登陆注册
1044200000007

第7章 鹳鸟哈里发的故事 (2)

于是他们从宫殿的屋顶起飞,展翅飞向圣地。不过飞行并不是件容易的事,尤其这两只见习鹳鸟几乎没怎么练习过。

“噢,主上!”

过了几个小时,大宰相气喘吁吁地说:“我跟不上你了,对我来说,你飞得太快了。而且,现在天已经快黑了,我们应该找个过夜的地方。”

哈里发听从了这个建议。他们下方的山谷里有个废墟,看起来是不错的藏身地。于是他们降落下来,打算就在废墟里过夜。这里以前显然是座城堡。许多富丽堂皇的柱子耸立在废墟之间,有些房间依然保存良好,断砖残垣之间,依稀可见当年繁华的影子。哈里发和曼苏尔宰相沿着走廊寻找干燥一点的地方落脚,突然曼苏尔站住了。

“主上,”他小声说,“如果连一个堂堂的大宰相都怕鬼的话,更别提一只手无缚鸡之力的鹳鸟了。实话跟您说,我怕得要命,因为我觉得有什么人或什么东西正靠近我,我还真切地听见了叹息声和呻吟声。”

哈里发也站住了,他也听见了低低的哭泣声,这声音像是人发出来的,而不是什么动物。他好奇地想冲到哭泣声传出的地方看个究竟,但大宰相用喙拉住了他的翅膀,恳求他不要把自己暴露给一个未知的危险人物。但是,在哈里发的鹳鸟外表下,仍有一颗勇敢的心。他把他的翅膀从大宰相的喙里扯了出来,这让哈里发掉了几根羽毛。他冲过一条黑暗的走廊,在走廊尽头有一扇半开的门,那叹息声和哭泣声就是从门后传来的。哈里发用喙推开了门,立即被眼前的景象惊吓得动弹不得——透过从半掩的小窗里射进的月光,他看见这间破败的小屋的地板上,坐着一只巨大的夜枭,大滴的眼泪正从它的圆眼中滚落,同时从它弯曲的喙里发出了刺耳的哀号声。但当它看见哈里发和蹑手蹑脚地跟过来的大宰相时,它发出了一声兴奋的尖叫。它用脏兮兮的褐色翅膀轻轻擦去泪水。出乎两只鹳鸟意外的是,夜枭用流利的人类的阿拉伯语说:

“观迎你们,鹳鸟们!你们的出现,意味着我将脱离苦海了,因为有预言说,好运将通过一只鹳鸟降临在我身上。”

哈里发恢复了镇定。他抬起一条腿做了个优雅的姿势,然后低下他长长的脖子说:“哦,夜枭!从你的话中,我相信你和我们有相似的遭遇。但是,唉!你希望能通过我们得到解脱,只怕是空欢喜一场。听过我们的故事后,你就会知道,我们是泥菩萨过河——自身难保啊!”

夜枭请他讲述自己的故事,于是哈里发把他和大宰相的遭遇告诉了它。

4

哈里发讲完后,夜枭说道:“当您听完我的故事,您得承认,我一点也不比您更幸运。我的父亲是印度群岛的国王。我是他唯一的女儿,名字叫卢萨。那个给你施了魔法的卡茨那,也是给我带来灾祸的人。有一天他来拜访我父亲,要求将我嫁给他的儿子米尔扎。我父亲轻率地命人将他从楼上扔了下去。不久,那人就以另一种外形接近了我。有一天在花园里,我命仆人拿些点心给我,他假扮奴隶送来点心,用一片烟雾,将我变成现在这副可怕的模样。我害怕得晕了过去,然后他把我运到了这里。等我醒来后,他用可怕的声音对我叫道:‘这就是你应该待的地方,哈哈,你这副模样,母猪见到你都有自尊感。你就这样又丑陋、又无依无靠地过一辈子吧!除非有人自愿娶你为妻。这就是我对你和你父亲的报复!

“从那之后,几个月过去了,我一直悲伤地、孤零零地隐居在这片废墟里,过着与世隔绝的生活,所有人都躲着我,连动物见了我都害怕。我看不见自然之美,因为我在白天什么也看不见;直到晚上,当苍白的月光照进这里,我眼睛里的翳影渐渐消失,才能看见东西。”夜枭说到这里,又一次用她的翅膀擦拭眼睛——在她叙述自己的遭遇时,又有许多泪水流了下来。

听了夜枭公主的故事后,哈里发陷入了沉思。“如果没弄错的话,”他说,“咱们的遭遇之间一定有某种神秘的联系,但怎么才找到解开谜底的钥匙呢?”

夜枭回答说:“噢,主上!在我小时候,曾有个女巫预言道,有一只鹳鸟会给我带来幸福,我想我可以告诉你,咱们才能得救。”哈里发十分惊讶,忙问她是什么意思。

她说:“把我们弄成这副惨状的魔法师,每个月都会来这片废墟一次。我经常看见他在离这间屋子不远的大厅里宴请同伴,他们互相讲述自己做下的恶行,说不定会谈起那句你们已经忘了的咒语呢。”

“噢!我最亲爱的公主,”哈里发叫道,“他什么时候来,那个大厅在哪儿?”

夜枭沉吟了一会儿,说:“您千万别觉得我无情,但咱们得先小人后君子,只有你答应了我的条件,我才能告诉你。”

“说,说!”哈里发叫道,“有什么尽管提吧,不管你要什么,我都会高高兴兴地给你的!”

“好吧,”夜枭回答说,“您知道我也想重获自由;只有你们二位中的一位愿意与我结婚,我才能恢复自由。”

听了这个条件,两只鹳鸟吃了一惊。哈里发对大宰相招招手,两个人退出了房间商议这件事。

哈里发说:“大宰相,这真是个让人头疼的问题啊。不如你娶了她吧。”

“的确!”大宰相说,“那么等我回了家,我老婆肯定会把我的眼珠子抠出来!何况我已经是个老头儿了。陛下,您还年轻、还没结婚呢,你更适合和这么一位年轻可爱的公主结婚。”

“这就是问题所在,”哈里发沮丧地耷拉着翅膀说,“你怎么知道她又年轻又可爱呢?这哪是娶老婆,这不成赌博了吗?”

他们唧唧喳喳地吵了一阵,但大宰相的态度很坚定,他宁可下半辈子就做一只鹳鸟,也不愿娶一只夜枭,于是哈里发决定自己去满足夜枭的条件。夜枭高兴极了。她说哈里发他们来得正是时候,因为魔法师们极有可能今晚就到。

夜枭带着他们穿过了房间,通过一条又长又黑的走廊,最后来到一堵断墙前面,墙的裂缝里有光线泻了出来。夜枭警告他们一定要保持安静。透过这道裂缝,他们能看见整个大厅里的情况。大厅里有许多雕刻得富丽堂皇的柱子,许多熠熠放光的彩灯将大厅照得如同白昼。大厅中央有一张圆桌,上面摆着许多菜肴,桌旁有一张长沙发,上面坐着八个人。哈里发和大宰相认出了那八个坏人里的一个,正是将神奇的粉末卖给他们的小贩。坐在他旁边的那个人请小贩讲述他最近的所作所为,于是小贩告诉了他们哈里发和大宰相的故事。

“你告诉他们的咒语是什么?”一个老巫师问。

“一个很难的拉丁文单词,‘穆塔博’。”

5

两只鹳鸟欣喜若狂。他们拔腿奔向这座破败城堡的大门,夜枭几乎都追不上他们了。等他们到达大门口的时候,哈里发转身对夜枭感激地说:“你是我和我朋友的恩人,为证明我的感恩之心,请你接受我的求婚。”然后他转身向东。他们向着从东方山峦中冉冉升起的太阳叩首三次,同时大喊:“穆塔博!”很快他们变回了人形。重获新生的主仆俩互相拥抱着,喜极而泣。当他们转过身时,万分惊奇地看见面前站着一位衣着华贵的美丽姑娘!

她微笑着向哈里发伸出手,问道:“你不认识你的夜枭公主了吗?”

是她啊!哈里发立刻被她的优雅和美丽迷住了,他甚至觉得,变成鹳鸟是他一生中最幸运的经历。他们立刻出发前往家乡。幸运的是,哈里发发现他腰间的粉末盒子和钱包还在,于是,他在最近的村子里购买了旅行的用品,然后翻山越岭,晓行夜宿,几天后,他们进入了家乡的城门。

哈里发的归来引起了强烈的轰动。人们都以为他已经死了,现在他们都高兴地欢迎他们爱戴的领袖归来。

人们在得知米尔扎是如何阴谋篡位、谋害哈里发和大宰相后,个个义愤填膺。他们浩浩荡荡地拥进宫殿,将老魔法师和他的儿子投进了监狱。哈里发把魔法师带到了公主作为夜枭时住过的房间,在那里把他绞死了。至于魔法师的儿子,鉴于他对他父亲的恶行并不知情,哈里发让他在死刑和魔法粉末中选择一个,米尔扎选择了后者。大宰相把粉末盒子递给了他。在吸了一大口粉末之后,那神奇的咒语把他变成了一只鹳鸟。哈里发命令把他关在一只铁笼子里,放在王宫的花园里。

哈里发和他的妻子,也就是夜枭公主,从此幸福长久地生活在了一起。他每天最高兴的时候,就是大宰相在下午拜访他的时候。有时哈里发心情很好,他就模仿大宰相作为鹳鸟时的样子,学他趾高气扬地走路的姿势,上上下下地抬腿在屋里走来走去,唧唧喳喳地叫着;表演他是如何徒劳地向东方叩首,叫着“穆……穆……”哈里发的妻子和孩子们经常被他的表演逗得哈哈大笑。但是如果哈里发叩首或叫 “穆……穆……”的时间太长了,大宰相就会笑着威胁哈里发说,他要告诉王后那天晚上他们在夜枭公主门外都说了什么。

同类推荐
  • 三字经(国学启蒙书系列)

    三字经(国学启蒙书系列)

    如果说一个不读书的民族是没有希望的,那么善于读书、勤于阅读的民族才会有光明的未来国民阅读能力和阅读水平,在很大程度上决定一个民族的基本素质、创造能力和发展潜力,善于阅读的民族,才能扬弃地继承本民族的优良文化传统,才能批判地吸纳世界各国最优秀的思想成果,传统文化是一个民族的标志和灵魂中华民族的传统文化包罗万象,博大精深,体现了中华民族上下五千年的求索历程鉴于此,我们策划编撰了本系列图书,旨在引导小读者走近国学,切身感受中华传统文化魅力,使小读者逐渐形成朴素的道德现在策划过程中,我们采用活泼插图的表现方式,编选相关的精彩故事,融知识性与趣味性于一体,并衷心希望能够带给小读者一份轻松愉悦的阅读享受。
  • 女人儿童的故事

    女人儿童的故事

    童话是世界儿童文学中永不凋谢的花冠,是与我们少年儿童捉迷藏的小朋友。童话王国简直就是一个多姿多彩的万花筒,在那些语言浅显、妙趣盎然的美丽童话故事里,有的蕴藏着严肃的人生准则,富于哲理,发人深省;有的反映了社会的真实现象,揭露了黑暗、鞭打了丑恶;有的揭示了大自然的奥秘,使人增长知识,开拓视野。童话奠定了我们的人生基础,影响着我们的一生。因此应该把那些名篇珍品传给后代,陶冶后代。为此,我们编辑了这套《世界经典童话故事全集》丛书,把世界各国许多童话名篇佳作装在一个美丽的花篮里,让它熠熠闪烁的光辉照耀下一代人茁壮成长,使孩子们梦幻般地度过金色的童年。
  • 孩子一定要知道的50个世界建筑奇迹

    孩子一定要知道的50个世界建筑奇迹

    本书从世界范围内遴选了50座摩登建筑,按照世界大洲分为六章,其中有体育中心——“鸟巢”国家体育馆,有国家政府所在地——美国白宫、德国国会大厦,有展出各种作品的博物馆——罗马国立当代艺术博物馆、吉萨大埃及博物馆,还有现代出行离不开的新潮机场——北京首都国际机场3号航站楼、伦敦希思罗机场五号候机厅,更有千年、百年造福人类的水利工程——中国三峡大坝和埃及阿斯旺大坝,当然,还有经济金融中心——大阪世界贸易中心、香港国际金融中心……尽情地感受这些建筑奇迹,体味现代人活跃的思维与伟大的智慧吧!
  • 孩子一定要知道的50座历史文化名城(世界篇)

    孩子一定要知道的50座历史文化名城(世界篇)

    这些名城中很多是千年古城,就能充分感受它们所敞发出来的历史人文气息,有着不朽的历史积淀,从而充实提高自已的文化素养,历史文化气息浓厚,体味历史文化的美与自然。走近它们,本书是一套亲子旅游图书,分为中国篇和世界篇。,同时又具备现代城市的风情。中国篇从国务院近30年来公布的四批一百多座国家级历史文化名城中遴选出50座最具特色的名城
  • 陪伴孩子成长的神话传说故事

    陪伴孩子成长的神话传说故事

    在很早很早以前,宇宙中天地尚未形成的时候,世界上没有美丽的花草、树木,也没有高高的山岭、茫茫的草原、深深的河谷,更没有活泼的小兔、小鹿和……
热门推荐
  • 许三多精神:打造不抛弃不放弃的优秀员工

    许三多精神:打造不抛弃不放弃的优秀员工

    培养“不抛弃、不放弃”的王牌员工,缔造“士兵突击”式的超战斗力团队,铸就“钢七连”式组织的全套落实方案。“许三多精神”折射出许多正在被国内外优秀企业、员工成功实践的职业理念。在商业伦理和社会价值观日趋功利化的时代,这本书提供了一种关于企业和个人全面和谐成长的、多赢的生存哲学。
  • 零售巨头沃尔玛:零售业连锁经营的成功奥秘

    零售巨头沃尔玛:零售业连锁经营的成功奥秘

    随着中国经济持续稳定而快速地发展,在中国的商业画卷中,零售业毫无疑问是未来中国最具挑战性,也最具发展潜力的行业这一。如何正确地认识零售业,如何全面地理解和掌握零售业的知识,这是盘旋在每一个对零售业怀有浓厚兴趣的人心中的问题。本书选取了零售巨头沃尔玛的个案,一步一步,以一种全景式的、立体的手法向我们讲述了沃尔玛从创建、发展,到最终成为零售业巨鳄的富有传奇色彩的全过程。 崛起的策略、文化的策略、竞争的策略、销售的策略……本书中我们能够学到的不仅仅只是沃尔玛在商业竞争中战胜对手逐步走向卓越的众多策略,更重要的是对中国本土零售业的启示以及对于中国零售企业未来发展方向的一种更深层次的探讨和研究。
  • 千年王妃

    千年王妃

    ﹡﹡﹡“啪!”一个清脆的耳光,她光滑白嫩的脸上出现了清晰的掌印。“你这个贱人,居然敢害我的孩子!”他的目光凶狠如狼,阴鹫的扫向她。她的心,瞬间碎成千万遍,脸上浮起的却是绝美的笑容。她听见自己用轻柔的声音问道:“你相信这一切是我做的吗?你,相信吗?”男人的眼睛里闪过一丝狐疑,怀里的女人瑟瑟发抖,低低的啜泣扰乱了他的心。心痛的摩挲怀中女子的背,回答她的是僵硬而冰冷的话语:“除了你,还有谁敢害她?又有谁有本事害她?”质问的话,字字淬毒,准确而锋利地射向她,她几乎站不稳,强忍住内心的疼痛,几不可闻的说道:“你会后悔的。”﹡﹡﹡“不,悦儿,求求你,再给我一次机会,相信我。”他低下了高贵的头颅,一步一步颤抖着靠近。她的嘴角挂着讥讽的微笑,声音冰冷如刀:“相信你?凭什么?我渴盼你相信我的时候你在干什么?今生今世,我再也不会相信你,更加不会原谅你!”男人靠近的脚步硬生生地顿住,心,痛得快要窒息了。这一刻,他终于体会到了当时她该有多痛。明白了又如何,有些人,有些事,一旦错过,就永远的错过了。﹡﹡﹡欢迎喜欢的亲阅读,欢迎喜欢的亲收藏,欢迎喜欢的亲投票,谢谢大家了O(∩_∩)O~推荐好友文文:清浅似蓝《葬婚》金利宝贝《穿越之大宫女》蝴蝶吻花香《相公多多追着跑》
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 一生相伴的智慧:只有自己才能拯救自己

    一生相伴的智慧:只有自己才能拯救自己

    一个人一生中最大的财富就是智慧。在这个世界上,拥有最多智慧的人就是最富有的人。亚历山大大帝出发远片波斯之前,他将所有的财产分给部下。大臣皮尔底加斯非常惊奇,问道:“那么陛下,您,带什么启程呢?”“希望。我只带这一种财宝。”亚历山大回答说。
  • 封魂罐

    封魂罐

    古玩浪子卷入考古谜案,一个战国封魂罐。牵扯各路人物,共赴千年古迹闵王台。手足兄弟离奇失踪,却留下当年父亲的一本日记和一串神秘数字87201,触摸封魂罐之人相继人间蒸发。散发异光的鱼鳞,诡异邪毒的小虫。辟邪血沁的玉器……事件愈演愈烈,而线索扑朔迷离,仿佛有幽魂暗中操控一切。所有人深陷重重悬案。不能自拔,阴魂频频托梦,是真是假?是中邪还是阴谋?
  • 朕的皇后很神秘

    朕的皇后很神秘

    一朝穿越,竟是……少年帝王?有没有搞错,这些人是怎么想的啊?竟然要个女孩子从小女扮男装当皇帝。后宫无主,朝臣三番五次进谏,逼她选后延续子嗣,更有虎视眈眈的诸侯唯恐天下不乱。可是……她是女儿身啊,怎么能娶女子为妻?面对一幅幅画像,重压之下,叶千秋毅然选了一个小武将的女儿。“你是什么人?”浴池边,叶千秋大喝一声,飞身上前抓人。花镜月连忙抓起衣服躲藏,却被她抓住了臂膀,硬将他扳过身来的瞬间,他脚下一滑,叶千秋猝不及防与他一起倒在了潮湿的地面上。胸贴胸,脸对脸,定定盯着对方,叶千秋惊讶的瞠大了眼。“皇后?”她惊呼,终于认出了眼前的人,却不明白自己的皇后怎么摇身一变成了男人?本故事纯属虚构,请勿模仿读者群:绮月阁37183775在移动手机阅读平台上使用的名称为《朕的皇后很神秘!》
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 大唐修仙记

    大唐修仙记

    大唐边境的风在不停的飘荡的吹着,吹着的大唐边境的泥土带着一股芬芳的香气。一队西域吐蕃的人的马队正在朝大唐的方向驶来。马队上几个穿着吐蕃彩色条纹的衣服的吐蕃人,他们带着一封吐蕃王写给女皇武则天的信。信的内容是关于太平公主的……苏月明在大唐的治愈系修仙