登陆注册
1056800000022

第22章 在海外(一) (1)

一、举家赴美

1936年初,夏威夷大学邀请林语堂去执教,赛珍珠夫妇也不断催促他到美国写作。林语堂考虑再三,决定去美国。

林语堂之所以决定赴美,人们难免有种种猜测,其主要原因有:

(一)林语堂是《天下》作家群的主要成员,英文刊物《天下》是用孙科的中山文化教育基金创办的,所有的兼职编辑都是当时的社会名流,如法学家吴经熊,《中国论坛报》主编桂中枢,北大英文系主任温源宁、全增嘏等,编辑部设在中山公园附近。这批人几乎都被聘为立法委员--每月640元大洋,仅每周去开一次会,没有实际工作,是个肥缺--唯有林语堂和另一年轻的编辑姚克没有被聘为立法委员,使林语堂的自尊心受到极大的损害,所以他决定去美国。

(二)有人传说,是邵友濂的一个遗训萌发了林语堂想去美国避难的念头。邵友濂,字小村,是邵洵美的祖父,前清时官至湖南巡抚,甲午战争时,被任命为全权大臣同张萌桓赴日本求知,伊藤博文认为他们资望不高,拒绝谈判,一定要李鸿章去。邵友濂受侮回来罢了官,后来病死。他生前给后辈留下一条遗训,大意说,几十年之内,必然要发生世界性大战,在战乱中,我国将成为各国列强军队混战的战场,没有一片净土可以逃难,只有去美国避难才安全。在初创《论语》时,邵洵美在一次闲谈中谈及祖父的这条遗训,林语堂及《论语》的同人们听后相互戏言,说一起逃到美国去,在美国出本《论语》杂志,也许还可以过下去。因此,有人就以此为据,认为林语堂之所以在1936年出国,是因为看到中日必战,"想起来邵小村的这个遗训,想到现在正是要逃难避地的时候,只有去美国才对"。

(三)左翼作家对林语堂的围攻。林语堂提倡幽默,提倡闲适,提倡性灵,提倡小品文等等以及坚持文学的独立性、趣味性,反对文学的功利性和反对文学成为"政治的附庸",这些都引起了左翼作家的不满和批判。

二十世纪三十年代的上海,汇集了中国当时几乎所有有影响的文化人士,如鲁迅从广州辗转到了上海;郭沫若、阳翰笙、李一氓等人参加南昌起义之后辗转到了上海;茅盾、蒋光慈、钱杏邨、孟超、杨邨人、宋云彬等从危机的政治中心武汉来到了上海;夏衍、冯乃超、李初梨、朱竟我、彭康、王学文、傅克兴、李铁声、沈起予、许幸之等人从日本留学归来到了上海;巴金、徐霞村等人从法国留学归来到了上海;洪灵菲从南洋流亡归来到了上海;梁实秋、余上沅等人从南京避难而来到了上海;柔石在家乡参加农民暴动失败后也来到了上海;刘呐鸥从台湾返回上海;戴望舒、杜衡、施蛰存在上海与外县之间回旋;闻一多、徐志摩、饶孟侃、沈从文、胡也频、丁玲、冯雪峰等人从北京南下上海......特别是左翼作家力量增强,由于受到国际左翼文学运动的影响,因此发展迅猛,上海几乎成了"红色文学"的大本营。鲁迅曾在1935年4月20日出版的《太白》第2卷第3期上,刊出了《天生蛮性》,全文如下:"辜鸿铭先生赞小脚,郑孝胥先生讲王道,林语堂先生谈性灵。"把林语堂与复古派的辜鸿铭、伪满洲国总理大臣郑孝胥相提并论,足见鲁迅对林语堂的厌恶。林语堂成了"红色文学"的靶子,压力是可想而知的。尽管他在《临别赠言》中表示不是因为左翼的批判而赴美,但实际上他的心态是复杂的,想摆脱一下尴尬的处境也不是不可能的。

(四)林语堂在《杂说》中写过一首诗:"道理参透是幽默,性灵解脱有文章。两脚踏东西文化,一心评宇宙文章。对面只有知心友,两旁俱无碍目人。胸中自有青山在,何必随人看桃花?领现在可行之乐,补生平未读之书。"他特别欣赏一个朋友对他的评价,说他向外国人介绍中国文化,向中国人介绍外国文化。所以林语堂很欣赏自己诗中的"两脚踏东西文化,一心评宇宙文章"一句,让梁启超以其优美的书法书写了这副对联,使其成为"有不为斋"的重要装饰。林语堂自从《吾国与吾民》在美国一炮打响,就已经偏了一只脚,从此主要是向外国人传播中国文化,从而获得了世界读者的认可,产生了广泛的影响。

(五)经济有了一定保证。全家五口人旅居美国,没有经济做后盾是不行的。现在,林语堂与过去留学时的情况大不一样了,因为仅《开明英文读本》等教科书的版税,每年就有6000元;开明书店的股份8000元;人寿保险7000元;中国银行存款2000元;《宇宙风》股份400元;《吾国与吾民》的版税6000余美元,还有为中外刊物撰稿所得的稿费等等,经济基础还是相当可观的,甚至不必动用在中国的收入和《吾国与吾民》的稿酬。

(六)夏威夷大学和赛珍珠夫妇的邀请,这是林语堂到美国去的直接因素。

以上无论是何种原因促使林语堂赴美并不重要,也许是各种原因的综合考虑,但重要的是他确实是要去美国定居了。

临走前,林语堂确实是忙碌了一阵,举家赴美,非同小可,要安排退房,要处理一些物品,还要准备到美国带的书籍,光是有关苏东坡的各种参考书籍就达十三类一百多种,其他各种版本的古籍也是应有尽有。因为这是林语堂到美国写作不可缺少的资料。他还专程到北京一次,向文化古都告别,他要在临走之前,亲眼看一看琉璃厂的书肆,看一看中央公园的"来今雨轩"......

1936年8月9日,《中国评论周报》的桂中枢、朱少屏在国际饭店14楼的宴会厅欢送林语堂夫妇赴美。参加欢送会的有《申报》马崇淦,《新闻报》汪仙奇,《时事新报》董显元,《大公报》王文彬,《字林报》胡德海,《大陆报》费休、吴嘉崇、宋德和、唐罗欢,《纽约论坛报》金维都,美国合众通讯社马立司,《密勒氏评论报》鲍威尔等中外新闻界人士,还有美国商务参赞安立德,工部局总办钟思,工部局情报处主任钱伯涵。论语"八仙"中的简又文,论语派骨干全增嘏,林语堂的六弟林幽,温源宁教授偕夫人,李之信偕夫人,陈湘涛偕夫人,茀立子偕夫人,邝耀坤偕夫人及五连德、钱新之、殷企勤、朱青、林引凤、全增秀、李爱莲、姚辛农等四十余人。

1936年8月10日,对林语堂来说是一个不寻常的日子,上午送别的人络绎不绝,下午6时,林语堂全家登上了"胡佛总统号"的甲板。晚上11时,海轮在阵阵汽笛声中启航,驶向那辽阔的大海。

1936年,抗日救亡运动在全国掀起新高潮,中国共产党领导和影响下的东北抗日联军,在***、周保中和李兆麟等爱国将领的指挥下,同日寇进行了卓绝的斗争。中国工农红军抗日先锋队东渡黄河进入山西,准备东出河北与日军作战,挽救危亡。中国共产党为了团结一切可以团结的力量,实行"逼蒋抗日"的方针。文艺界发表了《文艺界同人为团结御诲与言论自由宣言》,林语堂赞成文学界求同存异,同意在宣言上签名。参与签名的共21人:巴金、王统照、包天笑、沈起予、林语堂、洪深、周瘦鹃、茅盾、陈望道、郭沫若、夏丏尊、张天翼、傅东华、叶绍钧、郑振铎、郑伯奇、赵家璧、黎烈文、鲁迅、谢冰心、丰子恺。宣言发表时,林语堂已经在国外了。

二、蜚声世界文坛的作品(一)

1.《生活的艺术》风靡全球

1936年9月初,林语堂一家抵达美国,先在宾夕法尼亚州乡间赛珍珠家里住下,后来搬到纽约。安顿下来以后,林语堂逐渐与文艺界人士有了接触。

先后认识了戏剧家奥尼尔(Eugene O'Neill),诗人佛罗斯特(Robert Frost),1929年诺贝尔文学奖获得者、德国小说家托马斯·曼(Thomas Mann),舞蹈家邓肯(Isadora Duncan),女诗人朱莱(Edna St·vincent Millay),女明星姬希(Lilian Gish),戏剧评论家那森(George Nathan),作家及书评家卡罗·范多伦(Carl Van Doren),诗人兼哥伦比亚大学教授莱克·范多伦(Nark Van Doren),摄影家范凡克顿(Cark Van Vechten),华裔女明星黄柳霜(Anna May Wong)等。林语堂通过与他们交往,增加了对美国和西方文化的了解。10月19日,鲁迅在上海逝世,第二天林语堂见Herald Tribune电信,大为惊愕。他特地写了《悼鲁迅》,回顾了自己与鲁迅的交往,表示他"始终敬鲁迅"的心境,并赞扬鲁迅是一个坚强不屈的战士!12月19日,林语堂又应美国几个团体的邀请,参加在哥伦比亚大学举行的有关西安事变的公开讨论会。他在会上发表了讲演,认为张学良软禁蒋介石的目的,是为了抗日救国,否定西安事变是"日本阴谋"的说法,并预言这件事的结局将是喜剧而不是悲剧,张学良不久会释放蒋介石,还会陪同他回到南京去。没有想到,他的这些见解和预言果真实现了。

1937年,林语堂写成了轰动美国并在后来风靡全球的《生活的艺术》。《生活的艺术》由雷诺和希师阁(Reynal&Hitcock)公司出版。出版后,立即被美国"每月读书会"选为1937年12月特别推荐书。书评家Peter Prescott在《纽约时报》上撰文说:"读完这本书之后,令我跑到唐人街,遇见一个中国人便向他深鞠躬。"《生活的艺术》成为1938年全美最畅销的书,在美国高居畅销书排行榜第一名,而且持续五十二个星期之久。从1937年发行以来,在美国已出到四十版以上,英、法、德、意、丹麦、瑞典、西班牙、荷兰等国的版本同样畅销,四五十年而不衰。1983年,仍被西德Europr Bildungagem读书会选为特别推荐书。1986年,巴西、丹麦、意大利都重新出版过,瑞典、德国直到1987年和1988年仍在再版。1989年2月10日,美国总统布什对国会两院联席会谈到他访问东亚的准备工作时,说他读了林语堂的作品,内心感受良深,布什说:"林语堂讲的是数十年前中国的情形,但他的话今天对我们每一个美国人都仍受用。"可见,林语堂的《生活的艺术》已经风靡全球,从而确定了林语堂在世界文坛的地位。

同类推荐
  • 雷锋·榜样的力量

    雷锋·榜样的力量

    本书史料真实、内容翔实。本书分为了雷锋日记和雷锋故事两个部分,读者通过这本书能够全面、真实地了解雷锋人生、汲取雷锋精神,给读者展现了一个鲜活可爱的雷锋。许多珍贵资料来自于中国雷锋研究会、抚顺雷锋纪念馆、湖南雷锋纪念馆、国家博物馆、中国人民革命军事博物馆等
  • 约翰·亚当斯传

    约翰·亚当斯传

    约翰·亚当斯(1735年-1826年),美国第一任副总统、第二任总统,绰号“圆球”《独立宣言》签署者之一,被美国人视为最重要的开国元勋之一。1735年10月19日,亚当斯生于马萨诸塞州昆西的一幢房子黑,美国人称这幢房子为“美国独立的摇篮”。亚当斯从小聪慧过人,有“神童”的美誉。20岁时获得哈佛大学法学院硕士学位。1765年发表文章评击《印花税法》,从此参加到反殖民统治的独立战争运动中。1774年当选第一次大陆议会的代表,成为《独立宣言》起草委员会的成员,被誉为“美国独立的巨人”。
  • 雷军:人因梦想而伟大

    雷军:人因梦想而伟大

    人生充满着期待,梦想连接着未来。雷军一直有个梦,就是建一个受世人尊敬的企业。他不仅建立了属于自己的受人尊敬的企业,也在帮助别人实现心中的梦想。
  • 爱默生的超验主义思想研究

    爱默生的超验主义思想研究

    本文旨在对爱默生的超验主义做出全面的解读。作为美国文学史上最伟大的思想家,散文作家,诗人,爱默生的超验主义对美国文化影响可谓至深至远。本论文在对爱默生的两个核心观念——超灵和自立进行详细解读后,还尝试从对爱默生的超验主义和孔子的儒家思想进行比较研究的角度来进一步阐释爱默生的超验主义。
  • 李大钊传

    李大钊传

    生活是现实的。芸芸众生之中,很少有人不为自己的衣食饱暖奔波。现实是实在的。即使是关心国事民瘼的知识分子,也无不同国家各级部门的领导干部,以及普通的工人、农民和其他劳动者一样,立足于现实,为解决国家的、社会的和自己的现实问题,去从事各自的工作。然而,一个有希望的民族不应该忘记历史。一个温饱需求得到满足的,愿意使自己的精神生活日益丰富的人应当了解历史。了解历史才能更好地了解现实。
热门推荐
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 异界至尊召唤师

    异界至尊召唤师

    敌人,轻松拍飞!带着游戏重生异界的楚天成了一名召唤师,凭借游戏神技,他覆雨翻云,雄霸异界!
  • 办公室秘战:在细节中让自己价值百万

    办公室秘战:在细节中让自己价值百万

    职场无小事,可谓成也细节,败也细节。那些微不足道的小事、毫不起眼的细节,也许正是你职场生涯中的转折点。一个细节完全可以改变你的前途和命运,忽视细节将等同于忽视你自己的命运。反之,假如你抓住了每一个细节,关注到了每一个细节,也许是现在,或者在不久的将来,它将使你价值百万。
  • 不朽音魔

    不朽音魔

    立不朽道统,争众生气运,创万代功业,立诸天之巅。长生路漫漫,众生争渡,流星璀璨,苍生如蝼蚁,天地为棋盘,一本天地音魔录造就叶尘的音魔之路,且看叶尘如何颠覆众生。
  • 新娘酷又拽

    新娘酷又拽

    十三岁,她喊他大叔,十四岁,她总爱破坏他的好事,十五岁,一杯药酒,她设计了他,从此爱上狼与小羊的游戏,十六岁,他傍上了别人,她离家出走。二十岁,她成了他的情人,原来,她一直逃不开,从他买下她的那天开始,一切都已经注定,就算拼命想躲都躲不掉!
  • 干枯的河

    干枯的河

    光盘,广西第四、六、七届签约作家,中国作家协会会员、广西作家协会理事。获广西、全国报纸副刊好作品二等奖以上30余次。创作及出版长篇小说6部,在花城、上海文学、作家、钟山、北京文学等中国核心刊物发表作品若干,迄今共发表各类作品150余万字。
  • 皇后在上,朕在下

    皇后在上,朕在下

    身为现代出色入殓师的她被丈夫一杯毒酒葬送生命,穿越到被冷落的待嫁皇后身上!皇帝心有所属?情深不悔?为了缅怀先皇后无心政事?很好!她以铁血手腕将前朝后宫都调教地服服帖帖,打打麻将调调情,捎带着管管军国大事!让皇帝玩勺子把儿去吧!坐不住了?!很好!就要这个效果!
  • 穿越时空:千古王妃

    穿越时空:千古王妃

    【原创作者社团『未央』出品】:愿得一人心,白手不相离。这是烟萝的期许,亦是她今生无处可逃的宿命。