登陆注册
2382700000011

第11章 外贸代理(4)

除了负责对客户发运货物和支付货款等事宜外,保付商行或出口公司通常不承担保证货物与客户要求的规格相符的责任,也不负责货物的品质或数量问题。出口公司会把他收到客户的规格要求原原本本地转交给委托人,因此,与保付商行做交易的委托人应该认真阅读各个不同订单项下的购货合同,明确保付商行或出口公司与委托人之间的责任划分。

(4)司法管辖权的国别。前面已经多次提到有些国家对独家代理或经销给予不同程度的保护,他们有权在协议终止之后索取一定的费用、佣金或其他义务性的或善意的补偿。不要以为只要订立下列条款并被你的经销人所接受,你就能得到保护,例如“本合同的条款都将受美国纽约州的适用法律管辖,并根据该法律解释,纽约州的法院对任何争议事件拥有独家司法管辖权”。实际上,对于你进行交易所在各个国家来说,这类条款的合法性和可接受性还需要进一步探究。

(5)紧急代理人。有些业务有时需要有“紧急代理人”。你可以指定一位代理人,赋予他一定的权力,在特别情况下为了保护你的利益,他必须采取紧急措施而不用征求你的意见,例如,假如你发运的是一批易腐商品,如水果或冷冻货物等,客户没有能够及时报关领取货物,或冷藏集装箱被搁在码头上长时间通不上电,那么代理商为了你的利益,会不得不按照最为可取的价格就近卖掉这些货物。如果他能表明他是在非常情况下为了委托人的利益而采取这种措施的,那么他的这种越权行为可以受到法律的保护。但是你应该搞清楚这批亏本出售的商品的买主确实不是原来的购货人或他指定的人,因为这种诡计常常被用于你无法控制的销售地区。一旦发生此事,你可以按照合同条款向你的代理人或原来的购货人提出索赔。

当你非常了解你的代理人时,相互间的信任关系才能得到发展,你才能对授权的幅度掌握得当。一个可信赖的好的代理人,即使是在最困难的经营条件下,也会真诚地为你谋取最大利益。

(6)欧洲经济共同体法律。如果你的独家代理协议涉及到欧洲经济共同体国家,那么在草拟合同阶段你应该寻求法律咨询,以便确保代理协议中的条款不违反欧洲经济共同体条约中的第85条和第86条,这两条规定旨在防止共同体内部的分离和分裂。欧洲经济共同体法律不允许在合同中订立任何限制买卖地区、固定市场价格的条款。

(7)协议的格式。协议越简单(包括文风和语言)交易各方就越容易理解和遵照执行。如果协议所适用的国家的语言不是英语,那么就应该考虑通过专业翻译将它译成适用的语言,以便确保你的代理人能够准确地理解协议上的各项内容。律师通常习惯使用法律术语或规范化的行文,它使外行人难以理解。在提交给外国人的合同中,我们应尽量避免这样的文字表达。

某出口经理草拟的供本公司律师复审的协议样本如下。

例糖果糕点公司和全球进口公司在菲律宾代理销售产品的协议(摘录)。

1.下列定义将应用于本协议中所订立的条款。

(1)地区:这是指菲律宾国家边界范围内的领土地区;

(2)产品:这些产品应该包括糖果糕点有限公司生产的全部产品,产品清单列于本协议的附录中,或随后提交给全球进口公司,以便联系业务。

同意在菲律宾进行仲裁,那么该项仲裁必须在国际商会的主持下按照它的标准规则进行,这并不意味着糖果公司放弃了它在本条款或第24项条款中享有的在英国仲裁或求助于法律行动的权力,除非在菲律宾仲裁的结果被双方所接受。

糖果糕点有限公司签字:

全球进口公司签字:

日期:

上例仅摘录了协议中的某个条款,但它可以说明拟定代理协议时涉及到的问题。你完全可以根据需要将你希望解决的商业问题写进协议,你可以多花些时间先草拟一份协议草案,然后再送交你公司的律师审核,这对大家都有益处。一般来说,出口业务人员在出访时应随身携带一些定向的标准格式的代理协议书、进口销售协议书或经销协议书,以便在国外与当地公司商讨协议内容,经过认真考虑即可指定某家公司作为出口商的代理人或经销人。

协议的内容和文风越简单,需要商讨和争论的项目就会越少。然而,签订协议的目的应该是明确地建立和承认双方都必须遵守的规则,规定责任、义务、权力、职责、争议、终止、销售佣金和利润的偿付等内容。

从原则上说,如果被卷入争议之中,并且最终不得不诉诸法律行动或仲裁行为,那么你的关系可能会遭受损害,这时,终止原协议,重新指定一家代理人,也许对你的业务更有好处。

在其他方式的外贸代理协议中,其条款内容和独家代理相同或相近,只是在代理方式的条款中做相应的变动即可。比如一般代理和总代理就是如此。

由于某些商品不适合采取独家代理方式,或者对于代理商的经营能力还需要进行考察,我们可以采取一般代理方式。一般代理是指除代理商不享有独家代理的专营权利外,其他内容和独家代理相同。在同一地区,同一时期内,委托人可以选定一家或几家客户作为一般代理商,根据推销商品的实际金额付给佣金。委托人可以直接与其他买主成交,无须另给代理商佣金。

另外,在国际贸易中,还有一种称为“总代理”的方式。总代理是指代理商在指定地区内不仅有权独家代销指定的商品的权利,还有代表委托人办理其他事务的权利。在我国出口业务中,只指定我驻外的贸易机构作为我进出口公司的总代理。如香港地区的华润公司、德信行、五丰行和澳门地区的南兴公司,分别为大陆各进出口公司在香港和澳门地区的总代理。

我国外贸代理制中的法律问题

国际贸易中采用代理的作法越来越普遍,但至今尚未有一部调整代理关系的统一法规。罗马统一私法协会(UNIDROIT)自1935年开始组织各国专家起草《关于私法关系上国际性代理统一法》。但由于各国法律制度不同,经过多方努力,直至1983年才在日内瓦通过了《国际货物销售代理公约》的最后文件。该公约仅调整代理的外部关系,即本人与第三人的关系。公约适用于本人与第三人处在不同缔约国的货物销售代理。该公约不是强制性的,代理人与第三人可以约定排除该公约的适用。

我国外贸代理的情况与问题

由于目前我国外贸代理的法律制度不健全,我国尚无调整外贸代理关系的专门法律,出现争议时,判案的法律依据不足。再则大部分外贸公司与生产企业之间未签订委托协议,外贸代理中使用的订货只是单方面的意识表示,不能代替委托协议。代理人与被代理人双方权利义务关系不明确。当生产企业违约时,外商找外贸企业赔偿,而外贸企业对外理赔后再去要求生产企业赔偿时,生产企业因无力偿还或因其他原因不向外贸企业赔偿损失,致使外贸企业对外承担100%的风险,而只收到3%的手续费,有时还收不到任何费用。有的纠纷则是因为外贸企业未及时向外商索赔,致使生产企业遭到损失。外贸公司则以自己是代理人为由,拒不承担责任。有些生产企业自行与外商洽谈合同条款,然后请外贸公司出面签合同,外贸公司对外商的资信不了解,结果外商违约甚至破产,国内生产企业受到损失的各类有关外贸代理制的纠纷案时有发生。

从目前法院和仲裁机构受理的案件中,外贸代理纠纷案数量呈增长趋势,给外贸各方当事人均带来损失,也给国家造成损害。因此各方皆呼吁加快完善外贸代理制的立法工作。

我国关于外贸代理的规定

由于我国的对外贸易必须由具有外贸经营权的公司经营,大多数生产企业无外贸经营权,因而不具备签署进出口合同的资格。所以生产企业委托外贸公司代理其进口或出口时,外贸公司作为代理人是以自己的名义与外商签署进出口合同,而不是以被代理人——生产企业的名义对外签合同。外贸公司直接对外商承担进出口合同中的义务,承受该合同中的权益,这与外国的“间接代理”或“行纪”类似,而与我国“民法通则”不同。我国目前尚无“间接代理”或“行纪”的规定。我国目前正在修订“经济合同法”,修改提案中包括“行纪”和“居间”。这样的修订将为我国商品经济的发展提供更多的法律依据。但“经济合同法”不适用于涉外的经济合同,因此还解决不了外贸中的代理问题。

总之,外贸代理制急需完善立法。

外贸代理制是否可以全部采用“民法通则”关于代理的规定

从调查的结果看,目前由外贸公司在代理生产企业进出口时,全部以生产企业名义与外商签订进出口合同,由生产企业直接向外商负责的直接代理条件尚不具备,主要有以下原因:

对外贸易,签订与执行进出口合同,需要专门的外贸知识、专业人员和先进的通讯办公手段。目前生产企业大多数不具备这些条件,达不到设立外贸企业的审批条件,因此还不能千家万户搞外贸。有段时间我国批准了6000多家外贸企业,由于有些外贸企业不具备条件,出现了不少问题,后来经过对外贸公司的清理整顿现已撤消了一批不具备外贸条件的公司的外贸经营权,整顿了外贸秩序,受到国内外好评。

外商对外贸公司的资信比较了解,愿与外贸公司签订进出口合同,一般不愿与生产企业签合同,因为外商对于生产企业的资信和履约能力缺乏了解,因而也不愿采用直接代理的方式。

即使将来外贸经营权全放开了,也需要间接代理(行纪)。外国采用市场经济,每个企业均可搞外贸,既采用直接代理也采用间接代理(行纪)。代理的形式应是多样化的,以便当事人自由选择。如果我国法律只规定直接代理,使委托人责任加重,那么当外国人作为委托人在聘用我国公司做代理时,就不愿选用我国的法律。

综上所述我国“民法通则”中的代理形式已不能适应外贸代理制的各种形式的要求。为促进我国国内商品经济和对外贸易的发展,应尽快制定间接代理(行纪)的规定。

制订部门行政法规,积决外贸代理中的法律问题

鉴于通过立法程序修订民法通则或制定专门法律需要较长时间,在国家制订有关法律之前,可由有关部门制订“关于对外贸易代理制的暂行规定”。以解决外贸代理制中的法律问题,避免纠纷,减少损失。经贸部根据国务院授权自1988年起开始制定外贸代理制暂行规定,曾派起草小组到全国各地调查,召开专家座谈会,五次修改草案,广泛征求意见,大家普遍认为制定“外贸代理制的暂行规定”十分必要,该草案各条款也是可行的。现已公布并付诸实施。

该“规定”的名称是否叫“行纪”?因为“规定”是部门规章,经贸部无权制定民商法,因此不宜冠为“行纪规定”。关于我国法律对“行纪”的规定,应在“民法通则”中补充规定,或在“外贸法”等基本法中规定。经贸部可以在法律范围内,规定哪些外贸代理受“民法通则”调整。对于那些不能由“民法通则”调整的,可根据合同法,公平地确定外贸代理当事各方的权利义务关系。并在“规定”中加以明确,以避免和减少外贸争议。

“外贸代理制”是1984年国务院体改方案中提出的概念。至今仍延用“外贸代理制”一词,并已被国内外所熟知。因此这个规定的名称叫做“外贸代理制的规定”更切合实际,使人们一目了然,知道这个规定的目的是解决外贸代理制中的问题。而且使公众了解“外贸代理制”与“民法通则”中的“代理”不完全相同。待将来国家有了关于“间接代理(行纪)”的规定,则可以进一步明确外贸代理制中哪些适用“行纪”,哪些适用“民法通则”的代理规定。

该规定草案分五章:一般规定、委托人的权利义务、受托人的权利义务、争议的解决和附则。

规定草案中的外贸代理制包括两种形式的代理:第一种是“民法通则”规定的直接代理,即:享有外贸经营权的公司、企业之间相互代理进出口,可以以被代理人的名义与外商签订进出口合同,被代理人对代理人的代理行为承担责任。代理人与被代理人之间的权利义务关系,适用“民法通则”关于代理的规定。第二种是间接代理,即无对外贸易经营权的公司、企业、事业单位及个人(委托人)委托外贸公司(受托人)进口或出口商品,以外贸公司的名义与外商签订进出口合同。委托人与受托人的关系适用该规定。委托人和受托人应签订委托协议。委托人和受托人应根据平等互利、协商一致的原则订立委托协议,防止外贸公司以享有外贸经营权而特殊。委托协议不得违反国家法律、法规。无权代理或越权代理,则由行为人承担责任。委托协议一般包括:委托进口或出口商品的名称、范围、内容、价格幅度、支付方法以及其他需要明确的条件;委托方对受托方的授权范围;双方的权利义务以及应承担的费用;委托手续费以及其他经济利益的分享规定;争议的解决;委托协议期限;其他。

受托人的义务是:应根据委托人的指示,以自己的名义与外商签订进出口合同;应向委托人提供有关商品市场行情,及时报告对外开展业务情况,办理进出口手续。因受托人过错,不能履行合同,受托人对委托人按约定承担责任。

此外,当外商违约时,因受托人过错,未能对外索赔,其损失由受托人承担。如果受托人在对外索赔中无过错,委托人无权要求外商赔偿金额以外的赔偿。遇有理赔时,受托人应及时向委托人转交外商的索赔证件,委托人及时理赔。受托人应及时向委托人通报对外理赔情况,否则各自承担相应责任。

外贸公司在上述不同的代理形式中所承担的风险不同,所收取的手续费也可以不同。国家行政管理部门对手续费不作强行规定。

该规定经批准后,已对外公布,以增加透明度,让当事人遵守,也可供法院或仲裁庭处理外贸代理纠纷时参号。该规定主要解决我国外贸代理制中的内部关系,即外贸企业与生产企业的关系,不但不影响外商的利益,反而有利于外商与我开展贸易。

综上所述,在国家未制定适合外贸代理的专门法规之前,经贸部制定的部门规章,是解决外贸代理制中的法律问题的比较及时又行之有效的办法,可以为今后进一步完善代理的法律取得实践经验。

同类推荐
  • 7天让你读懂管理心理学

    7天让你读懂管理心理学

    心理学是帮助人们了解自我、洞察人生、解释行为的一门实用科学。人的心理千变万化,这也使得人的心理现象成为一个极为复杂和奇妙的领域。但通过大量的试验以及经验的总结证明,人类的心理活动仍然是有一定规律的,人们对心理现象事实上都很熟悉,只不过由于缺乏科学的理解,因此觉得神秘罢了。
  • 销售三十六计(大全集)

    销售三十六计(大全集)

    本书融《三十六计》的原文翻译、兵法导读、典故介绍、精彩案例、活学活用于一体.内容丰富,解析到位,让读者在领略“三十六计”的精髓同时,更能掌握高超的销售技巧,成为无往不胜的赚钱高手。
  • 经理人必备会计与财税知识

    经理人必备会计与财税知识

    企业经营管理的每一项成就都是经理人员的成就,每一项失败也都是经理人员的失败。中外企业的无数案例都证明了一个结论:经理人员的学习能力、知识视野、理想、献身精神和人格决定着企业的经营管理是否成功。《经理人必备会计与财税知识》是经理人必备系统丛书之一,阐述了企业会计的基本知识、财务报表与经营分析、非财务人员的财务管理以及税务知识与税务筹划等内容,是一本管理者智慧的枕边书。
  • 领导培养下属的100条铁律

    领导培养下属的100条铁律

    人力资源是最宝贵的财富,打好识人、用人和培养造就人才的硬仗是领导的首要任务。能否让下属的能力得到前所未有的提升,从而提高企业整体绩效,是衡量这场人才之仗胜负的关键。本书提供的100条铁律则为您的人力资源管理保驾护航……
  • 管理的戒律、经营的戒律、营销的戒律(全集)

    管理的戒律、经营的戒律、营销的戒律(全集)

    本书汇集了最经典的管理学、经营学和营销学定律,这些定律囊括了企业管理的方方面面,内容涵盖员管理的授权、沟通、分享,创新管理,危机管理,战略管理,营销管理,生产管理等等,通俗易懂,简单实用。这些著名的思想精华和智慧,帮助读者更快抵达事业成功的彼岸。
热门推荐
  • 世界军事百科之古代军事

    世界军事百科之古代军事

    军事是一个国家和民族强大和稳定的象征,在国家生活中具有举足轻重的作用。国家兴亡,匹夫有责,全面而系统地掌握军事知识,是我们每一个人光荣的责任和义务,也是我们进行国防教育的主要内容。
  • 默歌尽微凉

    默歌尽微凉

    喜欢苏洛,是我17岁开启的秘密,是盛开在我心里的花,妖娆而苦涩。花开彼时,想念他的时候,我习惯静静地走到文化广场,静静地喂小鸽子吃食,然后静静地看它们抖动翅膀,飞向湛蓝的天空中去,渐渐的从小方块,变成小黑点,直至消失不见。那时我通常会蹲下身来,轻轻地用手在地上写下他的名字,“苏洛”,我一遍一遍地重重地写,郑重而认真,字里行间带着一丝丝的悲戚。苏洛,苏洛。那是盛开在十七岁的景默心里的默歌。遇到易晓溪,是我那年初冬时节里最美丽的盛宴。
  • 从零开始学炒股(大全集)

    从零开始学炒股(大全集)

    股市是一个充满风险的场所,股票操作也是一项非常复杂的工作,对于新股民来说,首要的是学会客观冷静地看待股市,认真、细致地分析股市,准确、合理地把握股市,切不可凭一时热情,盲目入市,随意买卖股票。事实上,在股市中,股民最大的风险不是市场风险,而是股民自身的知识和技术风险,许多股民经不住诱惑,在对股票知识一知半解甚至半知不解的情况下,仓促入市,风险从一开始就高悬在他们的头顶。为了帮助刚刚入市的新股民快速掌握炒股方法和技巧。
  • 火爆天王

    火爆天王

    狱中走出来的妖孽少年,却成了美女组合中的一员,从此开启了新的生活……
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 写给女人一生幸福的忠告

    写给女人一生幸福的忠告

    幸福是女人一生追求的目标,女人的幸福必须靠女人自己来争取。幸福没有诀窍,在这里,本书是成就女人幸福的终身指南,是馈赠女人最好的人生礼物!通过大量贴近生活的事例和精练的要点,揭示女人一生幸福的六个关键,教会女人由内而外地了解自我、认识自我,从而成就自我。
  • 名门妾

    名门妾

    她贪恋亲人的温暖,却是害得姐姐和姐夫在婚礼中血溅当场,她带着一生无法消除的痛,决然赴死,却诡异的重生在陌生的朝代,原来死也是奢望,她活着只是为了日日夜夜承受灵魂深处的痛苦!!!!!!!!!!!!!!!【片段】轩辕傲:一张酷似姐夫的脸,所以她心甘情愿承受着他带来的痛苦,王府暗无天日的羞辱和折磨,他温柔背后的冷酷和绝情,一个庶出的丑女,轩辕王府的弃妃,谁有看见了她眼中深沉的绝望?!!!!!!!!!【片段】银曜城最尊贵的国师,清冷漠然,万物如一,却一次又一次因为她而驻足,可是都是无心的人,却温暖不了彼此的心扉。“小舞,我是轩辕王朝的国师。”白陌尘淡淡的开口,俊逸的脸庞上永远是那份出尘离世的淡泊,这是他的责任,所以即使因为她,自己也不会离开。点了点头,回望着夜色城楼之下的雪白身影,她转身上马,身影消失在官道之外,泪水被夜风带走。她从不曾怨恨过任何人,因为自己不配拥有幸福,可是一个一个的身影闯入,却又潇洒离开,徒留下她一个人舔舐血淋淋的伤口。【片段】他是冥界的王,不惜改天逆命,为她破万年的禁咒,目送她活着离开,即使自己永生永世都要坠入黑暗的深渊。!!!!!!!!!!!!【穿越重生文,男主将要被一网打尽,非喜勿入】推荐好友紫橄榄的小说《腹黑王爷狂野妃》
  • 低调做人 高标做事

    低调做人 高标做事

    本书阐述了低调做人和和高标做事的方向和方法,旨在让读者对二者有一个深刻的了解,然后运用到自己的实际生活中去,用做自己的人生指导,成就自己的人生之路。每个人都想走向成功,可是你学会低头了吗?每个人都高傲着支付着自己的尊严,从而把自己走向成功的道路给堵死了。
  • 沙漠童话:小哈桑和黄风怪

    沙漠童话:小哈桑和黄风怪

    刘兴诗爷爷参加地质工作后,考察了一些沙漠。包括我国内蒙、新疆的沙漠,也包括境外的中亚沙漠的一角。沉默无语的沙漠,用它那特殊的方式,渐渐向读者展示自己特有的魅力。他作为大自然的观察者,把自己对沙漠的一些感受,以及一些所见所闻,写进了这本“沙漠童话”。沙漠并不单调寂寞,茫茫大沙漠里,也有生命存在。在它的一些角落里,也孕育着蓬勃生机。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。