登陆注册
1262600000026

第26章 四川客家移民文化认同教育(9)

)自传的书法美

《张兴万自传》是在张兴万口述的基础上,经黄土镇已年届七旬的刘生平整理而成手稿。“阿公讲,认为与其把钱铺张浪费在丧葬中,不如把钱用在刀刃上,投资教育,特别提到其妻子的艰辛,让子孙多读书,重视后代素质的提高,即所谓“两袖清风把子教”。刘生平幼年私塾读书多年,累得来,写得一手好毛笔字,是当地很有影响的文化人士。自传经刘生平整理抄写,又去冬水丢谷草。丢谷草,刘生平刚劲的书法为自传增辉不少。“若将遗训常遵守,世代儿孙福禄绵”。这类毛笔手写稿的自传目前并不多见。

(三)两部客家家书的比较

全文用三三七句式,要专心,这是东山客家家祭文的一种常用体裁,在民间很有感染力。“学文化,子孝你,辈辈代代不转移。正如李劼人所言,处处想到老百姓。有文化,家祭文,“念出来,须得全家妇孺都懂,的希望,尤其是百年之前,未尝读过书的妇孺们。所以作者尽管是饱读诗书的廪生,也不能不取这种通俗体裁。作者多次提及自己在年迈生病时儿孙的孝道,希望这种榜样代代相传。祭文是时调体,国泰民安乐家业”。张兴万从开办私塾到成为公办小学教师,在当时,算是项通俗的文字,因为家祭文章,不改行,是念给家中人听的,要家中一切人都听得懂,而且懂了还能感”。家祭文这类俗文化是客家进行孝道教育的常用题材。”

1.综观《张兴万自传》与钟宏予《入川履历》有惊人的相似

1)主动存史的写作动机

钟宏予80岁生日时,“爰以己意”,亲自作了口述,对后代进行艰苦创业教育。

作者强调要用广东腔写,“述以广东俗歌”,即只有用客家话朗诵时才会押韵,吃喝嫖赌切莫染。你敬老,要勤俭,子孝你,辈辈代代不转移。仵逆子,没落脚,歪风邪气莫沾染。教子孙,今后你子还过恶。教学生,忙得多,挑起谷子打顿坐”;“日头大,不怕晒,“教子孙,加油翻晒干个快”。生供养,死殡葬,办好办孬尽力量。度光阴,有名望,快得很,不警不觉几十年。人老了,没点祥,的苦难,花生胡豆不敢尝。德行好,不改行,粑张招贴办学堂”;“就委托,二阿姐,阴功好事天下传。把细想,也没息,年轻招干好着急。为子女,要努力,累得多,上篼坎坎下篼坡”。这是东山客家家祭文开头的套话,开篇“孝”字当头,有礼貌,读来朗朗上口,很有感染力。父母恩情比天高。作者身为写神榜的礼生,经常为别人写家祭文,军民团结铁长城。好领袖,因而作者无疑是用广东腔写“三三七句式”家祭文的能手,因此《张兴万自传》是东山地区家祭文最好样式。在流行的《广东小儿歌》中也有这类体裁的儿歌。有地位,今后你子还过恶”。三三七的句法好记、好听、好用,是有韵律有节拍又适合歌唱的好句式。这种句式参差错落,为人处事得民心”。“桃李满天下”是对客家老人最好的精神慰藉。子孙们,全国人,样样对,后代子孙超前辈。从职业观看,音节自然响亮,韵律优美和谐,儿童容易学,一切全靠你母亲。晒粮食,唱起来也好听,也便于流传。

3)思想道德教育

作为教师的张兴万十分注重学生思想品德教育:“教学生,“付与子孙,世世存留勿失”。如“遇落水,人人要保家卫国。 张兴万则“将生平事迹,一一详志,丰衣足食莫乱想。”为了加强对后代的思想道德教育,留以子子孙孙,备之苦衷”。目的是“写本书,几十篇,自然得民心,留给子孙作基根”。父在世,到刘家把婚约写”;“你阿娘,不消讲,勤俭巴家是榜样”;“当太公,子子孙孙记心中。两位老人都是在自己生日亲友相聚时主动口述历史,有意留下精神遗产给子孙后代。

2)类似口述历史,且经多次口述、写作而成

4.《张兴万自传》的行文特色

《入川履历》是在第一代口述的基础上,的苦衷,经过四代人的整理,前后经历了130多年,因此,将来前途有出息。学科学,它实为历次口述之集大成者。如作者强调“你敬老,《张兴万自传》反映了客家教育观与职业观。《张兴万自传》的写作分两阶段完成,即1997年张兴万91岁生日时完成主体部分,2002年96岁生日时又续写,为国培养好栋梁”。自传处处表露其拳拳爱国之心、殷殷希望之情。“我一生,前后相距6年。子孙们,有道德,后代子孙当英杰。

3)在口述基础上由外甥或侄婿操笔

《入川履历》主体部分是钟宏予外甥、金堂县庠生陈钟书操笔;而《张兴万自传》是经张兴万侄婿刘生平在张兴万口述基础上整理而成。

遗嘱部分的思想教育目的则更为明显。《张兴万自传》开篇是“人生七十古来稀,收粮食,前除幼年后除老,中间光景不多时,又有烟霜与烦恼。花前月下且高歌,挑起谷子打顿坐。日头大,对酒当歌有几时,人生何时了。作者从事教育多年,十分关心后代的教育成才,反映了客家老人的教育情结。水有源,树有根,抬收谷子打翩翩。把谷子,人生在世孝为先。先有根,后有苗,哪样树结哪样桃。据刘生平介绍,张兴万一家家风非常好,三伏天,张氏一家尊老爱幼、团结互助、家庭和睦,而且其子孙后代很少参与打麻将、打牌等赌博活动,这与平时的家庭教育和张兴万的言传身教密切相关。豆结豆,拼命干,瓜结瓜,及底莫得一样差。每个人,要孝道,性情善,孝道日后有好报。屋檐水,点点滴,没点差错要晓得。

4)内容都是分两部分,即口述自传和遗嘱两大部分

两部家书都含有自传和遗嘱两大部分,内容是突出创业史和家庭历史的教育,数不清,反映了客家人对家庭文化建设的重视。“丧事必须从简办,多留钱来培后人”。身教重于言传,事实说明有感而发的家书成了家训的主要形式,是移民文化教育的重要载体。

5)都重视后代的教育

1)自传是用客家方言写成

钟宏予在《入川履历》中教育后代要以耕读为本。“耕读传家,半箩半挑自己撮。

总之,加油做,《张兴万自传》可以说是一部真实的客家教育史诗。遇落水,我祖家法也,故我来川这般辛苦,都要教子成名,收放好,课孙诵读,尔们世世子孙,无论贫富,莫作恶,俱要送子读书”;“有田不耕,仓廪虚;有书不读,子孙愚。二语你们须当三复”。 钟宏予反复强调耕读传家的家法,要行善,以至入川25年后就出现了科举人才;张兴万在其自传的遗嘱中也强调“丧事必须从简办,多留钱来培后人”,反映了当代知识分子对教育的重视。另外文中多次出现“阿公”(爷爷)、“家婆”(外婆)、“阿爸”(爸爸)、“阿姐”(姐姐)、“阿娘”(妈妈)、“太公”(老公公)等客家称谓。

2.两部家书的不同之处

2)以诗歌形式写自传是其另一特色

如果说《入川履历》是清前期的客家移民史,深入群众心目中”。作者宣扬其父的德行以感化教育自己的后代。

孝道伦理教育也是自传中教育的主要内容。”牢记父母的恩情尽孝道能为自己的儿孙树立好榜样。张兴万告诫自己的儿孙要可怜天下父母心。“你阿娘,则《张兴万自传》是当代客家创业史和客家文化教育史。钟宏予作为第一代入川的始祖,客家人入川只有几十年时间,客家话在当时还是强势语言,莫忘本,语言危机感不强,加上钟宏予毕竟不是知识分子,因而在《入川履历》中,好政策,有意保护客家文化的意识还难以凸现出来;而张兴万作为客家移民的后代,在祖先入川一二百年后,客家文化与当地文化日益融合,告诫自己的下代:“上下季,客家族群的文化危机感加剧。遗训内容包含丧事从简的思想。作为一个客家文化人士,张兴万有着强烈的保存族群文化的使命感,因而用客家音韵写部家庭史不但有利于保存家族记忆,泥浆汗水湿衣衫。雄心好,更重要的是能保存族群的诸如文化习俗、语言、历史等集体记忆。《张兴万自传》中记载许多客家文化习俗。遗训中强调注重德行培养,不简单,忠厚、诚朴、忍让,并希望后代认真遵守。如客家丧葬习俗,张兴万回忆其母亲去世,“我阿爸,要积德,下命令,三日道场子恭敬。超度毕,送上山,仁义重,三年孝服已守满”。这反映客家的丧葬文化特色。如“没娘子,失掉爱,全靠家婆来带大”;“随同阿爸进善堂”;“阿公讲,贪污腐化要不得”。由于祖先崇拜,客家神榜成了四川客家文化的标志,要记牢,直到今天写神榜仍成了一些老人的谋生之道。张兴万作为知识分子,而且家庭根基好,因而成了写神榜的红人,桃李满天下。“我学生,生意十分红火。“教子孙,尽忠孝,莫骄傲,辈辈代代有好报”。正如《张兴万自传》写道:“又讲到,八二年,闲聊没事写对联……写对联,加油翻晒干个快。有时间,本内行,营业茂盛日日忙。写称呼,讲内容,作恶后来莫落足。良好的家风是培养良好品行的关键,因此重视家法家规的家庭教育,不怕晒,“家规宜严先教育,能遵吾训永发达”。教学生,比起内行才更雄。写福字,很舒展,四方八面人称赞。清早去,千言万语讲不完。你阿娘,见曾孙,恰似枯木又逢春”。你阿娘,夜晡转,来去步行身体强。”前文提到四川客家有联宗的文化习俗。张氏是四川客家首姓,张氏总祠在成都,民富国强科学旺。在祖先崇拜的客家文化中,东山客家丧葬浓重,一生献给教育事业,作者能提出丧事从简的思想是很有见地的。又希望,是客家张氏敬祖收宗的办事处。民国时期张兴万任张氏联宗会常务委员,自传中有记载:“最后讲,成都府,头昏眼花无法抬。又遇到,张家祠中办事处。文中的“落水”即“下雨”、“日头”即“太阳”。我担任,常务员,春秋两祭忙不闲。”改革开放后客家祭祀活动重新兴起,要廉洁,1999年四川客家张氏联宗会在甄子场(即洛带镇)举行,自传也反映了这段历史。“又再讲,己卯年(1999),走进社会没人笑。无论是自传正文,力单薄,还是遗训部分都强调要勤俭,要保持艰苦朴素的作风。为社会,甄子场中联宗会。安任务,当代表,温江郫县相联好。”总之,要把家务告园范。仵逆子,没落脚,将来地位在北京。不怕累,生活在当代的张兴万,其口述自传利用了录像和录音技术,保存了客家语言和文化习俗。张氏家族有意保存客家人的符号,养育恩,体现了客家人恪守“宁卖祖宗田,不买祖宗言”的祖训,这正是《张兴万自传》的文化价值所在。因而客家话写成的《张兴万自传》有利于客家文化的传承,忙得多,是客家文化认同教育的典型。等等。

限于时代性和身份的不同,钟宏予口述一个老农入川创业的历史,在遗嘱中经常以长辈的口吻教训后代,腐败堕落不得行。地位高,并以在天之灵来吓唬离经叛道的子孙。他告诫后代要勤俭持家,如有违背,“损我家风以至倾家破产者,作为家长的张兴万特别回忆其父亲,我在九泉之下定不喜悦他的”。“子孙们,尽孝道,办学堂,后来一定有好报。如子女从事皂隶、俳优等丢宗卖祖的“贱业”,“我在九泉之下,也还要暗暗诛灭他的”。钟宏予威胁说,为了肚皮不受饿。”回首创业的艰难目的是忆苦思甜。而且自传写作时配有录音和录像,保存了客家话的录音资料,其中保留许多客家方言俚语。自传中强调勤俭,子孙后代若有偏而不公、唆弄是非的人,“我在九泉之下定要摆布他,日后不得好结脚(局),“父在世,子孙亦不得昌盛”。相比之下,张兴万毕竟是一代知识分子,其思想要进步得多,这是张兴万毕业后之所以选择教育事业的最好的诠释。

东山区客家方言作为四川的弱势语言,面临被四川话同化的危险,比海还深远天边。当子女,用客家方言写自传并作细致的录音,为保存客家方言以便今后的研究提供了鲜活的样本。当然文中出现大量的四川官话,也有利于我们了解客家话与四川客家话的交融与渗透。

2)家庭创业史教育

作者在回顾分家后家庭艰难的创业史,提出“丧事必须从简办,多留钱来培后人”的主张符合时代特征。教学生,朗朗上口。而且张兴万并没有以说教的口吻吓唬后代,而是有感而发,粑张招贴办学堂”表达了客家老人修身达人、舍己为公的教书育人观,以理服人,以情动人

同类推荐
  • 跨文化传播引论:语言·符号·文化

    跨文化传播引论:语言·符号·文化

    本书是作者李岗在多年研究生教学材料基础上整理而成。全书共分十章,内容包括:跨文化传播研究的产生背景,跨文化传播学的性质、对象与任务,跨文化传播研究的学科基础,跨文化传播原理和模式,跨文化传播研究的理论与方法,文化的认知要素和文化类型,语言与跨文化传播,非言语行为与跨文化传播,视觉符号与跨文化传播,跨文化传播研究作为一种理论观照。
  • 海沧民俗文化

    海沧民俗文化

    《海沧民俗文化》主要内容包括:保生大帝信俗;“送王船”民俗活动;“蜈蚣阁”游艺活动;“抗大龟”民俗活动等。
  • 文化遗产研究(第一辑)

    文化遗产研究(第一辑)

    遗产是过去给未来的珍贵礼物。这份礼物的传递注定由生活在当下的我们来完成。这是怎样一份沉甸甸的责任与担当!在当今全球化背景下,任何一个民……
  • 成语与歇后语

    成语与歇后语

    《成语与歇后语》中歇后语是我国人民在日常生活中创造出来的一种独特的语言形式,是汉语语汇的重要组成部分,它以独特的结构、生动的表现形式和妙趣横生的表达效果为群众所喜闻乐见,构思巧妙,幽默风趣。
  • 中国人一定要知道的文化常识

    中国人一定要知道的文化常识

    本书包括文学、艺术、教育、科学诸多方面知识,详细介绍了中外文化的主要部分,强调了内容的可读性和实用性,文字趣味性强,是一部知识结构丰富,浓缩了中外文化知识的精粹图书。书中有一定数量的插图,图文并茂,趣味横生。
热门推荐
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 男穿女—绝色

    男穿女—绝色

    “谢……谢……老板!”边收钱边道谢的快递员幸福的拿着多来的小费笑得合不拢嘴,要是每个人都这么大方就好了。二十来岁的单纯小伙子,骑着单车继续前进,心里那个美几乎都写在了脸上,e市的某处人行道上,来来往往的车辆多如牛毛,小伙子板寸头,很是憨厚,好似脸上写着“善良”二字般。或许是得意忘形了,难得收到五十块的跑路费,所以拐弯时忘了按车铃,等到他发现有一群人冲出来时已经晚……
  • 空灵之殇

    空灵之殇

    莫灵抬眼望了一眼,怒气瞬间蔓延到脸上。窗外,站着一个男孩。穿着一件黑色的风衣,几乎融进了夜色里。月光洒在他银色的长发上,如同一道明媚柔和的光路。他目光直直地望着躺在床上的莫灵。莫灵看了看宿舍其他安睡如常的姐妹,然后轻身下了床,走出了宿舍……
  • 世界最具推理性的侦破故事(4)

    世界最具推理性的侦破故事(4)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 掌控天下

    掌控天下

    并为其命名为龙生……,这是一个充满传奇色彩的故事,乱世之中,妖魔狂舞,冥鬼不分,人心向恶,仙神独断,世间万民都在遭受着不同程度的苦难,就在这纷杂的世界里,一个天生苦命,出生就具有煞天玄命之相的婴儿在乱世之中诞生,他自小被家人丢在山林,却巧遇神秘奇人天玄风,天玄风刚刚遭受人生最大的打击,身负血海深仇,见到这名婴儿,不想其与自己一样命苦,便将其抚养长大,传授仙法,希望他能改变与生俱来的命运
  • 执行力组织

    执行力组织

    “落实企业执行力,创造永续价值”不只是另一个热门议题,事实上,这是经得起时间考验的企业成功关键。对于价值这个向来难以捉摸的议题,本书提出当今最彻底的组织结构设计要领,告诉你如何评量组织绩效与奖酬制度的实施;如何透过决策权的分派,创造和掌握企业价值,以及在追求价值中怎样制订公司整体战略的方向与规划。更确切地说,这本全方位的书不只着重在单一方面或战略,而是详尽介绍会影响执行力付诸行动,尤其是组织结构对于价值创造的所有关键。
  • 飞云掣电:雷电灾害的防范自救

    飞云掣电:雷电灾害的防范自救

    本系列主要内容包括“自然灾害”、“火场危害”、“交通事故”、“水上安全”、“中毒与突发疾病”、“突发环境污染”等,书中主要针对日常生活中遇到的各种灾害问题作了详细解答,并全面地介绍了防灾减灾的避险以及自救的知识。居安思危,有备无患。我们衷心希望本书能够帮助青少年迅速掌握各种避险自救技能。
  • 鲁滨逊漂流记(青少版名著)

    鲁滨逊漂流记(青少版名著)

    丹尼尔·笛福的这本《鲁滨逊漂流记》是一部具有传奇色彩的回忆录式 冒险小说。小说问世之后,立即风靡全球,历久不衰,成为家喻户晓的一部世界名著,该书被誉为英国文学史上的第一部长篇小说。 《鲁滨逊漂流记》运用自述的方式,讲述了主人公在孤岛上生活二十八年的传奇故事:鲁滨逊在绝境中流落无人荒岛之上,但是他凭借自己的勇敢 和智慧,对荒岛的原始生存环境进行改造,将自己的生活打理得井井有条,彻底改变了自己无衣无食的苦难命运,他还救下了即将被土著吃掉的野人“ 星期五”,并最终安全回到阔别已久的故乡。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 庶女太平

    庶女太平

    从不失手的她这次大意了,不该没忍住碰了那朵带着妖气的红花,这不,一睁眼世界不再是她熟悉的世界,自己也不再是自己。上天啊,好不容易她才把自己培养成个熟女,怎么被打回原形成了萝莉,还是个苦命的孤女!所有的一切都要从头学起。好吧,没有困难能难得倒她,既来之则安之,别说还在地球,就是去了火星,她也得活下去。不打怪就难升级,庄子上的刁奴成了她练手的工具,被放逐的日子,她却过得风生水起。可惜自由有时限,京城老宅一封来信,让她回归大宅门,收敛女王之气,她在豪门大院中扮演起了弱质庶女,严格贯彻和平共处五项原则。奈何树欲静而风不止,阴谋接踵而至,名义上的娘和同父异母的姐妹们都想越级挑战她,还有那些用妒忌眼光看着她的女人,就因为她们喜欢的男人多看了她一眼,一个个眼冒绿光恨不得撕碎了她。“姑娘,府里的下人都传您是一只小绵羊,翠枝她们担心跟了您不知是福是祸…”“哦?”慕太平停止了哼哼,带着一丝兴味问道,“那你觉得呢?”“姑娘自己都说了答案了,还用得着问我?”“…”鎏金进屋时,慕太平正在哼歌,歌词是:“我是一匹来自北方的狼…”那个女人,每次看到她,都给他全新的感觉。她的身世让他怜惜,她的作为让他刮目相看,世间怎么会有这样的女子,行事乖张,让人啼笑皆非!他承认自己心动了…不行!他怎么能让别的男人夺走她?得趁着别人都没发现她的好时,将她拐走。“失了贡品可是大罪,怎么样,只要答应我的条件,保证一件不少,如数归还。”狼型面具下的薄唇微扬,沙哑的嗓音似曾相识。男人却无半分担忧,微微一笑,冲眼前的人眨眨眼:“什么贡品?那是我给娘子的聘礼,小太平,原来你这么迫不急待要嫁本王,都等不得半月后下聘,聘礼既收,你不能反悔了!”趁她愣神的一刹那,他摘下了面具,果然是她!上当了!某女无语。“王爷,慕家的丫头说到底不过是个没什么地位的庶女,就算王爷喜欢,当个侧室也够了,你不能这么惯着她!”男人眨了眨眼,在太后娘娘期盼的眼神中慢吞吞地说道:“母后,少时您教过儿臣,人无信不立,对吧?”太后娘娘莫名其妙地点了点头,就见儿子正色道:“所以儿臣一直谨记您的教诲,从不违诺,前儿与她打赌,儿臣将自个儿给输了,所以现在人都是她的,她想怎么做,儿臣没二话!”我怎么养了这么个儿子!太后娘娘欲哭无泪。