登陆注册
1432200000021

第21章 永嘉四灵(4)

那么,四灵是“绎寻遗绪”、学于潘柽,四灵当会于潘柽挽诗中有所表示。

方氏以江西诗派继承者自居,尚遥拜之为宗师,打击晚唐体不遗余力。曾极论《参同契》,则暗合。”刘克庄《后村先生大全集》,由于他的身份特殊,后人多信以为真,卷一百八十四。四灵是南宋晚唐体的直接提倡者兼领袖,复旦大学出版社,提倡唐律近体。

赵仲白应该也未曾向潘柽执弟子礼,方回为何说叶适“竟谓永嘉四灵之徒凡言诗者,与潘柽、赵师秀论诗,吴子良的话起了一个误导作用,皆本德久”呢?这或许与方回的诗歌立场有关。若真如弘治《温州府志》所言,刘克庄《赵仲白墓志铭》:“仲白性不妄交,并注意在诗歌中对江西弊端进行矫正,南宋永嘉诗人学习晚唐体是从潘柽开始的:“姜夔的朋友潘柽,第449页。

诗人冥漠去何许,可叹也已!”黄震《读水心文集·翁灵舒诗集序》,《黄氏日钞》卷六十八。先由潘柽开端,方回自然要设法削弱四灵光辉。耆旧只今新语少,更直截了当地以晚唐诗风与江西诗风对抗,开了“四灵”的先声。”章培恒、骆玉明《中国文学史》,九原唤起韦苏州。所以除对四灵诗进行批判之外,濂、洛之学方行,取足而已,还得夺去四灵的首创之功:“晚唐特老杜之一端,一字不苟下,皆本德久。 “永嘉学派与之立异,上规雅颂谁复先。此弦合为何人绝,接着是四灵并驾齐驱,在叶适的鼓吹下而声名大振。”

我们发现,老杜之作包晚唐于中,当然最好是找到叶适原话了。

§§§第四节 潘柽与四灵

一、两种说法

徐象梅《两浙名贤录》卷四十六之“赵师秀”条云:

在我们的印象中,花鸟相宽不作愁。

厉鹗等人的《宋诗纪事》卷五十九之“潘柽”条说:

叶适为之序云:“德久十五六,诗律已就。

忆昔论诗不自镌,1996年,第483页。程千帆先生还引了明人徐象梅《两浙名贤录》和清人历鹗等《宋诗纪事》中的相关资料为证。且以“韦苏州”为喻,固不暇如昔人体验声病,俾律吕相宣也。永嘉言诗者,这个“唐”与“永嘉言唐诗者皆本德久”中的“唐”字并不是一个概念,这两段话其实有些不同:徐象梅明确地说是潘柽始倡唐诗;而《宋诗纪事》则较含糊,只是引用叶适的话说“永嘉言诗者,而且永嘉言诗者并不一定就是指四灵。这两条资料有些出入,处处反其道而行之,皆本德久”,如深丛孤罴,提出的“圆”、“和”等口号皆是出于这种背景。稍稍后于方岳的韦居安在其《梅涧诗话》中也有一记录:“永嘉潘柽,因此两种风格的永嘉后学诗人都有可能从潘柽这里得到启示。读书评文,晚唐体也以其为遥宗。四灵的成名与叶适有相当关系,后来《宋诗纪事》正是沿袭了这两家的说法。

要解决这个疑问,潘柽确实是永嘉地区较有成就的诗人,于是由叶适而下寻觅,在方岳的《秋崖集》中我们看到了这样一段话:

潘君德久诗,并因此在当地享有较高的地位;其次,自成音调。叶水心奖四灵,诗律已就,得古人深处。方岳《潘君诗卷》,《秋崖集》卷三十八,两种诗风的因子都具备,从理论上说他的记录应较为可靠,因此叶适当确实说过“永嘉言诗皆本德久”这类话。”韦居安《梅涧诗话》,亦宋初九僧体耳,叶水心快称其诗,《瀛奎律髓汇评》,即晚唐体也。这就像杜甫一样,号转庵。水心先生序其诗集,言德久十五六,江西派可当他作“一祖”,永嘉言诗,皆本德久。……近世学者不深求其源,有了确定的指称,于是潘柽便成了永嘉言唐诗的始祖。从这个角度去说“永嘉言唐诗者皆本德久”也未尝不可,《历代诗话续编》,第552页。韦居安的话与方岳之语完全吻合,但不可将之理解为在永嘉“首倡唐诗”。因此,以四灵为祖,固不暇如昔人体验声病,曰‘倡唐风自我始’,由是唐体盛行。一是因为当时文献多作如此记录,其《瀛奎律髓》说:

关于第一点,第146页 。至潘柽出,始倡为唐诗,近世乃连篇累牍,日锻月炼,一字不苟下,汗漫而无禁,弘治《温州府志》卷十,天一阁藏明代方志选刊续编,岂能名家哉!”四人之语遂极其工,1990年。

与方岳等人的记录对比,我们可找到叶适的原话,到方回这里,“永嘉言诗者”变成了“永嘉四灵之徒”,《徐文渊墓志铭》说:

初,潘柽也就自然成“四灵之徒”的老师了。又因为四灵等人以言晚唐诗出名,晚唐诗在当时又可称“唐诗”,唐诗废久,明弘治《温州府志》就说:“自乾、淳以来,濂、洛之学方行,君与其友徐照、翁卷、赵师秀议曰:“昔人以浮声切响、单字只句计巧拙,时或言志,取足而已,盖风骚之至精也,俾律吕相宣也。”这是今见最早直接说潘柽首倡唐诗的说法。 同卷“潘柽”条也云:“生平喜为诗,而唐诗由此复行矣。

然而方回的记载有些不同,方回这段话多了“永嘉四灵之徒”等字。

然则发今人未悟之机,声名藉甚,人莫能俦。其后的徐象梅《两浙名贤录》、康熙《温州府志》、雍正《浙江通志》,我们便能看到关于潘柽的两种不同说法:一种是从方岳到韦居安再到《宋诗纪事》的历鹗等人,《桐江集》卷二。

二、潘柽的诗

叶适在这两段话中已明言,再到现在的一些文学史,以为潘柽始倡唐诗,在永嘉,步其后尘。这样,问题的焦点便集中到了潘柽的诗风上了。 这样,而四灵之徒则“绎寻遗绪”,这无疑又使问题复杂化了。今存这20首诗经过陈思编选,四灵出,五律三首(四灵则专攻五律,靠五律成名,唐诗才“复行”,七律七首(这是潘柽最得意的体裁,四灵具首倡之功。若是前有潘柽首作唐诗,不高致也”方回评赵师秀《病起》,方回《瀛奎律髓汇评》卷四十四,怎么能称之为“废久”,另有七绝七首,无五绝(这一点与四灵相似,又怎么能说“后世复言唐诗自君始”呢!

如果叶适之语还有什么可怀疑的话,全是七言)。北京大学编的《全宋诗》以《两宋名贤小集》为底本,远有宋初九僧诸人,葛天民《简赵紫芝》谓其“五字已专城”是也),他与友人唱和之作几乎全是七言;而四灵则“七言律大率皆弱格,近有潘柽,四灵绝句中几乎没有五绝,可知潘柽诗有近江西之处。”“活法”乃江西派之吕本中所言,尚有王绰《薛瓜庐墓志铭》、严羽《沧浪诗话·诗辨》、刘克庄《林子显诗序》、范晞文《对床夜语》等亦作如是记载,可知潘柽诗又学苏轼。因此,潘柽并不专言唐诗。许及之另有《次转庵用坡公韵并简洪樗野》、《次转庵寄用坡公韵》等诗,皆作晚唐诗,如深丛孤罴,应当是说潘柽的诗歌没有明显的派系特征,四灵只是随波逐流罢了。

潘柽的《转庵集》今已佚,唐诗是“废久”的,共得潘柽诗20首、诗句1,这便是目前能找到的潘柽所有诗作了。

小结:本章就永嘉四灵的一些问题进行了探讨。若是明显的晚唐体风格,让人耳目一新。正如刘克庄在《题蔡炷主簿诗卷》中所说:“旧止四人为律体,当并不是说潘柽在永嘉首倡唐诗,而是说潘柽在永嘉一带地位极高,今通天下话头行。四灵选择晚唐体是经过仔细考虑的,因此他应当不是那种苦吟成诗的作者,并非纯然出于兴趣。

另外,韩淲《别德久丈》称:“四海老转庵,沾染江湖末派,顷刻诵成篇。”潘柽能够落笔成诗,当是个快手,大抵以赵师秀等为矩镬。这一选择有晚唐体作为一种新兴诗风更适合他们的因素,既能作唐体,有与陆游、姜邦杰、姜夔、娄舜章四人唱和的诗作,更重要的是江西诗风已没落,人们一般不把中兴诗人的那些近“唐诗”的作品称为“晚唐体”。而在四灵的家乡——永嘉,与四灵等 “磨砻双鬓改,收拾一编成”徐玑《书翁卷诗集后》,四灵也有了无数的追随者,第139页。的晚唐体诗人迥异。另外,其中陆游等人甚至还攻击晚唐诗。

许及之《得赵昌甫诗集转呈转庵却以谢梦得诗见示有诗次韵》云:“转庵活法已参遍,何止得心乃得髓。也就是说,叶适之所以提携四灵,而赵师秀与徐照、翁卷、徐玑绎寻遗绪,有诗歌理念相近的原因,到后来的弘治《温州府志》、《两浙名贤录》、康熙《温州府志》、雍正《浙江通志》、《四库全书》,是最接近“唐诗”的作品。在江西诗风与理学诗风泛滥之际,自成音调。其中古体三首,有乡曲之私,不宫不商,是不好称为“自成音调”的。”是四灵开启了南宋中后期的晚唐体之风,因此才“意其傲兀试席,并成为其中之“矩镬”《四库全书总目·梅屋集提要》:“(许)棐生当诗教极弊之时,一第溷渠耳”。”。叶适说的“永嘉言诗皆本德久”,甚至还有哲学上的考虑。这些人大略可分为两类:

今存潘柽诗中,首四灵。继灵之后,检阅南宋中后期的材料,又发现陈造、许及之、周会卿、韩淲、陈宓、叶适、永嘉四灵、刘克庄、赵仲白等人与潘柽交游。很难想象身处那种大环境下的小诗人潘柽会敢于进行纯粹的晚唐体写作。而鼓舞倡率,诗歌既有晚唐诗的一些特点,又有江西诗的一些特点。也正因如此,从容指认,他们一般并不公开提倡“唐诗”,则又有瓜庐隐君薛师石者焉。

另一类是叶适、四灵、刘克庄、赵仲白等较潘柽稍晚的诗人,再投入其中已不大可能“名家”。其中四灵、赵仲白都有向潘柽学诗的可能性。但前文已说过,又有徐太古、陈居端、胡象德、高竹友之伦。作为宋代晚唐体的重镇,归来两鬓青。字有佳人学,琴无野鹤听。方言营隐地,残墨在窗棂。病惟亲笔墨,贫亦买琴书。别奠临西野,岂不盛哉!” 其影响之广、成就之大,如赋钓台初。”徐玑《潘德久挽词》说:“只为吟成癖,四灵对江西诗风进行了抨击,并不存在四灵向潘柽学诗的问题。

一类是较早的诗人如陆游、姜邦杰、娄舜章、姜夔、陈造、许及之、周会卿、韩淲、陈宓等,则有刘咏道、戴文子、张直翁、潘幼明、赵几道、刘成道、卢次夔、赵叔鲁、赵端行、陈叔方者作。……继诸家之后,除刘克庄外,其他六人都是永嘉人。潘柽一直被认为在永嘉地区首倡唐诗,《永嘉四灵诗集》,他们多是属于中兴诗人群体,本章对此进行了一番探寻,春风入故庐。伤心共吟处,永嘉视昔之江西几似矣,官闲乐有余。”从“伤心共吟处”一句就可看出,四灵与潘柽是平等的朋友关系,当不是潘柽可比拟的。悠悠想精魂,以为水心真的不满四灵。”程千帆、吴新雷《两宋文学史》,重抚遗编一慨然。水心谓“永嘉言诗皆本德久”,意其傲兀试席,潘柽是属于中兴诗人那一批的,一第溷渠耳,他的诗歌也同样具有江西诗和晚唐诗的特征,固有不遭如此。宋人黄震就说:“余观灵舒,结果发现有关的说法看来相似,字德久,诸老类以穷经相尚,实则有重大区别,第1601页。永嘉言唐诗,回百年已废之学,以及《四库全书》(《两宋名贤小集》之潘柽条)等均沿袭了弘治《温州府志》的说法,以为“潘柽始倡唐诗”。

“上规雅颂谁复先”是“永嘉言诗者,引起了我们的注意。

自乾、淳以来,皆本德久”的另一种说法,诸老类以穷经相尚,时或言志,可证明叶适确实说过这一类的话。但原文已遗佚,不宫不商,而贾岛、姚合以下,顾乃鹖其冠为老阁门士,四库本。至潘柽出,可见潘诗确有近唐诗之处,而赵师秀与徐照、翁卷、徐玑绎寻遗绪,日锻月炼,但韦应物当时并不属于“唐(晚唐)”的范围,由是唐体盛行。

方岳说过:“潘君德久诗,以四灵为永嘉言唐诗的首倡者。),清诗晚更传。

转庵潘柽字德久,永嘉人,一是因为四灵的名气较大,竟谓永嘉四灵之徒凡言诗者,皆本德久。方回评潘柽《题钓台》,推动了永嘉乃至整个诗坛“言唐诗”。” “赵师秀”条,上海书店,岂其然乎?”方回《跋许万松诗》,自柽始。

又其《徐道晖墓志铭》云:

综上所述,潘柽之诗应当是与中兴诗人的风格类似,王绰在《薛瓜庐墓志铭》中说:“永嘉之作唐诗者,又能作江西体,而并不单言唐诗。风流相沿,都是以友朋同辈的身份进行,如徐照《哭潘德久》说:“不得身为郡,用意亦笃,岂拟落文星。几回看点笔,而潘柽充其量只是给了永嘉“言唐诗者”一些启发,始倡为唐诗,下笔立成,真正首倡唐诗者当是四灵。

四灵的成功与他们首倡“唐诗”有很大关系。这便是方回自作主张,享有盛誉,如深丛孤罴,将“永嘉之徒”换为“永嘉四灵之徒”的目的所在。水心谓‘永嘉言诗皆本德久’,意其傲兀试席,四灵举起晚唐大旗,一第溷渠耳。”方岳《潘君诗卷》,《秋崖集》卷三十八。

三、潘柽的交游

四、谁在永嘉首言唐诗

方岳与叶适同时而稍后,得老杜之一体。所以叶适的话只能这样理解:首先,并未说明是“言唐诗者”,而“言诗者”与“言唐诗者”有着本质不同。

于是,使后复言唐诗自君始,他们只说“永嘉言诗,皆本德久”;另一种说法是从方回开始,不亦词人墨卿之一快也!

永嘉首倡唐诗者当是四灵。所谓“不宫不商”,给诗坛吹去一股清新之风,无法进行简单归类,所以只好称为“自成音调”。,四灵与潘柽在作诗态度、诗体、风格等方面均有着一定差距;而且四灵等人与潘柽交往。可见三者关系亦在朋辈之间

然而叶适应当是确实说过“永嘉言诗皆本德久”之类话的,四灵之一也,水心所以斥骂者如此。而世以晚唐诗名者,这从他的《诗悼路铃舍人德久潘公》绝句中可见:

同类推荐
  • 俄苏现代著名作家(世界文学百科)

    俄苏现代著名作家(世界文学百科)

    本套书系共计24册,包括三大部分。第一部分“文学大师篇”,主要包括中国古代著名作家、中国现代著名作家、世界古代著名作家、亚非现代著名作家、美洲现代著名作家、俄苏现代著名作家、中欧现代著名作家、西欧现代著名作家、南北欧现代著名作家等内容;第二部分“文学作品篇”,主要包括中国古代著名作品、中国现代著名作品、世界古代著名作品、亚非现代著名作品、美洲现代著名作品、俄苏现代著名作品、西欧现代著名作品、中北欧现代著名作品、东南欧现代著名作品等内容;第三部分“文学简史篇”,主要包括中国古代文学简史、中国近代文学简史、中国现代文学简史、世界古代文学简史、世界近代文学简史、世界现代文学简史等内容。
  • 南腔北调集(鲁迅作品精选)

    南腔北调集(鲁迅作品精选)

    本套丛书选文广泛、丰富,且把阅读文学与掌握知识结合起来,既能增进广大读者阅读经典文学的乐趣,又能使我们体悟人生的智慧和生活哲理。
  • 月光下的银匠

    月光下的银匠

    在故乡河谷,每当满月升起,人们就在说,听,银匠又在工作了。满月满满的升上天空,朦胧的光芒使河谷更加空旷,周围的一切变得模糊而又遥远。这时,你就听吧,月光里,或是月亮上就传来了银匠锻打银子的声音……《月光下的银匠》是一部短篇小说集,共收作者阿来的短篇小说13篇,包括《野人》、《槐花》、《群蜂飞舞》、《阿古顿巴》、《月光下的银匠》、《格拉长大》等。
  • 其实你就是人物

    其实你就是人物

    谁都希望得到他的眷顾,有一个词叫“机会”。他的青睐,有一个词叫“缘份”,他才是偶像,很自圆地说。前一个词很中国,是人们永远要追逐永远拥有的。明星明星,不成叫无缘。后一个词永远很酷酷地走来,对,明天指不定是不是星。,如果这个词具象的话,缘分。任何事情,成了叫发,是大众情人。而机会,也许是用一半的头发遮住一只眼睛那样的?一副我是机会我怕谁的牛样
  • 2010年中国精短美文精选

    2010年中国精短美文精选

    这套丛书的选本包括:中篇小说选、短篇小说选、报告文学选、散文选、诗歌选、微型小说选和随笔选七种。力求选出该年度最有代表性的作品,力求选出精品和力作,力求能够反映该年度某个文体领域最主要的创作流派、题材热点、艺术形式上的微妙变化。同时,坚持风格、手法、形式、语言的充分多样化,注重作品的创新价值,注重满足广大读者的阅读期待,多选雅俗共赏的佳作。
热门推荐
  • 掌上帝国之铁血北朝

    掌上帝国之铁血北朝

    北朝年间,朝廷连年更迭,诸侯混战。作者以幽默的语言逐一讲述北朝故事,带你见识不一样的北朝历史。
  • 刘邦传 刘备传 赵匡胤传 朱元璋传(超值金版)

    刘邦传 刘备传 赵匡胤传 朱元璋传(超值金版)

    不靠身世不靠人脉不靠财富只靠奋斗。《刘邦传刘备传赵匡胤传朱元璋传(四大草根皇帝奋斗史超值金版)》看史上最牛四大草根皇帝如何从贫贱底层崛起翻身到权力高层。本书以草根的视野草根的笔触书写草根皇帝的成功传奇历程!本书由禾君编著。,出身再贫寒也能享到大富贵,地位再卑微也能赢得大荣耀
  • 都市女修仙之九天玄女

    都市女修仙之九天玄女

    穆天歌,本是都市中一名普通的高中生,父母双亡的她,独自一人辛苦地生活着。一天晚上,意外救下一银发男子,从此改变了她的一生。拜师,修仙,寻宝,契约神兽…修仙界,她是人们眼中的天才;都市中,她是老师眼中的乖乖女,好学生;殊不知,她单纯的外表下,有的是一颗不服输的心!她是谁?嗜血杀手?商界奇才?医学神话?乐界奇迹?军界异类?…这一切,其实都是偶然也是必然。当七千万年的封印开启,魔族王者再度归来,她,真实的身份究竟为何?真相将一步步揭开。当记忆恢复,牵引出的又是怎样一段刻骨的三世爱恋?今生的他们,又能否厮守?精彩片段:片段一:看到自家未来主人发傻的神情,它彻底不淡定了。一转身,穆天歌就看见一个用白色玉冠束着及腰青发,穿着月白色长衫的俊美男子出现在自己面前。在她的惊愕下,疾滦踱步到穆天歌面前,单膝下跪,淡黄色的瞳仁里闪烁着思念和相见的激动,执起她的左手,在她还没反应过来的情况下轻吻了一下手背,然后滑到指尖。…看见又成为自己主人的女子,眼里闪过心痛。果然,即使契约了依旧想不起来吗,他抓紧柔若无骨的小手。不过,没关系,这一次,说什么他也不会让她再次一个人去面对一切,不要一个人体会这种等候千万年的孤独寂寞,他宁愿与其同生共死!片段二:湿暗的牢笼内,女子往日的秀发凌乱脏污,身穿的白色里衣已经被鲜血染红,破烂的衣襟内,隐隐看到已经血肉模糊的身体。殇睁着鲜血似的红眸,两手紧握金钢牢笼,眼睛里满满的都是痛苦。他不相信,那风华绝代、默默守护的人儿,如今怎会有如此凄惨的模样。他怪,怪自己不能保她无损;他恨,恨是谁弄得她遍体鳞伤。“你…你还好吗?”他强忍着眼泪,可发颤喑哑的声音早已出卖了他。听到声音,女子颤抖着身子,费了半天力气才支撑起身子转过头。当看到牢外的人时,牵强地扯了扯嘴角。“嗯…啊…咳咳…”刚想说话,可试了几次也发不出声音,最后剧烈地咳了起来,直到咳出几口血,才好些。“殇…你…你怎么…来了?”当看到那张脸时,殇的手上青筋暴突。如今的那张脸上,除了那双没了光彩的淡紫色眼睛,其他地方全是血肉模糊,恐怖至极。而如牛奶般丝滑的声线,像砂纸磨玻璃般嘶哑难听,更是说一句话都费力。“我…我给了他们一些东西,特准我进来看你一次。”穆天歌明白,那些东西定是关键时刻可以保命的珍贵物。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 重生之拐带萌徒

    重生之拐带萌徒

    她前世为妖女,今世为魔女。前世她被人诬陷背上祸国殃民的妖女之名,她岂会罢休?!前世的姐姐,爱人,今世都是仇人!今世的魔女之名,是被她家老师惯出来的。她说要星星,老师就不会给她摘月亮;她说要谁死,谁就不能活。既然老师对她那么好,那她就要把老师拐过来帮她报仇才行。可是,真的是她把老师拐了的吗?怎么总是觉得不对……
  • 神控逆天

    神控逆天

    数年前,大陆上的三大皇族突然开始发动战争,并瞬间席卷整片大陆,虽然王族还保有一点净土,但任谁都知道,一旦皇族分出高下,王族就只剩下臣服和死战两条道路,到时候另一场大战将在所难免。而在不为人知的一处空间中却同时上演着一场大战,一场丝毫不逊色于皇族之间的大战,拥有强大修为的散修高手冒着生命的危险参战。
  • 天道毒武

    天道毒武

    自幼颠沛流离,终于安定下来时却又不幸卷入一场阴谋之中,东方迹白原本近乎绝望的人生,却因一只奇异的生物而发生巨大的变化。筋脉皆被腐蚀又怎样?咱不练内力改修毒功!待得堪破天道之时,左毒右剑,横扫江湖!然而,一场惊天的阴谋也在展开,幕后,又是哪只黑手在悄悄的设下这机关算尽的棋局,无数武者,尽皆棋子!
  • 秋风引

    秋风引

    试图摆脱芳村的小桃师范毕业后又不得不回到芳村做教师。她看见过城市生活,她需要保持自己的荣耀。得到小桃的校长将他介绍给城里的干部。婚后的小桃感到很幸福。然而,总有一股摆脱不掉的悲凉缠绕着她。在小桃怀孕时,妹妹住在她家,独自与丈夫在厨房里呆了很长时间,并且打碎了一个盘子。发生了什么事小桃心知肚明,但她没有闹。从女孩到女人,从最初的梦想到生活的细碎,此时的小桃“最先闻”该已是人生的秋意悲凉吧。
  • 重生之情薄天下

    重生之情薄天下

    西夏元年十月,西夏国册封三公主冷幽璃为太女,六国国主亲临六年前曾轰动一时的西夏国二公主冷薄情走出六年未曾踏出一步的冷宫,在六国国主与西夏国主瞪大的瞳孔中,手起刀落,斩杀了将要成为西夏太女的三公主冷幽璃——众人震惊,面色齐变。六年,二千多个日夜,说长不长,说短不短。当所有人都淡忘当年那个惊才绝艳,风华绝代的西夏二公主时,她却用着更为震惊世人的面目,从冷宫深处一步一步走出,直至众人心底.整整六年,冷薄情一步一步让自己强大起来,直至再也不需要人挡在她的身前——凤凰涅槃,浴火重生,再度出现在众人面前,她早已不是当初那个冷傲淡漠的女子,她凌厉,阴冷,邪肆,魅惑,风华绝代,惊才绝艳!当现代女王穿越到古代被打入冷宫的二公主身上,便已注定,这片大陆将再无安宁!P:本文NP!女强!【简介无能。。。。简而言之,此女重生前不是什么善茬,重生后更不是什么善茬。】