登陆注册
1057800000031

第31章 华裔女市长的荣辱命运(下)(1)

国宴风波

因为你李琬若是华人,因为你李琬若是大陆天津出生的台湾赴美的华人,因为你李琬若是全美第一位华裔女市长,所以你注定是海峡两岸政治漩涡中的一叶被左右激荡的风帆。

1984年12月,中国总理首次访美,白宫向她发来请柬,邀她携丈夫参加里根总统招待中国总理的国宴。邀请书和白宫的电话在中国总理访美三个月前就到了李琬若办公室和家里。白宫的电话里只问了李琬若两个问题:一是某月某日是否有时间到白宫,二是她的安全卡号码。前者大概是为了确认安排国宴参加人员的情况,后者是为了进入白宫时的安全检查。美国人每人有一个安全卡号码,因为公民们投有身份证,而安全卡则记录着你个人主要档案材料的全部内容。

这是一件大事。自尼克松和基辛格叩开中国大门后,到卡特政府与北京签订建交,现在到里根总统时中国政府总理才第一次正式访美,白宫和全美国都极其重视这项国事。接到白宫电话不几日,李琬若便正式接到国宴的请帖,那上面用美术字写着李琬若和她丈夫陈宝和的名字及地址,全部用的是手写。邀请卡封面上印有总统的烫金徽号,闪闪发光。请帖内容上写着此次国宴是为了欢迎中国总理访美。李琬若随即向白宫告知已接到通知,并接受邀请,然后寄出回卡,当市议会和政府同事们知道此事后都来向李琬若祝贺,因为这对蒙市来说是一件非常光荣的事。总统邀请一市市长赴白宫参加国宴,这不是当地的光荣又是什么呢?当李琬若向当地的一位从政二十几年的老议员请教有关赴国宴的礼节时才更加知道能参加国宴的政治家也是极少的。对普通美国人来说,与总统见面不是特别难的事,尤其是在竞选时,你只要给共和党或是民主党总部捐上5000或10000美元,就能获得与总统的见面拍照。而对政治家来说,到白宫参加一些社交活动也不是没有机会,比如白宫里面有个玫瑰花园,在那儿举办的聚会和鸡尾酒会很多,特别是那种大家站着的鸡尾酒会(Reception)更多。可国宴则非常少,一般来说总统会见重要的国家元首才举行国宴,而每一次参加的人数也极其有限,有些国会议员当了好几任还没有机会获得过总统邀请参加的国宴呢。

中国总理首次访美正值美国最寒冷的一月份。李琬若为了穿什么衣服去可没少费心,那种场合她想象不出有多么高贵,她昕人说参加国宴的人这一刻就比两件事:一是谁座位离总统和主宾位子近,二是看谁穿戴得高级。李琬若是一介公务员出身,丈夫也仅是普通科技人员,家中尚无多少财产,所以对穿什么服装参加国宴可着实难为了她一阵,丈夫陈宝和最不骡做这种装腔作势的事,可为了市长妻子,他只得硬着头皮当随从。美国官员的公务活动与中国的完全相反,李琬若接受总统邀请赴首都的一切费用全得自己掏口袋,没有人补助她一分钱。可即使这样的待遇,连比尔·盖茨也会争着要去的,那是一种身份的象征。穷官李琬若遇上了这样的美事,也得打肿脸充一下胖子吧。于是她到商城左挑右挑了好几次,也没有挑到清单上的衣服,不是太拿不出手,就是贵得吓人。无奈她最后还是穿上了以前别人送给她的一件貂皮大衣。丈夫需要穿的是燕尾服,看上去显得气昂昂的,蛮有贵族味道。

从洛杉矶乘坐飞机到达华盛顿,没有人来接他们,其实也不会有人来接的,更没有人为他们安排住处,一切都得自己想办法。李琬若和丈夫赶忙寻找了一家比较便宜的饭店住下。第二天他们坐着朋友的一辆车到了白宫(朋友昀出租车)。门口,就有人告诉他们进哪道门哪个口,白宫警卫人员一个个友善和蔼,面带着微笑引他们走进一个门口,然后站在这儿的侍官便问了一声:你就是Mayor Chen?

李琬若当时有些吃惊地瞅了一眼侍官,她马上明白过来,人家已经在那儿接待她了,有关她和丈夫陈宝和的一切情况早在白宫情报人员掌握之中。是的,我就是Chen。李瑰若在美国的正式场合一直延用的是陈李琬若,所以人家称胨市长,她因此也这样回答白宫侍官。

欢迎你们的到来。侍官便什么都没有查问他们,连邀请书都没有看一下,表现出了极高的礼貌,随即便带李琬若夫妇进了白宫最底层的衣帽间。一进门,就有一位身着陆战队大礼服,年轻高大的军仪官过去帮助他们把大衣和帽子脱下挂好。这时里面出来两位军官,各自引着李琬若和陈宝和向宽敞的会宾厅(Wand foyer)走去。当他们刚刚踏上铺着红地毯的楼梯,还未进入房间时,只听麦克风里唱名:We have Lheamval of the Honorable Mayor Chen and her band Paul Chen(现在进场的是荣誉市长陈市长和她的先生Paul)。

李琬若感觉这个做法非常好,因为不用再一个个介绍了,里面的人一听便知是谁到了,于是她看见先到一步的人在向她和先生鼓掌欢迎。而在她以后来的人也同样以这种方式叉与她认识了。在这里,李琬若见到了白宫许多头面人物,比如基辛格呀,国肪部长呀,财政部长呀,国会议长等等,当然还有几位很特殊的人物,如华盛顿动物园园长,据说中国总理带来两只熊猫要送给美国人民,而动物园园长则因此获得了参加国宴的殊荣。在这里,李琬若还见到了同族膏同胞,他们是大企业家王安夫妇,大建筑设计师贝聿铭先生,著名女华裔领袖陈香梅和著名华裔节目主持人宗毓华。可以看出,白宫在挑选华人陪衬时是费了不少心思,这五个人各有代表性。李琬若无疑是作为华人在美杰出参政的代表被邀。她和陈香梅、宗毓华二位女士以前很熟,能在此时再度见面,彼此都为自己是华裔女杰而感到自豪。

几乎所有被邀请的嘉宾都比宴会正式开始的时间早到一二十分钟,而这段时间则是各界名流们互相认识和交谈的好机会。李琬若烈前虽然来过白宫,也接受过福特、卡特炳位总统的任命和接见,但现在一下见到这么多政要和名流,这多少让她感到目不暇接,因为她毕竟是唯一来自草根阶层的妇女,虽然她现在的身份是一市之长,可她深知与旁边这些大人物相比,自己只能算小手指头吧。在有机会亲眼认识以往电视和报纸上见到的这些知名人物外,李瑰若还在此时间内学会了一个小礼仪:以往右手端杯用的是食指和中指夹住下杆往上托,拇指靠在杯沿中间位置起稳固作用,而在这白宫最高级的场合,端杯的三个手指发生了变化:它们共同握住杯子的下杆,从而带动整个杯子的提升或移动……

请各位注意,总统和夫人马上就要带着中国总理一行入场了。这时,麦克风里又开始预告。听到这一提示,所有的人便在原地自动地让出一条通道,不分谁前准后。这时只见里根总统夫妇和中国总理步人大厅,在他们旁边是一位翻译。里根总统陪着中国总理与所有的人一一握手。在中国总理走到李琬若面前时,他依旧机械地伸手握过来,只是因为他看到了比较少的东方面孔,便多看了一眼,其实对方也可能不知道李琬若是谁,完全出于同族人的直感。随即,中国总理在里根的引见下,同另一个嘉宾见面。

等与所有的人握手见面后,麦克风里又告示:现在请各位到DininS room(正式饭厅)。于是,大家陆续随总统和中国总理走人另一间并不大的小宴会厅。李琬若注意了一下,不到十桌。按标签上已经写好的名字入席。李琬若和丈夫此时被分开了,按照规矩,在此时夫妇一般都要分开入席。李琬若安排在离主桌最近的一桌,以示她具有中国背景的特殊身份,而丈夫陈宝和则在比较靠后的一桌。李琬若坐下后发现,桌子上写她名字的标签也是手写的,而且与写给她的信封上的字一模一样。显然是白宫里的一个人所写,大概是为了显示总统邀请的国宴的特殊和高贵之处吧。坐下后,便是里根总统和中国总理的相互祝词,然后是记者们一阵狂拍。正式就餐开始,记者们被请了出去。而每个桌上白宫都周到地安排了一个当地的部长或者什么与白宫很熟悉的人充当临时桌长,他的任务是活跃本桌的气氛。

李琬若的感觉是国宴有些华而不实,因为光桌上用的碟子盘子叠得老高老高,数也数不清。后来她回到洛杉矶,有人问她在白宫国宴上都吃了些什么美味佳肴?李琬若想了半天没想出一个菜名,也没有品出哪一个小点心来。她集中注意周围的人和气氛,根本投有把吃放在心上和限里。但李琬若很欣赏国宴的良好气氛,悦耳悠扬的提琴和竖琴伴奏的乐曲,和谐而恰到好处的布置,宾主们彬彬有礼的风度,简直让李琬若上了一堂美国贵族的礼仪课。但丈夫陈宝和先生却认为很受拘束不自然。

吃饭时间大约用了40多分钟,随后大家被请到旁边的另一间比较大一些的房间,李琬若一看,原来是第二批被邀请的人,这是个鸡尾酒会,目的是让更多的人能参加这一盛事。接下去的是一个音乐会,宾客和主人文文静静地欣赏着。约一个来小时,宴会就宣告结束。

天哪,这几个小时可把我难受坏了!一上出租车,丈夫陈宝和把燕尾服一脱,然后长长地吸了一口气。下次再有这样的机会我一定推掉不可。陈宝和心里偷偷下了一个决心,不过他没敢对妻子说。

有道是,西方的政治是金钱堆起来的,这有一定道理。你投有经济实力想从事政治,只能是政治还没拿你怎么样呢,而你早已被金钱捆住手脚了。李琬若不是不明白这一点,但她自从政那天起,一心想的是如何证明华裔特别是华裔女性应该有人为了广大华裔利益走向美国主流与政坛,至于花家里多少钱的事,她把这任务交给了丈夫,自己则一心专注着前面坎坎坷坷的政坛险滩和变幻风云。

但,又一场她意料未及的风暴再度降临。那天她还来不及从国宴的紧张、兴奋的情绪中缓过劲,回到饭店洗了一个澡后剐剐躺在床上,突然电话铃声大作,原来是《世界日报》的记者打来的。

Lily市长,很对不起,我们几乎查遍了华盛顿所有饭店才找到你的……我们知道你刚参加完国宴,你能谈谈见刘中国总理的感想吗?听得出,对方在有些不好意思的同时,已经迫不及待地想获得最新新闻。

李琬若说:我非常遗憾的是,我们只是握了握手,连句话也没说……

第二天,李琬若夫妇刚乘飞机回到洛杉矶,《世界日报》等当地中英文报纸全在重要位置刊出了她参加国宴的消息。而就在这则消息刊出约两个多星期里,加州和洛杉矶地区的中文报纸开始了一场大论战,其中心内容是李琬若不该与共党首脑握手言欢。

但当铺天盏地的骂声向李琬若袭来时,也有人投书报纸说,李琬若出席国宴是代表美国官员去的,有何不妥之处?那些谩骂她的人是政治神经病患者。

面对国宴风波,李琬若哭笑不得。她在集会上耐华裔同胞说,总统邀请我出席国宴,我是作为美国蒙市的一市之长到白宫与中国总理见面的。

特殊的环境,使李琬若不可避免地需要面对来自多方的政治压力。她感到郁闷与痛苦,无奈与气愤。

移民新浪潮

我认识李琬若时,她已经是六十出头的人了,丈夫陈宝和比她大。但他们两人在一起的时候,叫人感到非常快意,因为他们有时像青春少男少女般的多情。比如,丈夫出门时,妻子李琬若总要挽着他的胳膊走;吃饭夹菜,好像一直是李琬若的专利。丈夫很听话,每一次表现好时,妻子李琬若会上前热烈地拥抱,并且踮着脚,凑过去用亲昵的吻奖赏一下年近70的老头。

在访谈的轻松时候,我问过这位女政治家:你为什么还是那么光彩照人?

她听后欢快地大笑起来,井很神秘地说:这是女人的秘密。不过我告诉她另一个是我与她在一起的十几天中发现的秘密:你的光彩照人,是因为你的血液里充满着政治的激情。积极参与和迎接挑战使你生命永远显得年轻。李琬若听后大为惊喜,然后夸张地过来拥抱我:知我者建明也。…否也,知你者,宝和也。见陈宝和老先生站在一旁,我便赶紧拉过他,塞进李琬若怀间。啊哈哈哈……只见这对老夫妻叉热烈地拥抱在一起,那李琬若的嘴里不停地呢哺着:当然嘛,这是永远的知我者也……

李琬若与丈夫是一对恩爱夫妻,他们的浪漫爱情和诗般的壮丽婚典,足可以说明。但他们两人完全不属于一类人。李琬若从年轻时就是位个性张扬、爱说爱动、喜欢热闹和交际的女性,同时也特别爱打扮和能够在公众面前展示自己迷人的风采。然而丈夫陈宝和与之全然相反,不爱说话,总想躲开公众一个人做点非常实际和具体的事,并且对政治不感兴趣。一个非常鲜明的话题,到他嘴里完全会变成另一种味道。

为了采访,我和李琬若夫妇共同度过了一二十天。这对生活方式基本美式化酌夫妻和性格迥异的一对美国人,不由使我对关于浪漫美国人的浪漫生活产生了兴趣。

李琬若有个亲戚第一次到她家小住一段时间后,怎么着就再也果不下去了。李琬若觉得很纳闷,觉得自己已经够细致勤快和周到照顾的了。最后还是那位年轻的亲戚告诉她,说你家什么都好,厨房大,房间也宽敞,就是生活太单调了!

我受不了了,而且也不相信这儿离好莱坞这么近,你又是市长政要,上流社会的人,可怎么见不到你和你家里的一点儿浪漫色彩?比如说夜总会,比如说有没有某个男生请你约会什么的……那位年轻的亲戚这样阃,而李琬若当时竟不知如何回答。

这是绝对的真实。在美国,一旦你成家后,不管是男的一方还是女的一方,必须履行对对方的忠诚义务。花心的人不是没有,但你在婚前怎么着都不会有人说闲话,你可以同居,体可以未婚先孕,你可以做没有爸爸或者妈妈的孩子的父亲、母亲,但你在结婚后就不可以随便跟哪个第三者了。这种夫妻之间的关系和家庭概念,不再是一个简单的形式,而是大家讲究它的相互责任。这就是美国式的浪授。李琬若听完我介绍中国目前存在于家庭和婚姻之外的大量非正常的性恋行为后大为吃惊,在她看来这已经远远超出美国式的浪漫水平了。

同类推荐
  • 晚清有个曾国藩

    晚清有个曾国藩

    把那个时代一个中国文化积薪传火者的负隅顽抗和心路历程写得淋漓尽致。写他的困兽犹斗,中兴勋臣,写他的忍辱负重,镇压太平天国的刽子手,写他的韬略智慧,从曾国藩的编年史入手,以细腻凝重的文笔透射了曾国藩的内心世界,写他的貌似虚伪,写他的治学精进,写他的无奈苍凉,这是完全的曾国藩吗?曾国藩这个乡下秀才一步步靠自我奋斗与忍辱负重走向权力的巅峰。,湖湘大儒。这个被称为“晚清第一汉臣”的湖南人如何达到孟子所说的“内圣外王”境地?又如何成为中国文化最后一座矗立的庙堂的?本书结合丰富的史料,写他的志存高远,写他的内心圆满
  • 福布斯商业五巨子

    福布斯商业五巨子

    美国商界向来以狂乱竞争和高风险著称,只有极少数不遗余力的人才有望登上成功顶峰。本书所述的五位杰出人士是:安德鲁·格罗夫--英特尔公司精力旺盛的首脑;弗莱德·史密斯--拥有联邦快递公司;彼得·林奇--投资巨人、投股天才;普莱森特·罗兰德--普莱森特公司和美国姑娘收藏品公司的发起人;保罗·沃尔克--美联储无可争议、最出名和极具影响力的主席。他们分别与福布斯杂志的资深编辑和记者格莱金·摩根森交流了积压自的洞见和成功体验。本书就是这些精彩无比的对话记录 。
  • 蕊韵留香:李宗蕊

    蕊韵留香:李宗蕊

    《蕊韵留香——李宗蕊》是为了纪念逝去的李宗蕊女士,也献给深爱她的人们。
  • 他影响了中国:陈云全传

    他影响了中国:陈云全传

    他是中国两代领导集团的核心成员,在中共第一代领导集体中,陈云是主抓经济的第五号人物,排在毛刘朱周之后。在中共第二代领导集体中,陈云是“第二号人物”,仅次于邓小平。他是中国社会主义经济建设的开创者和奠基者之一,素有共和国“掌柜”之赞誉,他的经济思想深度影响了中国经济体制和时代进程,对现在的经济体制改革有重要的借鉴意义,邓小平称赞他是“改革开放的副总设计师”。他在“文革”前经历了三起三落,毛泽东多次说他“右”,但是又不能不在经济发生困难时把陈云“请”出来。他有哪些过人的经济才能?他在“无产阶级文化大革命”的风暴中,属于少数没有被打倒的高级领导人,遭到的批判也不多,他有哪些高明的人生智慧?
  • 大军事家的故事(古今中外英雄伟人故事系列)

    大军事家的故事(古今中外英雄伟人故事系列)

    战争,也许是人类历史上变幻莫测的一种现象。正因如此,那些在战争中用兵如神的大军事家便令人惊叹和折服。他们的性格特点与战斗故事被人久久传诵。
热门推荐
  • 雷霆神鹰

    雷霆神鹰

    雷霆神鹰能上天入地,惩恶扬善,救人于危难之中,造七级之浮屠,雷霆神鹰凭着它超强作战本领征服了全世界人的眼球。当一个坏蛋有所妄想去吞并世界时,雷霆神鹰根本不会给他一丝喘息的机会。神鹰的眼睛正监视全世界,它比卫星更可靠,比导弹更快,比所有飞机都安全……
  • 高血压食疗谱

    高血压食疗谱

    本书主要针对生活中患有高血压病群体的食疗菜谱:一是高血压食疗素菜谱;二是高血压食疗荤菜谱;三是高血压食疗粥菜谱;四是高血压食疗汤菜谱;五是高血压食疗主食谱;六是高血压食疗素药茶;七是高血压食疗素药酒
  • 这种事不必向老板请示

    这种事不必向老板请示

    优秀的员工,肯定善于处理和老板的关系。优秀的员工懂得“不必请示”的精髓。对于优秀员工来说,“不必请示”是一种理念,一种和老板形成最佳关系的理念。“不必请示”的关键在于员工要积极主动,在于员工要读懂老板,知道怎么管理老板。
  • 做个说话有心眼 办事有心计的女人

    做个说话有心眼 办事有心计的女人

    用通俗流畅的语言,从爱情、生活、家庭、职场等多个方面为女性揭示了造就幸福人生的全部秘密。只要女性朋友遵循书中简单有效的原则,认真领悟并不断实践,本书本着简单实用的原则,就一定可以成为会说话会做事的女人,从而处处逢源,结合女性实际情况,魅力四射,大受欢迎!
  • 红豆女的恋情

    红豆女的恋情

    从前有两个女孩,一个是美丽善良的土豆女,而另一个是长相难看而且心眼很坏的红豆女,红豆女总是想方设法的陷害土豆女。
  • 身边的少女特工:邻家小妹不好惹

    身边的少女特工:邻家小妹不好惹

    她,16岁,和一位工作神秘的叔叔住在一起。有天放学归来,家中突然来了一群陌生的黑衣人,同时告诉她叔叔已身亡的消息。她对叔叔的死因产生了怀疑暗地调查真相。孰不知她的每一行动均落在某个神秘组织的严密监控下……她精通五国语言,会游泳攀岩骑马射击赛车,她是叔叔从小刻意培养出的一名少年特工……
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 元素战神传

    元素战神传

    这是一个传奇,当前世与一个恶灵同归于尽,神令他再度复活来到另外的一个世界,一个叫元素的世界。天才得到一种逆天的力量,十亿年的封印再度开启,一个毁天灭地的元素之战再度上演。
  • 巧写在线交友信息

    巧写在线交友信息

    如果你还单身,在线交友绝对是必修课。当然啦,在线交友不可能是、也不应该变成你“脱光”的唯一手段,但要是你没有好好利用在线平台,肯定是一大损失,因 为单身人士都在线上!2013年的一份调查显示,2005到2012年间结婚的夫妇中,有1/3都是网上认识的,美国的成年男女中,1/10会每天在交友 网站上流连一个多小时。茫茫人海中,怎样让别人注意到你?这正是本书要解答的问题。30个实用小技巧教你博关注,内容包括:如何写出最佳交友信息?怎样与 陌生人建立联系?怎样仅仅更换一个词,就把回复率提高31%?
  • 重生豪门天后

    重生豪门天后

    重回到十年前,欺负过我的,一个都别逃!渣爸、毒妈、恶姐,还有争产的腹黑大表姐,这一次,我可不是任你们揉捏的软柿子。我的人生我做主!