登陆注册
228900000021

第21章

第一章二十

可是,好像与他为难似的,这个案子拖了很久:分别询问了证人和鉴定人之后,在副检察官和辩护人通常摆出一副严肃面孔提出种种无用的问题之后,庭长请陪审员查看物证,其中包括一只大尺寸的戒指,这显然是戴在极粗的食指上的那一种,上面镶嵌着花形钻石,还有一个过滤器,里面有化验出来的毒药。这些物品都是印了封漆的,上面贴着标签。

陪审员们正准备去看这些东西,这时副检察官又站起身,要求在查看物证之前,宣读医生的验尸报告。

庭长想尽可能快点审理此案,为的是赶得上拜访那个瑞士女郎,虽然他非常明白,宣读这个报告除了枯燥无味和推迟午饭时间之外,不可能有别的结果,而副检察官要求宣读,仅仅是因为他知道他有权要求这样做。总之他不能拒绝,只能表示同意。书记官取出那份文件,再次用吐字不清楚的无精打采的声音开始宣读。

“——根据外部检查,结果如下:

1.费拉蓬特?斯梅利科夫身高两俄尺十二俄寸。(一俄尺约为二尺一寸。一俄寸约为一点三寸。)”

“好强壮的一条汉子。”商人凑近涅赫柳多夫的耳朵,关切地小声说。

“2.从外貌看,年龄大约四十岁左右。

3.尸体外形浮肿。

4.皮肤的颜色均为淡绿色,有些地方出现黑斑。

5.尸体表面皮肤隆起大小不等的水泡,形状为大块破布,粘连着,有些地方皮肤已脱落。

6.头发为深棕色,浓密,一经触动,很易脱落。

7.眼睛从眼眶突出,角膜暗淡无光。

8.从鼻孔、两只耳朵和口腔内流出起沫的浓血液体,嘴微微张开。

9.由于脸部和胸部肿大,几乎看不见脖颈。”

等等,等等。

就这样,用四页纸,共二十七条,详细列述了那个在城里寻欢作乐的可怕的肥胖的,还在肿胀、腐烂的商人尸体的情况。听了这些对尸体情况的描述,涅赫柳多夫原有的那种模糊不清的厌恶心情更加厉害了。卡秋莎的生活,从尸体的鼻子和嘴里流出的带血的浓液,暴出眼眶的眼睛以及他跟她发生的行为——这一切在他看来都是同一类的东西,他从四面八方被这些东西包围了,吞没了。当最终读完外部检查的时候,庭长深深地喘了口气,抬起头,希望宣读就此结束。然而书记官又立即开始宣读体内检查报告。

庭长又低下头,用手托住脑袋,闭上了眼睛。坐在涅赫柳多夫身边的商人,勉强支撑着不打瞌睡,有时晃一下身子;被告们像他们身后的宪兵那样,一动不动地坐在那里。

“经体内检查,结果如下:

1.头盖骨的表皮很易脱离头盖骨,各处均未发现瘀血。

2.头盖骨具有中等厚度且完整无缺。

3.硬脑膜上有两块不大的变色斑点,大小约为四英寸,脑膜本身呈混浊的白色。”

等等,等等,还有十三条。

然后是现场见证人的名字、签名,随后是医生的结论,从中可以看出,根据解剖时发现且有记录说明,此人胃内发生了变化,肠子和肾脏部位有了变化,有理由以(很大程度的可能性)断定,斯梅利科夫是中毒死亡,是饮酒时胃里中毒所致。根据胃和肠子里现有的变化,说明胃里究竟中了什么毒是困难的。然而应当认为,这毒药是连同酒进入胃里的,因为在斯梅利科夫胃里发现有大量的酒。

“看来,这个人倒是海量。”瞌睡醒来的商人又低声说。

宣读这份记录,大约用了一个小时,不过,这还没有令副检察官感到满足。这份记录念完之后,庭长转过身来对他说:

“我看,内脏检查记录就不用再念了吧。”

“我想请求宣读这些检查记录。”副检察官稍稍侧身站起,也不看庭长,厉声说道,他那口气让人感到,要求宣读是他的权利,他不会放弃这个权利,拒绝这样做将会构成上诉的理由。

蓄着大胡子、长了一对和善下垂的眼睛、身患胃病的法官,觉得自己特别虚弱,转身对庭长说:

“为什么还要读这些?纯粹耽误时间。新扫帚也是扫不干净的,只能多费时间。”

戴金丝眼镜的法官一言不发,只是阴沉地断然瞧着前面,好像对自己的妻子或者生活都不抱什么希望似的。

开始宣读检查记录。

“一八八×年二月十三日,本人受医务署委托,根据第六百三十八号指令,”书记官提高嗓音的音域,仿佛想驱散所有在座的人的睡意似的,又坚定地开始宣读,“由副医务监督官现场监督,对下列内脏做了检查:

1.左肺和心脏(置于六磅玻璃瓶内)

2.胃内食物(置于六磅玻璃瓶内)

3.胃本身(置于六磅玻璃瓶内)

4.肝、脾、肾(置于三磅玻璃瓶内)

5.肠子(置于三磅瓦罐内)”

这次宣读一开始,庭长就向一位法官凑过身去,低声说了些什么,随后又向另一位法官侧过身去,得到肯定答复之后,就在此处打断了宣读。

“法庭认为没有必要宣读这些检查记录了。”他说。

书记官整理着文件,一言不发,副检察官生气地记录着什么。

“陪审员先生们,你们可以去查看物证。”庭长说。

首席陪审员和一些陪审员起身,双手忙活,不知道摆成什么姿势才好,他们向一张桌子走去,依次查看戒指、玻璃小瓶和过滤器。那个商人戴上戒指试了试。

“这指头可真不小。”他回到自己的座位上时说。“有一根黄瓜粗。”他又追加一句,显然在为他将这个被毒死的商人想象成一个大力士而感到得意。

同类推荐
  • 古龙文集:多情剑客无情剑(中)

    古龙文集:多情剑客无情剑(中)

    本书以旧派武侠名家王度卢《宝剑金钗》中的李慕白为原型,将小李探花李寻欢摆弄于朋友义气与爱人情感的强烈冲突中,加之以武林争霸的阴谋与野心,在情节上表现得极有戏剧张力,而无论是“兵器谱”中的正邪双方(天机老人、金钱帮主、小李探花、银戟温侯、嵩阳铁剑)或未列兵器谱中的阿飞、荆无命,乃至于女阴谋家林仙儿,都写得有声有色。这部作品运用了相互映照的写法,深刻描摹出一个人光明与黑暗、狂野与温和的性格冲突,是古龙小说中最经得起以心理学理论作品。
  • 中国微型小说百年经典(第7卷)

    中国微型小说百年经典(第7卷)

    主要内容包括:伊人寂寞、生死回眸、晚点、光头、继父、知音、嵌入灵魂深处的弹头、返祖、点燃一个冬天、天才、刺客、陌生的康乃馨、归途、投诉母亲等。
  • 1938—1941重庆大轰炸

    1938—1941重庆大轰炸

    血腥轰炸,惨烈惊世。政要、平民,空中搏杀、外交风云……四个家庭演绎血与火中的人生命运、民族命运。周恩来运筹帷幄,蒋介石“以拖待变”,汪精卫无耻叛国……本书披露个中情景。中国脊梁,抗战史诗。把日本法西斯永远钉在历史耻辱柱上!
  • 聊斋志异

    聊斋志异

    本书题材广泛,内容丰富,艺术成就很高。作品成功地塑造了众多的艺术典型,人物形象鲜明生动,故事情节曲折离奇。都教授荐书:聊斋志异。
  • 大风刮过

    大风刮过

    杨袭,女,1976年出生于黄河口,08年始在《大家》《作品》《黄河文学》《飞天》《山东文学》等文学杂志发表小说。
热门推荐
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 那些曾经的恋爱记事

    那些曾经的恋爱记事

    世上大概找不到比景有希更倒霉的人了,从小到大诸事不顺:参加比赛礼堂失火、中考当天摔成骨折、告白被花瓶砸……
  • 风尘录

    风尘录

    看人间冷暖,识世态炎凉,将自己的感悟一点一滴的通过文字去抒发出来。
  • 漂亮朋友(世界文学名著典藏)

    漂亮朋友(世界文学名著典藏)

    莫泊桑的《漂亮朋友》讲述了十九世纪末的巴黎如同一场假面舞会, 成功青睐于道貌岸然之徒。法国驻阿尔及利亚殖民军的下级军官杜洛瓦在退伍后只身来到巴黎,经友人介绍进入《法兰西生活报》当编辑,从此开 始了他的冒险之旅。他依仗自己漂亮的外貌和取悦女人的手段,将权力、财富和名望逐一收入囊中。莫泊桑向来以短篇小说著称于世,其文风凝练简洁,而《漂亮朋友》反映出的社会现实,即使在今天同样令人深思。
  • 体育百科知识博览

    体育百科知识博览

    一本丰富的百科字典,一座有创造力的知识乐园,一部健康成长的智慧圣经。精美的图片,有趣的文字,活泼的版式,将科学性和趣味性完美地结合在一起,让我们一同领略和感受知识带给我们的快乐。《阅读文库·我的第一本百科书:历史百科知识博览》内容包罗万象,形式丰富多彩。它既是人们认识世界、感知历史、触摸时空和未来的组合工具,又是聆听历史和探索未来的一条捷径,同时也是家长引领孩子成长的教育指南。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 杨力讲低碳养生

    杨力讲低碳养生

    我们在环境中生活,在生活中追求健康,追求养生之道,没有“低碳”的环境,我们就无法健康地生活。而低碳的环境又取决于我们能否“低碳”地生活,“低碳”地开展养生活动。但有了低碳的环境,不代表我们就能健康了。我们还必须通过一定的养生方式才能实现健康。
  • 老婆别不爱我

    老婆别不爱我

    筱萋自己做的视频,好久以前的了,大家可以去看看。&pstyle=1她八岁生日,一夜之间变成了孤儿。遇见他是人生最美好的事情,她全身心的爱与付出,却是富家子弟眼里的笑话。她只是一个不被人期待的傀儡,不该有自己的想法,更加不该对他动了情,动了心。为了爱,她变得无理取闹,看着他与别人缠绵的画面,她脆弱且无助的尖叫,尘埃落定,她决然离去,物是人非。曾经年少的他,游戏人间,伤了名义上的妻子,娶她,只是更适合做一个傀儡妻子,曾经的迷恋,他以为是爱情。然而,他错过的不仅仅是爱情,还有做父亲的权利。残忍的莫不过就是,当你深爱我时,我不爱你,当你离开我时,我已经在思念,当你不爱我时,我的爱早已侵入骨髓,融入血液。***************十年后,当她,还有她的老公和女儿出现的时候,乱了,一切都乱了,原本以为早已经没有了资格,可是老天居然给了他最后一张王牌。只是,最后才知道,他的女儿原来……原来有些人并不会一直站在原处,等待你的悔悟。错过了就是错过了,只是他付出的代价太过惨重了。****************樊希弛:我一直以为你是一个傀儡。玉紫蝶:原来你要的只是傀儡?樊希弛:我以为你是。玉紫蝶:所以你失望了?樊希弛:谈不上失望,你想要什么都提出来吧!我会满足你的要求。玉紫蝶:如果我装作不知道,有一天你会不会回头看着我?……最后他放弃的不仅仅是婚姻,还有他的灵魂。*********************崔宇熙:蝶儿,我会照顾你一辈子,除非是你先放开我的手,否则我绝对不会放弃你的。玉紫蝶:所以为了这样的誓言,连自己的幸福也不会追求了吗?********************周凡:为什么你是我最好朋友爱的女人,为什么十年前遇见你的那个人不是我?玉紫蝶:周凡,如果你真的喜欢我,就不要让我为难,爱情让我等了又等,也被伤的很深,不想再要了。*********************郑世贤:蝶儿,请你记住,不管你是不是爱着别人,我只要你知道,如果有一天,你无路可退的时候,请记得还有我。玉紫蝶:郑世贤,十年前你没有注意我,说明我们之间无缘,何必苦苦还在挣扎呢?*********************玉果尔:樊希弛,你是我妈妈的前夫吗?很好,请记住我的话,离她远远的,不要再来打扰她的生活。
  • 幸运的三叶草(原创经典作品)

    幸运的三叶草(原创经典作品)

    善读精品美文,拾取久违的感动;体悟百味人生,感受成长的’陕乐。阅读其间,时而在惊险悬疑的案件中悚然而惊,时雨为体察入微的真情潸然泪下,时而又涌动着想针砭时弊的激情……掩卷而思,人性的美丑,世事的善恶,人生际遇的变幻无常不禁让人感慨万千。