12月的温哥华，空气中充满了寒冷，每家每户都开启地热系统，不管屋外的温度多低，屋里总是温暖无比。暖融融的家会给你一种慵懒，一种被无形的爱意包围着的感觉，吴婷喜欢这样的感觉。
冬天的温哥华白天特别短，还不到下午4点天就黑了。这些日子吴婷一早一晚接送英子时天都是漆黑的。
下午6点，接到李海的“早报到”电话时，吴婷刚接着英子，赶去和张姐她们会合一块儿吃饭。从电话里李海低沉的声音中，吴婷知道他的工作一定是又遇到麻烦了。她有时候真是为李海担心，从小刘那里她知道李海每天都是和一帮留守男人胡吃海喝，每天不到凌晨一两点钟不回家。听国内的朋友说，现在的商界成功男人都和日本男人一样了，怎么也要待到半夜才回家，好像回家早了会被别人耻笑似的。吴婷担心李海天天这样喝酒抽烟会伤了身体。可自己远在地球的另一边，又无法照顾他的生活。
这些日子以来，吴婷开始怀疑当初全家移民的决定是否正确，无奈当初作了这个选择，现在已经没法回头了。
列治文是个不大的城市，它延续着北美的习惯，南北朝向的道路都以数字命名，整个城市的主要街道只有五条，再往外走就是农场了。在这个城市最繁华的街道——三号路上到处都是中国人开的各种商店，当然更多的是中餐馆。要吃到地道的中国菜就得到这里来，无论是粤菜、川菜、湘菜，还是东北菜、上海菜，应有尽有。
在三号路上“老四川”餐厅的包间里，吴婷和六七个成都来的姐妹们正在品尝着满桌的地道川菜，这里有她们每次必点的川北凉粉、凉拌鸡块、水煮鱼片、香辣蟹、火爆肥肠，当然最后还要点上一份女士们最喜欢吃的甜烧白。只有在这个时候她们才觉得自己像是又回到了成都。
女人们围坐在一桌，边吃边谈着一周来的趣事，还有时装、化妆品什么的。而围坐在另一桌的孩子们都已经结束了“战斗”，英子和几个大一点的女孩子在悄悄地聊着私密话题，男孩们则人手一部高档游戏机，玩到紧张时不停地扭动着身体。
闲聊间，店老板之一的阿芳进来跟大家打招呼：“姐姐妹妹们好！今天的菜还好吧？要不要再加点什么菜？”
“吃好了，吃得太饱了，刚才我们还说要减肥呢，今天这一顿吃进去不知又要几天才能减下去。”大家七嘴八舌回道。
“先吃好这一顿再减啦，我让她们把赠送的甜品上了。”阿芳叫服务员把甜品端了上来，看着红澄澄、热腾腾的红豆沙，大家也不考虑什么减肥的事了，稀里哗啦地喝了个精光。
阿芳也是成都人，她是借着一个考察的机会弃团留下来的。本来移民局的人抓住她要将她遣送回国，可她在移民局又哭又闹，说一旦回去就会遭遇家暴，一把鼻涕一把泪，硬是感动了移民官，不久就给她发了永久居留证。
阿芳原本厨艺就不错，当初出国就想凭着这手艺在温哥华站稳脚跟。拿到永久居留证之后，阿芳认识了不少成都老乡，大家都喜欢吃她做的饭菜，于是在几个朋友的资助下开了这家“老四川”。他们把餐厅装修得古色古香的，就连餐桌都是从国内发过来的仿古家具，里面的服务员除了会讲英语、粤语，四川话也是必须掌握的。吴婷她们就是喜欢这一点，每次来听到乡音就像回到了成都。
告别之后，吴婷驾车带英子回家，外面下着细雨，雨水在风力的作用下扑打着车窗，因为回家要经过一段穿越森林的高速路，所以吴婷不得不打起十二分精神专注驾驶。
就在这时，一阵电话铃声把正在开车的吴婷吓了一跳，吴婷赶快把包递给坐在旁边的英子：“快把妈包里的电话拿出来，可能是你爸的，他们那边正好是中午，你接一下，告诉他我在高速路上，回到家再打给他。”
“喂，婷婷，怎么这么晚了你们还没有回家呢？”吴婷坐在旁边都听得到李海的大嗓门。
“是我，爸爸，妈妈正在开车，在UBC（温哥华英属哥伦比亚大学的简称）的高速路上，我们刚和张阿姨她们吃了饭，妈妈说等回到家再给你打，你吃饭了吗？”英子赶紧给爸爸解释。
“还没吃呢，我说怎么电话打到家里都没人，你们吃什么饭，怎么搞到这么晚，我还以为你们遇到什么事了。”李海话里透着担心。
“爸，你还不知道吗？她们那帮中年妇女走到一起还不敞开了怀往死里聊啊，我们这帮小字辈就是个‘三陪’嘛，陪吃、陪聊、陪行，我说晚上想在家看看书不去吃饭，妈就是不同意，她说把我一个人留在家里不安全，非要我也一起去。”英子抓住老爸就诉起苦来。
“英子，你就是该多陪陪妈妈，我经常不在，你妈妈白天都是一个人在家，身边连一个说话的人都没有，所以你要体谅妈妈。”听出了女儿的怨言，李海赶紧敲打敲打女儿。
“我知道，我不过给你说说而已。爸，你什么时候回来啊？你也该尽尽作为父亲和丈夫的责任了吧。”英子逮住机会也说说爸爸。
“好了，好了，你倒教育起我来了，我不是工作忙嘛。这不马上就要过圣诞了吗？还有半个月我就回来了，你要什么东西就给我发个邮件。好了，让你妈开高速路注意点，回家后给我电话。”李海说完挂了电话准备吃饭。
“好的，爸爸，那先这样，拜拜。”结束了电话的英子对着吴婷发出感叹，“妈妈，我觉得自打移民后我们全家的生活质量都下降了，第一，爸爸一个人在国内没有人照顾；第二，你在这里整成了全职家庭主妇，要做饭、洗衣、打扫卫生，还要每天接送我上学放学；第三，我以前成绩在学校排在全年级的前十几名，现在倒好，花了一年的时间，英语算是补上了，其他学科却落下了，原来的优越感全没了，把自己搞得灰头土脸的。妈，你说是不是？”
“英子，你话不能这么说，我们移民还不是因为你，爸爸和妈妈还不是想让你有一个良好的生活环境和学习环境。这些年来，那么多中国人折腾着出国啊移民啊，想法和我们都一样。以前咱们只是在电影、电视上看看人家老外的生活，现在家里有这条件，也来过过这种高品质的生活嘛。”
“妈，你就别嘴硬了，我还看不出来，你心里后悔死了，只是不说罢了，就冲你对我爸的不放心劲儿，就说明你心里有多悔，是怕自己的阵地不保吧！”英子专挑戳心窝子的话说。
“英子，你怎么这样说你爸妈，我和你爸这么多年容易吗？为了你我们牺牲这么多，你不记我们的好，还……”吴婷真没想到才上初中的孩子，心里想的问题却已经这样复杂了。
“打住啊，妈，别说了，我明白你们都是为我好，只是我认为我们一家的代价太大了。妈，你放心吧，我不会像那些孩子一样，过来了却不好好学习，我一定会考一所好的大学来报答你们的。”英子看到妈妈急了，赶紧安慰起吴婷来。
言语间已经到家了，当吴婷用车载遥控打开车库大门时，亨利发出低沉的怒吼，但很快就打住了，因为它已经分辨出了主人的味道。这所面朝大海的房子位置有点偏，为了安全，也为了让吴婷不那么寂寞，于是李海买了一只瑞士名犬“伯恩山”看门。这只狗血统高贵，全家人都想给它取一个高贵的名字，最后采用了英子取的名字——亨利，李海说：“好啊，就连国王都来给我们守门啦！”
吴婷回家后先招呼女儿上楼洗澡，然后才拿起电话给李海打回去。英子知道这会儿是爸爸和妈妈的“晚间甜蜜半小时”时间，因此她乖乖地上楼回到自己的房间，并没有急着去洗澡，而是先打开了电脑，这时是她和朋友们的“QQ夜聊时光”。
当英子轻手轻脚地走下楼去取饮料时，刚走到楼梯口就听见妈妈低声地抽泣和哭诉。她赶紧又退回了房间，她知道妈妈不开心，那是因为这里的日子的确太寂寞了，白天的时间都是妈妈一个人在家里，如果不是在政府免费办的英语补习班里认识了一些朋友，英子都不知道妈妈怎么打发这漫长的日子。
妈妈最开心的时光就是爸爸回来的时候。因为暑假时间特别长，英子5月和妈妈回成都只住了一个月，就和爸爸一起回到了温哥华，因为爸爸说夏天是加拿大难得的最佳度假时间，他们决定开车出去做一次长途自驾游。从加拿大著名的旅游胜地落基山脉到美国的西雅图、洛杉矶、拉斯维加斯。之所以选择自驾游，当然是因为有她这个免费的翻译，这时英子的英语已经好到可以给全家当导游了。一家人在一起温馨而快乐。但这种快乐也是短暂的，每次爸爸回成都以后，英子都会感到家里的温馨气氛没有了。虽然现在她渐渐地习惯了爸爸刚走那几天家里的冷寂，但她还是不敢去看妈妈的眼睛，她觉得妈妈的眼睛里的神儿都被爸爸带走了。
在偌大客厅的落地窗前，吴婷眼里噙着泪水，手里还握着刚刚挂断的电话。远处的海面上，有一艘巨大的货轮停泊在那里，不知是因为玻璃上的雨点，还是因为自己眼中的泪水，吴婷看到那远处的货轮上星星点点的灯光都还散发着光芒。吴婷恐惧黑夜，更害怕寂寞，她甚至愤怒为什么温哥华的黑夜总是中国的白天，她每次感到特别无助想向李海倾诉的时候，李海不是在开会，就是在饭局上，总不能认认真真地听她说完。刚才那通电话，还没等她开口，李海先倒起了苦水，又是牙疼，又是开发项目受阻的事，这么多让他闹心的事儿，吴婷还能说什么呢？只能暗自神伤。
主卧室的卫生间特别大，除了蒸汽房以外，还有一个半圆形的冲浪浴缸，最让吴婷喜欢的是头顶上斜着的那扇玻璃天窗，吴婷喜欢躺在浴缸里看着天上的星星。此时雨水滴滴答答地打在玻璃天窗上，吴婷把自己完全浸泡在香氛之中，屈指计算着李海该回来的日子……
清晨，一阵闹铃把吴婷从迷糊中惊醒，这是每天该起来送英子上学的时间，昨晚始终无法入睡的她服下了一粒安定，直到铃声把她叫醒。吴婷赤着脚踏在温暖的地毯上，推开厚厚的遮光窗帘，天还没有完全放亮，但可以看到路灯映照下的树枝和草坪上铺着的一层白霜，停在海面上的巨轮已经在清晨驶离，空留下静静的海面。
哦！持续一个多星期的阴雨天气终于结束了，如果这雨再接着下，吴婷都觉得自己快要长霉了！
其实吴婷挺喜欢温哥华的冬季，它从骨子里透着雍容和贵气。高大的乔木虽然没有了树叶，但挺拔的身躯仍然彰显着成长百年的霸气；脚下的地柏（盘地而长的柏树类地被植物）依然透着绿，好像告诉人们高纬度地区的寒冷正适合它们的生长；还有那满地的绿色草坪，哪怕是被厚厚的积雪压着，一旦积雪融化，它们马上就挺起自己的绿茎。
