登陆注册
1453700000017

第17章 登楼赋[1]

王粲

《登楼赋》是汉末抒情小赋的代表作,《昭明文选》将其列为赋类“游览”之首。王粲避汉末之乱,依荆州刘表,不为所重,感于时事,自伤怀抱,遂有《登楼》之赋。其作年多有争议,俞绍初《〈登楼赋〉测年》一文认为当作于建安十三年(208)九、十月之间,王粲归降曹操之后、江陵受封之前。抒写登上麦城城楼四望时所引起的乡国之思和离乱之感,同时也表现了渴望国家统一的理想和乘时立功的愿望,处处充溢着因现时遭际而带来的忧虑和苦闷。全赋情感浓郁,个人命运与时代风云紧密联系,是“建安风骨”的优秀体现。《登楼赋》对后世影响极大,而“登楼”也成了乡关之思的代表。

登兹楼以四望兮,聊暇日以销忧[2]。览斯宇之所处兮,实显敞而寡仇[3]。挟清漳之通浦兮,倚曲沮之长洲[4]。背坟衍之广陆兮,临皋隰之沃流[5]。北弥陶牧,西接昭丘。华实蔽野,黍稷盈畴[6]。虽信美而非吾土兮,曾何足以少留[7]!

遭纷浊而迁逝兮,漫逾纪以迄今[8]。情眷眷而怀归兮,孰忧思之可任[9]?凭轩槛以遥望兮,向北风而开襟[10]。平原远而极目兮,蔽荆山之高岑[11]。路逶迤而修迥兮,川既漾而济深[12]。悲旧乡之壅隔兮,涕横坠而弗禁。昔尼父之在陈兮,有“归欤”之叹音[13]。钟仪幽而楚奏兮[14],庄舄显而越吟[15]。人情同于怀土兮,岂穷达而异心[16]?

惟日月之逾迈兮,俟河清其未极[17]。冀王道之一平兮[18],假高衢而骋力[19]。惧匏瓜之徒悬兮[20],畏井渫之莫食[21]。步栖迟以徙倚兮,白日忽其将匿[22]。风萧瑟而并兴兮,天惨惨而无色。兽狂顾以求群兮,鸟相鸣而举翼。原野阒其无人兮,征夫行而未息[23]。心凄怆以感发兮,意忉怛而憯恻[24]。循阶除而下降兮,气交愤于胸臆[25]。夜参半而不寐兮,怅盘桓以反侧[26]。

(俞绍初辑校《建安七子集》,中华书局,2005年)

[1]《登楼赋》为王粲登荆州麦城城楼所作。《水经注》卷三二“漳水”下云:“漳水又南径当阳县,又南径麦城东,王仲宣登其东南隅,临漳水而赋之曰:‘夹清漳之通浦,倚曲沮之长洲。’是也。”又“沮水”下云:沮水“又东南径驴城西、磨城东,又南径麦城西”,“又南径楚昭王墓,东对麦城,故王仲宣之赋登楼云‘西接昭丘’是也。”郦氏所载,与该文正合。而《文选》李善注引盛弘之《荆州记》云:“当阳县城楼,王仲宣登之而赋。”又《六臣注文选》刘良引《魏志》云:“时董卓作乱,仲宣避难荆州,依刘表,遂登江陵城楼,因怀归而有此作。”此二说与赋中所述地理不合,但或有所据,聊录以备考。

[2]暇日:凭借此日。暇,同“假”。

[3]宇:指城楼。寡仇:少有能与相比。仇,匹敌。

[4]漳:水名,发源于湖北南漳县,东南流向当阳。沮:水名,发源于湖北保康县,东南流向当阳。漳沮二水在麦城之南会合,南流经江陵入长江。通浦:二水会合之处。长洲:水中长形陆地。

[5]坟衍:地势高而平广。皋隰:水边低湿之地。沃流:可供灌溉的河流。沃,灌溉。

[6]弥:终极,远及。陶牧:范蠡墓地。牧,郊野。《史记·货殖列传》载:范蠡在助越灭吴后,弃官至定陶,自号陶朱公。陶朱公葬于何处,《史记正义》引《括地志》有三处,一为齐州平陵县东三十五里陶山之阳,二为曹州济阳东南三里处,三为南郡华容县西。又《文选》李善注引盛弘之《荆州记》曰:“江陵县西有陶朱公冢。”然此四处,皆与该文不合,盖又另为一处。昭丘:楚昭王坟墓。

[7]非吾土:不是我的故乡。土,故土。

[8]纷浊:纷乱污浊之乱世。迁逝:流亡。指王粲自己离长安来奔荆州。逾纪:超过十二年。纪,十二年为一纪。

[9]眷眷:依恋向往。任:经受,忍受。

[10]轩槛:栏杆。向北风而开襟:面向故乡吹来的北风,敞开自己的胸襟,让它吹入怀中。

[11]蔽荆山之高岑:目光被荆山之高峰挡住了。岑,山小而高。

[12]漾:水长。济深:即水深。济,渡口。

[13]“昔仲尼”二句:《论语·公冶长》载:“子在陈曰:‘归欤,归欤!’”据《史记·孔子世家》载,孔子在陈,曾两次作此叹息。

[14]钟仪:春秋时楚国人,据《左传·成公七年》和《左传·成公九年》的记载,楚伐郑,诸侯救之,郑俘虏了楚国钟仪,钟仪是楚乐官之子,郑献之于晋,被囚于晋国军库中。晋景公见之,释其囚,命他弹琴,于是钟仪奏南国之音。晋臣范文子以为他是君子,“不背本,仁也。不忘归,义也。”

[15]庄舄(xì):据《史记·张仪列传》载,越鄙人庄舃在楚国官至大夫。楚王想了解他是否还思念故乡,于是派人乘庄舄生病期间去探,结果听到他呻吟时仍操越地口音,知道他仍然思乡。显:居官显要。

[16]穷达:指仕途困顿和顺利。

[17]日月:光阴。逾迈:迅速消逝。河清:比喻太平盛世,但相传黄河一千年才清一次,所以王粲说待不及。极:至。

[18]王道之一平:《尚书·洪范》云:“无有作好,遵王之道。无有作恶,遵王之路。无偏无党,王道荡荡。无党无偏,王道平平。无反无侧,王道正直。会其有极,归其有极。”意谓王道平正无私,不为恶乱。此为针对群雄割据,为私利而作恶为乱之现实而言的。故希望平正坦荡之王道能行于天下。

[19]高衢:指上句之王道。骋力:竭力驰骋,意谓凭借平正坦荡之王道而竭力驰骋。

[20]匏瓜:葫芦。据《论语·阳货》篇载:孔子周游列国长期无人任用,心情焦急。晋犯上之叛臣佛肸曾召请孔子去任职,孔子很想去,子路不能理解,于是孔子说:“吾岂匏瓜也哉,焉能系而不食?”王粲也借此以表明自己的心情。

[21]井渫之莫食:《周易·井》云:“井渫不食,为我心恻。”井里污泥清除净了,但仍无人汲水吃。比喻臣子修身正己,但人君不用。

[22]栖迟:逗留。徒倚:徘徊。

[23]阒(qù):寂静空旷。

[24]憯(cǎn)恻:悲伤。

[25]交愤:郁结胀满。愤,愤懑。

[26]夜参半:夜已至半。参,及。

《登楼赋》中说:“遭纷浊而迁逝兮,漫逾纪以迄今”,王粲于193年来到荆州,则该赋当作于206年以后、208年曹操攻荆州之前。王粲久居荆州而日月逾迈,年已三十,自己却无用武之地,该赋就是这种急切而又无奈心情的表露。

王粲的“归欤”之叹,发于此时,是值得注意的。因为此时曹操已经扫荡了中原,平定了北方,所以“归欤”之叹,就显露了归曹的倾向,“冀王道之一平兮,假高衢而骋力”,也就含有为曹氏效力的意图。这一点从他后来劝刘琮降曹的行动中得到了证实,但这种动机,实为对刘表的背叛,于是“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留”之语,以及引用圣人古史君子的思乡之情的证明和强调,则都具有一定的隐蔽性质,以免刘表对其背叛的怀疑。看来,王粲经过长期的观察和思考,此时已把“冀王道之一平”的希望寄托在曹氏身上了。

《登楼赋》熔状物、议论、写志、抒情为一炉,而以抒情为核心。抒情成分比之张衡的《归田赋》以来的小赋要浓重得多了,故从其抒情性和语言形式而言,则更接近屈宋之骚体。然亦吸收了《归田》状物简洁明快之特点。故前人评价王粲辞赋,常比之于张平子,即所谓“张蔡不过也”。该赋以时间为顺序,从白天至夜半。感情由舒畅转为焦急苦闷,而以凄切哀伤结束。这种感情的流动变化与用韵的阴阳入形成自然的配合,具有感情色彩的景物描写形成诗的意境,这些就使得《登楼赋》富有强烈的音乐性和诗意。该赋在魏晋之际,备受称赞,陆云在《与兄平原书》中云:“《登楼》名高,恐未可越尔。”朱熹在《楚辞后语》中亦以《登楼》之作,为魏赋之极。今日论之,虽不能视为魏赋之极,但它对魏晋及后来赋的抒情诗化确有启发之功。

(刘志伟)

同类推荐
  • 历代赋评注(明清卷)

    历代赋评注(明清卷)

    本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。第一卷开篇除以“总序”对赋的特质及其同汉语与中华文化的血肉关系、赋在中国和世界文学史上的地位作了概括论述之外,还在评注前撰文《赋体溯源与先秦赋概述》,以下各卷在评注前也都有“概述”,对该时期赋的主要作家、重要作品、创作成就和主要特色等有简略而精当的论述,以与书中的作者简介、各篇题解及品评形成点、线、面结合的关系,从而便于读者在阅读作品及评注过程中形成对该时期赋吏的整体认识。
  • 周易参同契

    周易参同契

    在汉代出现了一部对后世影响极大的奇书,这部书虽然在当时默默流传,世人很难理解它的奥秘;但唐代后名声大振,宋代时被称为“万古丹经王”、“丹经之祖”、“丹中王”,可谓古今炼丹第一书。
  • 论语新校释

    论语新校释

    《论语》是一本修身、齐家、治国、平天下的至理名言书,涉及哲学、政治、经济、教育、文艺等诸多方面,内容非常丰富,是儒学最主要的经典。在表达上,《论语》语言精练而形象生动,是语录体散文的典范。本书对原著行了详细地注释,是文学工作者及广大文学爱好者值得珍藏的艺术经典
  • 黄帝内经

    黄帝内经

    《黄帝内经》是早期中国医学的理论典籍,后世简称之为《内经》,堪称中华医学的源头活水。它成为中国医学发展的理论源薮,是历代医学家论述疾病与健康的理论依据。
热门推荐
  • 挽红楼之黛玉绝爱

    挽红楼之黛玉绝爱

    发现一个本文的有声版——天方听书网,大家感兴趣的可以去听听~挽红楼系列红楼新文出炉:《挽红楼之玉亦狂》地址:【大声的吆喝次新文啦~~】《帝妃轻绝》沙发,板凳,地板都没人,亲们快去留个脚印先~~若说没奇缘,今生偏又遇着他。若说有奇缘,如何心事终虚化?只为三生石畔甘露恩,造历幻缘,续前缘。从此无限愁怨痴苦,魂断天涯。待红尘已成过往,方得识,灵水河畔,那一双执着而痴怨的晶眸,原来,曾有这样一个小仙童。采珠玑,窃仙魄,坠入凡尘,只为她。只知已泪尽报恩,岂知竟未了另一段风流公案。谁才是她此生,真正的冤家?情若飘渺,何苦自扰,爱既无根,何不绝爱?同样的黛玉,却是另一种人生,不再为金玉良缘耿耿于怀,不再为木石姻缘愁肠百结,重返人世,只为全新的生活。只为寻找真正的缘分。绝爱,断绝的是与纨绔宝玉间的缠绵纠葛,却是真正幸福的开始。……迄今为止,落花最喜欢的名著莫过于《红楼梦》,个人也对其中人物性格命运有很多看法,欢迎同样喜欢红楼的亲们和我交流,各抒己见。【红豆群】:59283575品红楼故事,说红楼人物,并不仅仅局限本文,红楼迷们皆可进。敲门砖:说出红楼中,亲觉得最适合作儿媳妇是哪一个…推荐自己的完结作品…《莲花祭》……“我想让你活着,想让你还像在那个冰冷的早晨一样,仇恨地看着我,说你必定会与我为敌,我宁愿你带着这种恨意报复我,哪怕最后我会败得伤痕累累,我也心甘情愿。”“…五年,十年,二十年,很多年之后,当你再想起我今天的话,你会为它的真实性而感到惊讶,你会觉得,我是世界上最言而有信的君主。”一段刻骨铭心的感情故事,一段莲花开落的苦涩童话,一本虐心的《莲花祭》,为您展现一个传奇女子的传奇经历,敬请众亲品读。顺便介绍一下该文的视频,供亲作茶余饭后的消遣?pstyle=1【强力推荐!】落花用了好久做出的视频——怀念红楼梦?pstyle=1喜欢红楼的朋友,千万去看看哦~~(注:与挽红楼无关,该文视频以后另作)…推荐作品……好友瑾瑜的转型力作,《倾歌天下》各位亲可以移步一观,多多投票收藏支持!~~…………
  • 穿越之我是替补

    穿越之我是替补

    这年头穿越多了,你穿我穿,都不奇怪了。可是我只不过是加个班而已,半路被疯狗追而已,上天也不用跟我开那么大的玩笑吧!让我一穿就穿到不知名的国度。穿也就穿了吧,可怎么还有一个大姐一把泪一把鼻涕的让我帮她。“小妹啊!我真的不想嫁给那个庄主,你知道的,我有心上人了的。如果让我嫁给他不如让我死了…”*************************片段1***************************我靠,有那么严重吗?拜托,不要摇了好不好,头很晕的!晃晃脑袋,清醒一点!“小妹你点头答应了!太好了,我马上去告诉娘!”大姐搞错没有,我只是晃了一下脑袋而已。用不着那么激动吧!头好晕!睡一觉先!喂!喂喂!我只是睡了一觉,怎么就跑到花轿上去了!谁来告诉我这是怎么回事?***************************片段2************************嫁就嫁吧!当我是冤大头?腿可是长在我的脚上!天大地大,我还走不出去!管他的,继续睡!马有失蹄,没想到那个所谓的庄主,当场揭下我的红盖头!一脸阴沉的把我拉进房间!酷酷的丢了一句,“你只是个替补!”替补就替补吧,用不着露出温柔的目光来引诱我吧,为了我自由的生活。为了我的尊严,所以我逃了!江湖真的很大,美男真的很多!看我怎么笑傲江湖,征服美男!燕无痕,我的前夫。财大势大,可是只把我当替补,怎能忍下这口气,所以我溜了。莫言,同是穿越者。对他的深情我只能抱歉,今生只能是朋友。项鹰,谜一样的男人。面对他的不信任,在断情崖边我选择了沉默与离去,因为我说过今生不会负他。唐骏,一个花心的男人,我和他不没有交集,奈何……喜欢本书的亲们可以加入群:80431485飞花在那里恭候大驾。偶的读者群:100643863敲门砖:落云飞花#############################################【推荐好友文文】《妃训花心小王爷》...鳳七小姐《南茜茜的穿越生活》...安一《红尘冷特工》哭泣的灵魂《花心王爷要休妻》凤羽九天《霸情总裁夺娇妻》…刘小浠《三个宝宝一个爹》…六月穆水《总裁的假妹妹》…紫羽妖姬《孽王夺欢》……都都妮
  • 代嫁庶女邪妃

    代嫁庶女邪妃

    一句话简介:这是一个两只狐狸狭路相逢,联手残害忠良坑骗百姓的扑与反扑小爱恋。【其实这是正剧】她是特工界令人谈之色变,避之不及的指挥官后继人,代号绯色。一次意外惨遭搭档背叛而陨落。她是落魄将军府的庶女,资质平庸胆小懦弱,一朝被欺,落湖惨死。当心思缜密手腕毒辣的她,将软弱的她取而代之,凤眸一睁,惊才绝艳风云变色!这个迂腐封建的朝代,她从不知道何为屈服。既然她来了,这里一切按她的规矩办!嫉妒她的容貌?抱歉,她靠的是实力!陷害她的生母胞弟?抱歉,伤她的人就要下地狱!设计她代嫁?她堂堂特工新秀,何时沦落到要与古人共侍一夫?还是个无人敢嫁的纨绔王爷!等等,这个王爷性格古怪毫无章法不招女人喜欢?!面目可憎还天生不举?!这就对了,她来嫁!可是这是怎么回事?大婚之夜,看着那张比自己还妖艳的面容,僵硬的扯了扯嘴角,“面目可憎?”他暧昧的勾了下嘴角,学着她说过的话,“长得太好容易被人嫉妒。”看着那健硕的胸膛,她戒备的往后退了一步,“天生不举?!”他步步紧逼将她抵在墙上,怒极反笑,“不举?!今夜过后,娘子就知道为夫举不举!”-----------------------★★★-----------------------谁说穿越就要随遇而安?祖母喜欢拿捏人,嫡母笑里藏刀,嫡姐心机深沉,姨娘个个狡诈。父亲皮笑肉不笑,想要卖女儿换银子?命运在我手,斗得你老骨头全散架!斗得嫡母当众脱衣无脸见人!斗得美丽嫡姐无人敢娶!斗得姨娘沦为军妓!以庶女的身份嫁入王府,调教纨绔王爷一跃成为高高在上的专宠王妃!刁蛮公主,贪官污吏,贵族世家,多国王子,她统统不放在眼里!日进斗金的连锁当铺,是她的业余爱好。古怪阴冷的皇家国师,是她的徒弟。无人能挡的全国情报网,是她的后盾。既然穿越了,她就要玩得风生水起!现代智慧,挑战这些古人的迂腐神经!P:本文不是小白文,只是偶有冷幽默。谁说女主万能?不,女主只是当自强!★★★精彩片段一:俊美无双的男子阴冷的看着眼前的一切:几百个衣衫半敞的绝色美女在院中走过,一会儿排成S形,一会儿排成B形。“王爷,这是王妃给您的信…”“念!”管家不由得咽了下口水,“青城小儿,这是那些老朽儿送给你的侍妾,看上哪个打包带走,晚上别来找老娘,绣庄的小爷约了晚上一起逛花楼!”某男暗骂一声,该死的女人,吃醋也不是这种吃法!
  • 心理大师:弗洛伊德(创造历史的风云人物)

    心理大师:弗洛伊德(创造历史的风云人物)

    名人创造了历史,名人改写了历史,那些走在时代最前列、深深影响和推动了历史进程的名人永远会被广大人民所拥戴、所尊重、所铭记。古往今来,有多少中外名人不断地涌现在人们的目光里,这些出类拔萃、彪炳千古、流芳百世的名人中,有家国天下的政治家,有叱咤风云的军事家,有超乎凡人的思想家,有妙笔生花的文学家,有造福人类的科学家,有想象非凡的艺术家……他们永远不会被人们忘记!
  • 冥嫁之农门娇女

    冥嫁之农门娇女

    四处漏风,屋顶摇摇欲坠的破茅草屋子还来不及看真切,莫青青就被冲过来的一个老妇人给吓了一跳,莫青青脑子里轰的一声这要是真扑到她身上,头疼的厉害,莫青青就纳闷了,死了怎么还能感觉到额头疼?挣扎的睁开了双眼,她绝逼要把新……,属于另一个人的记忆全都涌向了脑海深处,差点儿让吃惊中的莫青青再次的昏过去!看着熟悉又陌生的屋子,莫青青再结合脑子里不属于自己的记忆——她,被穿了……
  • 红楼花影

    红楼花影

    荼蘼是花季最后盛放的花,开到荼 蘼花事了,只剩下这开在遗忘前生的彼岸的花,所以它的花语是最终的美丽。《红楼花影》中爱到荼蘼,没有在生命中最好的年华遇上最好的你,生命 中最灿烂、最繁华、也最刻骨铭心的爱即将失去……
  • 帝霸

    帝霸

    千万年前,李七夜栽下一株翠竹。八百万年前,李七夜养了一条鲤鱼。五百万年前,李七夜收养一个小女孩。今天,李七夜一觉醒来,翠竹修练成神灵,鲤鱼化作金龙,小女孩成为九界女帝。这是一个养成的故事,一个不死的人族小子养成了妖神、养成了仙兽、养成了女帝的故事。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 笑傲异世:至尊魔妃

    笑傲异世:至尊魔妃

    被一句无故的话带到异世,鸣在迷茫中遇到了一个自大的男人。他在她最需要的时候出现,却霸道地宣誓:我看中的人,没有我允许,不许死。可是,那日,她看到他杀掉给她温暖的哥哥,她对天起誓:我和你端木子鱼从此如这把刀,一刀两断。
  • 妖后倾城,素手执天下

    妖后倾城,素手执天下

    她一生三嫁,灭了三个国家。她是一代妖孽,素手翻云覆雨,然,她的心却在风雨中飘荡……他们给她万千宠爱,然而,她最终花落谁家?