料,尤其是教育思想和教学活动的重要材料。它是我国一份十分重要的文化遗产。
热门推荐
  • 神医毒妃

    神医毒妃

    她是被夺走能力,抢走地位的废材王妃,受尽欺辱后一朝重生,誓要夺回一切,改写命运。他是天生病弱,寿命有数的太子,强大,聪慧,却难容于天地。当他们相遇,命运开始脱轨。阴谋、暗算、毒计全都不在话下!灵丹、妙药、珍兽全部接踵而来。这一世倾情,我将与你携手,君临天下!
  • 天嫁

    天嫁

    现实告诉我们:擅于装傻、扮无辜的美公子是不靠谱的。世人都以为彪悍无比的监国公主,遇上腹黑全角度隐藏无耻的顾三公子,也只能傻傻的为他卖命养家,终于发现真相后——你给我起来,哼,卖萌也没用!其实就是公主重生被坑爹的悲惨史。
  • 唯有深海与你同眠

    唯有深海与你同眠

    苏予唯的男友江裴突然失踪,无助的予唯开始踏上漫漫寻人路。此时,她遇到了金融才俊黎昕臣。黎昕臣对独立坚强的苏予唯产生好感,在寻人的路上,予唯遭遇种种挫折,无一不是黎昕臣向她伸出了援手。后来予唯慢慢知道了这些劫难背后的阴谋,同时她得知了黎昕臣深不可测的家庭背景,于是自卑的她选择独自离开。一个月之后,江裴打听到予唯在山区里支教,同时得知,黎昕臣在去往山区的路上,遭遇了泥石流……
  • 拽个男友是总裁

    拽个男友是总裁

    她好心救了看似温柔绅士内在无比腹黑的妖孽男,不惜搭钱搭饭搭自己,只为了让他假扮男友摆脱死缠烂打的追求者。当一切搞定,她抺嘴扔下支票突然消失的,妖孽男手中握着三个零一个数字的支票邪魅一笑:“不知好歹的女人,我发誓要找到你,这辈子你别想逃!”
  • 百叶窗

    百叶窗

    母亲每到父亲周末即将回家时禁不住内心的渴望,于是家庭洋溢一种欢快、宽容的气氛。父亲后来与孤零的街坊四婶发生了婚外情,母亲很悲伤,他似乎很歉疚。但作者将这一切处理的怨而不怒。在那个禁锢的时期,这些即使错误,或许也是美的……
  • 巴顿奇幻事件录

    巴顿奇幻事件录

    初版:吸血鬼扎克在巴顿市中的生活。二版:吸血鬼带着一群非人在巴顿市中的生活。三版:巴顿市中混入了奇怪的东西。终版:巴顿异族大爆料。
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 魔王独宠呆萌妃

    魔王独宠呆萌妃

    一朝穿越,原本在现世里无依无靠的孤儿变成了王爷的庶女,本来以为能够过上好日子,却没有想到遭人计算被逐出王府,在跨出王府的那一刻,宫小暖就暗暗发誓,再见之时定是你们的忌日。他是人人都敬畏的魔王,却只独宠她一人,只倾心她一人。他深情:“即使知道是利用,我也心甘情愿。”她不屑:“我也只是个替身而已。”他说:“以后,我只为你终守一生。”她不言。历经磨难,历经风雨,她一直被伤害的内心是否可以渐渐愈合?
  • 三界,乱舞

    三界,乱舞

    她是没有灵力的圣女,她是魅惑人心的血蝴蝶,她是雪族受人爱戴的皇女,他是纨绔不羁的太子爷,他是魔界的尊主,他是传说中的上古神兽,他是冷酷的蛟龙,他是雪族受人唾弃的皇子,一场霸主的角逐。
  • 一日三秋

    一日三秋

    收录了著名散文家及评论家韩小蕙女士历年来散文精品凡30余篇。其中既有写老北京的生活趣闻,又有且行且思的精彩体会;既有拍案而起的意气风发,又有煎茶煮酒的闲情雅趣。文笔隽秀,构思精美,让人在享受文字之美的同时享受思想盛宴。