登陆注册
1453700000017

第17章 登楼赋[1]

王粲

《登楼赋》是汉末抒情小赋的代表作,《昭明文选》将其列为赋类“游览”之首。王粲避汉末之乱,依荆州刘表,不为所重,感于时事,自伤怀抱,遂有《登楼》之赋。其作年多有争议,俞绍初《〈登楼赋〉测年》一文认为当作于建安十三年(208)九、十月之间,王粲归降曹操之后、江陵受封之前。抒写登上麦城城楼四望时所引起的乡国之思和离乱之感,同时也表现了渴望国家统一的理想和乘时立功的愿望,处处充溢着因现时遭际而带来的忧虑和苦闷。全赋情感浓郁,个人命运与时代风云紧密联系,是“建安风骨”的优秀体现。《登楼赋》对后世影响极大,而“登楼”也成了乡关之思的代表。

登兹楼以四望兮,聊暇日以销忧[2]。览斯宇之所处兮,实显敞而寡仇[3]。挟清漳之通浦兮,倚曲沮之长洲[4]。背坟衍之广陆兮,临皋隰之沃流[5]。北弥陶牧,西接昭丘。华实蔽野,黍稷盈畴[6]。虽信美而非吾土兮,曾何足以少留[7]!

遭纷浊而迁逝兮,漫逾纪以迄今[8]。情眷眷而怀归兮,孰忧思之可任[9]?凭轩槛以遥望兮,向北风而开襟[10]。平原远而极目兮,蔽荆山之高岑[11]。路逶迤而修迥兮,川既漾而济深[12]。悲旧乡之壅隔兮,涕横坠而弗禁。昔尼父之在陈兮,有“归欤”之叹音[13]。钟仪幽而楚奏兮[14],庄舄显而越吟[15]。人情同于怀土兮,岂穷达而异心[16]?

惟日月之逾迈兮,俟河清其未极[17]。冀王道之一平兮[18],假高衢而骋力[19]。惧匏瓜之徒悬兮[20],畏井渫之莫食[21]。步栖迟以徙倚兮,白日忽其将匿[22]。风萧瑟而并兴兮,天惨惨而无色。兽狂顾以求群兮,鸟相鸣而举翼。原野阒其无人兮,征夫行而未息[23]。心凄怆以感发兮,意忉怛而憯恻[24]。循阶除而下降兮,气交愤于胸臆[25]。夜参半而不寐兮,怅盘桓以反侧[26]。

(俞绍初辑校《建安七子集》,中华书局,2005年)

[1]《登楼赋》为王粲登荆州麦城城楼所作。《水经注》卷三二“漳水”下云:“漳水又南径当阳县,又南径麦城东,王仲宣登其东南隅,临漳水而赋之曰:‘夹清漳之通浦,倚曲沮之长洲。’是也。”又“沮水”下云:沮水“又东南径驴城西、磨城东,又南径麦城西”,“又南径楚昭王墓,东对麦城,故王仲宣之赋登楼云‘西接昭丘’是也。”郦氏所载,与该文正合。而《文选》李善注引盛弘之《荆州记》云:“当阳县城楼,王仲宣登之而赋。”又《六臣注文选》刘良引《魏志》云:“时董卓作乱,仲宣避难荆州,依刘表,遂登江陵城楼,因怀归而有此作。”此二说与赋中所述地理不合,但或有所据,聊录以备考。

[2]暇日:凭借此日。暇,同“假”。

[3]宇:指城楼。寡仇:少有能与相比。仇,匹敌。

[4]漳:水名,发源于湖北南漳县,东南流向当阳。沮:水名,发源于湖北保康县,东南流向当阳。漳沮二水在麦城之南会合,南流经江陵入长江。通浦:二水会合之处。长洲:水中长形陆地。

[5]坟衍:地势高而平广。皋隰:水边低湿之地。沃流:可供灌溉的河流。沃,灌溉。

[6]弥:终极,远及。陶牧:范蠡墓地。牧,郊野。《史记·货殖列传》载:范蠡在助越灭吴后,弃官至定陶,自号陶朱公。陶朱公葬于何处,《史记正义》引《括地志》有三处,一为齐州平陵县东三十五里陶山之阳,二为曹州济阳东南三里处,三为南郡华容县西。又《文选》李善注引盛弘之《荆州记》曰:“江陵县西有陶朱公冢。”然此四处,皆与该文不合,盖又另为一处。昭丘:楚昭王坟墓。

[7]非吾土:不是我的故乡。土,故土。

[8]纷浊:纷乱污浊之乱世。迁逝:流亡。指王粲自己离长安来奔荆州。逾纪:超过十二年。纪,十二年为一纪。

[9]眷眷:依恋向往。任:经受,忍受。

[10]轩槛:栏杆。向北风而开襟:面向故乡吹来的北风,敞开自己的胸襟,让它吹入怀中。

[11]蔽荆山之高岑:目光被荆山之高峰挡住了。岑,山小而高。

[12]漾:水长。济深:即水深。济,渡口。

[13]“昔仲尼”二句:《论语·公冶长》载:“子在陈曰:‘归欤,归欤!’”据《史记·孔子世家》载,孔子在陈,曾两次作此叹息。

[14]钟仪:春秋时楚国人,据《左传·成公七年》和《左传·成公九年》的记载,楚伐郑,诸侯救之,郑俘虏了楚国钟仪,钟仪是楚乐官之子,郑献之于晋,被囚于晋国军库中。晋景公见之,释其囚,命他弹琴,于是钟仪奏南国之音。晋臣范文子以为他是君子,“不背本,仁也。不忘归,义也。”

[15]庄舄(xì):据《史记·张仪列传》载,越鄙人庄舃在楚国官至大夫。楚王想了解他是否还思念故乡,于是派人乘庄舄生病期间去探,结果听到他呻吟时仍操越地口音,知道他仍然思乡。显:居官显要。

[16]穷达:指仕途困顿和顺利。

[17]日月:光阴。逾迈:迅速消逝。河清:比喻太平盛世,但相传黄河一千年才清一次,所以王粲说待不及。极:至。

[18]王道之一平:《尚书·洪范》云:“无有作好,遵王之道。无有作恶,遵王之路。无偏无党,王道荡荡。无党无偏,王道平平。无反无侧,王道正直。会其有极,归其有极。”意谓王道平正无私,不为恶乱。此为针对群雄割据,为私利而作恶为乱之现实而言的。故希望平正坦荡之王道能行于天下。

[19]高衢:指上句之王道。骋力:竭力驰骋,意谓凭借平正坦荡之王道而竭力驰骋。

[20]匏瓜:葫芦。据《论语·阳货》篇载:孔子周游列国长期无人任用,心情焦急。晋犯上之叛臣佛肸曾召请孔子去任职,孔子很想去,子路不能理解,于是孔子说:“吾岂匏瓜也哉,焉能系而不食?”王粲也借此以表明自己的心情。

[21]井渫之莫食:《周易·井》云:“井渫不食,为我心恻。”井里污泥清除净了,但仍无人汲水吃。比喻臣子修身正己,但人君不用。

[22]栖迟:逗留。徒倚:徘徊。

[23]阒(qù):寂静空旷。

[24]憯(cǎn)恻:悲伤。

[25]交愤:郁结胀满。愤,愤懑。

[26]夜参半:夜已至半。参,及。

《登楼赋》中说:“遭纷浊而迁逝兮,漫逾纪以迄今”,王粲于193年来到荆州,则该赋当作于206年以后、208年曹操攻荆州之前。王粲久居荆州而日月逾迈,年已三十,自己却无用武之地,该赋就是这种急切而又无奈心情的表露。

王粲的“归欤”之叹,发于此时,是值得注意的。因为此时曹操已经扫荡了中原,平定了北方,所以“归欤”之叹,就显露了归曹的倾向,“冀王道之一平兮,假高衢而骋力”,也就含有为曹氏效力的意图。这一点从他后来劝刘琮降曹的行动中得到了证实,但这种动机,实为对刘表的背叛,于是“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留”之语,以及引用圣人古史君子的思乡之情的证明和强调,则都具有一定的隐蔽性质,以免刘表对其背叛的怀疑。看来,王粲经过长期的观察和思考,此时已把“冀王道之一平”的希望寄托在曹氏身上了。

《登楼赋》熔状物、议论、写志、抒情为一炉,而以抒情为核心。抒情成分比之张衡的《归田赋》以来的小赋要浓重得多了,故从其抒情性和语言形式而言,则更接近屈宋之骚体。然亦吸收了《归田》状物简洁明快之特点。故前人评价王粲辞赋,常比之于张平子,即所谓“张蔡不过也”。该赋以时间为顺序,从白天至夜半。感情由舒畅转为焦急苦闷,而以凄切哀伤结束。这种感情的流动变化与用韵的阴阳入形成自然的配合,具有感情色彩的景物描写形成诗的意境,这些就使得《登楼赋》富有强烈的音乐性和诗意。该赋在魏晋之际,备受称赞,陆云在《与兄平原书》中云:“《登楼》名高,恐未可越尔。”朱熹在《楚辞后语》中亦以《登楼》之作,为魏赋之极。今日论之,虽不能视为魏赋之极,但它对魏晋及后来赋的抒情诗化确有启发之功。

(刘志伟)

同类推荐
  • 周易参同契

    周易参同契

    在汉代出现了一部对后世影响极大的奇书,这部书虽然在当时默默流传,世人很难理解它的奥秘;但唐代后名声大振,宋代时被称为“万古丹经王”、“丹经之祖”、“丹中王”,可谓古今炼丹第一书。
  • 六韬

    六韬

    《六韬》包括《文韬》、《武韬》、《龙韬》、《虎韬》、《豹韬》和《犬韬》,是以周文王、武王和姜太公对话的形式写成的一部兵书。《《六韬》是一部卓有价值的军事经典著作,在战国和秦汉时即已广泛流传,具有很大的影响,深受刘备、诸葛亮、孙权等政治家和军事家的重视。
  • 中华家训2

    中华家训2

    “家训”是中国古文化的重要组成部分,它以其深厚的内涵、独特的艺术形式真实地反映了各个时代的风貌和社会生活。它怡悦着人们的情志、陶冶着人们的情操、感化着人们的心灵。正是这些优秀的文化因子,潜移默化地影响着现代人的人格理想、心理结构、风尚习俗与精神素质。这都将是陪伴我们一生的精神财富。所谓“家训”就是中国古人进行家教的各种文字记录,包括诗歌、散文、格言、书信等。家训是古人留给我们的一大笔宝贵的文化遗产。学习研究并利用这些知识,对提高我们每个人的文化素质,品德修养,一定会起到不可磨灭的作用。
  • 吴子兵法

    吴子兵法

    《吴子》主要论述了战争观问题。该篇既反对持众好战,也反对重修德,而废弛武备。它认为只有内修文德,外治武备才能使国家强盛。
  • 历代赋评注(唐五代卷)

    历代赋评注(唐五代卷)

    本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。第一卷开篇除以“总序”对赋的特质及其同汉语与中华文化的血肉关系、赋在中国和世界文学史上的地位作了概括论述之外,还在评注前撰文《赋体溯源与先秦赋概述》,以下各卷在评注前也都有“概述”,对该时期赋的主要作家、重要作品、创作成就和主要特色等有简略而精当的论述,以与书中的作者简介、各篇题解及品评形成点、线、面结合的关系,从而便于读者在阅读作品及评注过程中形成对该时期赋吏的整体认识。
热门推荐
  • 巨龙追猎者

    巨龙追猎者

    白天,他是善良幽默的阳光少年,晚上,他是疯狂变态的凶残野兽。间接害死自己至亲的影,亲眼目睹的一切让其人格分裂,跟随无名老人学会绝世武学之后,影开始了网游之旅。在无数玩家纷纷抱怨魔兽太强太聪明时,在巨龙肆意屠杀弱小玩家时,影挥起了恶魔之牙,带着残忍疯狂的意志开始了追猎7只远古巨龙的征程……怪物猎人式的武士战斗!DND式的法术系统!魔兽世界式的......本书BOSS,非常BT和强大,喜欢看虐BOSS的人,可以略过本书。当巨龙怒吼时,当所有人恐惧的跪地时,只有一个人,挥舞着大剑,迎着巨龙之炎而浴血奋战!
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 上学记(“民国大学与大师”丛书系列)

    上学记(“民国大学与大师”丛书系列)

    本套丛书《民国大学与大师》,以详实而生动的史料、全面而独到的视角,邀你一起走进晚清与民国时期国学与科学大师们富有个性、既伟大又平凡、传奇而精彩的世界,包括他们的上学、留学、教书、长校……其内容丰富,情节曲折,语言通俗,可读性强。丛书分为名家上学记、名家留学记、大师讲书记、大学校长记4卷。由青年学者朔之北、青年作家许毕基等人撰稿。
  • 出洋相

    出洋相

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 蛇衔草

    蛇衔草

    他,是蛇,是最凶狠的毒蛇。她,是草,是不起眼的杂草。他有蛇毒,她治蛇毒。是她克制住了他?还是他禁锢了她?她,和他。谁应了谁的劫,谁又变成了谁的执念。这一世,是凤凰涅磐还是永生眷念……
  • 笑倾天下

    笑倾天下

    他,南风国的四皇子,生性懒散,做事随性,为了摆脱做棋子的命运,他选择了做弃子。他,江湖上迅速崛起的暗门门主,行踪飘渺,集邪肆疏淡清冷于一身;他,南风最年轻的鬼面将军,冰冷的面具,卓越的武功,惊世的将才,威慑四国;他,他,他,收起懒散的那一刻,收起邪魅的那一刻,收起冰冷的那一刻,众人才发现,原来他是她,绝世之姿,祸世之颜,到底绝了谁的情,祸了谁的心?远尘,飘渺清逸,不染纤尘;————待前世今生记忆苏醒时,我终于明白自己存在于天地间的意义,原来的疏淡,原来的悲悯只因我不够完整,待我变得完整时,我便发誓再也不要遗忘……北傲天,蓝眸幽深,俊美无匹,狂妄,霸气,冷酷,残忍;————无论你是谁,无论你是男还是女,你,我势在必得,哪怕倾天下之力,你若想飞,我便折去你的双翼,你若想走,我便折断你的双腿,此生,你终将属于我,并且永为我所有,否则,我宁毁之。离幽,妖娆妩媚,魅惑动人;————年复一年,日复一日,我跟随着尘的脚步,我讨厌你,因为无论是在前世还是在今生,你都抢走属于我的尘,只是,为何在尘倒下去的那一刻,在看到你眼中延绵不尽的悲伤那一刻,我才发现我心中更为心疼的是你?君岐云,谦谦君子,温润如玉;————你是一缕阳光,一缕清泉,瞬间的相遇便铭记于心。南仲彦,五官俊美,优雅无比;————何时起,对你的欲望越来越多,亲情对我的束缚越来越淡薄,为你,遭受世人耻骂又如何。尤哈达,温和儒雅,俊秀绝伦;————为何,连停留你眼光的最后砝码也丢掉了?南永阳,阳光可爱;————为你,我愿放弃一切。蓝罗,俊美冷酷;————你是我永远的守护。***************************************************第一卷宫廷童年第二卷江湖风云第三卷群雄逐鹿第四卷花落谁家美男不断增加中,中间可能还会加上一些,若加了,我会提前写入简介,希望大家多多留言,多多收藏,多多投票,多多支持,泪心再此先谢过!【注意:该文已经设置为半价,全本订阅只需要一半的价格。】推荐自己的新文《天价小小儿》:《神战》:(精彩玄幻文)《无心皇后》:(精彩穿越文)推荐泪的新文:《狂妃纵世》(一样的穿越,不一样的精彩!)推荐朋友文文:《绝世战妃》骨脉《邪惑天下》曦珞妤《谍影战妃》骨脉《邪君囚妃》夜宦灭
  • 每天读一点中国史(两宋-民国卷)

    每天读一点中国史(两宋-民国卷)

    任浩之编著的《每天读一点中国史·两宋民国卷》以风趣的语言将我国的历史分为:两宋:两京梦华;元代:大漠烟尘;明代:浮华世家;清代:天朝日暮;民国:走向复兴。读来风趣、幽默、可读性极强,解决了一般历史书的沉闷、古板。是一部难得的,且适合各个层次的人阅读的历史书籍。
  • 萌宝宝娘亲有怪兽

    萌宝宝娘亲有怪兽

    她是二十一世纪的化学博士,却惨遭穿越事件,穿越就穿越吧,出场还那么轰轰烈烈,那个该死的男人只在她耳边留下一句“来找我”就消失不见了!千万只羊驼在心中奔腾而过,脸都没看清要去找个鬼啊!谁料,鬼宝宝横空降世,从此世界风波不断!--情节虚构,请勿模仿