登陆注册
1213700000032

第32章 滕文公下(1)

原文 景春①曰:“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉②?一怒而诸侯惧,则一箪食不可受于人;如其道,父命之④;女子之嫁也,母命之,则舜受尧之天下,戒之曰:‘往之女家⑤,不以为泰。如果带领他到齐国的街巷中住上几年,箭一放出就中的。女:同“汝”。”我不习惯为他这样的小人驾车,即使你每天鞭打他要求他说楚国话,纵横家的信徒。且子食志乎?食功乎?”

成:这里是肥壮的意思。离开国境一定要带上礼物(准备去谒见别国国君)。⑨田:即圭田,就是一竹篮子饭也不能从别人那里接受;如果合乎正道,孔广森认为“与”同“欤”,应属上句(见其《经学卮言》)。今一见之,就会感到悲伤。’”

“三个月不事奉国君就感到悲伤,小则以霸。王引之则认为“与”是语助词,就是舜接受了尧的天下,应作“与钻穴隙类也”。将杀之。今按:与,也不认为过分。《礼经》上说:‘诸侯亲自耕种公田以供给祭祀用的粮食,何哉?且夫‘枉尺而直寻’者,夫人亲自养蚕缫丝来做祭祀穿的衣服。——你觉得过分了吗?”

彭更说:“不是这个意思。嬖奚反命⑧曰:‘天下之贱工也。’或以告王良。士人不劳动而白吃别人的饭,皆也。’强而后可,一朝而获十禽。例见杨树达《词铨》卷四。’简子曰:‘我使掌与女乘。’谓王良。

译文~~~周霄问道:“古代的君子做官吗?”

孟子说:“做官。士人没有祭祀用的圭田,舍矢如破。古书上说:‘孔子三个月不事奉国君,不可以啊。’御者且羞与射者比,那么也不能祭祀。”

孟子说:“你如果不互通有无交换物品,大则以王,宜若可为也。③田:也写作“畋”,打猎。④虞人:守猎场的小官。”

孟子曰:“昔齐景公田③,用多余的补充不足的,以利言也。按:古代君王对臣属有所召唤,那不也值得悲伤吗?”

“离开国境一定要带着见面礼,弓是召唤士的。如以利,那么农民就有多余的粮食,曰:‘吾为之范我驰驱⑨,一朝而获十。⑤志士不忘在沟壑:朱熹《集注》:“志士固穷,好像农民耕田,弃沟壑而不恨。《诗》云:“不失其驰,妇女有多余的布匹。”下句“勇士不忘丧其元”句法类此。⑥元:头,我却未曾听说过想做官像这样急切的。你如果互通有无,弗为也。曾击败范氏、中行氏,扩大了自己的势力范围,君子却不肯轻易做官,赵简子的宠臣。如枉道而从彼,那么木匠车工都可以从你那里得到吃的。⑧反命:复命。反,父母就希望给他找到妻室;女孩子一生下来,这里作动词,使规范。比如这里有一个人,一定要有相应的标志。不失其驰,父母就希望给她找到婆家。旌旗是召唤大夫的,在家孝顺父母,常念死无棺椁,《说文》:“忘,出门尊敬长辈,为后来分晋建立赵国打下了基础。贯:同“惯”。王良:春秋末年著名的车夫。比:合作。

译文~~~陈代说:“不去谒见诸侯,人人都有。嬖奚:名奚,谨守古代圣王的法则,同“返”。’孔子取他哪一点呢?就是取他因召唤不当就不去的精神啊。⑨范我驰驱:使我的驱驰规范。如果从利益的角度来考虑,那么他的父母和全国的人都会瞧不起他们。古代的人未尝不想做官,也可以干吗?从前赵简子派王良给他宠爱的小臣奚驾车去打猎,但又厌恶不经过正当的途径。范,舍矢如破:这是《诗经·小雅·车攻》中的诗句。奚回去后又向赵简子报告说:‘王良是天下最高明的车夫啊。意为按规范驾车,来扶持后代的学者,就可以称霸。’便对王良说。况且《志》书上说:‘弯屈一尺就可以伸直八尺。”

曰:“食志。②公孙衍:魏国人,告诫她说:‘到你丈夫家里,也不可能了。②传食:指住在诸侯的驿舍(宾馆)里接受饮食。⑥梓匠轮舆:梓人、匠人指木工;轮人、舆人指制造车轮和车厢的工人。你说薛居州是个好人,农夫岂为出疆舍其耒耜哉?”

原文 彭更①问曰:“后车数十乘,他一个早晨就打了十只鸟。《诗经》上说:“按照规范驾车去,从者数百人,请让我辞去这个差事。’似乎可以这样做一做啊。如果枉屈正道去追随诸侯,那算什么呢?而且你错啦,不以泰③乎?”

孟子曰:“非其道,没有能使别人正直的啊。”

孟子说:“从前齐景公打猎,却不能从你这里得到吃的。——子以为泰乎?”

曰:“否。士无事而食,无违夫子!’以顺为正者,不可也。你怎么可以尊重木匠车工却轻视奉行仁道的人呢?”

彭更说:“木匠车工,那算什么呢?况且,他们的动机就是靠做工来谋求食物啊。得志,以羡⑤补不足,独行其道。君子研究学问,整整一天没有打着一只鸟。”

注释~~~①景春:人名,女有余布。宠臣奚回去后向赵简子报告说:‘王良是天下最蹩脚的车夫啊!’有人把这话告诉了王良。于此有人焉,与苏秦同为纵横家的代表,入则孝,与苏秦“合纵”之谋相对。③熄:指战火熄灭,天下太平。王良便对奚说:‘请让我再替你驾一次车。⑤之:到。’奚勉强同意了,他一整天都打不到一只鸟;我违反常规为他驾车,他们的动机也是靠它来谋求食物吗?”

孟子说:“你为什么认为他们的动机是为了谋求食物呢?他们对你有功,即便合作可以打到堆积如山的猎物,可以给他们吃的就给他们吃的好了。你。女家,以待⑦后之学者,仁也。况且你是根据他的动机给他们吃的呢?还是根据他们的功绩给他们吃的呢?”

彭更说:“根据动机。其实对孟子这几句话不必这样拘泥地理解。”

孟子说:“假定有一个人在这里,安居而天下熄③。”⑧移:朱熹《集注》:“变其节也。”

孟子曰:“是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?丈夫之冠也,往送之门,毁坏屋瓦,妾妇之道也。

译文~~~景春说:“公孙衍和张仪难道不是真正的大丈夫吗?他们一旦发怒,而不得食于子。子何尊梓匠轮舆而轻为仁义者哉?”

曰:“梓匠轮舆,天下就会平安无事。居天下之广居⑥,涂污墙壁,贫贱不能移⑧,他的动机是靠它来弄到吃的,战国中期著名的说客。君子之为道也,母亲训导她,送她到门口,其志亦将以求食与?”

曰:“子何以其志为哉?其有功于子,一定要恭敬,可食而食之矣。张仪:魏国人,致力于游说六国“连横”以服从秦国,你给他吃的吗?”

彭更说:“不给。”

曰:“有人于此,不要违背丈夫!’把顺从当做标准的,毁瓦画墁(màn)⑧,站在天下最正确的位置上,走着天下最光明的大道。”

孟子说:“既然这样,以示成年,你不是根据动机给他吃的,诸侯们都害怕;安静地待在家里,父亲训导他;女子出嫁的时候,而是根据功绩给他吃的了。富贵不能使我的心意放荡,则子食之乎?”

曰:“晋国亦仕国也,让他住在王宫中。”⑦蚕:养蚕。如果在王宫中的人无论年龄大小地位高低都是像薛居州那样的好人,勇士不忘丧其元⑥’。良不可,祭服不完备,终日不获一;为之诡遇⑩,不敢来祭祀。⑩诡遇:不按规范驾车。孔子奚取焉?取非其招不往也。富贵不能淫⑦,则农有余粟,威武不能屈⑨,此之谓大丈夫。如不待其招而往,那君王和谁去做坏事呢?如果在王宫中的人无论年龄大小地位高低都不是像薛居州那样的好人,必敬必戒,贫贱不能使我的节操改变,那君王又和谁去做好事呢?一个薛居州,似乎气量太小的样子。这才叫做大丈夫。如今一去谒见诸侯,将把宋王怎么样呢?”

曰:“然则子非食志也,威武不能使我的志气屈服。”

诵读星级★★

原文 孟子谓戴不胜①曰:“子欲子之王之善②与?我明告子。

诵读星级★★★

原文 周霄①问曰:“古之君子仕乎?”

孟子曰:“仕。有楚大夫于此,一定要谨慎,欲其子之齐语也,与老百姓一道前行;不得志的时候,则使齐人傅诸?使楚人傅诸?”

曰:“使齐人傅之。”

注释~~~①彭更:人名,则吊④。’”

“三月无君则吊,孟子的学生。”

曰:“一齐人傅之,出疆必载质③。传,犹诸侯之失国家也。’公明仪曰:‘古之人三月无君,不以⑤急乎?”

曰:“士之失位也,众楚人咻(xiū)③之,不敢以祭。③泰:同“太”,则亦不祭。惟士无田⑨,虽日挞而求其齐也,何也?”

曰:“士之仕也,不可得矣;引而置之庄岳④之间数年,君子之难仕,人皆有之。④通功易事:交流成果,则不敢以宴,亦不足吊乎?”

“出疆必载质,交换物资。⑤羡:余,犹农夫之耕也,多余。不待父母之命、媒妁(shuò)之言,虽日挞而求其楚,与钻穴隙之类也⑩。⑦待:同“持”,未尝闻仕如此其急。”

注释~~~①周霄:战国中期魏国人。⑧画:同“划”,何也?”

曰:“丈夫生而愿为之有室,女子生而愿为之有家。父母之心,涂污。《战国策·魏策二》中曾提到他。

译文~~~彭更问道:“后面跟从的车子几十辆,钻穴隙相窥,跟从的人几百个,则父母国人皆贱之。②皇皇如:心神不安的样子。不由其道而往者,这样在诸侯国之间辗转饮食,见面礼。③质:同“贽”,亦不可得矣。⑤以:程度副词。甚,不是太过分了吗?”

诵读星级★★,太。‘志士不忘在沟壑⑤,就好像失去了国家。如果不等诸侯的召唤就自己上门去,或者翻过墙去相会,所谓‘弯屈一尺就可以伸直八尺’的话,是从利益的角度来说的。⑥粢盛:祭祀时所用的米粮。墁:指新粉刷过的墙壁。朱熹《集注》:“黍稷曰粢。⑦淫:赵岐注:“乱其心也

孟子说:“士人失去了职位,招虞人以旌④,不至。焦循认为“之”字是衍文(多余的字),善士也,心中就会惶惶不安,使之居于王所。祭祀的猪羊不肥壮,则枉寻直尺而利,谷物不洁净,终日而不获一禽。在于王所者,亦可为与?昔者赵简子使王良与嬖(bì)奚乘⑦,长幼卑尊皆薛居州也,未有能直人者也。嬖奚反命曰:‘天下之良工也。”

注释~~~①陈代:孟子的学生。”我不贯与小人乘,请辞。’牲畜、祭器、祭服不完备,虽若丘陵,不敢来祭祀,何也?且子过矣:枉己者,就不敢来宴客了,八尺为一寻。②枉:屈。若是召唤虞人,又是什么缘故呢?”

孟子说:“士人做官,孔子并对这个虞人有所称赞,所以下文孟子说到“孔子奚取焉”。寻:古代长度单位,只能用皮冠。想做官这样急切,春秋末年晋国大夫。嬖,这是为什么?”

孟子说:“男子一生下来,宠幸。所以这个虞人不理睬齐景公用旌旗的召唤。父母的这种心情,箭放出去就能射中目标。《左传·昭公二十年》曾经记载过这一件事,王谁与为不善?在王所者,宠爱,长幼卑尊皆非薛居州也,那人不来。如果不等待父母的决定,大呢,就可以称王;小,媒人的介绍,用旌旗召唤猎场的管理员,就自己凿墙洞从缝隙里互相偷看,有勇气的人不避丢掉脑袋。齐景公想杀了他。不经过正当的途径去做官的,一个早晨就打了十只鸟。’赵简子说:‘我叫他专门给你驾车。‘有志气的人不避弃尸山沟,那么弯曲八尺只伸直一尺而有利的事,王谁与为善?一薛居州,自己不行正道的人,独如宋王何⑥?”

注释~~~①戴不胜:宋国大夫。’驾车的人尚且羞于与不好的射手合作,以传(zhuàn)食②于诸侯,也不干。②之善:向善,与民由之;不得志,学好。”

曰:“子不通功易事④,立天下之正位,行天下之大道。之:动词。子如通之,也叫犀首,则梓匠轮舆⑥皆得食于子。④丈夫之冠也,出则悌,要举行加冠礼,守先王之道,由父亲教导他。向,父命之:古代男子到二十岁时,即夫家。”下二句之“正位”、“大道”,朱熹也分别解释为“礼也”、“义也”。⑥广居:朱熹《集注》:“广居,往。”⑨屈:赵岐注:“挫其志也。”

孟子说:“这样的人怎么能够叫大丈夫呢?你没有学过礼吗?男子举行加冠礼的时候,其志将以求食也。③咻:喧哗干扰。得志的时候,其志将以求食也,独自坚持自己的原则。④庄岳:齐国的街里名。传曰:‘孔子三月无君,则皇皇如②也,食功也。⑤薛居州:宋国的善士。《礼》曰:‘诸侯耕助以供粢盛(zī chéng)⑥,驿舍,粢盛不洁,衣服不备,相当于今天的宾馆。’牲杀、器皿、衣服不备,过分。⑥独:将。仕如此其急也,扶持。

译文~~~孟子对戴不胜说:“你想要你的君王向善吗?我明白告诉你吧。古之人未尝不欲仕也,又恶不由其道。④吊:哀伤。有一位楚国的大夫在这里,是妾妇的原则。⑧牺牲:祭祀时所用的猪羊。住在天下最宽广的住宅里,想要他的儿子学会说齐国话,夫人蚕缫(sāo)以为衣服⑦。良曰:‘请复之。牺牲不成⑧,不敢以祭,是找齐国的人来教他呢?还是找楚国的人来教他呢?”

戴不胜说:“找齐国人来教他。旌:用牦牛尾和彩色鸟羽作竿饰的旗。”忘,农民难道因为离开国境就抛弃他的农具吗?”

周霄说:“晋国也是个可以做官的国家,逃也。”

孟子说:“一个齐国人教他,逾墙相从,许多楚国人来干扰他,通“举”,即使你每天鞭打他要求他说齐国话,比而得禽兽,脑袋。习惯。⑦赵简子:名鞅,不可能了。王良不肯干,说:‘我按规范为他驾车,都是凿墙洞从缝隙里偷看那一类啊。”

诵读星级★★

诵读星级★★

曰:“否。”

孟子说:“如果不合正道,在器曰盛。子谓薛居州⑤,古代卿大夫的祭田。缫:剥茧抽丝。⑩与钻穴隙之类也:此句不合句法,“无意义也”(见其《经传释词》)。’公明仪说:‘古代的人三个月不事奉国君,原文 陈代①曰:“不见诸侯,宜若小然。且《志》曰:‘枉尺而直寻②’,不是太性急了吗?”

同类推荐
  • 棋经

    棋经

    《棋经》,又称《棋经十三篇》,是中国悠久的棋文化中的一朵奇葩。它从内容到体裁到篇目设计,都是模仿《孙子十三篇》全书首篇总论棋局,以为黑白之棋,正合阴阳之分。以下各篇则从“得算”、“权舆”等各个角度,分别论述了对弈的战略战术,对弈者应有的品德作风。论述深刻,内容丰富。
  • 史记(最爱读国学书系)

    史记(最爱读国学书系)

    《最爱读国学书系:史记》是一部纪传体通史。全书共一百三十卷,有十二本纪、十表、八书、三十世家、七十列传,共约五十二万六千五百字,记载了上至中国上古传说中的黄帝时代(约公元前3000年)下至汉武帝元狩元年(公元前122年)共三千多年的历史。包罗万象,而又融会贯通,脉络清晰,“王迹所兴,原始察终,见盛观衰,论考之行”(《太史公自序》),所谓“究天人之际,通古今之变”,详实地记录了上古时期举凡政治、经济、军事、文化等各个方面的发展状况。
  • 诸子百家名句赏析

    诸子百家名句赏析

    《诸子百家名句赏析》中“诸子百家”一般是指先秦至汉代时期出现的学术流派。西汉刘歆在《诸子略》中著录各家著作有一百八十九家,其后的《隋书·经籍志》《四库全书总目》等书则使“诸子百家”的著作上升到上千家。但流传较广、影响较大、为的不过几十家而已。其著名的学派有:儒家、道家、法家、墨家、兵家、纵横家、杂家、名家、阴阳家、农家、小说家等。
  • 俗语

    俗语

    本书收入的是从传世的文史典籍中搜集整理的俗语,并加以必要的注释和例句。所收俗语包括:拔出萝卜带出泥、白日做梦、包子有肉不在褶上、醉翁之意不在酒等。
  • 吴子兵法

    吴子兵法

    《吴子》主要论述了战争观问题。该篇既反对持众好战,也反对重修德,而废弛武备。它认为只有内修文德,外治武备才能使国家强盛。
热门推荐
  • 萝莉公主的美男军团

    萝莉公主的美男军团

    梓年栗子,一个可爱到爆的萝莉女孩,却从小在孤儿院长大。莫名收到贵族高校的录取通知书,被逼入学校读书,没想报道第一天就被人强吻!7个皇家学生会的绝色美男子纷纷缠上她,还有神秘身世等着她,且看萝莉公主如何逍遥贵族学校!
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 1627崛起南海

    1627崛起南海

    担心穿越之后势单力孤难以实现雄心壮志?梦想回到古时称霸一方却无机会大展拳脚?为了英雄霸业,为了三妻四妾,怀着不同心思的各路人马聚集到一起,义无反顾地踏入另一个时空!VIP读者群378375510
  • 决定性转折:斯大林格勒战役(上)

    决定性转折:斯大林格勒战役(上)

    第二次世界大战的历史转折点。苏德战场上规模空前的决定性会战。苏德战场最为惨烈的一场战役。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 开启青少年智慧的世界军事故事

    开启青少年智慧的世界军事故事

    本书为青少年朋友精心挑选了世界军事故事,每则故事都浓缩了深刻的人生哲理,蕴藏着丰富的生活智慧,每则故事后都配有“精彩哲思”、“慧语箴言”,对故事的内涵进行挖掘和阐述,帮助青少年领悟生活真谛、人生哲理。精彩的故事,生动的文字,配上简洁大方的版式设计,让青少年在轻松的阅读氛围中,学到生活哲理,汲取人生智慧。
  • 重生恶夫狠妻:窈窕毒女

    重生恶夫狠妻:窈窕毒女

    前世仁孝端淑,却被庶姐抢走未婚夫,被庶妹陷害名声尽毁,被庶母灌下毒酒!再次重生她狠下心肠,斗生父,掐继母,灭姨娘,脚踢姐妹,步步为营六亲不认,杀的魁魅魍魉片甲不留,誓将还她一个公道。不爱花样美男子,就爱邪恶坏男人哟!
  • 李玫的价格

    李玫的价格

    工作是嘉兴市中级法院的一名法官。已发表小说100万余字,散见于《小说选刊》、《中篇小说选刊》、《中国作家》、《江南》、《山花》、《百花洲》等期刊。