登陆注册
1438100000010

第10章 《离骚》(3)

但是,这样一个内心和外表都完美的仙人,抱着一身的热情来到天帝的仙宫,却被天宫的守门者拦在了外面。他一心报效天庭的上帝,却只见到守门的小官,并且这个守门者相当漠视他的存在。这种冰冷的态度立刻浇灭了他的热情,他只能哀叹世俗的善恶不分。显然,这段描述是暗示屈原的仕途沦落源于小人的阻挡。但本段更吸引人的,无疑仍是诗句本身的魅力,可以推知,这段文字对后代的诗人的想象力将会产生多大的影响。

第二个层次则描写了屈原“求女”的过程。整个过程辗转不同,一一来看,分别是宓妃、简狄,以及有虞之二姚。

屈原求女的原因,是他登上阆风山之后,猛然反顾,发现“高丘之无女”。这可以看作是屈原哀叹没有贤能之人的隐喻。那么他四处求女,亦可看作对贤能之人的追寻,或是对心目中理想人格的追求。

宓妃为洛水之神,在神话中甚至具有中国之美神的说法。她极其美丽,宋玉有《神女赋》描写宓妃。但屈原对她的追求并不顺利:她自恃美丽而骄傲,日日淫乐而遨游。

这样美貌却又无礼,我只能放弃求取别人。屈原对她的拒绝,半是宓妃对他的傲慢,半是宓妃本身亦不合屈原的标准。《神女赋》里,她朝云暮雨,自荐枕席,这对具有道德洁癖的屈原而言亦是不能容忍的。于是他又转向美女简狄。但由于媒人的原因,这段求女又告失败。屈原又去寻找二姚,结果最后仍归于失败。

这几个女子的隐喻,历来亦各有说法。宓妃比较明显,一般认为是楚国妃嫔的幻化。对其他女子的追求,可以认为是屈原对楚国朝廷的失望。求女失败之后,屈原又总结了一下:这个混浊不堪嫉贤妒能的时代呵,总是遮蔽德行颂扬恶习。

闺阁中的女子渐行渐远,明哲的帝王却还昏睡不醒。

我怀抱深挚的情绪却隐忍不发,怎能永远忍受这种痛苦!从这段可以知道,屈原所痛苦的,并非真的求女不得,乃是自己的情绪不得抒发。看来,他这种难以排解的情绪要到下一段来抒发了。

索藑茅以筳兮[1],命灵氛为余占之[2]。

曰:“两美其必合兮,孰信修而慕之[3]?

思九州之博大兮,岂惟是其有女[4]?”

曰:“勉远逝而无狐疑兮,孰求美而释女[5]?

何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇[6]?”

世幽昧以昡曜兮[7],孰云察余之善恶[8]?

民好恶其不同兮[9],惟此党人其独异!

户服艾以盈要兮[10],谓幽兰兮不可佩[11]。

览察草木其犹未得兮[12],岂珵美之能当[13]?

苏粪壤以充帏兮[14],谓申椒其不芳[15]。

欲从灵氛之吉占兮,心犹豫而狐疑。

巫咸将夕降兮[16],怀椒糈而要之[17]。

百神翳其备降兮[18],九疑缤其并迎[19]。

皇剡剡其扬灵兮[20],告余以吉故[21]。

曰:“勉升降以上下兮,求榘矱之所同[22]。

汤、禹俨而求合兮[23],挚、咎繇而能调[24]。

苟中情其好修兮,又何必用夫行媒[25]?”

说操筑于傅岩兮,武丁用而不疑[26]。

吕望之鼓刀兮[27],遭周文而得举。

宁戚之讴歌兮[28],齐桓闻以该辅[29]。

及年岁之未晏兮[30],时亦犹其未央[31]。

恐鹈之先鸣兮[32],使夫百草为之不芳。

何琼佩之偃蹇兮[33],众薆然而蔽之[34]。

惟此党人之不谅兮[35],恐嫉妒而折之。

时缤纷其变易兮,又何可以淹留?

兰芷变而不芳兮,荃蕙化而为茅。

何昔日之芳草兮,今直为此萧艾也[36]?

岂其有他故兮,莫好修之害也!

余以兰为可恃兮,羌无实而容长[37]。

委厥美以从俗兮[38],苟得列乎众芳[39]。

椒专佞以慢慆兮[40],又欲充夫佩帏[41]。

既干进而务入兮[42],又何芳之能祗[43]?

固时俗之流从兮[44],又孰能无变化?

览椒兰其若兹兮,又况揭车与江离?

惟兹佩其可贵兮,委厥美而历兹[45]。

芳菲菲而难亏兮,芬至今犹未沬[46]。

和调度以自娱兮[47],聊浮游而求女。

及余饰之方壮兮[48],周流观乎上下。

【注释】

[1]索:讨取。藑(qiónɡ)茅:一种可用来占卜的草。以:与。筳(tínɡ tuán):用来占卜的小竹片。

[2]灵氛:古代神巫。

[3]曰:灵氛占问之辞。一说此曰皆卦辞,重加曰字表强调。慕:据闻一多言,乃莫念二字之误。马茂元坚持认为此为爱慕之意。

[4]九州:古代中国分为九州,后以九州指全中国。是:此地,指楚国。

[5]勉:努力。释:放,行。

[6]故宇:旧居,犹言故国。

[7]幽昧:昏暗。昡曜:日光强烈,此处引申指眼光迷乱。

[8]恶:邪恶。

[9]民:人,人们。

[10]户:家家户户,指楚国的党人。艾:艾草,恶草名。要:通“腰”。

[11]幽兰:香草名。佩:佩戴。

[12]得:得出正确的评价。

[13]珵(chéng):美玉。当:知也。上两句意谓,既然不识草木,当然更不识美玉。

[14]苏:取。帏:佩帏,佩带在身上的香囊。

[15]申椒:香料,见前注。

[16]巫咸:上古神巫。

[17]糈(xǔ):精米,祭祀神灵之用。要:同“邀”,这里是迎候之意。

[18]翳:遮蔽。备:都,全。

[19]九疑:指九嶷山的神,此处为省文。

[20]剡剡(yǎn):闪光之貌。

[21]吉故:吉利的往事,此处指历史。

[22]榘(jǔ):同“矩”,画方的器具。矱:量长短的尺度,榘矱喻准则与法度。

[23]俨:严肃恭谨,真心诚意。求合:慕求志同道合的贤臣。

[24]挚:伊尹名,商汤的贤相。咎繇:即皋陶,夏禹的贤臣。调:谐调,指君臣同心,治理天下。

[25]行媒:做媒的使者,介绍人。

[26]说:傅说,殷高宗武丁时贤相。筑:打土墙用的捣土工具木杵,这里用作动词,操持。

[27]吕望:姜太公,本姓吕,名尚,曾被称为太公望。鼓:鸣,敲。

[28]宁戚:春秋时卫人,曾在齐东门外作小商,齐桓公夜出,值宁戚喂牛,扣角而歌其怀才不遇之志,桓公与之交谈后,任用为相。

[29]该:备,充当。该辅:备位于辅佐大臣之列。

[30]及:趁着。晏:晚。

[31]央:尽。

[32]鹈(tí jué):鸟名,即杜鹃,鸣于春末夏初,正是落花时节。

[33]琼佩:琼玉的佩饰。偃蹇:屈曲之貌。

[34]薆(ài):隐蔽之貌。

[35]谅:信实。

[36]萧艾:青蒿,为恶草。

[37]羌:乃。容:外表。长:美好。

[38]委:丢弃。

[39]苟:苟且得到。

[40]慢慆(tāo):傲慢恣肆。

[41](shā):亚落叶乔木,果实为裂果,又名食茱萸。佩帏:佩戴于身上的香囊。

[42]干:干谒、营求。务:致力。

[43]祗(zhī):敬,自励奋发之意。

[44]流从:即从流,指随波逐流。

[45]兹:此,指以上所述忧患。

[46]沬(mèi):通“昧”,幽暗,暗淡。

[47]和:调节使和谐。调:佩玉发出的声响。度:行进的节奏,由车上銮铃的声响显示之。

[48]壮:美盛之年。

【段意】

第七段的主题就是占卜和远行。占卜分别由灵氛和巫咸进行。先看灵氛占卜的结果:卦辞说:美好的男人和女人必定有姻缘,真诚纯洁的人总会被钦羡。

想九州之地如此广大,难道唯独楚国才有美好的女子?

你远远地去吧不要迟疑,谁会因为仰慕美好而将你放弃!

天涯何处没有芳草?你何必总是流连故园……灵氛,是对占卜者的一种称呼,不是真实姓名。在这里,灵氛占卜的结果就是希望屈原离开楚国,到其他诸侯国寻找赏识自己的君主。灵氛更多地把屈原仕途受阻的原因归咎于群小。在屈原所处的时代,天下大乱,客卿多到需要李斯写一篇《谏逐客书》的地步。而且各个诸侯国在战国时代的大多数时间里亦认同周朝的天下,士子从此国到彼国就职并不算什么。所以,灵氛的建议不仅达理,而且通情。但屈原似乎并不满意,他继续向巫咸占卜。巫咸的说法与灵氛不同,似乎更能抵达屈原的内心:努力上天入地吧,去寻找你默契的同道。

夏禹、商汤谦恭地求取贤人,就得到伊尹和皋陶。

只要内心美好洁净,何必一定需要媒人的介绍?

傅说手持木杵劳作于傅岩,武丁任用并且信任他。

姜太公曾经操刀屠宰,周文王却以太师之位尊奉他。

还有唱歌言志的宁戚,被齐桓公重用为辅臣。

敢趁着年华尚浓,春光未尽。

怕听见杜鹃啼出秋日的阴影,让百草开始凋落。巫咸这个形象,在历代的解读中一般认为是巫神而非普通的术士。《太平御览》卷七二一云:“巫咸,尧臣也。”王逸也注释为:“巫咸,古神医也,当殷中宗之世。”这就提示我们,巫咸的地位相当重要,在屈原的时代,巫咸可能成为了神巫的代表,是个很大的神。巫咸的占卜辞主要认为屈原应该去寻找同道,甚至鼓励屈原直接去寻找贤明的君主。这比灵氛的力度要大,更有历史的佐证,因此屈原很受鼓动,陷入了沉思。世俗本来就是随波逐流的,谁能抓住永恒的不变?

看见美好的申椒、幽兰亦不免腐朽,何况揭车与江离呢?

我的佩饰精美宝贵,但却历经摧残直到今天。

所幸芳菲的香泽没有减少,至今仍旧芳香浓郁。这段沉思表明了屈原对自身的珍视,他认为仍然有重整旗鼓的资质和决心。于是,他果然听从了巫咸的建议,开始了浮游四野、上天下地的求索。

灵氛既告余以吉占兮,历吉日乎吾将行[1]。

折琼枝以为羞兮,精琼爢以为[2]。

为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车[3]。

何离心之可同兮?吾将远逝以自疏。

邅吾道夫昆仑兮[4],路修远以周流。

扬云霓之晻蔼兮[5],鸣玉鸾之啾啾[6]。

朝发轫于天津兮,夕余至乎西极。

凤皇翼其承旂兮[7],高翱翔之翼翼[8]。

忽吾行此流沙兮[9],遵赤水而容与[10]。

麾蛟龙使梁津兮[11],诏西皇使涉予[12]。

路修远以多艰兮,腾众车使径待[13]。

路不周以左转兮[14],指西海以为期[15]。

屯余车其千乘兮[16],齐玉轪而并驰[17]。

驾八龙之婉婉兮[18],载云旗之逶蛇[19]。

抑志而弭节兮,神高驰之邈邈[20]。

奏《九歌》而舞韶兮[21],聊假日以媮乐[22]。

陟陞皇之赫戏兮[23],忽临睨夫旧乡[24]。

仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行[25]。

【注释】

[1]历:选择、选定。

[2]羞:脯,肉干,引申为菜肴。精:舂,捣米粟使之细。爢(mí):通“糜”,细末。(zhānɡ):粮。

[3]飞龙:一说为马。杂:交杂使用。瑶:美玉。象:象牙。

[4]邅(zhān):转,迂回。

[5]扬:扬起,举起。云霓:云霓作的旗,即下文的云旗。晻蔼(ǎn ǎi):因云霓之旗遮蔽而光线变暗之貌。

[6]鸾:通“銮”,安在车上或挂在马镳上的铃铛。

[7]翼:展开翅膀。旂:同“旗”。

[8]翼翼:凤凰飞得协调整齐之貌。

[9]流沙:指西方沙漠之地,在昆仑以东,因沙漠随风而动,故称流沙,一说西方大泽。

[10]赤水:神话中水名,源于昆仑山东南。容与:从容徘徊之貌。

[11]麾:作动词用,指挥。梁:桥梁,此处用为动词,架桥。津:渡口。

[12]诏:命令。西皇:西方之神。涉:渡过,此处为使动用法。

[13]腾:传告。径:捷径,此处指抄小路。

[14]不周:神话中山名,传说在昆仑山西北。

[15]西海:传说中西方之海,在最西方。期:最终的目的地。

[16]屯:聚集。

[17]轪(dài):车毂端的帽盖。

[18]婉婉:同“蜿蜿”,龙马前后相连,蜿蜒而行之貌。

[19]逶蛇:曲折而行之貌。

[20]邈邈:遥远之貌。

[21]韶:即《九韶》,传说为虞舜时的乐舞。

[22]假:借。媮:同“愉”,快乐。

[23]陟陞(zhì shēnɡ):升。皇:皇天。赫戏:光明灿烂。

[24]临:居高临下。睨:斜视。旧乡:指故国、故乡。

[25]蜷局(quán jú):屈曲,弯曲不伸之貌。顾:回头。

【段意】

同类推荐
  • 穿越之九峰抗战

    穿越之九峰抗战

    2012安然渡过,世界末日的谣言不攻自破。2013年10月在临城,赞皇和山西省昔阳县的交界处的太行山脉,出现了连绵九座山峰,并出现巨大山谷,谷内可以容纳100万人的居住生活。王世杰神秘的穿越到1938年,在这国破山河的年代王世杰选择当了一名土匪,抢人枪粮,以山谷为基地,以九座山峰为前沿,与敌后鬼子展开斗争……
  • 我的抗日大队

    我的抗日大队

    我不是一个兵,但我却穿越而来!为民族而战!我失败了,我成为了一个苟延馋喘的背叛者!但我又成功了,我成为了,令敌人恐惧到骨子里的杀手,我又成为了,令日寇闻风丧胆的疯子队长!于是‘牙狼’出现了,我手中的利刃,定要斩杀敌人三千六百刀才死!……PS:群号:463386207,书亦新书《抗日大英雄》《抗日之铁血兵魂》已签约,期待您的支持!
  • 第五部队

    第五部队

    当国破家亡,当山河破碎,当强敌入侵,当一个民族面对生死存亡,我们需要的是最血腥,最狂放,最张扬,最能激发起每一个士兵不屈、不败战魂的铁血英雄!我们需要的,是一支以坚攻坚,以强克强,强大的可以让任何强敌为之却步的铁血雄师!这是一部描写中国第五特殊部队创始人传奇一生的小说,这是一部贯穿抗日战争、抗美援朝,对印自卫反击战,再现战火飞扬的血之篇章。请每一个中国军人,牢牢记住那个时代的英雄,留给我们的两句话:宁为战场亡魂,不做亡国之奴!
  • 世界最具震撼性的战争故事(3)

    世界最具震撼性的战争故事(3)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 影响世界历史进程的战役(世界军事之旅)

    影响世界历史进程的战役(世界军事之旅)

    本书是一本集聚了影响世界历史进程的战争书籍,它告诉读者:战争带来劳民伤财、废墟残骸的同时,也推动了历史车轮的前进。书中包括了十字军东征、血战顿河畔、德国农民战争、海地独立战争、美英战争、菲律宾独立战争、第一次世界大战等。这些战争有的让世界重新划分版图,有的让权力者重新洗牌,有的……
热门推荐
  • 感动:感动你一辈子的心灵礼物

    感动:感动你一辈子的心灵礼物

    我们要以感恩的心过每一天,更要用心看这个世界,用心感动自己,不要把每一件事都视为是理所当然,因为所有的事情都会改变,且看你如何去衡量。本书精选了78则感动人心的小故事,分类编排,以简单的小故事说明人生的大道理,适合普通大众阅读。这本《感动》的诞生源于对生命的每次理解,和每次激荡起的心中的那份涟漪。不论你身边的是怎么样的人,他们的世界里都有一个或者多个故事。
  • 至尊狂医

    至尊狂医

    慕清然,七曜大陆的平凡修炼者,一朝拒婚,引得家庭巨变,父亲残废。为救父亲,悬崖采药,不慎跌落山崖,香消玉殒。苏璟瑄,二十一世纪医学世家的天才医女,医术冠古绝今,一手银针可医天下疾病。当两者灵魂合二为一,必将掀起大陆风暴!魔凰相伴,强敌环饲,面对重重阻挠,她锋芒毕露,孤身勇闯逆天路!天才之斗,门派之争,强敌纷至沓来,且看她如何在这强者为尊的世界踏破天下,立足山巅,迈上更高之境!◆◇◇【情深篇】◇◇◆“早在当初她向我伸出手时,我便认定世间唯有她能走进我心。此生,我注定为她而活。”“我愿为她,承受涅盘之苦,步过修罗之路,摘除废物之名,只为守护在她身旁。”“世间,没有什么比她的笑容更珍贵,只要她安好,纵然万劫不复,我亦愿意。”
  • 销售三十六计(大全集)

    销售三十六计(大全集)

    本书融《三十六计》的原文翻译、兵法导读、典故介绍、精彩案例、活学活用于一体.内容丰富,解析到位,让读者在领略“三十六计”的精髓同时,更能掌握高超的销售技巧,成为无往不胜的赚钱高手。
  • 帝女劫:公主闯荡娱乐圈

    帝女劫:公主闯荡娱乐圈

    她是天界最受宠爱的小公主法力无边,却仍逃不过作为天帝之女命定的劫数夙缘纠结一朝贬下凡界某朝公主却受到命运牵连穿越于反穿越,她能否逃过命定的劫数?爱、恨、痴、缠,当命运的齿轮与错乱的时空交错,流连天界于的九公主与现世的念柳嘉。她能否找回最初的那颗心。。。。。
  • 爱上恶魔总裁

    爱上恶魔总裁

    PS:强烈推荐自己的新文:《总裁的坏小孩》希望大家有时间去看看!多多支持啊~~花开无声,花落也同样无声,好希望有一朵花是专为我开,他可以让我看见花的美丽,也可以让我听见花儿凋谢的声息!她勤奋可靠,独立自主,和弟弟相依为命,本来就很辛苦的日子,半路又杀出个恶魔总裁,突然就结了婚,但还算好,他可以帮助弟弟上好的学校,但是其他的呢,他们是夫妻,那么夫妻之间的事该怎么办?一次意外,他要了她,从此两人的关系就发生了变化他冷酷无情,却帅的一塌糊涂,一双迷惑人的眼睛让无数少女痴狂,但他从来没有绯闻,外界说法诸多,但谁也不敢随便乱写。在公司碰见她,二话没说就娶了她,她很安静,所以他并不讨厌。但安静的背后,他感觉到她的心里一直有着另一个人,而且她竟然想离开,想就这么离开吗?没那么容易他温柔体贴,含蓄内敛,温文尔雅的性格,让身边的人动心,可是他的笑容却只是属于她的。四年前的一场意外,把他们分开,四年后的重逢,她已经和别人结婚,只是在知道真相后,他能否再次挽回她的心他一脸无害的笑容,玩世不恭的性格,那些都是他给外人的假象,他只是在等待她的出现,再次看见她的时候,她已经长成美丽的女人,不再是当年的小女孩,可是她依然那样美好,让他心动,他是自私让的让她留在身边,还是默默的守候他们走在自己的轨道上,却不知命运的齿轮已经开始转动,新的种子将会发芽,带给人们不一样的未来,每个人都有很多种可能,让我们改变命运的束缚,一起去寻找那一万种可能…_____________群号:73905819喜欢这本书的人可以来这里,谢谢大家的支持~~推荐好友的文:凤歌绝唱:《凤王传奇》吧吧啦:《总裁的未婚妻》古单菲:《妈咪的诱惑》
  • 节约用水科普读本

    节约用水科普读本

    水是生命之源、生产之要、生态之基。节约水资源是促进经济社会持续健康发展的必然要求,是保护水生态环境的根本之策,是建设美丽家园的重要途径。
  • 灭世妖颜

    灭世妖颜

    新文《极品女魔厨》嬉闹开坑,为了答谢各位读者,这几日将会大赠送,有二更哟!还望大家多多支持!文风以轻松为主,加大了爱情成分,打斗也会有,但是会变得更加精细,女主角是现代厨师,还请大家多多支持!一场妖风邪雨,一阵九天玄雷,谁会想到埋雪世家的“废柴九公子”埋雪云琰竟然引来了当世高手双面罗刹的争夺。原来“他”竟然是阴年阴月阴时出生的玄阴女,她的血是祭炼无上法宝的最佳利器!好在上天有眼,一位隐世不出的高手无意间救了她。回到家族中,谁曾想到终日用头发盖住“陋颜”,每日受人欺凌的废柴九公子躯体早已易主,现在的她是来自异世上海滩的一缕英魂!废柴九公子撩起了长发,露出了倾世妖颜,然而一出手便震惊了五大世家。那些欺凌她们“母子”的人,那些背叛她的人,统统要死!风云突变,消失万古的封神台突然出现。太虚万剑道、梵天寺、荼花宫、九幽魔教等正邪门派纷纷出击,还有苗疆巫门、暗河听雨楼敌友不明!更有玉真山人--梦渔樵、闲鹭散人--玉忘机、乱世孤灯--顾影怜、问情剑客--莫轻雷、无情刀王--朔暝愁等隐世高手各怀鬼胎!埋雪云琰从容地踏上江湖,然而身怀绝密的她却无意间卷入了更深的漩涡!“这次,看我埋雪云琰如何玩转江湖!”精彩花絮(一):“你想出来,就说啊!你不说,我又怎知你想不想出来?”云琰奸诈地笑道。“臭小子!快放我出来!休玩这等下流把戏,否则本将军将你碎尸万段!”鬼将军恨得牙痒痒地。“哟?你凶什么凶?你现在可是我的阶下囚,想清楚再说话!你越是这么凶,我越是铁了心把你锁住!”云琰笑着说。闻言,鬼将军鬼脸一红,被气地憋红了脸。“喂喂!你脸红什么啊?我还从没听说鬼都会脸红?”云琰讥讽地说。“你!”鬼将军本想破口大骂,但是又不得不生生忍了下去。“我什么我?快说!你都把你的宝贝藏在哪儿了?说出来,我还能留你一条活路!否则的话,就让地藏菩萨收了你!”云琰恶狠狠地说道,然后摇了摇自己手中的转经筒。“你敢打劫我?”鬼将军何曾收过这等侮辱?他生前可是战无不胜攻无不克的大将军,受万人敬仰!就是死了,也住在这等豪华的墓地里!此番被云琰侮辱,是决计不肯松口的!“就是打劫你,怎样?”精彩花絮(二):一时间漫天雷鸣,震得在场的群雄胆颤心惊。天空中一只彩凤浴火而来,一个绝世的佳人从凤凰背上踩莲而下,一张轻纱挡住了她那惑世的容颜,空留一丝笑意在风中。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 穿越千年:夫君不丑

    穿越千年:夫君不丑

    她是穿越女,他是王爷,同时也是一个集天使与魔鬼于一身的王爷。初次见面,她说他长得丑,呵,邪恶的他怎么可能会放过她呢?是毁掉她的容貌呢,还是把她永远绑在身边,慢慢地折磨她?
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。