登陆注册
668000000051

第51章 你来我往 (2)

Unit 73 上单元介绍了拒绝邀请的句型,这单元的接受邀请想必就简单多了。毕竟,谁不愿意做点头的活儿啊?拒绝他人老得考虑着对方的脸面问题,但接受以后就无后顾之忧了,还可以开开主人的玩笑,何乐而不为呢?

1 I’m in. 我去。

A: Who want to go to the movie? B: I’m in. What’s on? A: Avatar. 甲:有没有人想跟我去看电影?乙:我去。在演什么?甲:《阿凡达》。

■ Plus Plus:与 I’m in意思相反的是 I’m out,意思是“我不去”。两者都是十分随性的说法,多用于熟人之间。 2 I’ll be there. 我会去的。

A: I’ll have a party tomorrow. B: I’ll be there.甲:明天我有个派对。乙:我会去的。

3 Count me in. 算我一个。

A: Who would go to the gala tomorrow? B: What gala? A: A charity gala. B: Count me in.甲:谁想去明天的庆典?乙:什么庆典?甲:一个慈善庆典。乙:算我一个。

■ Plus Plus:count的本义是“数数”,count me one指“算上我”,也可以说成 count me in。count me out表示“不用算我了、我不去”。 ■ Plus Plus:count的本义是“数数”,count me one指“算上我”,也可以说成 count me in。count me out表示“不用算我了、我不去”。 4 Of course I’m coming. 我当然会来了。

A: Will you go to my birthday party? B: Of course I’m coming. When is it? A: Sunday, at seven.甲:你会来我的生日派对吗?乙:我当然会来了。什么时候?甲:周日,七点。

5 I don’t want to miss it. 我可不想错过它。

A: Is Gabby’s party tomorrow? B: No, the day after tomorrow. A: OK, I’ll write it down. I don’t want to miss it.甲:加比的派对是明天吗?乙:不是,是后天。甲:好的,我要把它记下来。我可不想错过它。

>>>你来我往>>>Chapter 13 ■ Plus Plus:与I’ll write it down.意思相近的句子还有: I’ll jot it down. 6 I’ll regret if I don’t go. 不去我会后悔的。 A: Are you going to Maggie’s party? B: Yes, I’m going. How about you? A: I’ll regret if I don’t go. Helen told me there would be some celebrity.甲:你要去麦琪的派对吗?乙:是的,我要去。你呢?甲:不去我会后悔的。海伦说有名人要去呢。

7 How can you do it without me? 没有我你怎么能行?

A: I’m so happy that you will come to my ceremony. B: How can you do it without me? I’ll always back you up. A: Thank you very much.

甲:我真高兴你会去我的仪式。乙:没有我你怎么能行?我会一直支持你的。甲:真的很谢谢你。

■ Plus Plus:与I’ll always back you up. 意思相近的句子还有: I’ll support you. You have my support. I will stand by your side. 8 I promise I’ll show up. 我保证我会去的。

A: Mike said he couldn’t come to my party. And so did Jason. B: They must have something urgent. A: But this is the first time ever for me to have a party. I feel nobody will come! B: Don’t worry. I promise I’ll show up.甲:迈克说他不能来我的派对了。杰森也是。乙;他们肯定有其他急事。甲:但这是我第一次举办派对。我觉得没有人会来了!乙:别急。我保证我会去的。

gala ['g2:l4] n. 庆典 ceremony ['serim4uni] n. 仪式 charity ['t51r4ti] n. 慈善 urgent ['4:d94nt] adj. 紧急的 count [kaunt] v. 计数 assure [4'5u4(r)] v. 保证celebrity [si'lebr4ti] n. 名人

> Conversation

拜 访 Unit 74定期或不定期的亲朋聚会,联络感情很重要。如果老外邀请你去他家串门,那可是他和你称兄道弟友情升级的一大标志!

1 Hello, is anyone home? 你好,有人在家吗?

A: Hello, is anyone home? B: Oh, Wagner! What a surprise! A: I’m coming to see my old friend.甲:你好,有人在家吗?乙:哦,瓦格纳!稀客啊!甲:我来看老朋友了。

>>>你来我往>>>Chapter 13■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: Anybody home/ in/ there? 2 Hey, come on in! 嘿,请进!

A: Hey, come on in! B: Wow, nice place you’ve got here!甲:嘿,请进!乙:哦,你这地方真不错!

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: Hi! (Please) come in! Hey, come right in! 3Hi. My name's Rick. I just moved next door to you. 嘿,我叫里克,我刚搬到你隔壁。

A: Hi I’m Rick. I just moved next door to you. B: Nice to meet you. Welcome to the neighborhood.甲:嘿,我叫里克,我刚搬到你隔壁。乙:很高兴见到你。欢迎来到我们社区。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: I just moved in next door. I’m your new next door neighbor. 4I feel awful I haven't come to visit sooner. 没有及早过来拜访,我觉得过意不去。 A: Hi! Welcome. B: Thank you. I feel awful I haven’t come to visit sooner.甲:你好!欢迎光临。乙:谢谢。没有及早过来拜访,我觉得过意不去。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: I’m really sorry I haven’t visited sooner. I feel terrible that I haven’t come to visit until now. I feel/ badly awful I haven’t come to visit before this. 5 I’m just in the community, so I think I may drop by. 我正好在这附近,于是就来串个门。 A: Wow, David. What brings you here? B: I’m just in the community, so I think I may drop by. A: How nice. Come in.甲:哇,大卫,什么风把你吹过来了?乙:我正好在这附近,于是就来串个门。甲:你真有心。进来吧。

■ Plus Plus:老外想表达“在附近”时很少用 I’m nearby.而是用: I’m in the community. I’m in the neighborhood.community和 neighborhood都是指“社区”。 6 Can I have your address? 能告诉我你的地址吗? A: Can I have your address? I can’t go to your party without it. B: But I told you already. A: I know. I lost it in the laundry.甲:能告诉我你的地址吗?不然我就去不了你的派对了。乙:但是我告诉过你了啊。甲:我知道。我在洗衣房把它弄丢了。

314 ■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: I just moved in next door. I’m your new next door neighbor. 4I feel awful I haven't come to visit sooner. 没有及早过来拜访,我觉得过意不去。 A: Hi! Welcome. B: Thank you. I feel awful I haven’t come to visit sooner.甲:你好!欢迎光临。乙:谢谢。没有及早过来拜访,我觉得过意不去。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: I’m really sorry I haven’t visited sooner. I feel terrible that I haven’t come to visit until now. I feel/ badly awful I haven’t come to visit before this. 5 I’m just in the community, so I think I may drop by. 我正好在这附近,于是就来串个门。

A: Wow, David. What brings you here? B: I’m just in the community, so I think I may drop by. A: How nice. Come in.甲:哇,大卫,什么风把你吹过来了?乙:我正好在这附近,于是就来串个门。甲:你真有心。进来吧。

■ Plus Plus:老外想表达“在附近”时很少用 I’m nearby.而是用: I’m in the community. I’m in the neighborhood.community和 neighborhood都是指“社区”。 6 Can I have your address? 能告诉我你的地址吗? A: Can I have your address? I can’t go to your party without it. B: But I told you already. A: I know. I lost it in the laundry.甲:能告诉我你的地址吗?不然我就去不了你的派对了。乙:但是我告诉过你了啊。甲:我知道。我在洗衣房把它弄丢了。

>>>你来我往>>>Chapter 13 neighborhood ['neib4hud] n. 临近 drop by拜访 awful ['3:ful] adj. 糟糕的 address [4'dres] n. 地址 community [k4'mju:niti] n. 社区 laundry ['l3:ndri] n. 洗衣房

> Conversation

赠 送 礼 物

Unit 75 去别人家中做客时一定要带小礼物以答谢主人的邀请,若是能收到对方亲手做的礼物就更 sweet了。送的礼物也不必贵重,自制的饼干或者自家酿的酒都是不错的选择。所谓“礼轻情意重”啊。

1 This is for you. 这是给你的。

A: Hello, Ellen. Welcome! B: Thank you. This is for you. A: It’s beautiful. Thanks.甲:你好,艾伦,欢迎欢迎。乙:谢谢。这是给你的。甲:谢谢。

■ Plus Plus:收到礼物时,一般要赞美一番。除了说礼物很漂亮以外,还可以说:Oh, this is what I dream for. 这个是我一直想要的。也可以恭维送礼人的心意,例如:How considerate you are. 你想得真周到。 2 Take this, please. 请收下这个。

A: Take this, please. A present for you. B: Thank you.甲:请收下这个。这是给你的礼物。乙:谢谢。

3We brought you this little housewarming gift. 我们给你带来了乔迁礼物。

A: We brought you this little housewarming gift. B: That’s very kind of you. Thank you.甲:我们给你带来了乔迁礼物。乙:你们太好了。谢谢。

同类推荐
  • 临时应急会话宝典

    临时应急会话宝典

    本书主要是为英语口语学习者准备的,以句子的形式表达各种情况。句子中包括了实用的词汇及短语。对于有相同说法的词语或句子,书中也做了说明。本书以主题划分,分为十大主题,主题以下又划分为具体的状况,比如:逛街购物时如何讨价还价,挑选衣服;面试找工作时,应聘者如何自我介绍,面试者如何提问;身在外国时需要去药店、去医院等等,涉及日常生活、工作、出国等方方面面,读者可以很轻松地找到应急的那句话。同时还配备MP3,让你听到原汁原味的英音。
  • 飞鸟集·新月集

    飞鸟集·新月集

    泰戈尔,印度著名诗人、作家,第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。世界上最杰出的诗集之一,由名家郑振铎翻译,意境优美、文笔隽永。引领世人探寻真理和智慧的源泉。如同在暴风雨过后的初夏清晨,推开卧室的窗户,看到一个淡泊清透的世界,一切都是那样的清新、亮丽,可是其中的韵味却很厚实,耐人寻味。
  • 英文爱藏:淡定的人生不寂寞

    英文爱藏:淡定的人生不寂寞

    学英语不再枯燥无味——吴文智编著的《淡定的人生不寂寞》内文篇 目均取自国外最经典、最权威、最流行、最动人的篇章,中英双语,适于 诵读,提升阅读能力;学英语不再沉闷辛苦——优美的语言、深厚的情感 、地道的英文,让我们在阅读这些动人的绝美篇章时,不仅能够提升生活 质量,丰富人生内涵,更能够轻松提升英文领悟能力,体味英文之...
  • 那些美好而忧伤的记忆(每天读一点英文)

    那些美好而忧伤的记忆(每天读一点英文)

    《那些美好而忧伤的记忆》选取亲情、友谊、爱情等主题美文,让你在阅读中,感恩那些你爱的、爱你的人们!《每天读一点英文》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。该丛书由美国英语教师协会推荐,讲解单词、精华句型、翻译、检验阅读成果,升级英语能力!
热门推荐
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 老婆使用手册(升级版)

    老婆使用手册(升级版)

    你了解你的老婆吗?是否想过要了解她的一点一滴。有没有想过老婆对你的真切感受。本书将带领你深入走进老婆的内心世界,零距离接触老婆的心底秘密,并简单而真切地看清老婆的真实面目。
  • 私奔到古代:超级帝后

    私奔到古代:超级帝后

    许灿夏:“阎大叔,你奥特曼了,投胎早就过时了,现在流行穿越,你判我们两个穿越吧。”********阎罗王:“哼哼,笑话,个个都要穿越,那阴间的投生部门岂不是要天天看报喝茶斗地主了?阴间的公务员可没那么好混,不能让任何一个小鬼白拿俸禄。”
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 惊世第一懒妃:暴君何弃疗

    惊世第一懒妃:暴君何弃疗

    “娘子,莫急。装得太久,有些生疏了。待我灭了那个喘气的知情人,你依旧是北国第一战神,为夫绝不抢你风头”“装了一千多年。敢问您……为何放弃治疗?”,她,21世纪最懒最能吃的天才特工。他,北之国最笨最白痴的废物太子。时空扭转,天才特工撞上废物太子。从此之后,他洗衣、做饭、卖萌撒娇,她战甲、重剑、横扫天下。天才配废物,扮猪吃老虎,汝甚吊汝娘知乎!什么?天下你不屑?那算了,回家种田吧。什么?都回家汗滴禾下土了还有人来找茬?还抢他的贴心小娘子?靠,好不容易装了一千年,临了还逼他露出真面目!天空瞬变,大地开裂。九龙缠身,秒杀众人!“……你这是?”
  • 君临天下:废材九小姐

    君临天下:废材九小姐

    一朝穿越,她成了紫迷国丞相府文不成武不成的九小姐。废材?白痴?姐姐和家人唾弃她,丫鬟欺压她,太子殿下更一脚把她踢开娶了自己的姐姐。唯有他,在紫迷国一手遮天、拥有妖孽天赋的落瑾殿下独宠她一人,却又在无意间发现了自己的秘密。在这乱世的背后,神秘的父母离开她,究竟隐藏什么秘密?
  • 优秀员工最爱读的感恩美文

    优秀员工最爱读的感恩美文

    感化员工心灵的良药,加强企业凝聚力的源泉。这是一些至真至美的心灵文字,它告诉你:感恩可以让工作洋溢着人情味,激发斗志,在一连串的职业精神效应中追求卓越,成就生命高度,沉淀人生智慧。在美文中共悟感恩精神,在感悟中汲取行动能量。
  • 欧罗巴英雄记

    欧罗巴英雄记

    马伯庸用中国古典白话小说的风格,写一段西方热耳熟能详的英雄传奇。东西方文化的无缝结合,中世纪欧洲的武侠狂想,熟悉的文体,绝未见过的世界。英格兰门派,法兰西武学,古希腊内功心法,穴道被十二宫与星命点替换,真气被“四液平衡”替换。欧罗巴江湖儿女,快意恩仇同样精彩。
  • 办公室兵法

    办公室兵法

    在办公室里生存,靠的是你的能力和智慧,靠的是你对进退分寸的拿捏,靠的是害人之心不可 有、防人之心不可无的谋略。纵观职场上那些成功者,哪一个不通世俗,不懂分寸?因此,要想在办公室中稳操胜券,使自己立于不败之地,就要掌握一定的生存法则和应变技巧。本书共分九篇:分别为备战篇、拓展篇、服从篇、合作篇、竞争篇、沟通篇、谋略篇、情感篇和进退篇,采用渐进手法,由表及里,层层深入,诚恳地帮你分析如何在职场中求生存,谋发展。
  • 三千将羽

    三千将羽

    曾有一块顽石,纵然用地心之火也熔炼不了它,但有人却熔炼了它,不是用火,却是用水,比冰还冷但又不能凝结成冰的水。曾有一朵花,它叫座莲花,为再生之莲花,每当它使一种能力复苏时,它自身就会枯萎......曾有一种锁,叫魔法锁,它叫做锁,却是钥匙,而且是两把,它们有着奇怪的能力,并保护着佩带它们的人。佩带魔法锁的人并不知道魔法锁是一把钥匙,只到有一天,有人刻意要夺着他们手中的东西,并要把这两把钥匙合在一起......