登陆注册
1325400000006

第6章 乘马①第五(1)

凡立国都,非于大山之下,必于广川之上。高毋近旱,而水用足;下毋近水,而沟防省。因②天材,就地利,故城郭不必中规矩,道路不必中准绳。

右“立国”。

[注释]

①乘马:计算筹划之意。②因:凭借,借助。

[译文]

凡是建立国都,不在大山下,就在大河旁边。城址高不能高到遭受干旱,并且有足够的水源;低不能低到太靠近河流,这样就可节约防水沟渠的费用。使用自然资源,依赖大地之利,因而城墙不一定非要方圆规则,道路也不一定就要平坦如绳。

上面这一章题为“立国”。

无为者帝,为而无以为①者王,为而不贵②者霸。不自以为所贵,则君道也;贵而不过度,则臣道也。

右大数。

[注释]

①无以为:没有操劳之事,指不为政务所累。②贵:骄横,自以为是。

[译文]

能做到无所作为就能够治理国家的,可成就帝业。治理朝政而不为政务所劳累的,可成就王业。为政而不自满的,可成就霸业。不自以为高贵,是作君主的标准;高贵而不超过限制,是作臣子的原则。

上面这一章题为“大数”。

地者,政之本也,朝者,义①之理也,市者,货之准②也,黄金者,用之量也,诸侯之地千乘之国者,器③之制也。五者其理可知也,为之有道。

地者,政之本也,是故地可以正政也。地不平均和调,则政不可正也。政不正则事不可理也。

春秋冬夏,阴阳之推移也;时之短长,阴阳之利用也;日夜之易,阴阳之化也。然则阴阳正矣,虽不正,有余不可损,不足不可益也。天地莫之能损益也。然则可以正政者,地也。故不可不正也。正地者,其实④必正。长亦正,短亦正,小亦正,大亦正,长短大小尽正。地不正则官不理,官不理则事不治,事不治则货不多。是故何以知货之多也?曰:事治。何以知事之治也?曰:货多。货多事治,则所求于天下者寡矣。为之有道。

右阴阳。

[注释]

①义:此处指贵贱等级的准则,或即指贵贱等级。②准:准据,标志。③器:指兵器,军备。④实:实际数字。

[译文]

土地是政事的根基,朝廷是贵贱等级的统治者,市场是进行商品交换的地方,黄金是衡量财用的工具,一个诸侯国享有兵车千辆,是军备的标准。这五个方面,其道理是可以明白的,实施起来也是有一定规律的。

土地是政事的根基。所以,土地可以调节政事。土地制度不公平合理,政事活动就无法正确。没有正确的政事活动,各种经济活动也就无法开展。

春秋冬夏是阴阳的交替,农时长短是阴阳的功能,白天和黑夜的交替是阴阳的改变。阴阳的运动是有规律的。即使有时失去规律,多的不能减少,少的也无法增加。天时,它是非人力所能损害的。可以用去调节政事的只有土地。所以,对土地不可不加以调整。调整土地,其实际可耕的数字一定要进行核对。长的要核对,短的要核对,大的要核对,小的要核对,长短大小都要核对准确。土地不核对准确,官府就无法管理,官府无法管理,农事就发展不好。农事发展不好,物资就不会丰足。所以,怎样知道物资丰足呢?回答是,农事发展得好;怎样看出农事搞得好呢?回答是物资丰足。一旦物资丰足,农事发展得好,就可以少请求别人的帮助了。掌控起来,也是有规则的。

上面这一章题为“阴阳”。

朝者,义之理也。是故爵位正而民不怨,民不怨则不乱,然后义可理。理不正则不可以治,而不可以不理也。故一国之人不可以皆贵;皆贵,则事不成而国不利也。为事之不,成国之不利也,使①无贵者则民不能自理也。是故辨于爵列之尊卑,则知先后之序,贵贱之义矣。为之有道。

右爵位。

[注释]

①使:假使。

[译文]

朝廷是贵贱等级显示的地方。朝廷对爵位的授予公正的话,百姓不会产生怨恨,没有怨恨就不会发生混乱。因而贵贱等级也可以管制得井井有条。相反,爵位授予得不公正,臣民就难以管制了。所以,一个国家的人不可以都成为显贵的人,如果都成为显贵的人只会一无所成,也不利于国家。到了一无所成,不利于国家的时候,即使没有贵贱之分,百姓也是不能自己管制自己的。因此,严格区分爵位排列的贵贱,百姓才能明白先后次序和贵贱等级的区别。管理国家也必须知道这条道理。

上面这一章题为“爵位”。

市者,货之准①也。是故百货贱,则百利②不得。百利不得,则百事治。百事治,则百用节③矣。是故事者生于虑,成于务,失于傲。不虑则不生,不务则不成,不傲则不失。故曰,市者可以知治乱,可以知多寡,而不能为多寡。为之有道。

右“务④市事”。

[注释]

①准:平,水平。②百利:指商人获得的暴利。③节:适度消费的意思。④务:从事。

[译文]

市场,是货物在交易中各自获得其应有价格的场所。所以各种货物如果价格便宜,商人就不能从各种货物获得丰厚的利益。没有这样的谋取丰厚的利益,各种事业就都能得到进展。百业兴旺,各种社会需求也就可以调整了。因此,任何事业都生于思虑,成于努力,败于高傲。不思虑事业就无起点,不尽力就不会成功,不自满就不会失败。所以说,从市场可以明白国家的治乱兴亡,可以知道社会财富的多少,只是不能通过它制造财富而已。这些,做起来都有章可循。

上面这一章题为“务市事”。

黄金者,用之量也。辨于黄金之理则知侈俭,知侈俭则百用节矣。故俭则伤事①,侈则伤货②。俭则金贱,金贱则事不成,故伤事。侈则金贵,金贵则货贱,故伤货。货尽而后知不足,是不知量也;事已而后知货之有余,是不知节也。不知量,不知节不可。为之有道。

天下乘马服牛③,而任之轻重有制。有一宿之行,道之远近有数矣。是知诸侯之地千乘之国者,所以知器之小大也,所以知任之轻重也。重而后损之,是不知任也;轻而后益之,是不知器也。不知任,不知器不可。为之有道。

地之不可食者,山之无木者,百而当一④。涸泽,百而当一。地之无草木者,百而当一。樊棘杂处,民不得入焉,百而当一。薮、镰纆⑤得入焉,九而当一。蔓山⑥,其木可以为材,可以为轴,斤斧得入焉,九而当一。泛山⑦,其木可以为棺,可以为车,斤斧得入焉,十而当一。流水,网罟得入焉,五而当一。林,其木可以为棺,可以为车,斤斧得入焉,五而当一。泽,网罟得入焉,五而当一。命之曰:地均以实数。

方六里命之曰暴,五暴命之曰部,五部命之曰聚。聚者有市,无市则民乏。五聚命之曰某乡,四乡命之曰方,官制也。官成而立邑。五家而伍,十家而连,五连而暴。五暴而长,命之曰某乡。四乡命之曰都,邑制也。邑成而制事。四聚为一离,五离为一制,五制为一田,二田为一夫,三夫为一家,事制也。事成而制器。方六里为一乘之地也。一乘者,四马也。一马,其甲七⑧,其蔽⑨五;一乘,其甲二十有八,其蔽二十,白徒⑩三十人奉车辆,器制也。

[注释]

①伤事:对办事不利。②伤货:指货物短缺。③乘马服牛:驾御牛马。④百而当一:百亩地中只有一亩是可耕地。⑤纆(mò):绳索。⑥蔓山:丘陵地带。⑦汛山:高山、大山。⑧甲七:七个士兵。⑨蔽:车上遮尘的装备,此处指盾牌兵。⑩白徒:指民夫。

[译文]

黄金是衡量财富的工具。明白黄金的道理,就明白什么是浪费和节约。懂得浪费与节约,就能调整各项用度。国家用度过于节约,对举办事业没有好处;过于浪费,对商品资源没有好处。因为,国用过于节约,则金价低了,金价低则各项事业办不好,故对事业不利。国用过于浪费则金价高,金价高则商品太廉价,所以对资源不利。等到商品耗费光,才知道不够,这是不懂得计量的原因;等到事业完毕后,才发觉商品有多余,这是不懂得调整的原故。不明白计量,不知道调整都不行。而要明白它们,也是有规则的。

天下各地,控制牛马,其责任轻重,都有一定的限制。有一宿的实际路程,可行的路程远近,也就胸有成竹了。因此,知道一个诸侯国可以出兵车千辆这个依据,就可以计算出军备规模的大小,也可以算出责任的轻重。征收重了以后再来减少,那是不知道责任能力;征收轻了以后再来增多,那是不知道军备规模。不知道责任能力和军备规模都不行。而要驾驭它们,也是有规则的。

同类推荐
  • 很哲学,很幽默:一天读懂西方哲学史

    很哲学,很幽默:一天读懂西方哲学史

    还是流荡空气和水;我们该崇拜的到底是人类还是自然;苏格拉底有个多么剽悍的老婆,顶盔掼甲的智慧女神如何从宙斯的脑袋里横空闪现;滑稽好色的牧神潘的猎艳经历到底有多么惨;世界究竟是一团神奇的活火,柏拉图谈的是什么精神爱恋;犬儒派的哲学家又是多么懒……本书将西方古代哲学家的奇闻轶事和古朴睿智的思想,以极其幽默通俗的方式铺陈出来,使读者能轻松惬意地全面掌握西方古代哲学,在愉悦中获取常人所无的哲学智慧。本书打破哲学枯燥无味的叙述传统,以哲学玩家幽默的语言,化西方哲学史的艰深于妙趣横生的叙说中,使自我的哲学修炼,变成快乐的阅读消遣
  • 《大学》《中庸》意释致用

    《大学》《中庸》意释致用

    《大学》、《中庸》问世后就不断被人们以打造的精神加以解读。《〈大学〉〈中庸〉意释致用》旨在继承前人的打造精神,以现时代的生活为起点,突出实际生活中的应用,力求对人们的修身处世有一定的启发。
  • 刘宗周与蕺山学派(阳明学研究丛书)

    刘宗周与蕺山学派(阳明学研究丛书)

    刘宗周被认为是宋明儒学的殿军,在晚明儒学史上独树一帜。本书从对刘宗周哲学体系内在逻辑分析入手,将研究推至思想家本身,希望借此能呈现出特定的社会环境和文化传统对其人格结构和哲学思想的影响;尝试通过刘宗周人格结构的内部机制来解说其心性哲学,以期能够更真切地体认他的思想。本书认为,刘宗周的心性哲学是将理学的内容注入心学体系之中,使客体之理变为主体之心,客观之理成为主观之意,由此统一心学和理学,其实质是以理入心,进而以理代心。对蕺山学派的研究是本书的又一主要内容。我们将重点放在梳理刘宗周之后学派内部变化,以张履祥、陈确和黄宗羲为例,通过他们的学术异同及冲突来解释蕺山学派分裂没落的内部原因。
  • 老子的门徒:列国风云

    老子的门徒:列国风云

    老子的一生虚无缥缈,宛若游龙,历史上关于他的传说数不胜数,可是直到今天,人们甚至还在为究竟有无此人而争论不休。他和他的五千言《道德经》一样,留给后人解不尽的谜题。老子的门徒遍布天下,但除了“玄门十子”确有记载之外,其余众人皆因仰慕其学识、思想、人格、品行而自投门下,古往今来,络绎不绝。老子和他的门徒,在两千多年前便布下了一盘棋局。黑白纵横间,天下之势已尽在掌中……不仅描写了那段刀光剑影的乱世,更重要的是要重塑众多原本鲜活的历史人物,深入挖掘他们的性格、心理,以洞悉人性的角度为切入点,探讨家国命运与个人命运的关系,统一与分裂的规律。
  • 中国哲学史大纲

    中国哲学史大纲

    是胡适先生于20世纪初在北京大学教授中国哲学史时期写成的著作。被誉为“用现代学术方法系统研究中国古代哲学史的第一部著作。它的出版被视为中国哲学史学科成立的标志,虽然只有上卷,但是它的成就和特色足以为后世哲学史家开出全新的境界。”写法上摒弃了中国哲学史从三皇五帝的传说开始写起的传统,直接从《诗经》、老子、孔子讲起。考证先哲生存年代,辩识古人著作真伪,还原先秦诸子本来面目。既不随意藏否,也不轻薄评议古人,言必有据,不作无谓的意气之争,显出作者平和的大家风范。此外,本书考证先秦各家流派的师承、变迁痕迹及递次演进的脉络,可谓“一本书读懂诸子百家”之作。
热门推荐
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 奇零集:郁达夫作品精选

    奇零集:郁达夫作品精选

    本书是感悟文学大师经典,本套丛书选文广泛、丰富,且把阅读文学与掌握知识结合起来,既能增进广大读者阅读经典文学的乐趣,又能使我们体悟人生的智慧和生活哲理。本套图书格调高雅,知识丰富,具有极强的可读性、权威性和系统性,非常适合广大读者阅读和收藏,也非常适合各级图书馆装备陈列。
  • 求变就是求赢

    求变就是求赢

    当你面对不断变化发展且竞争越来越激烈的现代社会,想有所成就,却感觉迷茫无助之时该如何选择?在进与退、输与赢的关口,你当然会选择“进”与“赢”。而本书题为《求变就是求赢》,就是为你指出想赢就必须求变这一成功的先决条件。本书从求变与求赢的紧密联系、求变的重要性、变的方式、变的途径等各方面,辅以古今中外成功人士的范例,细致分析指明如何追求到“变”这一重要的社会生存技能,为你释疑解惑,拓展成功的思路,打开胜利的大门,让你顺利走向“赢”的彼岸。
  • 九婴邪仙

    九婴邪仙

    身体拥有九个元婴的怪异现象,一次外出,经高人指点,救下一名水灵体女子,女子伤势严重,龙颜帮助女子炼制了丹药,谁想那丹药却是春药。
  • 冷总裁的甜蜜娇妻

    冷总裁的甜蜜娇妻

    她是因为孩子而嫁给了他,他因为仇恨与利益娶了她。新婚之夜,他竟然和别的女人在一起,只留她一个人独守空房。他说,叶青,我们的游戏才刚开始……
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 冷宫哑妃

    冷宫哑妃

    第一卷简介自古后宫妃嫔娘娘,哪一个对冷宫不是闻之色变,避之不及!走进禁宫的女人更是被打入死牢,永无翻身之日!然而娘亲却是含着嫣然的笑,走进了那高挂着“禁宫”宫匾的围墙!自小便成长于与外世不通的禁宫,娘亲的离开,只剩下一个哑巴女侍照料着我,从此我也跟着做了哑巴!第二卷简介我不会说话就是哑巴?我与动物讲话就是傻子?为什么我又是邻邦渴望和亲的女巫?人人渴望见到的绝色女子?名叫皇上的人的专宠女人?可是我到底是谁?许多年来我一直以为我是不存在的,可为什么别人还是发现了我?第三卷简介我只是爱笑而已,从来不曾知道什么是勾引,我只是对她们笑笑而已,她们这些女人为什么总是对我横眉竖眼?笑有错么?
  • 中华诚信故事

    中华诚信故事

    伦理道德是传统文化的重要组成部分。中华民族传统伦理道德的内容十分丰富,其中那些体现民族智慧、反映人民利益、符合进步潮流的部分,在历史进程中不断积淀、升华,成为中华民族的传统美德。中华传统美德是中华文化最富生命力的精神内核,是中国人世世代代生存、发展的基本准则,也是中华民族自立于世界民族之林的宝贵思想支撑。 本书收录的正是中华历史上的诸多彰显诚信的故事。
  • 狄小杰侦探社(合集)

    狄小杰侦探社(合集)

    一桩桩邪恶的交易,一幕幕战栗的黑暗,一次次恐怖的经历,一层层骇人的阴谋……在这个城市的角落里发生,在他们身边、在他们的手上化为乌有。他是狄仁杰的第36代孙,她是阿加莎·克里斯蒂的忠实拥趸。他是长相平平、身材一般,穷困潦倒的毛头小伙,她是才色双全、身材火辣,家庭富足的千金小姐。他沉着冷静、思维缜密,善于透过离奇恐怖的事件表象,寻找蛛丝马迹,她直觉敏锐、大胆直率,擅长抛弃繁冗复杂的感情因素,揪出幕后黑手。他们无数次患难与共,却从未享受美好,他们无数次出生入死,却从未停下脚步……"
  • 重生弃妇当自强

    重生弃妇当自强

    推荐自己的完结文:《乐逍遥》《穿越成为神医》《云舒》前世,她为了爱付出了所有,得到的却是长达十年的痛苦和折磨。一杯毒酒,由自己最心爱的男人亲手端来。一颗痴情的心,从此彻底支离破碎。再次睁开眼睛,居然离奇穿越到十年前。既然上天给她机会重活一次,是不是代表拿了我的给我送回来,吃了我的给我吐出来!有怨报怨,有仇报仇!人说,浪子回头金不换。她说,回头也给我靠边站!她,柳清幽这一世可以呵护家人,保护朋友。可是,爱情,男人,对不起,靠边站。前世,她爱他胜过自己的生命。他拥着心爱的人,残忍地看着她一口一口喝下毒酒,冷酷地开口:“虽然你已下堂。但是,君家的女人死也只能死在君家!”今生,她示他如草,不屑一顾。他看着她,眼睛温柔的可以滴出水来。“清儿,为了你我什么都愿意!”他是权势滔天的摄政王,看尽天下美女,却只为她最初的那抹清纯的笑誓将她纳入自己的羽翼之中。他笑得狂狷,“因为本王看她顺眼!”他是隐世家族的少主,为人低调,浪迹江湖。他笑得无奈,“原来,我站在这里,只为了遇见你。”。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。