登陆注册
1454100000055

第55章 飓风赋

苏过

苏过(1072-1123),字叔党,眉州眉山(今四川眉山市)人,苏轼之子。年十九以诗赋解两浙路。及苏轼为兵部尚书时,任右承务郎。苏轼贬岭南,独苏过随侍左右。凡生理昼夜寒暑所须者,一身百为而不知其难。苏辙毎称其孝,以训宗族子弟,且言:“吾兄远居海上,惟成就此儿能文也。”苏轼卒后,遂家于颖昌,营湖阴水竹数亩,名曰小斜川,自号斜川居士,卒年五十二。有《斜川集》二十卷。其《思子台赋》《飓风赋》早行于世。时称为小坡,盖以轼为大坡也。今存集六卷,附录二卷,为《丛书集成》《知不足斋丛书》所收。

古代辞赋家描写过许多壮美的景象,如日月星辰、山川广漠、楼台殿宇、市井繁华等,而这篇赋却以飓风为题,实为奇绝之作。

仲秋之夕,客有叩门指云物而告予曰:“海氛甚恶,非祲非祥,断霓饮海而北指,赤云夹日而南翔,此飓风之渐也[1]。子盍备之!”

语未卒,庭户肃然,槁叶蓛蓛,惊鸟疾呼,怖兽辟易,忽野马之决骤,矫退飞之六鹢[2],袭土囊而暴怒,掠众窍之叱吸[3]。予乃入室而坐,敛衽变色。客曰:“未也。此飓之先驱尔。”少焉,排户破牗,陨瓦擗屋,礧击巨石,揉拔乔木,势翻渤澥,响振坤轴[4]。疑屏翳之赫怒,执阳侯而将戮[5]。鼓千尺之澜涛,翻百仞之陵谷[6];吞泥沙于一卷,落崩崖于再触。列万马而并骛,会千车而争逐[7]。虎豹詟骇,鲸鲵奔蹙[8]。类巨鹿之战,殷声呼之动地;似昆阳之役,举百万于一覆[9]。予亦为之股栗毛耸,索气侧足[10]。夜拊榻而九徙,昼命龟而三卜[11]。盖三日而后息也。

父老来唁,酒浆罗列,劳来僮仆,惧定而说[12]。理草木之既偃,辑轩槛之已折[13]。补茅屋之罅漏,塞墙垣之缺[14]。已而山林寂然,海波不兴,动者自止,鸣者自停。湛天宇之苍苍,流孤月之荧荧[15]。忽悟且叹,莫知所营。呜呼!小大出于相形,忧喜因于相遇[16]。昔之飘然者,若为巨耶?吹万不同,果足怖耶[17]?蚁之缘也,吹则坠;蚋之集也,呵则举。夫嘘呵曾不能以振物,而施之二虫则甚惧[18]。鹏水击而三千,抟扶摇而九万[19]。彼视吾之惴惴,亦尔汝之相莞[20]。均大块之噫气,奚巨细之足辨[21]?陋耳目之不广,为外物之所变。且夫万象起灭,众怪耀炫[22]。求仿佛于过目,视空中之飞电[23],则向之所谓可惧者,实耶?虚耶?惜吾知之晚也。

(《宋文鉴》卷一〇,文渊阁《四库全书》本)[1]苏轼《东坡全集》卷三十三、祝穆撰《古今事文类聚前集》卷三所收录这篇赋,前面有一段序言:“《南越志》:熙安间多飓风。飓者,具四方之风也。常以五六月发,未至时,鸡犬为之不宁。又《岭表录》云:秋夏间有晕如虹者,谓之飓母,必有飘风。”仲秋:中秋。海氛:海上弥漫的气息。祲(jìn):阴阳二气相侵形成的云气,《春秋左传·昭公十五年》:“禘之日,其有咎乎?吾见赤黑之祲,非祭祥也。丧氛也。其在莅事乎?二月癸酉,禘,叔弓莅事,钥入而卒。去乐,卒事,礼也。”傅逊注:“武公,武公之庙。戒,斋戒也。祲,妖氛也。莅,临也。氛,恶气也。氛气见于宗庙,故以为非祭祥,大臣卒,故为之去乐。”非祥:不祥。断霓:截断的彩云。饮海:侵入海面。南翔:向南飞翔。飓(jù)风:台风,发生在海洋上的强风暴。渐:先兆。

[2]庭户:门窗。肃然:萧瑟貌。蓛(sù)蓛:风吹树叶的声音。辟易:惊退。忽:突然。白居易《琵琶行》:“忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发。”决骤:疾驰,快速奔跑。《庄子·齐物论》:“毛嫱丽姬,人之所美也。鱼见之深入,鸟见之高飞,麋鹿见之决骤,四者孰知天下之正色哉?”矫(jiǎo):高举。扬雄《解嘲》:“矫翼厉翮,恣意所存。”六鹢(yì)退飞:有六只鹢在空中遇逆风,被吹着从宋都飞过。《春秋左传·僖公十六年》:“是月六鹢退飞过宋都。”杜预注:“鹢,水鸟。高飞遇风而退,宋人以为灾,告于诸侯,故书。”

[3]袭:冲积。土囊:洞穴。《文选》宋玉《风赋》:“宋玉对曰:夫风生于地,起于青苹之末,侵淫溪谷,盛怒于土囊之口。”李善注:“土囊,大穴也。盛玄之《荆州记》曰:‘宜都狼山县有山,山有穴,口大数尺,为风井,土囊当此之类也。’”掠:抚过。众窍:众多的孔穴。叱吸:吞吐。

[4]礧(lěi)击:剧烈的冲撞。揉拔:摇曳拔下。渤(bó)澥(xiè):渤海。司马相如《子虚赋》:“浮渤澥,游孟诸。”《初学记》卷六:“四海之外皆复有海云。按:东海之别有渤澥,故东海共称渤海,又通谓之沧海。”坤轴:地轴。张华《博物志》卷一:“昆仑山北,地转下三千六百里,有八玄幽都,方二十万里。地下有四柱,四柱广十万里。地有三千六百轴,犬牙相举。”

[5]屏翳(yì):天神。《史记·司马相如列传》:“召屏翳诛风伯而刑雨师。”正义:“应云:屏翳,天神使也。韦云:雷师也。”赫怒:勃然大怒。阳侯:波涛神。《淮南子·览冥》:“武王伐纣,渡于孟津。阳侯之波,逆流而击,疾风晦冥,人马不相见。”高诱注:“阳侯,陵阳国侯也。其国近水,溺死于水,其神能为大波,有所伤害,因谓之阳侯之波。”

[6]鼓:鼓动,吹起。澜涛:巨浪。陵谷:高峻的山岭和幽深的山谷。

[7]再触:第二次触动。列:陈列。并骛(wù):齐驰。

[8]詟(zhé)骇:害怕,恐惧。

[9]巨鹿之战:秦二世三年(前207),项羽率领义军和秦军主力的一次决战。详见《史记·项羽本纪》。殷声:雷声,《诗经·召南·殷其雷》:“殷其雷,在南山之阳。”昆阳之役:更始元年(23)三月至六月间,刘秀在昆阳大破王莽新军主力。详见《后汉书·光武帝纪》。一覆:全军覆没。

[10]股栗:大腿战栗。《汉书·杜周传》:“天下莫不望风而靡,自尚书近臣皆结舌杜口,骨肉亲属莫不股栗。”师古曰:“言惧之甚,故股战栗也。”毛耸:毛发上指,表示惊惧。朱熹《读书法》:“病中信手乱抽得《通鉴》一两卷看,正值难处置处,不觉骨寒毛耸,心胆堕地,向来只作文字看过,却全不自觉,真是枉读了他古人书也。”索气:意气丧尽。晁说之《景迂生集》卷一五:“说之尝谓今之士人好古极矣,每得一古琴,若古书画、砚墨、鼎彝、煮器之属,莫不喜色自倍,倾视一坐,而坐客为之气索彷徨,窃自咎其力之不足,而哀怀嫉忌者往往是也。”侧足:因畏惧不敢正立。《后汉书·杜乔传》:“群臣侧足而立。”

[11]拊(fǔ)榻(tà):拍床,因惊惧而不能入睡。九徙(xī):多次迁徙。命龟:占卜。三卜,多次占卜,心绪紊乱,没有定见。

[12]唁:慰问。劳来僮仆:派遣童仆来问候。说,通悦。

[13]理:整理,清理。偃:倒伏。《论语·颜渊》:“草上之风,必偃。”辑:通缉,修理。

[14]茅茨:茅屋。罅(xià)漏:缝隙。塞:堵塞。(tuí)缺:坍塌残缺。

[15]湛(zhàn):展现出。天宇:天空。苍苍:深青色。荧荧:明亮的样子。

[16]小大出于相形句:大小是从相互比较中体现的,喜和忧是因为自己遭遇的不同。

[17]昔之飘然者,若为巨耶:刚才飘然而至的飓风,它是威力强大的吗?飘然者,指飓风。若,它。巨,巨大。吹万不同:风吹万窍,感受不同。果足怖耶:真的值得恐惧吗?

[18]缘:攀缘。蚋(ruì):一种似蝇的小昆虫。举:飞扬,高飞。嘘呵:轻微的呼吸。曾:乃。振物:振起他物。施:加。二虫:蚁和蚋。甚惧:非常恐惧。

[19]鹏水击而三千句:典出《庄子·逍遥游》。扶摇,大旋风。

[20]惴(zhuì)惴:恐惧不安貌。相莞(wán):相对而笑。《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”

[21]均:都是。大块之噫气:风。《庄子·齐物论》:“大块噫气,其名为风。”奚:难道。

[22]陋耳目之不广句:因为我见识短浅,被外物的变化所困扰。万象:自然界的万事万物。起灭:变化。众怪:众多奇异罕见的东西。耀炫:矜夸。宋玉《九辩》:“世雷同而炫耀兮,何毁誉之昧昧。”

[23]求:终。《诗经·大雅·下武》:“王配于京,世德作求。”笺:“求,终也。”仿佛:好像。空中飞电:闪电的火花。

评赋一开始,先渲染气氛,有先声夺人之妙。接着写风势凶猛,惊鸟怖兽,袭土囊而掠众窍,使作者“入室而坐,敛衽变色”。然而,这只是飓风的先驱。接着写飓风,风掀巨浪,浪助风威,“类巨鹿之战,殷声呼之动地;似昆阳之役,举百万于一覆。”更使作者“为之股栗毛耸,索气侧足,夜拊榻而九徙,昼命龟而三卜”,气势之宏伟,令人惊心动魄,实不下枚乘《七发》之“观涛”。“这是非亲历其境不可能写出的。”(马积高《赋史·宋元赋上》)最后写风止天晴,抒发感慨,酷似苏轼的《前赤壁赋》。

《历代赋汇》卷七将这篇赋列在苏轼名下,这当然是一个简单的错误。这也透露出苏氏父子文风的相似。苏轼的《前赤壁赋》由具体的游览引申出人生失意的感慨,这篇赋也是从对飓风的描述中,引申出对待不期而至的人生灾难应有的态度,颇有苏轼旷达、飘逸的精神。

(郭锋)

同类推荐
  • 九芝草堂诗存校注

    九芝草堂诗存校注

    朱依真是清中叶广西诗坛上的著名诗人,袁枚推之为“粤西诗人之冠”。然而由于历史、地域及其声名卑微等多方面的原因,其作品的流传与影响受到了严重的制约。人们对朱依真及其作品的研究几乎是一片空白。本书着重对《九芝草堂诗存》进行标点、校勘、注释等整理工作,并在此基础上,对朱依真的生平、思想、交游及其诗歌创作的思想内容、艺术特色进行较全面的分析研究,以期获得对朱依真及其作品较全面的认识与掌握,正确评价朱依真的文学成就,弘扬广西地方文学遗产,为今后的文学创作提供借鉴。
  • 历代赋评注(魏晋卷)

    历代赋评注(魏晋卷)

    《历代赋评注》全书七卷,选录从先秦至近代三百多位作家的赋近六百篇加以注释和品评。其中大部分作品以前没有人注过。主编赵逵夫教授为著名辞赋研究专家,中国辞赋学会顾问。各卷主编和撰稿人也都是在古代文学研究方面有较高修养的学者,基本上都是高职和博士。本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。
  • 历代赋评注(宋金元卷)

    历代赋评注(宋金元卷)

    本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。第一卷开篇除以“总序”对赋的特质及其同汉语与中华文化的血肉关系、赋在中国和世界文学史上的地位作了概括论述之外,还在评注前撰文《赋体溯源与先秦赋概述》,以下各卷在评注前也都有“概述”,对该时期赋的主要作家、重要作品、创作成就和主要特色等有简略而精当的论述,以与书中的作者简介、各篇题解及品评形成点、线、面结合的关系,从而便于读者在阅读作品及评注过程中形成对该时期赋吏的整体认识。
  • 劫中得书记

    劫中得书记

    《劫中得书记》乃郑振铎先生在抗战烽火劫难中搜求古书之记录,其间种种为之欢喜为之愁之行状,为灾难中的祖国保存文化薪火之情思,无不怦然动人。这是一幅真正的爱书人的绝美的自画像。
  • 难经(四库全书)

    难经(四库全书)

    中医理论著作。原名《黄帝八十一难经》,3卷。原题秦越人撰,但据考证,该书是一部托名之作。约成书于东汉以前(一说在秦汉之际)。该书以问难的形式,亦即假设问答,解释疑难的体例予以编纂,故名为《难经》。内容包括脉诊、经络、脏腑、阴阳、病因、病理、营卫、俞穴,针刺等基础理论,同时也列述了一些病证。该书以基础理论为主,结合部分临床医学,在基础理论中更以脉诊、脏腑、经脉、俞穴为重点。
热门推荐
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 遇见蒲公英的眼泪

    遇见蒲公英的眼泪

    该书讲述有着爆发力的时尚圈新人女主角,在遭遇辞退转到小型创意工作室后,意外发现冰冷的上司居然是自己崇拜的天才服装设计师,于是一心想跟他学习,哪怕遭到冷血上司的唾弃,也没有放弃自己的梦想,最终,以超人的天赋获得男主角的认可,女主角也在不知不觉中喜欢上了男主角。当她得知男主角父亲自杀的真相后,不惜冒着放弃设计师的工作危险,帮助他揭发了害死他父亲的幕后黑手的真面目。最终两人不仅成功实现自己设计的梦想,还幸福的在一起。
  • 细节决定成败大全集(超值金版)

    细节决定成败大全集(超值金版)

    相信《细节决定成败大全集》一定能为您的成功之路加油助推!,小处着手”,才能打造企业品牌,铸就企业辉煌!这是一个精细化的时代,只有从“大处着眼。最终极的竞争就是细节的竞争。抓住了细节,对于个人来说,能把每一件简单的事做好就是不简单,能把每一件平凡的小事做好就是不平凡。对于天下的企业来说,也就抓住了成功的手。凡禹等编著的《细节决定成败大全集》全方位地为您介绍职场、管理、处世、说话、应酬以及生活中不可忽视的方方面面的细节
  • 鬼眼邪医

    鬼眼邪医

    “没钱?不治。”“很帅?考虑一下!”她是当代异能特工队中最牛掰的医用特工。凭借一双鬼眼,四处坑钱骗色不说,还卖萌耍宝。让你把自己卖了还帮她数钱!本想如此悠哉一辈子,但却因为五十亿的奖金,接受了“神秘”任务穿越到了古代。当发现自己胸前一览无遗的平地时,叶幼怡同学真想仰天狂吼道:“尼玛,为麻穿成了一个小屁孩儿!”东方玄界,虚拟王朝,就算危机重重,也要好好活下去。穿越,咱也要穿的够范儿,走起!透视治人。鬼眼经商。炼制丹药。修炼长大。睥睨天下!她终究会发现那埋藏在鬼瞳之中惊天秘密,在这世道永放光华!——他是大周辽北边境,淮相王府的嫡亲小王爷。所有人眼中的第一美男子,却也是外人眼中的头号废物。却有谁知道,痞,不过是他的保护色。正所谓是腹黑中的极品,极品中的战斗机!骂人?一点不带脏字儿。纨绔?狐朋狗友排排站。武功?武尊只够练手劲儿。至于阴谋吗.某人勾唇,要不你和我玩下试试?就是这样一个不把任何事情放在眼里的极品王爷,却被那样一个“土肥圆”兼“矮邪穷”给拿住了——*--*--*--*【精彩影院】“是你救了我?”“还能找出第二个人吗?”“你分明是个孩子。”“看着年轻罢了。”“你到底是谁?”“医药费,针线费,手术费,一共一千两黄金。”某女娃没理他,将白皙粉嫩的小胖手摊在李轩眼前。“我没钱。”李轩神色一僵,有些尴尬地说道。叶幼怡抬眸,上下打量了李轩一番,叹了口气,摇了摇她的小胖头。一副不见棺材不落泪的无奈神情,道:“身穿金色铠甲有比防弹衣更靠谱的软猬甲内衫是纯版丝绸不掺任何纤维化合物脚着镶金皮靴人长的细皮嫩肉手护的纤细好看唯独掌心有长年磨损的痕迹综上所述你就算现在没钱也一定有存款我不介意跟着你反正你的什么烂秘笈也在我身上你别妄想找到它然后开溜因为我把它放在我的裤裆里。”——“王爷——!小姐,小姐她要摆擂台!”“又闹什么?”“小姐说要比武招亲,好为快过门儿的准王妃挪房。小姐真是知书达理,善解人意。”知书达理?善解人意?某王爷不以为意的吹着小曲儿继续逗着他的宝贝鹦鹉。却没人发现那一抹性感的薄唇已然上扬。丫头,又想跑?那得看你爹我的心情。你比武招亲,爹爹怎能不帮你参谋参谋?——比武招亲现场:“你哪位?”“小僧法号摩诘,我是来.”人家一句话还没说完,某女连连拍腿叫好:“和尚!我最喜欢和尚了。”
  • 中国共产党党员主体地位与党内民主问题研究

    中国共产党党员主体地位与党内民主问题研究

    党员主体地位与党内民主在实践中是互动互促与辩证统一的。政党民主持久健康发展,既需要制度保障,也需要动力支撑。党员主体地位在党内民主发展中,属于主体性动力,有内在性,广泛性,根本性的动力特点。本书内容的重点,是在厘清中国共产党党员主体地位理论来源与实践进程的基础上,从制度建设与动力合成有机统一的视角,立足党员主体动力产生的来源、动力体现的重点、动力效能检验的关键,探寻推动党内民主制度改革完善的理论与实践问题。
  • 重生八零当自强

    重生八零当自强

    一场海难,苏蕊重生到八十年代初与她同名且身世相似的少女身上。寄住在乡下的亲戚家过着朝不保夕的生活,上天好不容易给她第二次生命,她要弥补前世的遗憾…白手起家,一点一滴增加自己的积蓄;自立自强,不再遭受别人的欺辱轻视!没想到醒来的那一刻,竟和外表冰冷的兵哥哥有了羁绊…(背景为八十年代、军婚宠文、爽斗极品!)新人新书,求收藏~求推荐~谢谢大家支持!
  • 权斗兵谋之舞姬帝后

    权斗兵谋之舞姬帝后

    简洁一句话:舞姬出身、间谍专业的杜嫣,命比纸薄、心比天高,几经辗转沙场朝堂,驱除鬼戎,复我明楚,成就人生,收获真爱的奋斗史。=================================她是舞姬,是引无数纸醉金迷的王公贵族竞折腰的花魁倾蝶。美丽,明媚,温顺,聪慧。她是间谍,是百年门阀隐在帝都权力漩涡里阴蔽的一处暗礁。冷静、理智、伪装、缜密。一个谋划,一段青涩,一场骗婚。雨水冲刷着鲜血蜿蜒流下,她笑:如果天绝她平安康乐之路,她杜嫣,不怕逆天而行,披荆斩棘,开出一条她自己的路!”火红的衣裙蹁跹跌落,艳丽的轻纱层层飘开,金色的凤凰张扬飞起。从此,她如振翅雏凤,从熊熊烧灼的烈焰里振翅冲出,凤鸣明楚大陆。且看她一介舞姬间谍,风云变幻,铁马倥偬,举义旗,挟天子,篡帝位,驱鞑虏,统天下!=================================轻松片段:一人自嘲:“不论如何,我追了她十年,好歹也让她追了我一回。”一人默然:你捧着城池国玺追她,她带着十万精锐追你,这个能划等号么?—————————深情独白:“嫣儿,如果你是追求你的霸业,要做千古一帝,我愿倾国相赠;如果你是心另有属,我会举国相祝。但是,嫣儿,你诚实地回答你自己,你是么?”
  • 晚清之后是民国

    晚清之后是民国

    本书系在全国颇有影响的“晚清三部曲”(《晚清有个李鸿章》、《晚清有个曾国藩》、《晚清有个袁世凯》)续篇,由晚清而入民国,由个案扩及群像,从大历史角度描述自袁世凯去世后,中国社会各方面的嬗变。古老的东方帝国,在一跃成为亚洲最早的共和国之后,不但没有新生,反而陷入内斗的泥淖,一切都在崩溃:政治和军事,经济和文化,信心和信仰……最后不得不以再度集权的方式,画了一个简单的句号。真实的北洋民国是怎样一种状态?内外各种势力如何博弈?世道人心如何演化?历史走向是否可以掌控?这一切与国民性有何关联?作者从容织出一张历史的网,其间,偶然与必然交错,变幻与恒定交织,振奋与悲怆交替。
  • 做人要小心

    做人要小心

    在本书中,我们尽全力为你提供那些应该加倍小心,而又常被忽略的“小心”故事,在细致的评析和点拨中,深入浅出地为你展示一个新的世界。
  • 师父个个太绝色

    师父个个太绝色

    一觉醒来发现自己一个陌生男人压在身下,反射性的便一脚将人踹飞了出去。姐的便宜也敢占!当二十一世纪的第一女保镖穿越到一个废材大小姐身上会发生什么样的碰撞?修灵术,习剑法,拜神山圣君为师,只是这学艺之路好像……雾气氤氲的温泉池内“小鹿,进来给为师搓搓背。”“大师父,这种粗活怎么能让徒儿来做呢?更何况男男授受不亲……”“嗯?”“是!这种粗活当然是徒儿做了!”【特别注明:此文主角性别为→_→女。】