登陆注册
1447700000032

第32章 虞夏书(3)

皋陶说:“好啊!这是你的高论啊。”

禹说:“啊!舜帝。你要恭慎地对待你的在位的大臣啊!”舜帝说:“是啊!”禹说:“要尽到你的责任,考虑到大臣的安危。要是用正直的人做你的辅助,只要你想动一动,天下便会大力响应。要等待有德的人清楚地接受上帝的命令,那么,老天便会再三地赞叹你。”

舜帝说:“唉!大臣即是最亲近的人!最亲近的人即是大臣!”

禹说:“对呀!”

舜帝说:“大臣是我的得力帮手。我想帮助民众,你辅助我。我想花力气治理好四方,你帮助我。我想显现古人衣服上的图象,用日、月、星辰、山、龙、雉六种图形描绘在上衣上,用虎、水草、火、白米、黑白相杂的斧形花纹、黑青相间的“已”字花纹绣在下裳上。用五种颜料清楚地做成五种色彩不同的衣服,你们要做好。我要听六种乐律、五种声音、八类乐器的演奏,从声音的哀乐探察治乱,汲取各方的意见,你们要听清楚。要是我有过失,你们便辅佐我。你们不要当面随顺我,背后又去议论。我恭敬地对待身旁的近臣!至于那些愚蠢而又爱好恶意中伤别人的人,要是不能明察做臣的道理,便用射侯之礼明确地教训他们,用棍棒鞭打从而警告他们,并把他们的罪过记录在刑书上,让他们改悔上进!做官的要采集下面的意见,好的便称颂宣扬,正确的便进献上去以便采用,做官的要是不采集意见便要惩治他们。”

禹说:“好啊!舜帝,普天之下,至于海内的民众,各诸侯国的众位贤者,全是您的臣子,舜帝您要擅长举用他们。广泛地采集他们的意见,明确地探察他们的事迹,奖赏车马衣服作为酬劳。要是如此,谁敢不让贤,谁敢不恭敬地听从您的命令?舜帝您不擅长分别,好的坏的混同在一块,即使天天进用人,也只能是劳而无功。

“不要像丹朱那般傲慢,只爱好懒惰游玩,只兴起戏谑,不分白天晚上,永不休止,洪水已经治好了,他还要乘船玩耍。又结伙在家里乱来,故而不能继承尧的帝位。我为他的行为感到悲哀。我娶了涂山氏的女儿,结婚四天便离开家去治洪水。后来,启出生来到世上,我没顾得上养育他,只是忙于思考平治水土的事。我帮忙划定五种服役地带,直至五千里远的地方。每个州设置十二个师,治理的地方靠近四海边境,又设置了五等长官,各人都参加治水,取得功劳。只有三苗不听调度,没有投身治水工作,帝君您要把这件事放在心上谨慎考虑啊!”

舜帝说:“宣布我的德教,这是你的功劳,三苗会顺从的。皋陶大力敬重那些顺从的,广泛施用五种刑罚图像来警告违反命令不顺从的人,三苗的事会处置恰当的。”

夔说:“敲起玉磬,打起搏拊,弹起琴瑟,唱起来吧!”先祖、先父的魂灵降临了,舜帝的宾客就座了,各诸侯国君登上了庙堂相互揖让。庙堂下吹起管乐,打着小鼓,合乐敲着,止乐敲着,笙与大钟交相演奏。装扮飞禽走兽的舞队踩着节奏跳舞,韶音奏了九次后,装扮凤凰的舞队出来表演。夔说:“唉!我敲着石磬,装扮百兽的舞队都跳起舞来,各位长官也合着乐曲一块跳起来吧!”舜帝故而作歌,说:“依照上帝的命令行事,时时事事都要小心恭慎。”又唱道:“大臣欢娱呀,君王奋发呀,百事发达呀!”皋陶叩头行礼,说:“要念念不忘啊!领导起兴办的事业,慎守法度,可要恭慎啊!不断地检查自己,事业便会获得成功,可要恭慎啊!”于是继续唱歌:“国王英明啊!大臣贤明啊!诸事安宁啊。”又作歌说:“国君琐屑啊!大臣怠惰啊!诸事荒废啊!”舜帝感谢说:“对啊!我们去认真恭慎地干吧!”

禹贡

[原文]

禹别九州,随山浚川,任土①作贡。

禹敷土,随山刊木,奠高山大川。

冀州既载,壶口治梁及岐。既修太原,至于岳阳。覃怀绩,至于衡漳。厥土惟白壤②,厥赋惟上上错,厥田惟中中。恒、卫既从,大陆既作。岛夷皮服。夹右碣石,入于河。

济、河惟兖州:九河既道,雷夏既泽,、沮会同。桑土既蚕,是降丘宅土。厥土黑坟③,厥草惟繇,厥木惟条。厥田惟中下,厥赋贞,作十有三载乃同。厥贡漆丝,厥篚织文。浮于济、漯,达于河④。

海、岱惟青州:夷既略,潍、淄其道。厥土白坟,海滨广斥⑤。厥田惟上下,厥赋中上。厥贡盐,海物惟错。岱畎丝、、铅、松、怪石。莱夷作牧。厥篚丝。浮于汶,达于济。

海岱及淮惟徐州:淮沂其,蒙羽其艺,大野既猪,东原平。厥土赤埴坟,草木渐包。厥田惟上中,厥赋中中。厥贡惟土五色,羽畎夏翟⑥,峄阳孤桐,泗滨浮磬。淮夷珠暨鱼,厥篚玄纤缟。浮于淮泗,达于河。

淮、海惟扬州:彭蠡既猪,阳鸟攸居。三江既入,震泽定。既敷,厥草惟夭⑦,厥木惟乔。厥土惟涂泥。厥田惟下下,厥赋下上,上错。厥贡惟金三品,瑶、琨、、、齿、革、羽、毛惟木。岛夷卉服。厥篚织贝,厥包橘柚,锡贡。沿于江、海,达于淮、泗。

荆及衡阳惟荆州:江、汉朝宗于海,九江孔殷,沱、潜既道,云土、梦作。厥土惟涂泥,厥田惟下中,厥赋上下。厥贡羽、毛、齿、革惟金三品⑧,、干、栝、柏,砺、砥、、丹惟、,三邦贡厥名。包匦菁茅,厥篚玄玑组,九江纳锡大龟。浮于江、沱、潜、汉,逾于洛,至于南河。

荆河惟豫州。伊、洛、、涧既入于河,荥波既猪。导荷泽,被孟猪。厥土惟壤,下土坟垆。厥田惟中上,厥赋错上中。厥贡漆、、、纻,厥篚纤纩,锡贡磬错⑨。浮于洛,达于河。

华阳、黑水惟梁州:岷、既艺,沱、潜既道。蔡、蒙旅平,和夷绩。厥土青黎,厥田惟下上,厥赋下中、三错。厥贡、铁、银、镂、、磬、熊、罴、狐、狸。织皮、西倾因桓是来。浮于潜,逾于,入于渭,乱于河。

黑水、西河惟雍州:弱水既西,泾属渭,漆沮既从,沣水攸同。荆、岐既旅,终南、物,至于鸟鼠。原隰绩,至于野猪。三危既宅,三苗丕叙。厥土惟黄壤,厥田惟上上,厥赋中下。厥贡惟球、琳、琅。浮于积石,至于龙门、西河,会于渭。织皮昆仑、析支、渠搜,西戎即叙。

导岍及岐,至于荆山,逾于河。壶口、雷首,至于太岳。柱、析城,至于王屋。太行、恒山,至于碣石,入于海。

西倾、朱圉、鸟鼠,至于太华;熊耳、外方、桐柏,至于陪尾。

导冢至于荆山;内方至于大别。

岷山之阳,至于衡山,过九江,至于敷浅原。

导弱水至于合黎,馀波入于流沙。导黑水至于三危,入于南海。导河积石,至于龙门,南至于华阴,东至于柱,又东至于孟津,东过洛,至于大,北过降水,至于大陆,又北,播为九河,同为逆河,入于海。

冢导漾,东流为汉,又东,为沧浪之水,过三澨,至于大别,南入于江。东汇泽为彭蠡,东为北江,入于海。岷山导江,东别为沱,又东至于澧,过九江,至于东陵,东北,会于汇,东为中江,入于海。

导水,东流为济,入于河,溢为荥,东出于陶丘北,又东至于荷,又东北,会于汶,又北东,入于海。

导淮自桐柏,东会于泗、沂,东入于海。导渭自鸟鼠同穴,东会于沣,又东会于泾,又东过漆沮,入于河。导洛自熊耳,东北会于涧、,又东会于伊,又东北,入于河。

九州攸同:四既宅,九山刊旅,九川涤源,九泽既陂,四海会同。六府孔修,庶土交正,慎财赋,咸则三壤成赋。中邦锡土、姓,祗台德先,不距朕行。

五百里甸服。百里赋纳总,二百里纳,三百里纳秸服,四百里粟,五百里米。

五百里侯服。百里采,二百里男邦,三百里诸侯。

五百里绥服。三百里揆文教,二百里奋武卫。

五百里要服。三百里夷,二百里蔡。

五百里荒服。三百里蛮,二百里流。

东渐于海,西被于流沙,朔南暨声教讫于四海。禹锡玄圭,告厥成功。

[注释]

①任土:根据土地的肥瘠。②白壤:盐碱地。③坟:土地肥沃。坟肥音近。黑坟:指地高、色黑、肥沃的土壤。④浮:达。从一条河转入另一条河叫达。⑤斥:盐碱地。⑥羽:羽山。畎:山谷。夏:大。翟:雉。雄雉有五色尾心,可用作旗上饰物和舞蹈者所持。⑦夭:茂盛。⑧毛:通“旄”,旄牛尾。惟:与,及。⑨磬错:磨磬的石头。乱:横渡,横穿。球:美玉。琳:青碧色玉石。琅(lánɡ)(ɡān):如珍珠的玉石。(yǐ):同迤,延伸。:禾穗。

[译文]

禹分划九州的疆界,沿着山岭的走向疏通河道,按照土地的肥瘠状况定出贡赋差别,建立了一套贡赋制度。

禹为了分划土地的疆界,在路径的山上削木为桩竖上标记,以高山大河为界限界定疆域。

冀州:壶口治理工程开始之后,又开始治理梁山及其支脉。太原治理结束,工程便扩展到太岳山的南面。覃怀一带的治理一获得成效,又转而向北整治横流入河的漳水。此处的土壤白细柔软,贡赋定为第一等,其中也掺杂着第二等;这里的土质属于第五等。恒水和卫水贯通之后,河水流入大海,尔后治理大陆泽的工程也开始了。沿海一带诸侯以皮服为贡品,进贡的路径是经由碣石转向黄河。

济水与黄河之间一带是兖州:黄河下游许多河道已经疏导通畅,雷夏湖泽已经形成,灉水、沮水在此处会合。土地已可以种植桑树,饲养家蚕,人们从小土山上搬到平地上居住。这里的土质是肥沃的黑土,此处青草茂盛,树木修长。此处的耕地应当是第六等,赋税是第九等,待耕作了十三年后才可以和其他州的赋税一样。此处的贡物是漆和丝,装在圆竹筐里的是染成不同花纹的丝织品。进贡的物品从济水和漯水乘船抵达黄河。

渤海泰山之间一带为青州:隅夷治理后,潍水、淄水也贯通了。此处土地色白而肥沃,海边为广阔的盐碱地。此处的土地是第三等,赋税是第四等。这里的贡品为盐、细葛布,加上多种海产品。泰山谷地一带的贡物是丝、大麻、锡、松木以及奇特珍贵的石头。莱夷一带居民放牧牲畜,此处的贡品是用筐盛装的柞蚕丝。进贡的船由汶水到达济水。

黄海、泰山与淮河之间一带为徐州:淮河、沂水治理好后,蒙山、羽山一带便能够种植了,大野泽已聚成湖泊,东原一带也获得平治。此处的土壤为红色粘性而肥沃的,草木也渐渐生长繁茂。此处的土地属第二等,赋税是第五等。此处上缴的贡物为五色土,羽山谷中的大野鸡,峄山南坡特产的桐木,泗水河畔能作石磬的石头。淮夷要进贡虫宾 珠以及鱼类,还有用筐子盛装的黑色细绸与白绢。运送贡品的船只沿淮河、泗水抵达黄河。

淮河与黄海之间为扬州:彭蠡泽已经聚集了深水,南方各岛能够安居。三条江水已经流进大海,震泽也得到了安定。小竹与大竹已经遍布各地,那儿的草很繁茂,那儿的树很高大。那儿的土是潮湿的泥。那儿的田是第九等,那儿的赋是第七等,杂出第六等。那儿的贡品为金、银、铜、美玉、美石、小竹、大竹、象牙、犀皮、鸟的羽毛、旄牛尾与木材。东南沿海各岛的人身着草编的衣服。这一带把那筐装的贝锦,那包裹的橘柚作为贡品。进贡的船只从长江、黄海抵达淮河、泗水。

荆山与衡山的南面为荆州:长江、汉水如诸侯朝见天子一般奔向海洋,洞庭湖的水系大定了,沱水、潜水疏通之后,云梦泽一带也能够耕作治理了。这一带的土是潮湿的泥,此处的田是第八等,赋为第三等。此处的贡物为羽毛、旄牛尾、象牙、犀皮和金、银、铜,椿树、柘木、桧树、柏树,粗磨石、细磨石、造箭镞的石头、丹砂与细长的竹子、。湖泽附近的三个诸侯国进贡他们的特产,包装好了的杨梅、菁茅,装在筐子里的采色丝绸与一串串的珍珠,九江一带上贡的是大龟。这些贡品先从长江、沱水、潜水、汉水走水路,此后上岸走陆路到洛水,再转南河。

同类推荐
  • 古文观止

    古文观止

    代以来最为流行的古代散文选本之一。清代吴楚材、吴调侯于康熙三十三年编选,有近八百首古文。所选文章语言凝练、短小精悍、乃千古传诵之作,从中不难看出编者细致和周到的眼光。书名为“观止”,于古文选编,其意可知,该书的编选意图就在于尽善尽美,一览此书,即可“观止”古文矣。本书亦有入选不当者,因为选编主要是着眼于考科举时做策论,但作为一种古代散文的入门书,仍有其存在价值。
  • 类书之最:古今图书集成

    类书之最:古今图书集成

    类书之最——古今图书集成》中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。点点滴滴的文化知识仿佛颗颗繁星,组成了灿烂辉煌的中国文化的天穹。能为弘扬中华五千年优秀传统文化、增强各民族团结、构建社会主义和谐社会尽一份绵薄之力。
  • 国语

    国语

    《国语》以记述西周末年至春秋时期各国贵族言论为主,通过各有风格、各有特色的语言来塑造人物性格,表述不同人物的思想及命运,记载波澜壮阔的历史大事。
  • 袁天罡与推背图

    袁天罡与推背图

    本书主要内容包括:袁天罡略传;袁天罡墓地之说;袁天罡与李淳风;袁天罡叔父袁守诚;初出茅庐;拜师孙思邈;给武则天算命等。
  • 历代赋评注(明清卷)

    历代赋评注(明清卷)

    本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。第一卷开篇除以“总序”对赋的特质及其同汉语与中华文化的血肉关系、赋在中国和世界文学史上的地位作了概括论述之外,还在评注前撰文《赋体溯源与先秦赋概述》,以下各卷在评注前也都有“概述”,对该时期赋的主要作家、重要作品、创作成就和主要特色等有简略而精当的论述,以与书中的作者简介、各篇题解及品评形成点、线、面结合的关系,从而便于读者在阅读作品及评注过程中形成对该时期赋吏的整体认识。
热门推荐
  • 御宠狂妃:逆天七小姐

    御宠狂妃:逆天七小姐

    新书已发《邪王躺过来:腹黑小毒妃》她是狂妄噬血的特工,异世重生到苏家无能的七小姐身上。再睁眼,她已不是她,亲手手刃仇人,搅得国公府一乱糟。他是人人惧怕,尊贵至极的战王,传闻娶过五个王妃,都在新婚之夜莫名曝毙。一场赐婚,她嫁于他为妃,夫妻一拍即合,狼狈为奸。“王爷,王妃废了权相的大公子。”战王漫不经心,“叫他来找本王要药费,本王不会吝啬。”……“王爷,王妃奔去北辰国。”战王抬眸嗯一声,“立马派四大暗卫保护……”她杀人夺财,他替她开路,暴宠无度,夫妻俩纵横天下,四国统一。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 全球华语小说大系·海外华人卷

    全球华语小说大系·海外华人卷

    作家队伍阵容强大。明星云集。,本书收录了新世纪十年来最活跃的海外华人作家的代表性作品,作家来自美洲、亚洲、欧洲多个国家,是一部全面反映海外华人小说创作风貌和整体水平的权威选集,具有强烈的全球性。所选作品皆精选自《收获》《人民文学》等国内知名文学期刊,多部作品获得国内外多种奖项,中篇小说《罗坎村》等在国内文坛引起巨大反响
  • 三个宝宝一个爹

    三个宝宝一个爹

    某水滴新坑,大家支持下:【御神】男主:霍雷总裁一个,风流成性,走在路上都可勾搭走人家小妹妹的心。就他的说法,那是个人魅力问题(祖啊!原谅他无耻滴自恋吧)。平时都是美美的幽雅形象,偷偷说啊!实则脾气非常滴不好。总之,不是什么好人,够恶劣,专制呵呵,就咱家亲说的,破男人一个(喂!雷雷,想干吗列!不是我说的哦!真的不是,表蹬我)女主:夜色“天和”医院的院长,心脏权威医师。钱财,美色,能力,这些都不是她出名最重要的原因。她的传奇来自她说话够刻薄,为人够冷血。举个例来说吧,一个想在她面前以死相要挟的人,最终怎样我不清楚,不过一定是被她言语气死的。她最兴奋的时候莫过手术的那一刻,就她的说法,那是合法的砍人。不管是手术时还是手术外,身上都带着手术刀,不小心有幸在手术外见识过的人不要疑惑也不要害怕哦。就我家夜夜地说法,那是——不小心。总之了,我家夜夜决不是什么善男信女,别被美丽的外表给骗了哦。宝宝一:珠珠(自己理解为珍珠之意,雷爹地则说取之为专装钱的猪罐,又名‘猪猪’)四岁,小美女一枚,最爱的是美美钞票。最喜欢缠着有钱爹地骗,呃,是要,要钱花。闲来没事来点下破坏,就她的说法是和爹地找的那些佣人保姆联络下下感情。宝宝二:霍然(又叫然然,同‘圆圆’)三岁,粉嫩小帅哥一枚。最爱——吃吃吃没事跟着姐姐屁股转,一起和佣人保姆“联络联络感情”宝宝三:霍雨(雷爹地说了,那该死的哭声不是下雨还是什么)。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。汗==!人家还不满一岁拉!没什么说的了!宝宝唯一的爱好就一个————哭————————————————————————————————————【水的群号:76852461】加群之前请写上有关信息,和作品有关即可。————————————————————————————————【特别注明:看文之前请各位看下,水的文属于慢热型,所以亲们要有一定的耐心,还有就是,此文前面比较雷,很多恶搞画面,雷点低的请注意,实在适应不了可以直接跳过看后面的感情戏。水也不会那些华丽的词藻,不喜欢的可以点上面的叉叉,谢绝拍砖!】————————————————————————————————————
  • 麻烦你从我回忆里滚蛋

    麻烦你从我回忆里滚蛋

    我的回忆里怎么都是你?!苏静然在和李子昱分开的这些年里,脑子里还是他们在一起的画面,那些耳鬓厮磨,那些深情款款,她都不曾忘记。林亦乔对苏静然亦是如此,在心里为她建立一座城堡,安置妥当。如果真的不能忘记你,那请你自己从我的记忆里离开!
  • 非常同桌同桌冤家碰碰碰

    非常同桌同桌冤家碰碰碰

    朱好帅、熊熊……好动、好话话、好做小动作的男生们,桃子、李婉娇……可爱、活泼、聪明的小女生们,他们生活学习在一起,会发生哪些好玩的事情呢?读者朋友们快来看看这本《同桌冤家碰碰碰》,书里收录了《爱唱才会赢》、《和杨大师过招》等好玩的故事。
  • 吸血鬼之吻(吸血鬼系列)

    吸血鬼之吻(吸血鬼系列)

    血鬼之父的扛鼎之作,吸血鬼文化的开山鼻祖!《吸血鬼之吻》是一本令整个欧洲为之癫狂惊悚的惊世骇俗的魔幻小说!年轻的英国律师乔纳森·哈克乘车从伦敦出发,来到偏僻神秘的德古拉城堡,受德古拉伯爵所托,哈克办理房产交易事宜。但接下来发生的一连串怪异事件让他毛骨悚然、不寒而栗。空气中飘散着茫茫的白雾,城堡又黑又高的窗户透不出一丝光亮,丛林里传来凄厉的狼嚎,蝙蝠发出怪异的声音拍打窗户,墓地闪烁着飘忽游移的鬼影……城堡被阴郁、诡异和死亡编织的巨网笼罩。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 解密中国大案(二)

    解密中国大案(二)

    丁一鹤用纪实文学的方式记录中国法制进程的一些片段,本书所展示的案件都在北京和全国产生过一定影响,有的案情也通过各种传播渠道为广大读者所知。但与其他媒体报道不同的是,本书的内容全部来自丁一鹤对案件当事人的亲自采访和他所接触的相关案卷。而且是对案件鲜为人知的内幕进行原汁原味的展示和披露。因为作者的采访和掌握的资料是一手的、真实的、独家的,所以本书对于案件的报道是具有一定深度和广度的,而且大多内容是读者闻所未闻见所未见的。本书除了重点展示北京法院审理的国家药监局窝案中落马的小人物、原国家统计局长邱晓华重婚案之外,还对轰动全国的段义和杀人案、许晓刚受贿案等轰动全国的大要案进行了解读
  • 德川家康的智慧

    德川家康的智慧

    第一部多角度深入评点德川家康的精简读本,不得不读的经典励志书。作为日本史上最后一个乱世的终结者,他用雄心支撑人生,用耐心等来机遇,用进取心直面成败;作为日本史上最后一个幕府的开创者,他以诚心广纳贤才,以信心威慑四夷,以平常心淡看荣辱。日本史上的英雄智慧,同样照亮我们的人生路。