登陆注册
1096000000012

第12章 出门旅游观光 (2)

3. 提前15分钟检票。 Get your tickets checked 15 minutes in advanced.

4. 我们去排队检票吧。 I'm going to queue to get my ticket checked.

5. 对不起,你不在这儿检票。 I’m sorry, you can’t get

your ticket checked here.

6.

先生,你有票吗? Sir, do you have a ticket?

7.

火车晚点了,等一下才检票呢。 The train is a little late, plea-

se wait to get your ticket ch-

ecked.

8. 对不起,火车开车前5分钟,我们停止检票。 Excuse me, 5 minutes before the train starts, we will stop to check tickets.

9. D52开始检票了。 We will start to check tickets for train D52.

10. 请排好队。 Please queue.

11. 我的火车票不见了。 My train ticket has gone

missing.

12. 我们先在这等一会吧。 We should wait here for a

while.

13. 我可以上车后补票吗? Can I pay the extra fare once I am on the train?

14. T552的乘客请注意,请排队检票。 Passengers for train T552 please pay attention, please queue to check tickets.

15. 从广州开往上海的火车现在开始检票。 The train from Guangzhou to Shanghai will start checking tickets.

16. 火车已经开走了。 The train has already left.

17. 我们来晚了。 We are late.

18. 不能检票了,我们的票怎么办? We can’t check out tickets, what can we do about our ticket?

19. 你可以去退票。 You can go and return your ticket.

20. 我们改乘下一趟车可以吗? Is it OK to take the next train instead?

1.

你是几号车厢? What train carriage are you?

2.

你的座位号是多少? What seat number are you?

3. 哦,我们的座位没有在一起。 Ah, our seat numbers are not together.

4. 把行李放在上面吧。 Put your luggage on top.

5. 对不起,这是56号座位吗? Excuse me, is this seat 56?

6.

我帮你放行李吧。 I’ll help you with your

luggage.

7.

你好!在哪可以补票? Hello, where can I pay the excess fare?

8. 我坐在里面吧。 I’ll sit inside.

9. 我们去吃饭吧,餐车在哪? We are going to eat, where is the restaurant carriage?

10. 我要下车了。 I want to get off the train.

11. 车怎么停了? Why has the train stopped?

12. 还有两站就到青岛了。 Two more stops before Qing-

dao.

13. 对不起,火车晚点一个小时。 I’m sorry the train is an

hour late.

14. 我们两个可以换一下座位吗? Can the two of us swap se-ats?

15. 各位乘客,请看好自己的行李。 All passengers, please watch your luggage.

16. 水果车过来了,你要水果吗? The fruit cart has just gone by, do you want some fruit?

17. 买份报纸看看吧。 Let’s buy a newspaper to read.

18. 请问现在火车晚点了吗? Excuse me, is the train run-

ning late?

19. 那大概几点才能到上海? Roughly what time will the train arrive in Shanghai?

20. 有热水吗? Is there hot water?

1.

我们应该早一点订机票。 We should book our flights early.

2.

订机票的电话你有吗? Do you have the phone num-

ber to book flights?

3. 你在哪个网站订机票? Which website did you use to book your flights?

4. 请帮我订一张明天晚上到上海的机票。 Please help me book a flight to Shanghai for tomorrow night.

5. 请告诉我你的姓名和身份证号。 Please tell me your name, and identity card number.

6.

从北京到广州,最便宜的机票多少钱? From Beijing to Guangzhou, how much is your cheapest flight?

7.

我要订一张今天晚上的机票。 I would like to book a flight for tonight.

8. 是到浦东机场吗? Is it to Pudong airport?

9. 我要头等舱。 I would like to go first class.

10. 现在机票打折吗? Are there any discounts on flights right now?

11. 现在是春节,机票很难订。 It’s spring festival, so flights are hard to book.

12. 你要晚上几点的机票? What time tonight do you want your flight ticket?

13. 你们可以送票吗? Can you deliver tickets?

14. 我在网上订机票吧。 I’ll book a flight ticket on a website.

15. 我要坐中国国际航空公司的飞机。 I would like to fly with Air China.

16. 你需要转机。 You have to stop over.

17. 北京直飞西班牙,多少钱? Beijing direct to Spain is how much?

18. 我要订圣诞节到英国的机票。 I would like a flight to Engl-and to arrive for Christmas.

19. 这个星期到上海的机票都订满了。 This week, all flights to Sha-nghai are booked.

20. 北京到纽约,多长时间? How long is it from Beijing to New York?

1.

我们的飞机是几号航站楼? which terminal our plane in?

2.

你去换登记牌吧。 Go and get your boarding card.

3. 还有很长时间,我们去候机楼吧。 We still have ages, let’s go to the departure lounge.

4. 我们得托运行李。 We must check in our lug-gage.

5. 去安检吧。 Let’s go to the security ins-pection.

6.

现在好像不允许带液体。 It doesn’t look like they all-ow you to take liquid.

7.

该登机了。 We must board.

8. 几号登机口? What boarding gate?

9. 我能带这个上飞机吗? Can I take this on the air-plane?

10. 请问我去哪换登机牌? Excuse me, where do I go to get my boarding card?

11. 您的行李超重了。 Your luggage is overweight.

12. 你的包里好像有违禁物品。 It looks like your bag con-tains prohibited goods.

13. 你的手机关了吗? Is your phone switched off?

14. 你的身份证呢? Your ID card?

15. 什么时候开始登机? What time id boarding?

1.

你的座位号是11A。 You are set number 11A.

2.

请系好安全带。 Please fasten your seatbelt.

3. 您想喝点儿什么? What would you like to

drink?

4. 请来一杯咖啡。 One cup of coffee please.

5. 你想吃什么? What would you like to eat?

6.

我要牛肉。 I’ll have beef.

7.

要加牛奶吗? Would you like milk?

8. 我可以收走了吗? Can I put your things away?

9. 请再给我一杯橙汁。 Please give me another glass of orange juice.

10. 请您收拾一下桌子吧。 Please fold up your tables.

11. 我不想吃东西。 I don’t want to eat.

12. 有药吗? Do you have medicine?

13. 我觉得恶心。 I feel nauseous.

14. 我打不开安全带。 I can’t open the seatbelt.

15. 请给我一条毯子。 Please give me a blanket.

16. 我觉得冷。 I feel cold.

17. 我们在哪转机? Where should we transfer?

18. 还有多长时间到英国? How much longer until we arrive in England?

19. 你是不是晕机了? Are you travel sick?

20. 我的座位不太舒服。 My seat isn’t very comforta-

ble.

1.

飞机马上到上海了。 The airplane is about to arr-

ive in Shanghai.

2.

我们在这儿转机。 We will transfer airplane here.

3. 大概等30分钟吧。 We have to wait for 30 min-

utes.

4. 不要忘了你的行李。 Don’t forget your luggage.

5. 我去取行李。 I’ll go and get our luggage.

6.

我们得等一下我们的行李。 We have to wait for our lug-

gage.

7.

我找不到我的行李了。 I can’t find my luggage.

8. 我是来旅游的。 I’ve come on holiday / vac-

ation to travel.

9. 我看一下你的护照。 Can I have a look at your pas-

sport?

10. 你有物品要申报吗? Do you have any goods to

declare?

1.

我们开车去吧。 Let’s start the car and go!

2.

你开吧。 You drive.

3. 我不认识路。 I don’t know the way.

4. 你下车问一下路吧。 You get off and ask how to get there.

5. 哦,你开得太快了。 Oh, you are driving too fast.

6.

你开车的技术不错。 You drive really well / very skilfully.

7.

你开了几年车了? How many years have you driven a motorbike?

8. 哦,我们应该左拐。 Ah, we must turn left.

9. 我每天开车去上班。 I drive to work everyday.

10. 我开得很慢。 I drive very slowly.

11. 快没油了。 I’m running out of petrol.

12. 去前面加点油吧。 In front, we can get patrol.

13. 系上安全带。 Please fasten your seatbelt.

14. 把窗户打开吧。 Open the window.

15. 晚上开车要小心点。 You must drive carefully at night time.

16. 后面有人,等一下再倒车。 There are people behind, ho-

ld on before you get out of the car.

17. 这里限速。 There is a speed limit here.

18. 车前面的灯坏了吗? Is the headlight broken?

19. 我有备用胎。 I have spare parts.

20. 车门关好了吗? Is the car door shut?

1.

哦,又堵车了。 Ah, another traffic jam.

2.

前面好像有事故。 Looks like there is an acc-ident ahead.

3. 我们应该早一点出来。 We must leave a little earlier.

4. 上下班高峰期的时候总是很堵。 During rush hour, the high-ways are always congested / jammed.

5. 我讨厌堵车。 I’m sick of traffic jams.

6.

啊,我撞到前面的车了。 Ah, I’ve hit the car in front.

7.

有人受伤了,快叫救护车。 Someone has been hurt, qu-

ickly call an ambulance.

8. 昨天下雪了,我得开慢一点。 It rained yesterday so drive a little slower.

9. 小心,前面有人。 Careful, there is a person ahead.

10. 哦,我没看到红灯。 Ah, I didn’t see the red lig-

ht.

11. 前面在修路,不能过去了。 There are road works ahead, you can’t go through.

12. 这条路很难走。 This road is hard to drive on.

13. 那条路很窄,车也很多。 This road is narrow, and the-

同类推荐
  • 英文爱藏:转个弯人生更开阔

    英文爱藏:转个弯人生更开阔

    学英语不再枯燥无味——吴文智编著的《转个弯人生更开阔》内文篇 目均取自国外最经典、最权威、最流行、最动人的篇章,中英双语,适于 诵读,提升阅读能力;学英语不再沉闷辛苦——优美的语言、深厚的情感 、地道的英文,让我们在阅读这些动人的绝美篇章时,不仅能够提升生活 质量,丰富人生内涵,更能够轻松提升英文领悟能力,体味英文之……
  • 那些美好而忧伤的记忆(每天读一点英文)

    那些美好而忧伤的记忆(每天读一点英文)

    《那些美好而忧伤的记忆》选取亲情、友谊、爱情等主题美文,让你在阅读中,感恩那些你爱的、爱你的人们!《每天读一点英文》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。该丛书由美国英语教师协会推荐,讲解单词、精华句型、翻译、检验阅读成果,升级英语能力!
  • 临时应急会话宝典

    临时应急会话宝典

    本书主要是为英语口语学习者准备的,以句子的形式表达各种情况。句子中包括了实用的词汇及短语。对于有相同说法的词语或句子,书中也做了说明。本书以主题划分,分为十大主题,主题以下又划分为具体的状况,比如:逛街购物时如何讨价还价,挑选衣服;面试找工作时,应聘者如何自我介绍,面试者如何提问;身在外国时需要去药店、去医院等等,涉及日常生活、工作、出国等方方面面,读者可以很轻松地找到应急的那句话。同时还配备MP3,让你听到原汁原味的英音。
  • 文秘英语对答如流

    文秘英语对答如流

    该书内容真实鲜活,共包括电话、客户来访、邮电通讯、招聘、培训和面试、秘书人际关系、安排行程和会议、日常工作用语、与外宾交流、办公事务英语以及处理紧急事件十个章节。该书内容编排上有以下几个特点:互动问答、高频精句、场景会话、金词放送、精彩片段。
  • 那些妙趣横生的故事(每天读一点英文)

    那些妙趣横生的故事(每天读一点英文)

    《每天读一点英文·那些妙趣横生的故事》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。特点有三:内文篇目收录了最精彩、最新鲜的笑话;“实战提升”部分,包括单词和词组、知道不知道,让你捧腹大笑的同时,丰富知识面; 附赠地道美语朗读MP3光盘。 本书幽默逗趣,文字浅显易懂,让你笑着学英文!
热门推荐
  • 瑰妃娘娘要翻身

    瑰妃娘娘要翻身

    装神弄鬼,见人说人话,见鬼说鬼话,带着小鬼闯天涯。皇后,太子,不幸穿越到了一枚疯子身上,王爷,大娘,大姐,小妹,想要她的命?哼,放马过来,从此她双眼见鬼,她有一群鬼兵伺候你,吓死的你屁滚尿流不偿命!什么,她的夫君是个人人嘲笑的傻王爷?傻子夫君被人欺?那个有种的,站出来,她一定将他打的连鬼都做不成!可谁知道当那傻王爷转身一变,变的不傻,【已完本】她是二十一世纪灵媒,试问世上可还有比的上他的绝代风华和才情?答案:没有!当天不怕地不怕,随心所欲的她,寻找自己一世良人,碰上这个腹黑傻王爷,是她征服他?亦是他征服她?
  • 腹黑皇后:步步为营

    腹黑皇后:步步为营

    重生于古代,她是重臣之女,一步一步走向了皇后的位置。可是她究竟是谁心中的皇后,她又想成为谁的皇后?乱世纷扰,尘土飞扬,不过是为那红颜笑。美目盼兮,巧笑倩兮,倾国倾城貌。
  • 天纵魔法师

    天纵魔法师

    前世悲催,今世废柴,她能不能再幸运一点?虽然想抱怨,可常言道天若有情天亦老,她还是安分守己做一个异界小喽啰吧。然而事实证明,承受了厄运之后还是有可能得到幸运女神眷顾的!运气反转的她意外碰到尊贵无比的帝都魔法师,还被测出是极为稀有的光暗之体,魔法师大人甚至承诺要带她进入帝都第一魔法学院,她忍不住想欢呼,她的新世界终于来临了吗?到手的机会她可不会再让溜走,看她如何一步步踏上这片大陆的巅峰之路吧!片段一:艾露发誓,她一定要报复那个披着美男皮的雷克斯!他竟敢对着她随手就扔雷电,害她差点被烤焦!可恶的雷克斯,你不是怕女孩子们缠着你吗?好,本小姐一定让你“得偿所愿”哼。某日,某女无耻地黏在了无知的雷克斯身边。某女:“雷克斯,你到底有没有给咱们的孩子想好名字?”路人:“那个疯女人在说什么?真是太不要脸了,竟然污蔑雷克斯!”雷克斯盯着艾露,眼神让人生出毛骨悚然之感。艾露笑盈盈地看着雷克斯,“怎么了,我亲爱的雷克斯,难道你还在责怪我拒绝你而生气?你也知道我肚子里现在有你的孩子,我不介意你找其他女人,我早就知道这么优秀的你不可能独独属于我一个人!”雷克斯呆在原地。艾露脚底抹油往人群外挤,“我先走了,记得和同学们好好相处。”反应过来的雷克斯脸色一阵青一阵红,冲着艾露的背影就是一道手指粗细的雷电劈了过去。某日后。路人甲:“你说什么,雷克斯在外面有女朋友,而且那女人还怀孕了?”路人乙:“不可能,不可能,一定是谣言。”路人甲:“我亲眼所见,亲耳听到的还能有假?而且……而且……”说话的女孩突然羞答答的不好意思开口了。路人乙急了:“而且什么啊,你倒是说啊?”路人甲:“雷克斯似乎很厉害,她还痛哭流涕的扬言不介意把雷克斯让给其他女人。”路人乙眼睛亮晶晶地,和身边的女孩子相互看一眼,眼里就浮现出两个字“机会!”此话一传十十传百。于是乎,雷克斯的悲催生活开始了。片段二:大战将即。雷克斯怒喝一声:“雷仆!”浑身电光的高大雷仆瞬时出现他身边。洛比特嘿嘿笑道:“伯加农!”一只长着翅膀的萌宠小狐狸一出现就无比欢快的蹭了上去。某某人:“青藤魅蛇!”某某人:“火焰之驹!”……艾露:“米迦勒!”米迦勒:“别打扰我休息!”额上青筋爆闪,艾露:“路西法!”路西法:“没兴趣,自己应付!”艾露:“……”
  • 六道仙尊

    六道仙尊

    天地六界,远古鸿蒙。一个卑微的小人物毕凡,一步步修炼成长。闯魔域煞气冲天、战潜龙一鸣惊人、闯天下成就威名、夺宝库独占鳌头、入混沌翻云覆雨、踏六界唯吾独尊、斗鸿蒙逍遥至尊。动乾坤、踏六界、斗苍穹、破鸿蒙,诛仙逆天成就六道仙尊。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 第五部队

    第五部队

    当国破家亡,当山河破碎,当强敌入侵,当一个民族面对生死存亡,我们需要的是最血腥,最狂放,最张扬,最能激发起每一个士兵不屈、不败战魂的铁血英雄!我们需要的,是一支以坚攻坚,以强克强,强大的可以让任何强敌为之却步的铁血雄师!这是一部描写中国第五特殊部队创始人传奇一生的小说,这是一部贯穿抗日战争、抗美援朝,对印自卫反击战,再现战火飞扬的血之篇章。请每一个中国军人,牢牢记住那个时代的英雄,留给我们的两句话:宁为战场亡魂,不做亡国之奴!
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 中国戏剧史

    中国戏剧史

    本书原写于二十余年前,是余秋雨先生在戏剧领域的专业之作。从前用的书名是《中国戏剧文化史述》,为的是突出“戏剧文化”这个概念。因为余秋雨先生当时在学术思想上正经受文化人类学的激荡,只想通过戏剧的途径来探索中国人“文化-心理结构”的形成过程,因此,“戏剧文化”这个概念指向着一种超越戏剧门类的广泛内涵。但这么多年下来,他觉得“文化”的用法越来越不着边际,当初的意图已很难表明,不如干脆舍弃,留剩一个更质朴的书名。
  • 妻本风流

    妻本风流

    云曦死后,在某位小鬼的威逼利诱之下签了一份《异世投胎协议》转世重生,本想活出个璀璨风流人生,然却事以愿违。青梅竹马的初恋是世仇,发誓要将她一族斩杀殆尽,纠缠十年后,她亲手斩断了这份孽缘,伤心欲绝之时竟有人自投罗网,不问情爱,只求朝夕相伴,只是她与月老反冲,终究未得结果,远走散心之际一时不查落入旧仇之手,幸好她尚有筹码在手,当做度假好吃好住好睡,却无意中发现原来她筹划十年终于得报的大仇不过是自作多情。震惊、伤心、难过后,她奋起反抗,布下了个弥天大网,只为问一句为什么。不料却引出另一个大秘密!当京城北郊古墓开启,一个尘封百年的惊天秘密即将大白天下。她不由得仰天长啸:老天爷,我上不愧天,下不愧地,更未欠人,你用的着这么狠吗?(本坑有笑、有泪、有血、有天雷地雷,最终归于大团圆,还是NP)新文推荐:《女皇的后宫三千》
  • 古灵精怪:重生王妃

    古灵精怪:重生王妃

    陈思琪,活泼可爱的一位大学生,在一次车祸中穿越时空,在这里,她成为了宰相的三女——上官紫兰,她一次次死里逃生,上天让她在这里创建了一个她自己的商业王国,遇上了自己生命中的真命天子。(喜欢读书的朋友们,请加入QQ群:149662168)