登陆注册
1088600000020

第20章 假如你爱得够深 (4)

Our world is full of love. Since we are born in love and loved by so many people, we should learn to love others. Love alone can waken love. Paternal love can waken the love within the child, who will plant the seed of love in his heart and love the parents. Likewise, a student loved by his teachers will in turn show loving feeling towards his teachers. The same is true with all people. Embracing our world with love, we feel a home of the world.

爱是人类所有感情中最为强烈的一种。爱种类繁多,有父母与孩子之间的爱,有朋友之间和恋人之间的爱,等等。

母爱是世界上最伟大的爱。每位母亲都最疼爱自己的孩子,她总是不图回报地将所有美好的事物奉献给孩子,这种爱是独一无二的。

父母之爱能给予孩子的生活以最大的支持。因为这种爱,孩子永远能与父母分享快乐,分担悲伤。

孩子对父母的爱也极为特殊。孩子的爱是父母最想得到的珍贵之物,那是对他们浓情爱意最好的回报。

朋友之间,一个人患病或有难,另一个人应给予他关爱和鼓励。这种爱能使人们之间的友情更为密切。这是社会生活中一种必需的爱。

恋人之间的爱是最为浪漫的。男女之间相识相恋,为彼此奉献一切。

我们的世界充满了爱。我们降生在爱中,被许许多多的人所关爱。所以,我们也要学会爱别人。爱能唤醒爱。父爱能唤醒孩子心底的爱,孩子会将爱的种子根植于心中,去爱他的父母。一个备受老师关爱的学生,同样会用这种感情报答老师。人人都会这样,用爱拥抱我们的世界吧,我们会感觉到世界大家庭的温暖。

心灵小语

我们每个人都被爱包围,来自父母、朋友或恋人,只是有的人没有那双发现爱的眼睛。用心体会吧,并用爱回报他们,你会收获更多幸福。

记忆填空

1. There are different____of love such as the love between parents and__ , between friends, between lovers and so__ .

2. The most____thing that the parents expect to get is the children’s love, which is the parent’s reward____ returning their deepest love.Between__ , one should care for and encourage the other when he is ill or in____ .

佳句翻译

1. 因为这种爱,孩子永远能与父母分享快乐,分担悲伤。

译__________________________

2. 男女之间相识相恋,为彼此奉献一切。

译__________________________

3. 人人都会这样,用爱拥抱我们的世界吧,我们会感觉到世界大家庭的温暖。

译__________________________

短语应用

1. Both of them contribute their whole lives to one another.

contribute to:贡献;有助于;促进;捐助;帮助

造________________________

2. ...his teachers will in turn show loving.

in turn:转而;依次;轮流;反过来;依次地

造________________________

爱情是一部电话

Love Is a Telephone

佚名 / Anonymous

Love is a telephone which always keeps silent when you are longing for a call, but rings when you are not ready for it. As a result, we often miss the sweetness from the other end.

Love is a telephone which is seldom program-controlled of directly dialed. You cannot get an immediate answer by a mere “Hello”, let alone go deep into your lover’ s heart by one call. Usually it has to be relayed by an operator, and you have to be patient in waiting. Destiny is the operator of this phone, who is always irresponsible and fond of playing practical jokes to which she may make you a lifelong victim intentionally or unintentionally.

Love is a telephone which is always busy. When you are ready to devote yourself to or even ready to die for love, you only find, to your disappointment, the line is already occupied by someone else, and you are greeted only by a busy line. This is an eternal regret handed down from generation to generation and you are only one of those who languish for flowers.

Love is a telephone which is sometimes so sensitive that you are put through by a single dial and responded to as soon as you say "Hello". But, more often than not, you only hang it up and turn away sadly just because of its lack of challenge and effort. Once you realize your mistake, no one is available at the other end.

Love is a telephone, but it is difficult to seize the right time for dialing, and you will let slip the opportunity if your call is either too early or too late.

Love is a telephone which is not always associated with happiness. Honeyed words are transmitted by sound waves, but when the lovers are brought together, the phone serves no purpose. No wonder that many lovers observe that marriage is the doom of love.

Love is a telephone, which, when you use it for the first time, makes you so nervous and excited that you either hold the receiver upside down or dial the wrong number. By the time you’ ve calmed down, you will be at a loss to whom you should make the call.

Love is a telephone which often has crossed lines. And this usually happens to you unexpectedly. Your line will either cross or be crossed. Both cases are referred to as “triangles”. Fortunately, all such occurrences are transient.

爱情是一部电话,当我们等待来电时,它总是沉默;不经意间,它又出人意料地响起。这样,我们常常会错过另一端传来的最甜蜜的问候。

爱情是一部电话,它很少是直拨程控型的。仅仅一声“你好”,无法立即得到答复,也不会触及爱人的内心深处。爱情这部电话机,需要接线员的转接,你不得不耐心地等待。命运就是这部电话的接线员,它总是玩忽职守,还喜欢开现实的玩笑。它可能会有意或无意地使你的一生备受愚弄。

爱情是一部电话,它常常占线。当你正准备或已准备为爱献身时,却失望地发现线路已被别人占用,等待你的只是“嘟嘟嘟”的忙音。这个永恒的遗憾代代相传,而你,只不过是为花而憔悴的众多人中的一个。

爱情是一部电话,有时它很敏感,你只要拨打一次就可以接通,并在说“你好”的片刻迅速得到回复。可是,更多的情况并非如此。你挂断电话,灰心丧气地离开,只因为它没有挑战性和成就感可言。一旦你翻然醒悟,电话那端已无人接听。

爱情是一部电话,很难把握拨打的恰当时间。不管你拨的早还是迟,都只会使机会溜走。

爱情是一部电话,它并不总是与幸福相连。甜言蜜语通过声波传递,但是,当情人厮守在一起,电话还有何用处呢?无怪乎众人皆说“婚姻是爱情的坟墓”。

爱情是一部电话,第一次使用它,你感觉紧张而又兴奋,以至于拿反了听筒或拨错了号码。等你平静下来,却感到困惑,不知该打给谁。

爱情是一部电话,时常会串线。这种情形往往出乎意料地发生。你的线路或者串线或者被串,两种情形都视为“三角关系”。幸运的是,所有这样的情形都只是短暂地发生。

心灵小语

爱情这部电话,你接通了吗?

记忆填空

1. Love is a____ which is seldom program-controlled of directly dialed. You cannot get an immediate____ by a mere “Hello”, let alone go deep into your lover’s heart by one call. Usually it has to be relayed by an____ , and you have to be patient in____ .

2. Love is a telephone, but it is____to seize the right time for dialing, and you will let____the opportunity if your call is either too early or too____ .

佳句翻译

1.它可能会有意或无意地使你的一生备受愚弄。

译__________________________

2.无怪乎众人皆说“婚姻是爱情的坟墓”。

译__________________________

3.幸运的是,所有这样的情形都只是短暂地发生。

译__________________________

短语应用

1. As a result, we often miss the sweetness from the other end.

as a result:结果;作为结果;因此(插入语);其结果是

造________________________

2. ...turn away sadly just because of its lack of challenge and effort.

lack of:没有;不够;不足;缺乏

造________________________

致我最爱的人

To A.P.Kern

亚历山大?普希金 / Alexander Pushkin

I remember a wonderful moment,

As before my eyes you appeared,

Like a vision, fleeting, momentary,

Like a spirit of the purest beauty.

In the torture of hopeless melancholy,

In the bustle of the world’ s noisy hours,

That voice rang out so tenderly,

同类推荐
  • 那些无法拒绝的名篇

    那些无法拒绝的名篇

    《每天读一点英文》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书,该丛书由美国英语教师协会推荐,内文篇目取自美国最经典、最权威、最流行的读本,适于诵读;“实战提升”部分,包括导读、单词注解、诵读名句,学习英语的同时提升演讲能力。
  • 不爱也是一种爱

    不爱也是一种爱

    本书收录的百则经典美文,围绕着爱的主题,或婉转或浪漫,或温和或充满激情,洋溢着浓浓的爱意,让心灵为之震撼;有的灵气十足,宛如一线罅隙中奔涌而出的清泉,悄然渗入心田,融语言美、意境美于一体;有的语言凝炼、言简意赅;有的叙述详尽、丝丝入扣。
  • 世界上最美的情诗

    世界上最美的情诗

    《世界上最美的情诗》从诗歌宝库中精选了百余篇具有代表性的篇章,所选篇目皆出自于名家之手,它们语言优美,意境深邃,篇篇可谓人类文明的共同财富。同时在本书内容的选择上也力求广泛,它们或讴歌大自然,或吟咏爱情,或感叹人生,可谓包罗人生的方方面面。
  • 英文爱藏:那一年,我们各奔东西

    英文爱藏:那一年,我们各奔东西

    学英语不再枯燥无味——吴文智编著的《那一年我们各奔东西》内文 篇目均取自国外最经典、最权威、最流行、最动人的篇章,中英双语,适 于诵读,提升阅读能力;学英语不再沉闷辛苦——优美的语言、深厚的情 感、地道的英文,让我们在阅读这些动人的绝美篇章时,不仅能够提升生 活质量,丰富人生内涵,更能够轻松提升英文领悟能力,体味英……
  • 那些光影飞华的魅惑(每天读一点英文)

    那些光影飞华的魅惑(每天读一点英文)

    《那些光影飞华的魅惑》由我的美丽日记、我的健康我做主、时尚达人、勇闯天涯、摩登时代等篇目组成,让你在体味时尚、逐赶潮流中,不知不觉提升英语能力。
热门推荐
  • BOSS追缉:至爱萌妻很迷糊

    BOSS追缉:至爱萌妻很迷糊

    她傻傻笨笨迷迷糊糊,身边还跟着一枚小竹马。他一无所缺,却唯独睡不着觉,直到遇见她。“顾苏苏,你如果再敢逃,我就把你做成标本放在我的床头!”“温煦,我不是你的催眠枕!”大BOSS倏尔一笑,“你的确还有别的功能。”
  • 灭世妖颜

    灭世妖颜

    新文《极品女魔厨》嬉闹开坑,为了答谢各位读者,这几日将会大赠送,有二更哟!还望大家多多支持!文风以轻松为主,加大了爱情成分,打斗也会有,但是会变得更加精细,女主角是现代厨师,还请大家多多支持!一场妖风邪雨,一阵九天玄雷,谁会想到埋雪世家的“废柴九公子”埋雪云琰竟然引来了当世高手双面罗刹的争夺。原来“他”竟然是阴年阴月阴时出生的玄阴女,她的血是祭炼无上法宝的最佳利器!好在上天有眼,一位隐世不出的高手无意间救了她。回到家族中,谁曾想到终日用头发盖住“陋颜”,每日受人欺凌的废柴九公子躯体早已易主,现在的她是来自异世上海滩的一缕英魂!废柴九公子撩起了长发,露出了倾世妖颜,然而一出手便震惊了五大世家。那些欺凌她们“母子”的人,那些背叛她的人,统统要死!风云突变,消失万古的封神台突然出现。太虚万剑道、梵天寺、荼花宫、九幽魔教等正邪门派纷纷出击,还有苗疆巫门、暗河听雨楼敌友不明!更有玉真山人--梦渔樵、闲鹭散人--玉忘机、乱世孤灯--顾影怜、问情剑客--莫轻雷、无情刀王--朔暝愁等隐世高手各怀鬼胎!埋雪云琰从容地踏上江湖,然而身怀绝密的她却无意间卷入了更深的漩涡!“这次,看我埋雪云琰如何玩转江湖!”精彩花絮(一):“你想出来,就说啊!你不说,我又怎知你想不想出来?”云琰奸诈地笑道。“臭小子!快放我出来!休玩这等下流把戏,否则本将军将你碎尸万段!”鬼将军恨得牙痒痒地。“哟?你凶什么凶?你现在可是我的阶下囚,想清楚再说话!你越是这么凶,我越是铁了心把你锁住!”云琰笑着说。闻言,鬼将军鬼脸一红,被气地憋红了脸。“喂喂!你脸红什么啊?我还从没听说鬼都会脸红?”云琰讥讽地说。“你!”鬼将军本想破口大骂,但是又不得不生生忍了下去。“我什么我?快说!你都把你的宝贝藏在哪儿了?说出来,我还能留你一条活路!否则的话,就让地藏菩萨收了你!”云琰恶狠狠地说道,然后摇了摇自己手中的转经筒。“你敢打劫我?”鬼将军何曾收过这等侮辱?他生前可是战无不胜攻无不克的大将军,受万人敬仰!就是死了,也住在这等豪华的墓地里!此番被云琰侮辱,是决计不肯松口的!“就是打劫你,怎样?”精彩花絮(二):一时间漫天雷鸣,震得在场的群雄胆颤心惊。天空中一只彩凤浴火而来,一个绝世的佳人从凤凰背上踩莲而下,一张轻纱挡住了她那惑世的容颜,空留一丝笑意在风中。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 老师当了新娘

    老师当了新娘

    以明朗而优美的语言、深沉的笔触,以广大的自然界为背景,以自然界中活跃的生灵为主人公,以它们之间的生活故事为叙述展开的主体,精短的构思、丰盈的想象力、诗意的叙述语言共同构成了金波短篇童话比较典型的特征,是诗意派童话的代表性作品。内中多篇作品获奖。
  • 听音,河岸的最初端(全本)

    听音,河岸的最初端(全本)

    黑夜,灯红酒绿的光亮从身边的划过的风声中穿梭倒退,乌黑的街道上飞快奔跑着一个穿着白色连衣裙的少女,她大口大口喘息着拼命往前跑去,周围的一切都不在她的眼睛里……银色的路灯、彩色的招牌、紫色的伞……那些从身边擦过的事物像流线似的飞快移动,看不见任何影子。她必须跑,拼命的跑!以最快的速度跑……身后那些穿着黑衣的男子们如果追上来的话,等待她的将会是地狱式的折磨!忽然脚下一痛什么东西绊在了踝处让她来不及反应就直接跌倒在了地面。挣扎着要从地面爬起来的时候忽然一个身影挡住了宛若玉盘般大小的圆月。敞开的衣领,阴柔的五官,高大的身影,散发着淡淡茶香的气息……站在眼前的这个绝美如罗马雕像里出来的男子像午夜的吸血鬼一般伸出手抚上她的下巴,黑色的西装将他的淡淡的气势衬的非常彻底:“姐姐……你逃什么……”
  • 失婚

    失婚

    我对夏天有特殊的情感。我在夏天过了生日。我在夏天诞下了女儿。我在夏天,失去了婚姻……
  • 九尾妖尊

    九尾妖尊

    上古大荒的九尾妖尊已经破除封印,天下将陷入死亡的恐慌之中。异凶猎人的刀锋是对准妖物还是对准至高无上的权位。到底正与邪的分界线在哪里?
  • 普吕多姆诗选·卡尔杜齐诗选·吉檀迦利

    普吕多姆诗选·卡尔杜齐诗选·吉檀迦利

    这些路数迥异的作家,虽语种不同、观念不同、背景不同,但他们那高擎思想主义旗帜的雄姿是相同的,正是他们那令万世崇敬的全部精华。他们那奋勇求索的自由精神是相同的。而他们的雄姿,全新的译文,真实的获奖内幕,无不闪现于他们的作品之中;他们的精神,既展现了作家的创作轨迹、作品的风格特色,也揭示了文学的内在规律。,更令人在各种不同的思想境界中获得不同程度的启迪,细致生动的作家及作品介绍。这套丛书所承载的,从而领会人生的真谛。题材广泛、手法各异,令人在尽情享受艺术魅力的同时,无不渗透于这些作品的字里行间
  • 纵宠千金宝贝

    纵宠千金宝贝

    他是一国皇帝,世人称颂的明君,后宫佳丽三千。但他的后宫中还从来没有出现过这么不驯的女人,他都不嫌弃她丑,她居然还敢嫌弃他,时刻防备着他,还胆敢逃跑让他追!没关系,会跑的猎物才能激发猎人狩猎的欲望,为了得到她,他可以不择手段,强占、监视、纵宠,甚至无暇顾及他的后宫。果然,她终于臣服于他,但他的心里清楚明白,真正臣服的人其实——是他自己!她这辈子注定是他的女人,他的唯一!偏偏,意外来得跟爱情一样突然……※※※最痛萧文:我恋你时你不知,我爱你时你已心有所属。原来有些人错过一时,就是错过了一辈子。最殇慕容天天:为了你,即使化身成为魔鬼又如何?就算是地狱,我要拉着你一起下。原来有一种爱情可以执着直至成殇。最爱夏侯烈:宝贝,你能不能相信我一次,能不能给我一个机会,许我一个一生一世?原来有一种爱情,可以纾尊降贵,甚至可以很卑微。※※※人生最不可理喻的事情,莫过于原来你心心念念暗恋着你的那个人也苦苦爱慕着你!人生最恐怖的事情,莫过于遇到一个莫名其妙,却苦苦追着你,纠缠着你的人!人生最幸运的事情,莫过于遇到一个真正宠你,爱你,疼你,并且你也深爱着的人。******本文有小虐,不喜慎入,但总体是以宠为主,属于半慢热类型。******补充说明一点,一对一,男主女主干净。※※※亲,你最近生活有压力吗,心情压抑吗?(*^__^*)如果你觉得压抑,又有空的话,可以去试读我的完结文(夫君个个都很坏),保管你看了心情会好起来。推荐完结文夫君个个都很坏,网址链接:
  • 绝色残后

    绝色残后

    幼年时,云幻影不知道为什么,为什么姐姐们住金屋穿华服,自己却只能窝在柴房里和母亲自生自灭。长大了,她才明白,原来,她是人们眼中祸国殃民的妖孽。她云幻影,云家第四女,貌不出众,才不惊人,站在那三个国色天香、才华横溢的姐姐身后,平凡渺小得像一粒尘埃。她与世无争,淡然恬静,却奈何天不由人,沦为他人的棋子……硝烟过后,凤凰涅槃。唯有她,站在高高的朝堂上,傲睨群雄。唯有她,深入虎穴,协助心爱之人一统天下。终究,谁才是真正站在帝王身边凤凰朝日的女子?片段一:皇上赐婚,一切已成定局,接完圣旨的那一刻,景殇转身,定定的看着云幻影,那眼神冰冷的如冰魄寒刀,声音冷冽,让人寒彻心扉,“云幻影,本王还真是小看了,那日你和本王一起进宫……”景殇笑了,笑的阴寒而森冷,“明修栈道,陈仓暗度,你,云幻影连海上飘都能征服的女子,你从来都是个高手,是本王太小看你了?”片段二:云幻影的双眼落在风偏云放在自己肩上的手掌上,目光冷冽,一字一字的吐出几个字,“幻影明白了,请太子殿下自重。”风偏云有短暂的呆滞,是他看错了,云幻影的眼神里居然有微微的杀意,他讪讪的缩回手,复而又暧昧的笑了,似乎越来越有意思了,云幻影,等着吧。片段三:云幻影和风偏云共乘着一匹马,风偏云把弓塞进云幻影手中,从背后帮云幻影拉起了弓,然后指着对面的阵营中景殇说道,“幻儿,射了他……”云幻影缓缓的拉起弓,瞄准了景殇……景殇一双俊目深深的看着云幻影,仿佛要把她揉刻进自己的生命里……那一刻,云幻影在景殇的眼中看懂了景殇至死不渝的爱。本文过程小虐,走的一贯虐中带着温馨的路线……——————————————————————————推荐自己的新文:《庶女棋后》魔幻生死棋,两大棋王家族各执一半棋谱,白玉象棋,杀机无限,王侯将相,无不谈之色变,谁能拥有整本棋谱,谁能号令天下,天下无敌……她们本没有任何交集她,人称草包美人,天下两大棋王世家之一洛家庶女,在棋艺精湛的棋王世家中,是个标准的草包,亦是个标准的受气包。她,二十一世纪的巨富之女,本应该衣食无忧,尽享荣华,不料亲姐姐心生异心,一夜之间,公主变乞丐,以在街头摆残局为生,人称残局皇后。当残局皇后穿越时空进入草包美人的身体,她们的互补达到了极致,她棋艺精湛却满脸刀疤,她倾国倾城却腹中空空。