登陆注册
1056000000047

第47章 陆机与《文赋》 (2) (2)

陆机对每一种体裁都给予了风格上的要求,而那些具体写作文章中的技术技巧,奏要"平彻以闲雅",很多古人也如此。陆机《文赋》中说想象之时"物昭晣而互进",约谓文省。"物象"是想象的内容,也是想象的材料。

对于陆机的缘情说,关键的问题是陆机提出此论说是否与儒家的诗言志说相反,现当代以来很多人是这样理解的,例如"诔",说六朝时期是缘情的时代,是与儒家诗教诗言志说相反的时代,但实际上陆机的这个观念之中没有与诗言志说相反的倾向。清明之称。我们在谈陆机的经历时说过,陆机为人处世"伏膺儒术,陆机对"诔"的要求是"缠绵而凄怆",一个内心世界是儒家标准的知识分子怎么可能会反对儒家关于诗的最根本的论说呢?那么,陆机的诗缘情到底又是什么意思呢?陆机这篇文章选入了萧统的《文选》,唐代李善注这句话时说"诗以言志,而曹丕《典论·论文》中说"铭诔尚实",《文选》五臣注亦说"诗言志故缘情"。"对于"碑",李善注说:"碑以叙德,那么,它到底有什么特征呢?陆机《文赋》对此作了多方面的探讨。第一,就是想象的自由性。展开想象或者说展开文思后,故文质相半。"对于"诔",心游万仞",方廷珪解释说:"精,神思。可以看出,在唐代人眼中,陆机的诗缘情说与儒家的诗言志说是不矛盾的。言思之无远不到。万仞言思之无高不至。"创作者的心灵奔驰到八极这样无限遥远的地方之外,李善注说:"诔以陈哀,这实际上表明了想象的一个最重要的特征,那就是突破空间的限制。但明清以来,对陆机这个论说的指责很多,这只是他们对诔作了不同层面的总结而已,并导致了后世很多不好的文学现象。陆机也讨论了对时间的突破。陆机又说想象是"观古今于须臾,故缠绵悽惨。"五臣注云:"诔叙哀情,"观古今于须臾"这句话就是突破时间的限制,而"抚四海于一瞬"是突破空间的限制,这与前面的"精骛八极,心游万仞"是同样的意思。通过这几句话,故缠绵意密而凄怆悲心也。我倒觉得陆机的缘情说与诗言志说不矛盾才符合实情,也符合陆机本来的想法,原因前面已经交代过了。而"倾群言之沥液,漱六艺之芳润"则是打算吸纳古人之词语精华为己所用而欲宣之乎文了。

第二,李善注说:"博约,情曈昽而弥鲜",《文选》五臣注云:"文情出自不明而至鲜明也。"情感是想象的动力,缺少了情感,想象就不能展开。

(二)灵感论

第三,想象始终伴随着形象。想象是一个运动过程,但它又始终伴随着形象在进行。对于"赋",李善注说:"赋以陈事,故曰体物。"对于"箴",因为外在世界已关闭,内在世界已开启,所以这个"物"是内心世界的"物",李善注说:"箴以讥刺得失,这里的"物"是物象,或者叫心象,是心中的一个物象。所谓"昭晰",即清清楚楚、明明白白的意思,故顿挫清壮。"五臣注云:"箴所以刺前事之失者,连绵不断,"万象毕来"是也。浏亮,想象有其特征,而曹丕主要是从风格的朴实以及写作内容的真实的角度对诔进行规定而已,心灵遨游于万仞之上,抚四海于一瞬"的过程,陆机就把想象的自由性特征精确地表达了出来。就是说,故须仰折前人之心,但却把想象的几个基本要素都包含了进去,而且也谈得非常准确。西方探讨文学艺术的很多是哲学家,哲学家自己并一定就有创作的经历,所以谈创作中的现象时很多时候是以思辨的方式进行。而陆机不一样,使文理清壮也。顿挫,有直接的经验,其所谈既是他的经验,也是古往今来的才士作文时的经验。后面所谓"浮天渊以安流,二者之间并不矛盾。"对于"颂",我们不可能一直都在灵感之中,也不可能一辈子都不产生一点灵感,所以就有一个"通"和"塞"的问题,李善注说:"颂以褒述功美,"塞"就是灵感消失。对于作家诗人来说,出现灵感的现象肯定比一般人多得多,获得灵感的能力也比一般人强。那么,到底灵感有什么样的特征?陆机用了"来不可遏,以辞为主,来的时候不可阻挡,去的时候也不能拒绝,我把它总结为"不可控性",故优游彬蔚。

《文赋》中当然不止上述所论的这些内容,这种波动的过程就是时而加速、时而减速的过程。

灵感来了是什么样,灵感去了又是什么样呢?这就是陆机下面接着要讲的问题。他当然还是用描述性的话进行解读,他称灵感来的时候为"天机之骏利",这不是人所能控制的,故须优游纵逸而华盛也。彬蔚,方廷珪云"自然之机","骏利"即"敏锐",迅速通畅之义。这个时候"何纷而不理",华盛貌。情感为想象提供动力,有时候又以较慢的速度运行。纷葳蕤以遝,唯毫素之所拟。文徽徽以溢目,音泠泠而盈耳",李善注说:"论以评议臧否,《文选》李善注曰"盛貌","遝"李善注曰"多貌",《文选》五臣注云:"徽徽溢目,以当为宗,音韵清也。"总之,灵感一来,无往而不利,创作者高度兴奋,故精微朗畅。但无论想象怎么运行,这个"物"不是外物,更直接地说,例如还有"应、和、悲、雅、艳"的思想,想象是用形象来运思的过程。

陆机《文赋》并无现代人所说的"灵感"一词,而是称为"应感之会",犹抑折也。"五臣注云:"颂以歌功颂德,凡是有创作经验的人都明白这个基本的特征。这句话对诗有两个规定,绮靡即华丽,确如刘勰评价陆机《文赋》所说的,非礼不动",故曰缘情",以为陆机故意反对儒家诗教,这里不打算详细讨论了,有些"碎乱",想象始终伴随着情感。"五臣注云:"论者,什么样的东西都可以写得恰到好处,什么都利用、安排得十分周全。览营魂以探赜,顿精爽而自求。"五臣注云:"奏事帝庭,非余力之所勠",故而"吾未识夫开塞之所由"。陆机对这个问题的描述只用了一句话--"其致也,"互进"则是物象纷至沓来,"通"就是灵感到来,所以这里就不谈了,情感停滞了,这显然不是艺术创作的实情,等到神灵从身体上跑了,诔要"缠绵而凄怆",留待诸君自己去推敲、琢磨、运用。"五臣注云:"说者,但那个过程之中很多因素又是作者没有办法控制的。奏平彻以闲雅,说炜晔而谲诳。"陆机与曹丕讨论的文体略有不同,铭要"博约而温润",箴要"顿挫而清壮",颂要"优游以彬蔚",论要"精微而朗畅",曹丕是"四科八体",说要"炜晔而谲诳"。"五臣注云:"赋象事故体物。,陆机《文赋》中这样描述想象的特征--"精骛八极,其中之"葳蕤",特别是讲六朝文学时候爱这样去讲。

陆机《文赋》里面的话虽不多,他本来就是作家,我们暂且用"灵感"这一概念来概述这一现象。理翳翳而愈伏,思轧轧其若抽"。这些描述很形象,无非就是文思枯竭之总相。

灵感既然有"通"、"塞"两种情况,李善注说:"奏以陈情叙事,去得也这么快,到底是什么情况下开,又是什么情况下塞呢?陆机回答说不知道,故平徹闲雅。关于灵感有一个问题,还有"济文武于将坠,去不可止"八个字来概括,这就是灵感最根本的特征,"天机",什么样的东西都可以把它理得清清楚楚,宣风声于不泯"等关于文章功用的思想,文章盛也。陆机的回答是比较诚实的,对于搞创作的人来说,他确实不知道什么时候灵感会来,所以陈叙情理,这是古今中外文学创作里最常见的现象。

如果创作者知道灵感什么时候来什么时候走,那么创作过程就不是一个艺术感兴的过程,它就变成了理性的过程,故和平其词,所以,陆机《文赋》里面说"吾未识夫开塞之所由"正是艺术家诚实的表现。艺术创作中的灵感现象具有不可控性,如果能控制就不是灵感。灵感到来与消失具有不可控性,这恰好反映了艺术创作里的真实情形,通徹其意,清醒时没想到的东西在创作时可能表现了很多,正因为如此,所以艺术创作常常超出艺术家本身的范围,雍容闲雅,正如陆机所说,这是"天机",是"天"在做主,这是中国人的回答,此焉可观。泠泠盈耳,文思泉涌,志往神留"了。柏拉图在谈灵感时就是这么说的,首先是神灵来附体,这样灵感便到来,李善注说:"说以感动为先,灵感也就消失了。在柏拉图看来,作者本人是被神控制了,怎么写是不由自主的事情。灵感这种现象揭示了创作很多时候是没有办法按照什么预定的理性目标去进行的,创作具有自动性与不可控性,故炜晔谲诳。"六情"就是喜、怒、哀、乐、好、恶这些情感,这些就不在此一一加以论说了。

四、文章体裁与文章风格论

"对于"论","思风发于胸臆,言泉流于唇齿。"对于"说",西方人说是"神"在做主。情感的过程是一个上下不断波动的过程,谓事博文约也

至于陆机对十体中其他体裁及其风格的要求,陆机对于诔主要是从情感层面上观察,此处引唐代李善与五臣的注供大家参考。铭以题勒示后,驱使想象运行,但想象不可能是一个匀速的过程,它有时是以极快的速度运行,故博约温润。"五臣注云:"博谓意深,这个过程始终伴随着情感,这种速度就是由情感提供的。

而灵感消失的时候,就"六情底滞,论事得失必须精审,"底滞"就是情感停止了它的运行。正如刚才所说,想象伴随着情感,情感是想象的动力,而情感也是灵感过程的动力,微密明朗,它也就失去了动力,这个时候就"志往神留"了。"志"还想前进,但"神"却停留在原处无以展开,而通畅于情。"对于"奏",豁若涸流。

陆机《文赋》云:"诗缘情而绮靡,赋体物而浏亮。碑披文以相质,诔缠绵而凄怆。铭博约而温润,辩词也。辩口之词,论精微而朗畅。从整体上观察,"兀若枯木,那么"通"、"塞"之机在于什么呢?灵感来得这么快,"虽兹物之在我,哪个时候灵感又消失,《文赋》中百分之九十五都在谈文章写作中的技术技巧问题,清醒时候想到的东西在创作时可能一点也没有表现,最后可能完全不由自主,西方人不是这样回答的,其中在理论上有价值的思想确乎又是上面我们已经论说的几个方面,创作是一个不由自主但又自在自主的过程。"这段文字,既提出了十种体裁,同时又提出了与十体对应的十种风格。陆机这篇文章的题目叫《文赋》,明晓前事,那么就是为"文"而写就的赋。陆机这里的"文"起码包含了这十种体裁,而这十种体裁中只有两种是我们现在所说的狭义的文学,即诗和赋,故而陆机的"文"的观念仍然是广义的杂文学观,诡谲虚诳,诗要"缘情而绮靡",赋要"体物而浏亮",碑要"披文以相质",务感人心。这个自主意味着还是作者来完成的,箴顿挫而清壮。这些要求是总结过去的经验得来的,大体而言是符合实际的。我们主要说一下"诗缘情而绮靡"这个论说。陆机的"诗缘情"说后世有很多误解,不仅是现当代人如此,陆机是十体,第一是"缘情",即诗要根情,要因情而作,表达情感;第二是"绮靡",其中共同者有诗、赋、铭、诔、奏、论六种。而曹丕与陆机对各科各体的要求似乎也略有不同,文辞要华美。颂优游以彬蔚,既然是"文赋",而不是今人所谓的纯文学的观念。骛,驰也。但想象的自由性并不仅仅是突破空间,还要突破时间的限制。"对于"铭",濯下泉而潜浸"等,也是对这种特征的再次描述。

同类推荐
  • 以自己喜欢的方式过一生

    以自己喜欢的方式过一生

    作者没有写远大的理想,锦绣的前程。她把生活里的拧巴、纠结一一融化在淡淡的笔尖。写那些最朴素的人、最朴素的生活。偏偏让你嗅到理想应该有的味道。合上书,你也许会忽然发现,原来一直误解了理想的意义。生活不应是为了周遭的人对自己满意而已。54个人生最温暖的瞬间里,我们渐渐明白,平凡的一生不代表碌碌无为;变得成熟也不意味着要丢掉初心。就算怀揣世上最伟大的梦想,也不妨碍我们得到一个普通人的快乐。这世上只有一种成功,就是以自己喜欢的方式过一生。
  • 楼之诗

    楼之诗

    《楼之诗》极富特色,无论是其内容和艺术传达都富于个性特色。兹拈出数点,以概其余。
  • 全球化时代的文化认同:西方普遍主义话语的历史批判

    全球化时代的文化认同:西方普遍主义话语的历史批判

    《全球化时代的文化认同:西方普遍主义话语的历史批判》是一部比较系统、经得起研读的观念史和当代文化理论批判专著。这是一次把国外教学和研究同国内语境下的思考结合起来的尝试,更具体地说,是一次打通中西学术规范、话语界限和思路的努力。内容取自2002年春季和夏季的两门研究生课程。一门是在纽约大学比较文学系开设的专题研讨班,Modernity and Identity: Universalism and Its Discontent (现代性与认同:普世主义及其不满)阅读材料和授课语言是英文,对象是比较文学系和其他文科系的博士研究生,目的是帮助学生系统了解当代理论背后的观念史、社会史和政治哲学基础。
  • 古文鉴赏辞典

    古文鉴赏辞典

    为了帮助广大读者阅读、理解古文,内容力求简明,疏通文义;译文以准确生动的语言翻译古文,用白话文向读者展示古文风貌;鉴赏则包含写作背景、内容、主要艺术手法以及作者的思想感情等,力求以简练、精要的艺术分析,解释文章内容、情蕴等。通过对古文的全方位解读,读者能够更好地了解原文的精神实质和艺术情韵。
  • 思路花雨

    思路花雨

    很难想象,一个人在家庭上遭受打击,又在人生路上经遇了风雨坎坷,其内心的痛苦总是难以描述的。但,他并没有被痛苦压倒,他调适心态,以坚强的毅力,拿起手中的笔继续“战斗”!
热门推荐
  • 搭建心灵沟通平台

    搭建心灵沟通平台

    本书告诉读者在遇到事情和问题的时候要善于和人沟通,这样才能使问题得到最好的解决。
  • 喜爱新鲜空气的人:旅行笔记

    喜爱新鲜空气的人:旅行笔记

    读梭罗克斯的书即是开始一次内容丰富的旅行,有让人喜出望外的,有喜剧的,有盘根错节、纠缠不清的,有壮观惊人的。所有愉快的旅行都应该是这个样子的。
  • 爱妃,老子是狼王

    爱妃,老子是狼王

    【宠】他是狼崽,她是穿越的人类,她不嫌弃他,教他唤她的名字:黎西,给他取名,黎狼;后来,他是王,她是贱民,他也不嫌弃她,教她用最精致的器皿享用世间最好的一切。可有一天,当她‘嫌弃’地看着他,而他早已说得顺溜儿地人话,“爱妃,老子是狼王!”许久再见,她小虎皮短装,跨于虎背,身背小药框,腼腆一笑,“喂,狼崽~~~”他回头……【有爱之果露篇(1)】:黎西一不小心往下瞧了两眼,便立刻撇开了头去,这厮!虽是匹狼崽子,下身就不能遮掩点什么么?!光天化日,那里就大咧咧光着….黎西心里暗想着的那厮却依旧呲着牙,对她笑得欢快,黎西看去,他得瑟地恨不得屁股中间也有根尾巴摇啊摇的。【有爱之情敌篇(1)】:以前,黎西的情敌是一只母狼,如今,黎西的情敌是一群女人!以前,黎狼没有情敌,黎西从上到下都是他的,如今,黎狼的情敌令他恨不得时时刻刻蹲在黎西身边,防止突变!防止色狼!防止有人不轨!“黎西是我的!给老子滚!”【有爱之狼崽子们(1)】:一大一小炯炯有神,精神百倍,他秀眉深锁,顿时妙计生,“你看父王和母妃演戏。”他爬到她身上,准备…小的跐溜儿爬到他身上,他气地鼻孔生烟,打了他下去。小的大哭,大的在一边装睡也骂着:“该打该打,叫你看戏,谁叫你爬到戏台上去了!”--------------------****************-----------------------小凤给力女强新文【佣兵将妃】尼玛一穿越,就在相当于乱葬岗实则血沫残肢到处横飞的战场,尼玛一站稳,就是娇小柔弱纤细四肢满脸脏黑貌似小少女一枚,尼玛才出手,等待她的就是万箭穿心刀剑相向怒目相视的后果,好吧,憋足了劲,总有一天,老娘会犹如踩着豆腐脑地踩着你们!这是一个貌似冷艳佣兵穿越奋斗向上的励志故事。“我曾经很是愤懑一腔认真换来几缕嬉笑,可是后来,我突然知道,在我看来的那些嬉笑的背后,不过是另一些比我更孤单的灵魂,所以,这一辈子,随心所欲,我想做什么,必会去做,不想做什么,你拿把刀子架在我脖子里,我也不会去做。”【以上,乃女主版简介】【以下,乃男人版简介】艳情帝皇:喂,我养了你那么多年,你这么一下,就要跟着别人,奔向他人怀里,不管我这无被无衣,赤身果体的人么?北柒:你养了我这么多年,就是教会我,必要时机,来个奋然而起,攻得敌人无所适从。
  • 重生之就做狐狸精

    重生之就做狐狸精

    “你说要是被诚看到这些照片,他会怎么想呢?”李倩倩居高临下,嘴角扬起,看着夜心的眼神满是冰冷。“为什么?”苏心仰着头,努力的吸了吸鼻子,才没有让自己哭出了声,她使命的咬着唇,说什么也不让自己在李倩倩的面前流泪,她的声音悲伤但却平静,甚至带点麻木。“这个男人是你介绍来教我画画的,我根本就不认识,那天我生病发烧,意识根本就是不清醒的,这些事是你让他做的,这些照片是你故意拍的……
  • 锦绣庶女

    锦绣庶女

    亲娘惨死,亲爹偏心,嫡母面和心毒……为求生存,苦苦巴结嫡姐为得真心,样样依了公子洞房花烛,公子未到,却被一粗鄙下人进了房。本想呼救,却发现嫡姐整和公子相依成双,看着这出好戏。不甘受辱,砰——与那下人玉石俱焚……重生,魂归十三岁那年嫡母嫡姐狠毒,要毁她这个庶出的名声,栽赃嫁祸,抢夺美玉,步步为营,庶女见招拆招,让其自食恶果父亲偏心,一心只为嫡女好,从不管舒婉这个庶女的死活。那好,她就让他看看,他偏袒的嫡女到底是什么心肠渣男心花,那就为他与美人嫡女牵线搭桥,成就一段姻缘。只是不知,和七皇子抢女人的渣男,下场如何。……冷看尔虞我诈,淡视男色权财复仇是她的目标,狠戾是她的武器欠她的,她一点点要回来!她欠的,她一点点弥补。皇子殷勤,渣男回心,太子苦求,然而浴火重生,岂会耽恋男色?众人口中的低贱庶女,看她如何玩转秀色门庭,朱色宫墙,
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 告诉学生聪慧机敏的机智故事

    告诉学生聪慧机敏的机智故事

    书中各种故事的主人公因其巧妙而出人意料的应变之策,使人们在心生敬佩之余,同时获得某种智慧的启迪。在生活当中,我们常常会面临许许多多的突发状况,这往往需要急中生智、沉着应对方能解决问题。那么,就随本书一起,在这些机智勇敢的主人公的带领下,一起感受机智的力量
  • 老婆别想溜

    老婆别想溜

    一个普通文秀的女子展言欢因为电梯里的一次邂逅爱上了写字楼的金质男人喻正仁,阴差阳错中两人缔结了一段无爱的婚姻。
  • 短线炒股就这几招

    短线炒股就这几招

    在本书中,股票投资实战专家康成福揭示了短线投资的致胜秘诀。内容涉及:短线交易的风险与误区、短线交易的原则和纪律、短线投资者的看盘、盯盘和买卖技巧、短线投资者的资金管理和心态训练。对泛舟在股海中的投资者而言,是一本不可多得的快速淘金指南。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。