登陆注册
668000000045

第45章 额滴神啊! (5)

甲:是的。我妻子的首饰全部不见了。

11 Your address, please? 您的地址是? A: I see a man is stealing a car! B: Your address, please? A: Gate Street, the third corner.甲:我看见有人正在偷车!乙:您的地址是?甲:盖特街,第三个转角处。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: Can you offer me your location? May I have your address, please?>>>额滴神啊!>>>Chapter 1112 May I have your phone number? 能留下你的电话号码吗? A: Thank you for your reporting. We’ll let you know the updates. B: That would be the best. A: May I have your phone number? B: Yes, it’s 324 282 299 74.甲:非常感谢你来报案。我们会通知你案件的最新进展的。乙:那再好不过了。甲:能留下你的电话号码吗?乙:好的。324 282 299 74。

■ Plus Plus:与这句意思相近的句子还有: Can you give me your phone number? witness ['witnis] n. 目击者 appearance [4'pi4r4ns] n. 外貌 attacker [4't1k4] n. 攻击者 guard [g2:d] n. 守卫 testimony ['testim4ni] n. 证词 license plate number车牌号 suspect [s4'spekt] n. 嫌疑犯 outstanding [`aut'st1ndi6] adj. 突出的

characteristic [`k1r4kt4'ristik] n. 特征 square [skwA4(r)] adj. 方形的 moustache [m4'st2:5] n. 八字胡 jacket ['d91kit] n. 夹克衫 jeans [d9i:nz] n. 牛仔裤 valuables ['v1lju4blz] n. 贵重物品 jewelry ['d9u:4lri] n. 珠宝

> Conversation

会 话 演 练

Unit 63 [句 型 演 练] 1. My cell phone ran out of battery.run out表示“耗尽”。句子的意思就是“手机没电了”。与这句相似的还有: My cell phone is dead. My phone is out of power.

2. People in the station might have overheard me.overhear可以表示“无意中听到”或者“偷听”。例如:I overheard Tom and Susan will go to Hawaii. 我无意中听到汤姆和苏姗要去夏威夷。I only overheard pieces of their talking. 我只偷听到了他们谈话的只言片语。

3. I think that’s it for the moment.for the moment表示“目前、暂时”。与这句相似的还有: I think this is it by now. I think we’ve done for the time being.

4. Not another fire drill.drill的意思是“演习”,fire drill指的就是“消防演习”,military drill则

是“军事演习”。与这句相似的还有: I hope it’s not another fire drill. Don’t tell me it’s another fire drill.

5. You go and pick up some valuables.pick up意思是“取、拿”。与这句相似的还有: You go and wrap something valuable.

You go and get the valuables with you. You go and pack all the valuables.

[模 拟 对 话]1  Testimony

Stan: Hello, I’m Stan. Can you describe the situation again, Mr. Clive?

Mr. Clive:Certainly. Yesterday I worked pretty late in the company, until midnight. Then I drove home. The road was dark and suddenly I felt I had run over something. I stopped the car and checked. There I saw a bag.

Stan: Then you opened the bag?

Mr. Clive:Yes. And I was scared when I saw so much cash inside. So I thought I should call you.

Stan: But you didn’t have a cell phone with you?

Mr. Clive: My cell phone ran out of battery. I remembered there was a gas station nearby, so I went there and made the call.

Stan: And when you went back to the spot, the bag was gone.

Mr. Clive:Exactly.

Stan: How long did it take you to make the phone all and go back again?

Mr. Clive:At most 15 minutes. The gas station is not far away.

Stan: Was there anyone else? Or did any car passed-by?

Mr. Clive:I’m sure there was no other car. The road I took is the only way. I would have noticed if there was another car.

Stan: Did you notice any stranger there?

Mr. Clive:There was a guy who wanted a ride. But it was late so I just drove by.

Stan: Where did you meet that guy?

Mr. Clive:I don’t know. A couple of minutes before I hit the bag, I think.

Stan: Last question, did you tell anyone about the bag when you were in the gas station?

Mr. Clive:Not that I remembered, but people in the station might have overheard me when I called you.

Stan: All right. I think that’s it for the moment. Thank you, Mr. Clive.

口 供

斯坦:你好,我是斯坦。你能再描述一下当时的情况吗,克

莱夫先生?克莱夫先生:好的。昨天我在公司工作到很晚,一直到半夜。然后

我开车回家。那条路很黑。突然我觉得我碾过了什么东西。我停下车检查,

发现了一个包。斯坦: 然后你打开了包?克莱夫先生:是的。我发现包里有大量现金,我很害怕。所以我觉

得该给你们打电话。斯坦: 但是你没有带手机 ?克莱夫先生:我的手机没电了。我记得附近有个加油站,所以我就

去了那里打电话。斯坦: 然后等你回到现场,包已经不见了。克莱夫先生:就是这样。斯坦: 你去打电话然后又回来大概花了多少时间?克莱夫先生:最多 15分钟。加油站并不远。斯坦: 那里还有其他人吗?或者其他车辆经过?克莱夫先生:我确定没有其他车辆经过。我走的那条路是唯一的一

条路。如果有其他车我会注意到的。斯坦: 你有注意到其他人吗?克莱夫先生:路上有个男的想搭车。但因为太晚了我就没有理他。斯坦: 你在哪里看到那个人的?克莱夫先生:我不确定。可能是我撞到包的几分钟前。斯坦:最后一个问题,你在加油站的时候有没有和谁提过包

的事情?克莱夫先生:没有,但是他们可能在我打电话时听到了包的事情。斯坦: 好的。目前为止就是这些问题了。谢谢你,克莱夫先生。

2   Fire! Mr. Kingston: The fire alarm is ringing! Mrs. Kingston: What’s wrong? What time is it? Mr. Kingston: It’s 4:13 in the morning. Wait here. I’ll go and check it out. Mrs. Kingston: Not another fire drill.

Mr. Kingston: Honey, we must get out of here. There is a fire on the fifth floor.

Mrs. Kingston:Really? Terrible! What should we do?

Mr. Kingston: Get yourself dressed. Quickly. We have to get out of the building.

Mrs. Kingston: OK. You go and pick up some valuables.

Mr. Kingston: There’s no time for that. Nothing is more valuable than our lives. Just go!

Mrs. Kingston: But I can’t let some free rider take away what we’ve earned. We worked so hard.

Mr. Kingston: Come on. No one cares about that now.

Mrs. Kingston:I care. Those thieves like to break into people’s house at such a chaotic time.

Mr. Kingston: There’s no time to argue. Let’s go!

Mrs. Kingston: Just give me five minutes.

金斯顿先生:火灾警报响了!金斯顿夫人:怎么了?现在几点?金斯顿先生:早上4:13。你在这儿等着,我去看看。金斯顿夫人:别又是消防演习。金斯顿先生:亲爱的,我们必须得离开这里。五楼起火了。金斯顿夫人:真的?那么恐怖!我们现在怎么办?金斯顿先生:先穿好衣服。快点。我们必须离开这栋楼。金斯顿夫人:好的。你去收拾一下贵重物品。金斯顿先生:没时间了。没有比生命更贵重的了。快走!金斯顿夫人:但是我可不想让那些白吃白喝的人拿走我们赚来的东

西,我们那么辛苦地工作。金斯顿先生:快走吧。现在没人在乎那些。金斯顿夫人:我在乎。那些贼就看准了现在这种混乱的时候闯进别

人家里去。金斯顿先生:没时间吵了。走吧!金斯顿夫人:给我五分钟就好。

midnight ['midnait] n. 午夜 overhear [`4uv4'hi4(r)] v. 无意间听到 scared [ske4d] adj. 害怕的 drill [dril] n. 演习 battery ['b1t4ri] n. 电池 free rider不劳而获的人 ride [raid] n. 搭车 chaotic [kei'3tik] adj. 混乱的

同类推荐
  • 那些光影飞华的魅惑(每天读一点英文)

    那些光影飞华的魅惑(每天读一点英文)

    《那些光影飞华的魅惑》由我的美丽日记、我的健康我做主、时尚达人、勇闯天涯、摩登时代等篇目组成,让你在体味时尚、逐赶潮流中,不知不觉提升英语能力。
  • 那些美轮美奂的舞台剧(每天读一点英文)

    那些美轮美奂的舞台剧(每天读一点英文)

    《每天读一点英文:那些美轮美奂的舞台剧(英汉对照)》收录了莎士比亚、萧伯纳、谢里丹等文学泰斗的经典戏剧。让你在感受舞台磅礴气势的同时,学会戏里戏外做人的道理!
  • 飞鸟集·新月集

    飞鸟集·新月集

    泰戈尔,印度著名诗人、作家,第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。世界上最杰出的诗集之一,由名家郑振铎翻译,意境优美、文笔隽永。引领世人探寻真理和智慧的源泉。如同在暴风雨过后的初夏清晨,推开卧室的窗户,看到一个淡泊清透的世界,一切都是那样的清新、亮丽,可是其中的韵味却很厚实,耐人寻味。
  • 英文爱藏:爱只有0.01的距离

    英文爱藏:爱只有0.01的距离

    为中英双 语对照版,《爱只有0.01的距离》既是英语学习爱好者、文学爱好者的必 备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味 和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美, 再配合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于……
  • 不爱也是一种爱

    不爱也是一种爱

    本书收录的百则经典美文,围绕着爱的主题,或婉转或浪漫,或温和或充满激情,洋溢着浓浓的爱意,让心灵为之震撼;有的灵气十足,宛如一线罅隙中奔涌而出的清泉,悄然渗入心田,融语言美、意境美于一体;有的语言凝炼、言简意赅;有的叙述详尽、丝丝入扣。
热门推荐
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 机器人男友别乱来

    机器人男友别乱来

    2011年某半夜“啊,流星!”躺在山坡的草地上欣赏夜空的某女,激动地跳了起来,张臂大呼:“天啊——请赐给我一个美男吧!!!”“嘭——”星光投射而下,原本兴奋的某女华丽丽的晕了过去,请注意,不是兴奋晕的,而是被砸晕的……从那之后,某女的生活中多了个不同于人类的物种,机器人,而且是面容俊美到极致的某只!怎么说呢,此种机器人身体里有高级芯片,几乎与人类无异!学习能力超强!比如说,某女正忙着往洗衣机里扔衣服,某男勾起粉色内衣,不耻下问,“这是什么?”某女咬牙,“…衣服!”某男不解:“穿给我看看!”再比如,某女在厨房里忙忙碌碌准备晚餐,厨房外某只悠悠荡荡…衣服乱飞,某女终于受不了大吼一声,“别脱了!”再再比如,某女加班晚归,倒床大睡,迷糊间某男游荡过来,“这是什么?教我怎么用?”某女睁开困倦的眼皮,看清了那手中的东西顿时一脚踹了过去,“给老娘滚!”混蛋!居然敢拿安全套让她教!?再再再比如,周末两个人窝小客厅的沙发上,看着肥皂剧,画面呈现唯美的亲吻镜头,某女忽然感觉到一道目光凝聚在她的脸上,顿时恶寒阵阵…再再再再比如…【YY,搞笑,种田,或许会狗血……】………………………………………………………………………………………………………小炎最新文文《-壹夜风流-》号外号外,百花宫宫主被人迷X了!此八卦流言一出,横扫江湖…传闻百花宫宫主风流成性,宫内除了他自己之外皆为女子。传闻百花宫宫主美艳如妖,所到之处经常引起交通堵塞,场面混乱,一度失控。传闻百花宫宫主不仅留恋女色,甚至是男色,又人称或有断袖之癖。传闻百花宫神秘莫测,无人知晓其处。只是,是谁色胆包天的迷X了江湖第一艳公子?是谁?究竟是谁?号外号外,龙门镖局老大终于归西,留下孤女一名,老弱病残无数,成为天下第一富城栖霞城最穷住户。传闻龙门镖局老板烈云龙早年丧妻,终生为再娶,只有一女,烈飞烟。传闻此女自小胆小,唯一擅长的就是哭,充分说明了一个亘古真理,女人是水做的。传闻烈云龙死前的唯一愿望便是希望看到龙门镖局后继有人,随之便有了后来的事情。传闻龙门镖局开创两百多年,即将在这一代凋零,一个弱女子如何支撑一个镖局?其实,事情是这个样子的…一个是大门不出二门不迈的深闺小姐,柔弱爱哭,一个是二十一世纪警局的无敌霸王花,强势牛x,灵魂转换,人生逆转…片段一
  • 花心少爷的实习小妾

    花心少爷的实习小妾

    本书已入5折特价书库老套的穿越故事哈,不过这一次,女猪的运气似乎不怎么好,穿到一户穷人家了不是我们的女猪软弱,她其实也讨厌三妻四妾,可谁叫自己的老爹欠了他家银子呢?--------他们其实早就见过的身在丝绸世家的他一心只想开个酒楼网罗天下美食第一次见面,她傻呼呼的蹲在井边,欣赏自己“美丽的容颜”被他看到,以为是要投井自尽的姑娘,冲上去劝她珍惜生命她没脸见他,胡乱解释自己在这里研究水质呵呵,他可是第一次听说,水还有软硬之分想要请教请教她嘛,她跑什么?看着她远去的身影,怅然若失第二次见面,面对着眼前这个和自己谈条件的嚣张女子他撇撇嘴,不屑但当这个女子开出帮他打理酒铺还债的条件时他不由得眼前一亮只是,说到喜欢,说到爱吗那是不可能的
  • 宋江管理有一套

    宋江管理有一套

    一般人要讲忠、信、义,当领导更要讲忠、信、义。人不忠就不叫人,这个忠不是让你愚忠,而是忠诚于自己的事业与团体。忠是有条件的,要看具体人,信则是无条件的,对小人也要讲信,否则你也成小人了。义是对自己人好,很多人干事老让亲者痛而仇者快,就是不明白义的重要性。义有小义,有大义,小义大义都好,小义有小成,大义有大成,当领导要有大义。
  • 大内女神偷:妃不好惹

    大内女神偷:妃不好惹

    《玄幻女强文》(大结局在330-340章。本文已完结,请放心阅读)正剧版:一个女子为了保护自己的爱情,由弱变强最后在神州大陆叱咤风云的故事。温柔版:人家常道:一入宫门深似海,从此CJ是路人……呃,扯远了,其实是入了宫门就是皇上的女人。只是……眼前的情况有点诡异,她一朝穿越,却是古往今来唯一一个艳绝三国的处女皇后?上有奸臣老爹,下有温柔小受撑腰,她似乎不做这个刁后……都好难……
  • 女扮男装:我的花美男(全本)

    女扮男装:我的花美男(全本)

    龙业天:龙氏企业继承人,从小就以男孩身份成长,二十多年未被发现的身世之谜。龙业俊:从小与龙业天生活在同一屋檐下,被父母当成谋夺家产的棋子,却只信龙业天一人。闫少熙,从小失去母亲,父亲也只顾事业,造成了他孤僻的性格与冰封的心。三人同年同月同日生,各自有着各自不为人知的伤痛,却在同一所充满喜剧色彩的校园相遇,似乎冥冥中自有定数。+场景一:闫少熙一脸坏笑地看着龙业天说道:“龙业天,你就乖乖做我的女朋友吧!别红杏出墙了。”龙业天一脸鄙夷地看着闫少熙:“女朋友?”闫少熙浓眉一挑,邪邪地凑近龙业天:“别得意,是试用期女朋友。”推荐:《危险总裁欺上瘾》http://m.pgsk.com/a/480104/【虐宠】《穿越:天降倾城妃》http://m.pgsk.com/a/382394/【超级好看】
  • 君子风

    君子风

    工作是嘉兴市中级法院的一名法官。已发表小说100万余字,散见于《小说选刊》、《中篇小说选刊》、《中国作家》、《江南》、《山花》、《百花洲》等期刊。
  • 饥饿游戏1

    饥饿游戏1

    横扫欧美各大图书奖项,长期攻占欧美畅销书排行榜,青春冒险、科幻惊悚系列全球热映电影原著。《暮光之城》作者斯蒂芬妮·梅尔、“惊悚小说之王”斯蒂芬·金联袂推荐的人气畅销作品!
  • 绝色倾城:傲世天下

    绝色倾城:傲世天下

    数不尽的妖孽俏男穷追不舍,护花只为花。更甚有花神守望着她。只为她嫣然一笑,幸福一生。
  • 豪门撒旦:索欢无爱

    豪门撒旦:索欢无爱

    他有过无数的女人,却因为她的第一次被秦绍卖给了一个陌生男人,而对她处处刁难!这个男人有着近乎变态的苛刻。他要过的女人,生是他的人,死也得是他的人!面对这样腹黑的男人,她该如何驾驭?