登陆注册
1081000000035

第35章 汉索和格瑞多(1)

从前,在一座大森林边上住着一个贫穷的伐木工和他妻子以及两个孩子,男孩名叫汉索,女孩名叫格瑞多。他总是只有一点点东西维持生活,一次,那片土地上发生了严重饥荒,他每天连面包都让家人吃不上了。一天晚上,他在床上辗转反侧,充满了忧虑和担心,叹息着对妻子说:“我们会怎样呢?如何才能养活可怜的孩子们呢?现在就连我们自己什么也没有了。”“我告诉你咋办吧,老公。”那个妇女回答。“明天一大早我们就把孩子们带到密林深处去,在那里为他们生上一堆火,并给每个人一块面包,然后我们就继续干自己的活,把他们留在那里。他们找不到路回家,这样我们就能把他们摆脱掉。”“不行,老婆,”她丈夫说,“我不会那样做的,我怎么会忍心把自己孩子扔到树林里去呢?野兽很快会跑去把他们撕成碎片的。”“噢!你这个傻瓜,”她说,“那样我们四个人都会饿死的,你也只能去为我们刨好做棺材的木板。”她弄得他不得安宁,直到他答应为止。“但是我仍不禁要为可怜的孩子们感到惋惜。”丈夫又说道。

两个孩子也饿得睡不着觉,他们听见了后妈对父亲说的话。格瑞多痛哭起来,对汉索说:“现在我一切都完了。”“不,不,格瑞多。”汉索说,“别着急,我能找到逃走的办法,别害怕。”待两个大人睡着后,他起了床,悄悄穿上小外套,打开后门溜了出去。月光分外明亮,房前的卵石像一块块银子十分光亮。汉索弯下腰,尽可能多地把卵石塞进自己口袋里,然后他回屋对格瑞多说:“放心吧,亲爱的小妹妹,睡觉吧,上帝不会抛弃我们的。”他重新躺到了床上。

黎明时分,太阳还没有升起来,那个女人就来叫醒两个孩子:“起床了,你们这两个睡虫,我们都要到森林里去打柴回来。”她给了他们每人一小块面包,说:

“这是你们的午餐,但别先就把它吃光了,午饭就这些。”因为汉索的口袋里装满了石头,所以格瑞多就把面包放在她的围裙里。然后全家人一起动身往森林里走去。走了一会儿以后,汉索停下来回头望着自家那座房子——他一遍又一遍地重复这个动作。他父亲注意到了,说道:“汉索,你在那里看什么?你为什么老是落在后头?小心点,别绊倒了。”“噢!爸爸,”汉索说,“我在回头看我那只小白猫,它正坐在屋顶上,向我挥手告别呢。”那女人大声叫道:“真是个笨蛋!那哪里是你的小猫啊,那是早晨的太阳照在了烟囱上。”汉索当然没有回头去看他的小猫,而是一直在把口袋里的白卵石一颗颗地扔在小路上。

当他们来到森林中央时,父亲说:“现在,孩子们,去捡很多柴来,我要生一堆火,那样你们就不会感到冷了。”汉索和格瑞多把柴枝堆起来,直到柴堆得像小山一样高。柴枝被点着了,当那火焰蹿起老高的时候,女人说道:“在火堆旁躺下来休息一下,孩子们,我们要到森林里去砍树,砍完后就回来接你们。”汉索和格瑞多在火堆旁坐下来,中午时吃了那两小块面包。他们听到了斧头砍树的声音,于是想到父亲就在很近的地方。但他们听到的并不是斧头砍树的声音,而是一根父亲绑在一棵死树上的大树枝被风吹动发出的撞击声。他们坐了很久以后,疲倦地闭上了眼睛,死死地睡着了。当他们终于醒来时,天已经漆黑了。格瑞多哭起来,说道:“我们怎么才能走出森林呢?”汉索安慰她。“等一会儿,”他说,“等到月亮升起来的时候,我们肯定能找到回去的路。”当一轮满月升起来后,他拉着妹妹的手,跟着那些像崭新的三便士钱币一样发光并指明道路的卵石走。他们穿过夜色,拂晓时回到了家。他们敲敲门,那个女人打开门时,惊叫起来:“你们这两个顽皮的小孩,在树林里睡了这么久啊!我们还以为你们永远不会回来了呢。”但他们的父亲则很高兴,因为他亲自扔掉孩子,良心受到了谴责。

那以后不久,此地又发生了大饥荒,一天晚上两个孩子听见母亲在床上对父亲这样说道:“所有的东西又吃光了,家里只剩下半条面包,把它吃完后我们就都活不成了。一定要把两个小孩赶走,这次把他们带到森林的更深的地方,他们就再也找不到路出来了。没有别的办法能救我们自己。”男人感到极度不安,他想:“同孩子们一起吃最后一口食物,无疑会更好!”但他妻子不听他申辩,一个劲地叱责他。如果一个人让了一次步他就不中用了,因为他让了第一次就会被迫让第二次。

而两个孩子没有睡着,听到了他们的交谈。当大人们睡后,汉索起了床,又想像头一次那样出去捡卵石,但那女人闩住了门,汉索出不去。不过他安慰小妹妹说:“不要哭,格瑞多,好好睡觉吧,上帝肯定会帮助我们的。”

天刚破晓,女人就来把两个孩子叫起了床。他们各自得到了一小块面包,但这次的面包甚至比上一次的更小。在走向森林的路上,汉索把口袋里的面包弄碎,每隔几分钟他就停下来扔一小片在地上。“汉索,你停下来到处看什么?”父亲说。“我在回头看我的小鸽子,它正蹲在房顶向我挥手告别呢。”汉索回答。“笨蛋!”女人说道。“那不是你的鸽子,是早晨的太阳照耀在烟囱上。”但汉索渐渐地把面包屑全部撒在了小路上。女人把两个孩子带到了密林深处,他们有生以来从没有哪一次比这次走得更远。然后又点燃了一堆大火,母亲说:“就坐在那里,孩子们,如果累了你们可以睡一会儿。我们要到森林里去砍树,傍晚干完活就回来接你们。

同类推荐
  • 人小鬼大.2

    人小鬼大.2

    孩子总是天真烂漫、口无遮拦,丝毫不受人情世故的沾染!孩子的话,常常让爸爸妈妈忍俊不禁却又无可奈何。每个孩子都是哲学家,每个孩子都是开心果。8蛋是他们的代表人物。听一听他们的声音,是不是有特别的感受?!
  • 运筹帷幄(中华美德)

    运筹帷幄(中华美德)

    运筹帷幄,语出《史记·太史公自序》,在军帐内对军略做全面计划。常指在后方决定作战方案。也泛指主持大计,考虑决策。本书收录了“失败者、小马过河之后的猜想、坚守责任的力量、天堂有棵枇杷树、一个女人的爱情观”等数十个关于运筹帷幄的故事,愿读者能从这些故事中获得启发,树立良好的道德观、人生观。
  • 优秀小学生应该阅读的中外名人成长故事

    优秀小学生应该阅读的中外名人成长故事

    一本书无法改变整个世界,但可能会塑造孩子的一生! 本书以崇敬的心情,遴选了98位中外名人,讲述了他们百味人生中的成长故事,透过这些故事,我们看到了名人是怎样对待困难和失败,名人是怎样对待兴趣和学习,名人是怎样对待朋友和敌人……这些故事或许就是他们人生道路的一个转折点,或许就是他们成功的一个诀窍,不管是怎样的故事,可以肯定的是这些故事一定会给你带来一点启发和帮助。小朋友们可以读着这98位名人的故事,追寻名人成长的足迹,感悟名人成才的真谛……
  • 非常同桌同桌对头

    非常同桌同桌对头

    陆飞、欧阳子、李小奇……好动、好话话、好做小动作的男生们,大丽 、李小白……可爱、活泼、聪明的小女生们,他们生活学习在一起,会发生哪些好玩的事情呢?读者朋友们快来看看这本《同桌对头》,书里收录了《别拿生活委员不当干部》、《李小白的生日会》等好玩的故事。
  • 能言善辩

    能言善辩

    面对形形色色的难题和困境,开动脑筋,运用智慧,往往就能找出答案,想出对策。“先有故事,后有智慧”。智慧故事是青少年不可不读的经典之作。故事,是通往智慧殿堂的使者,引领我们透过一扇扇明亮的窗口,引领你走向人生的辉煌。故事,是连缀智慧的闪亮珠玑,折射出哲人思想的光辉,照耀着你的人生成功之旅。一个故事就是智慧长河中的一朵涟漪,也许它不能改变这条河流的方向,但它会以自身的灵性让你在阳光的滋养中聆听智慧流过的声音,早日抵达你人生的巅峰。轻松阅读精彩的故事,聆听哲人的忠告,让智者的思想浸润我们。
热门推荐
  • 傲世界神

    傲世界神

    盗墓者穿越异世界,获得界珠,学得绝世神功,掌握超绝丹术,这使他在武道之路春风得意……无聊的时候在小世界泡泡妞,找找资源,调戏高高在上的公主,无聊时在那些高人面前装装逼,累的时候让身边的娇妻们按摩按摩……
  • 闪婚之一生所依

    闪婚之一生所依

    唐依依在领结婚证那天被人放了鸽子,一怒一伤心之下,喝高了。不幸的被一直潜伏在她周围的灰太狼捡到,这样那样过后,他们领证结婚了。一个呆萌别扭的女人和贱萌固执的男人开始了他们逗比的婚后生活。
  • 千妤魂:江山美人帝王心

    千妤魂:江山美人帝王心

    我欲笑看一切,冷眼旁观,或是命运却还是想我卷入两难之间,所以,我想,爱了,就爱到底吧,可是,混乱迷惑了我的心。“我爱你,我愿意为你放弃一切,包括我尊荣的身份和我即将拥有的天下”他带着霸气似笑非笑……“到我这里来!”另一边,他深情凝望:“只有我可以给你想要的自由,只有我知道你的心。"站在中央,我明明知道该要走向何处,可是心却两难之间……
  • 爱上你,黏上我

    爱上你,黏上我

    雨荷是美丽的,是那种纯纯的,清丽脱俗的美丽。她温婉可人,但眉宇间绝对不缺少清高的气质。药店里的人都喜欢她,包括小工、老板和老板娘,因为她是如此的娇弱和楚楚动人。
  • 美男们,快向我看齐

    美男们,快向我看齐

    “哔~~集合~~全体美男都有,向我看齐,报数!!!”“一”“二”“三”“四”“五”“集合完毕请指示!”“快向我看齐!!!”“???”“古龙月,出列!!!”
  • 老公太温柔

    老公太温柔

    她,本以为自己不会为任何男人动心,可是他硬要把自己拉进了他的世界。因为他的温柔,她的心禁不住也开始了跳动。原来爱是这样的美好。既然心已经不受控制,那就让它跳吧!可是,就在她爱上他以后,却又让她发现另一个残酷的事实。原来,他早就有了自己的爱人。为什么要骗她啊!自己做错什么了?如果不爱她就不要来招惹她啊!既然让她得到了,又怎么可以再失去啊!心会痛哎!可是,心都不在了又要怎么去挽留。她,不该相信的!这世上怎么可能有爱呢?原来,温柔也可以如此的伤人,比残酷更伤人。那她,可不可以不要了,不要如此伤人的温柔。不要再爱了。还是离开吧!还他自由,还自己自由。虽然放手,是那么的不容易,可是放手了,痛就会到此为止吧!不要再见他了,真的不要了。可是世界真的很小。五年后,他们还是相遇了。他不再温柔,处处刁难她,变得暴躁,动不动就发火。让她不知所措。他,不爱她。可是为了不让母亲再逼他而娶了她。本以为,那么无所求的一个女孩子,想要离开她的时候应该很容易。可是,当要离开的时候,看到了她眼睛里的泪,自己的心为什么会有点酸。她离开以后,他才知道自己已经离不开她了。原来,在不知不觉中早就爱上了她。他后悔了,真的后悔了。想要再找回她,可是为什么都找不到她,自己真的伤她很重吗?她说,是他的温柔伤了她。那好,他就不要再温柔。从此,他变得冷酷,甚至,不近人情。五年后,当再次遇到她,心已经不受控制。发现,她的身边有了别的男人,他竟会如此害怕。不行,决不允许她再离开自己。就算她不再爱自己,也不允许.。新文《婚后试爱》在结婚前一天,看到自己的未婚夫与别的女人在她亲手布置的婚房内抵死缠绵,她该怎么办?哭喊,愤怒,揍人,还是要死要活?这些她都做了,可换来的是什么?“你就是死,也别死在我面前。”面对未婚夫无情的怒吼,泪潸然落下。他说喜欢温柔可爱的女孩,所以她磨平自己的棱角,收起骄傲的自尊,只为,可以在他眼中有她影子,可现在她得到是什么?背叛,羞辱。“其实,只要你还像以前一样,我还是愿意娶你的。”听着他冰冷的话语,她压制住将要狂涌的泪水,挺直背脊没有丝毫犹豫的掉头、远走。她,从来不是圈养在笼中的金丝雀,不需要任何人的施舍,她有自己的天空要翱翔,没有时间在这里与一只乌鸦废话。望着她毫不留恋的背影,他难得错愕的晃了眼。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 妃我所愿:教主不给力

    妃我所愿:教主不给力

    “什么嘛,人家只是想用他们练功而已,圣尊最啰嗦了。”皓月当空,一个皮肤雪白的小男孩站在她面前,黑亮的眼睛里全是兴奋,他的嘴唇红红的,就像是涂了胭脂一般。老天啊,我到底是那里得罪了你,为什么我玩个游戏也让我穿越呢!只是无敌辣女,辣女无敌,管它天命如何,倒要看,是你戏弄我,还是我把你搅个昏天地暗!
  • 谋杀1990

    谋杀1990

    悬疑之父,大师之中的大师,只可模仿,不可超越的巅峰,直逼理性与疯狂、压制与抗争的心理极限,你永远都猜不到故事的结局,你也无法预想故事情节的发展!精品、经典、精装、超值价蕾遇生与死、罪与罚的灵魂拷问。
  • 昆虫记:高明的杀手(第1卷)

    昆虫记:高明的杀手(第1卷)

    《昆虫记》是一部涵跨文学与科学领域的经典巨著,百余年来一直誉满全球。本套全译插图珍藏本在最大限度重现《昆虫记》原著全貌的同时兼顾原著的文学性、可读性,特别插入了近1800幅手绘图以及精准的图说,力求将一个完整美妙的《昆虫记》奉献给读者。相信这一切精心的编辑将带给您无与伦比的阅读体验。《昆虫记》卷一于1878年发行,在这一卷中法布尔以平实、幽默的语言记录了推粪球的圣甲虫、捕食吉丁的节腹泥蜂以及黄翅飞蝗泥蜂等一系列鞘翅目和膜翅目昆虫,通过各种各样的实验,讲解了它们有趣的生活习性、高超的本能……宛如一曲奏响在美丽田野中的昆虫之歌。