登陆注册
1096000000011

第11章 出门旅游观光 (1)

Going out and Having Fun

1.

我们可以走过去,很近。 We can walk there, it’s very close

2.

走吧。 Let’s go.

3. 大概走10分钟就到了。 We can be there in 10 minu-

tes.

4. 你好!朝阳公园怎么走? Hello! How can I get to Cha-

oyang Park?

5. 您知道朝阳公园在哪吗? Hi! Do you know where Cha-

oyang Park is?

6.

我得问一问路。 You should ask the way.

7.

我们好像走错了。 I think we have gone the wr-

ong way.

8. 你确定是这么走吗? Are you sure this is the way?

9. 我们走到下一个红绿灯就到了。 You walk up to the traffic light and it’s right there.

10. 我经常走着去上班。 I often walk this way to go to work.

11. 前面左拐就到了。 Straight ahead on the left, and you are right there.

12. 走多长时间? How much further to walk?

13. 一直走。 Straight ahead.

14. 先左拐,然后在红绿灯那右拐。 First turn left, and then right at the traffic lights.

15. 走快一点。 Let’s go a little faster.

16. 这附近有日本料理店吗? Is there a Japanese rest-aurant close by?

17. 博物馆离这儿远吗? Is the museum far?

18. 我走不动了,累死了。 I can’t walk anymore, I’m

exhausted!

19. 我们休息一下吧。 Let’s rest a little while.

20. 你好!我想去最近的医院。 Hello! I need to go to the ne-

arest hospital.

1.

我们坐地铁去吧。 Let’s take the subway.

2.

坐几号线? What subway line?

3. 要换乘吗? Do you need to transfer?

4. 在哪一站下车? Where do I get off?

5. 一号线换乘二号线。 Take line 1, then transfer to line 2.

6.

北京的地铁很好。 Beijing subway is very good.

7.

地铁里挤死了。 You get squeezed to death on a Beijing subway.

8. 我先去买地铁票。 I’ll go and buy a subway

ticket first.

9. 我们要坐几站? How many stops?

10. 坐地铁很快,10分钟就到了。 The subway is very quick, you can be there in 10 min-

utes.

11. 我们坐反了。 You are going the wrong

way.

12. 地铁里可以打电话吗? Can you use a cell phone in the subway?

13. 地铁2分钟一趟。 One subway trip is 2

minutes.

14. 去图书馆怎么坐地铁? How can I take the subway to the library?

15. 我们应该出A口还是D口? I should go to exit A or exit D?

16. 这趟地铁没有空调。 This subway doesn’t have air conditioning.

17. 我们要准备零钱,买地铁票。 We should prepare some change/get some change ready to buy a subway tic-

ket.

18. 附近有地铁站吗? Is there a subway station

nearby?

19. 坐地铁可以直接到美术馆吗? Can you take the subway directly to the art gallery?

20. 这儿没有地铁。 There is no subway here.

1.

我们打车吧。 Let’s take a taxi.

2.

这儿出租车很少。 There are few taxis around here.

3. 下雨的时候,很难打到出租车。 When it rains, it’s hard to

get a taxi.

4. 我已经等了10分钟了,没有空车。 We’ve already waited for ten minutes, and there are no taxis.

5. 我们到下一个路口等车吧。 Let’s wait at the next

crossroads.

6.

门口有很多出租车。 There are lots of taxis at the entrance.

7.

请帮我放一下行李。 Could you please help me with my luggage?

8. 我可以给出租车公司打电话。 I can give you the phone

number of the taxi company.

9. 请帮我叫出租车。 Please help me call a taxi.

10. 您知道东方小区吗? Do you know the East Com-pound?

11. 我们得打两辆车。 We should call two taxis.

12. 哦,这有很多人打车。 Ah, there are lots of people waiting for taxis here.

13. 前面有一辆空车。 There is a free taxi in front.

14. 这里不可以打车。 You can’t call a taxi here.

15. 哎呀,出租车师傅没有看到我招手。 Oh no, the taxi driver didn’t see me wave.

1.

你好! Hello!

2.

您去哪? Where are you going?

3. 我去王府井。 To Wangfujing.

4. 我们走这条路吧,那条路现在太堵了。 Let’s take this road, that road is too blocked / jammed.

5. 可以快一点吗? Can we go a little faster?

6.

多长时间能到? How long until we get there?

7.

现在堵车,不知道多长时间可以到。 Right now there is a traffic jam, I don’t know what time we will arrive.

8. 师傅,你开得太快了。 Driver, you are driving too quickly.

9. 请开一下空调。 Please put on the air cond-itioner.

10. 我不知道这个地方。 I don’t know that place.

11. 您换一辆车吧。 Please get into another taxi.

12. 您是去新的博物馆还是老的? Are you going to the new or old museum?

13. 师傅,跟着前面那辆车。 Driver, please follow the car in front?

14. 您是不是走错了? Have you gone the wrong way?

15. 我们走二环还是三环? Are we taking the second or third ring road?

1.

到了。 We've arrived.

2.

在哪停? Where shall I stop?

3. 在门口停可以吗? Can I stop at the entrance?

4. 前面不能停车,您在这下车吧。 I can’t stop further ahead, you can get out here.

5. 多少钱? How much?

6.

我要发票。 I want a receipt.

7.

再见。 Good bye.

8. 你要去南门还是北门? Do you want the south or north entrance?

9. 马上到了。 Almost there.

10. 你可以等一下吗?我的朋友来付钱。 Can you hold on a moment? My friend will come and pay.

1.

我们坐公交车去吧。 We can go by bus.

2.

你知道到中山公园坐几路吗? Do you know which bus route I can take to Zhongshan Park?

3. 坐1路吧。 Take Bus No.1.

4. 可能我们要倒车。 We might have to change busses.

5. 在哪倒车? Where do we change?

6.

去天安门可以坐公交车吗? Can I take a bus to Tiananm-

en?

7.

不太远,坐两站就到了。 It’s not far, just 2 stops and you are there.

8. 这附近有公交车站吗? Is there a bus stop nearby?

9. 需要零钱吗? Do you need change?

10. 车上有空调吗? Does the bus have air

conditioning?

11. 公交车上人多不多? Are there many people on the bus?

12. 请问,8路是在这等吗? Excuse me, do I wait here for bus No.8?

13. 1路车来了,我们上车吧。 Bus No.1 has arrived, let’s get on.

14. 多长时间来一趟公交车? How often do the buses

come?

15. 我已经等了20分钟了,公交车怎么还不来? I’ve already waited 20 min-

utes, why hasn’t the bus come?

1.

你好,请买票。 Hello, Please buy a ticket.

2.

你到哪? Where are you going?

3. 我去天安门,在哪下车? I’m going to Tiananmen, where should I get off?

4. 到故宫2块。 To the Forbidden City is 2 ku-

ai.

5. 去动物园在哪倒车? To get to the Zoo, where sho-

uld I change busses?

6.

下一站可以换乘1路,是吗? Can I change to bus No.1 from the next stop?

7.

天安门到了,请下车。 We have arrived at Tiananm-

en, please get off the bus.

8. 人太多了,没有座位。 It’s so busy, there is no whe-re to sit.

9. 请各位乘客准备好下车! All passengers please prepare to get off the train.

10. 前方到站是颐和园,请下车的乘客做好准备。 The nest stop is Yiheyuan, passengers for the next stop please prepare.

11. 你刷卡还是买票? Do you want to swipe your card, or buy a ticket?

12. 黄色座位是给老人孩子准备的。 The yellow seats are for old people and children.

13. 这不是4路吗? Isn't this bus No.4?

14. 您坐错车了。 I've taken the wrong bus.

15. 终点站到了,请下车。 This is the final stop, please get off the bus.

1.

下个星期我去上海,什么时候可以买火车票? Next week I am going to Shanghai, when can I buy tickets?

2.

你可以提前10天买票。 You can buy 10 days in

advanced.

3. 下午我去火车站买票。 In the afternoon, I’m going to buy train tickets.

4. 可以打电话定火车票吗? Can you book train tickets over the phone?

5. 8月20号,到广州的火车票,两张。 I would like 2 tickets to

Guangzhou on August 20th.

6.

对不起,8点的票卖完了。 I'm sorry, the 8 o'clock train has sold out.

7.

没有座位,站票可以吗? There are no seats, would you like a standing ticket?

8. 到云南的火车都是几点? The trains to Yunnan are at what time?

9. 明天上午去青岛的火车票有吗? Are there train tickets to Qin-

gdao for tomorrow afterno-

on?

10. 8点有一趟车,9:30有一趟,你想要几点的? There is a train at 8 o'clock and 9:30. What time would you like?

11. 多长时间到? What time will be arrive?

12. 有快一点的车吗? Do you have a faster train?

13. 我要卧铺。 I would like a sleeper.

14. 明天到青岛,T256这个车有票吗? Tomorrows train to Qingdao, No.T256 have tickets?

15. 可以给我一张靠窗的票吗? Can you give me a window seat?

16. 8点的票没有了,10点可以吗? There are no 8 o’clock tickets, is 10 o’clock OK?

17. 只有高速铁路票了,你要吗? There are only fast train tick-

ets, is that OK?

18. 这个车没有空调。 There is no air conditioning on this train.

19. 多少钱? How much is it?

20. 我现在要去大连,有几点的火车? I would like to go to Dalian, what time is the train?

1.

请问,我的火车是8:15的,几点检票? Excuse me, my train is at 8:15, what time will you check the tickets?

2.

在哪检票? Where can I get my tickets checked?

同类推荐
  • 不爱也是一种爱

    不爱也是一种爱

    本书收录的百则经典美文,围绕着爱的主题,或婉转或浪漫,或温和或充满激情,洋溢着浓浓的爱意,让心灵为之震撼;有的灵气十足,宛如一线罅隙中奔涌而出的清泉,悄然渗入心田,融语言美、意境美于一体;有的语言凝炼、言简意赅;有的叙述详尽、丝丝入扣。
  • 幸福从心开始

    幸福从心开始

    本书收录了数十篇经典的英语美文,内容涉及生活、爱情、理想、亲情等方面,从不同的角度帮助你找到打开幸福大门的钥匙。书中选用的文章体裁多样,有语句优美的散文,像一道道清泉沁润你的心田;有感人至深的叙事文,让你领略人生的风景;也有世界权威研究中心的研究成果报告,让你的生活更加科学。
  • 那些难以忘怀的电影(每天读一点英文)

    那些难以忘怀的电影(每天读一点英文)

    该丛书由美国英语教师协会推荐,特点有三:内文篇目取自中外最经典、最权威、最流行的读本,适于诵读;“实战提升”部分,包括影片赏析、单词注解、脱口而出的句子,在重温经典中轻松掌握地道英语!
  • 世界上最美的情诗

    世界上最美的情诗

    《世界上最美的情诗》从诗歌宝库中精选了百余篇具有代表性的篇章,所选篇目皆出自于名家之手,它们语言优美,意境深邃,篇篇可谓人类文明的共同财富。同时在本书内容的选择上也力求广泛,它们或讴歌大自然,或吟咏爱情,或感叹人生,可谓包罗人生的方方面面。
  • 英文爱藏:淡定的人生不寂寞

    英文爱藏:淡定的人生不寂寞

    学英语不再枯燥无味——吴文智编著的《淡定的人生不寂寞》内文篇 目均取自国外最经典、最权威、最流行、最动人的篇章,中英双语,适于 诵读,提升阅读能力;学英语不再沉闷辛苦——优美的语言、深厚的情感 、地道的英文,让我们在阅读这些动人的绝美篇章时,不仅能够提升生活 质量,丰富人生内涵,更能够轻松提升英文领悟能力,体味英文之...
热门推荐
  • 说文解艺

    说文解艺

    ,或还似懂非懂,生发开去,我先看目录。这是我做不到的。而人们近年常常批评一些人之写序,杜书瀛兄嘱序于我,说有的是“友情出场”,很大一部分竟是我没有读过的,于是把书稿看了一遍,有些学理性强的文章还没消化,有的是为了“促销”,但我觉得应该来写这篇小序。 书序可以有种种写法,有些著名的序言体文字,是就所序这一本书的中心内容或某一论点加以补充,有的通篇不过是些“感想”……总之应该列为写序之大忌的,甚或是借题发挥,本身就形成一篇论文,限于学力,——我现在要写的正不出这个范围
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 火之镇魂歌

    火之镇魂歌

    主角贺云焕,十三岁,江湖第一高手贺良干的儿子,八月十五月圆之夜,贺良干夫妇正在为孩子们弹奏音乐之时,一道血光袭来,为了阻挡,贺云焕的父母尽皆身死,而贺云焕却生死不知。当他醒来的时候,已经出现在神魔大陆,但是他失去了所有的记忆。他在魔法学院学习三年后,贺云焕被无良师傅用魔法阵随机传送了出去,出现在一个完全陌生的地方,当他醒来之后,看见的是一个美丽的女子韩子华,而且还遇见了灵兽赤眼火龙,鼠疫王追寻而来,为了得到灵兽,和韩子华大战了起来,贺云焕也因此能够逃了出来,但是韩子华却身死。四年后,贺云焕从新出现,他开始追寻自身的由来,探访上古的奥秘,并渐渐的成为了巅峰强者。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 继父,快跟妈咪生个弟弟

    继父,快跟妈咪生个弟弟

    谁说未婚先孕没人要?谁说带着孩子不好嫁人?为了争夺一个孩子的妈,四个男穷追不舍,却一路搞笑,逗乐无穷。孩子的妈,男人的宝。风流前男友说:孩子他娘,看在孩子的份上,你就嫁给我吧!超级高富帅说:宝贝,我是认真的,给我当总裁夫人吧!顶级黑老大说:那谁,给我当压寨夫人,你想要啥就啥。孩子他妈满面羞红的背过身去,纤手摸了摸宝贝儿子的头,道:儿子去哪我就去哪。于是,几大男人立即围攻那宝贝儿子,谁知,宝宝一脸不满的瞪着几人,奶声奶气大喊:你们乱来,继父会生气的!
  • 星戒之古峰

    星戒之古峰

    战农、战者、战士、战将、战帅、战王、战尊、战神、战皇……一切都只是刚刚开始。战技、功法?我有最好的。装备?有谁可以比我炼制的更好吗?丹药?什么丹药能比我的神液效果更好呢?
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 傲娇农女训夫日常

    傲娇农女训夫日常

    卧病再床的娘亲!瘦骨如柴的小弟!极品家人!这都是不事儿。无缘无故多了一个是高是矮、是圆是扁、是丑是美都不知道的夫君。这事儿就大了。不嫁吧!就只有等死。嫁吧!心里又有些不爽,她一个堂堂现代人一朝穿越了居然被人安排婚姻,这事怎么想心里都不爽。不过,换个思维想想自己其实也算是赚到了。不仅一朝成了高手中的高手,还有良田空间,嚣张灵宠作伴。咳咳!最最最最重要的还是自己未来夫君居然正好是自己喜欢的类型____
  • 豪门蜜爱:腹黑大神贪财妻

    豪门蜜爱:腹黑大神贪财妻

    “昨天你姑姑打电话说给你物色一个很不错的小伙子,让你今天中午去见见,”“那姑姑有没有告诉人家我只是个办公小文员啊?还是姑姑直接和人家说我是谁家千金小姐,人家是奔着我们家钱来的。”格格漫不经心的说着,其实格格对相亲有些阴影,还记得第一次去相亲,一项准时的格格在约好的咖啡店等了近半个小时终于见到,传说中的相亲者,可是对方张嘴却没有道歉而是问格格为什么还没有走,要不是郝妈妈下死命令一定要见到男方才能走,她也不会在这等那么长时间,而更气人的是那人非常公式化的口气,让一项乐观的格格很是不能接受,也留下了不可磨灭的阴影。
  • 相见欢:美男惹不起

    相见欢:美男惹不起

    救命!你们要干什么?这一个个男人都怎么了,明明都是实用与观赏价值并举的美男,竟然全巴望着要爬上她的床。坑爹啊,一下子上来这么多祸水蓝颜,她会消化不良啦!!泥玛,又是哪个男人的旧情人来找她算账了?什么?!连皇女都出动了,摆明了要她死。亲亲美男们,高抬贵手吧,留她一条小命可以不?情节虚构,切勿模仿。