登陆注册
1454000000057

第57章 铸剑戟为农器赋

裴度

裴度(765—839),字中立,河东闻喜(今山西闻喜县)人。贞元五年(789)进士及第,八年(792)登博学宏辞科,十年(794)复中能言极谏科,授河阴尉。为中书舍人、御史中丞。元和十年(815)同中书门下平章事,督师讨淮西,封晋国公。出为河东节度使。长庆二年(822)及宝历二年(826)两次入相,官至中书令。晚年留守东都。裴度为中唐名相,其律赋也很有名。《全唐文》收其文两卷,律赋占十二篇。

此赋载《文苑英华》卷四二、《全唐文》卷五三七。由赋中“皇帝嗣位之十三载”观之,可知作于唐德宗贞元七年(791)。其实此时远非天下太平无事,吐蕃之衅边,强藩之跋扈,仍为当时极大的内忧外患。若将此赋所写看作是当时的实际情况,那就错了。所以这种偃武修文、息兵务农仅仅是人们(包括作者在内)一种要求和平的愿望。赵璘《因话录》卷三:“晋公贞元中作《铸剑戟为农器赋》,其首云:‘皇帝嗣位之十三载,寰海镜清,方隅砥平,驱域中尽归力穑,示天下不复用兵。’宪宗平荡宿寇,数致太平,正当元和十三年,而晋公以文儒作相,竟立殊勋,为章武佐命,观其辞赋气概,岂得无异日之事乎?”正是这样理解这篇赋的。

皇帝嗣位之十三载,寰海镜清[1],方隅砥平[2],驱域中尽归力穑[3],示天下不复用兵。于是销锋镝而俶载南亩[4],庤钱镈而平秩西成[5]。所以殄凶器[6],降嘉生[7],收祸乱之根本,致兆庶之丰盈者也[8]。既而清天步[9],虚武库[10],剑锷销,戟铓露[11]。当时出匣,挥犷俗以来宾[12];今日在镕,唯良工之所铸。长铩倏尔而从革[13],覃耜忽焉而中度[14]。废六月之遄征[15],兴三时之盛务[16]。观乎聚而改煎,欻飞焰而涌烟[17];从而再造,将分地而用天[18]。宜人之歌,允符于《假乐》[19];多稼之颂,式合于《大田》[20]。若夫弓戈櫜戢于宁岁[21],牛马放归于丰年[22],徒虚语耳,胡可比焉?则知先利其器,欲善其事[23],俾污莱之尽辟[24],由兵革之不试[25]。洪炉既锻,失似雪之锋铓;绿野载耕,伫如云之苗穟[26]。昔用之而有所,虽弭之而不弃[27]。矧国家以教令为车徒[28],故器械可得而无;以道义为封域,故战争可得而息。由是执帝尧之允恭[29],复后稷之训农[30],理化资于地力[31],福祥致于天宗[32]。此乃庆自一人[33],风行九野[34],建中于上[35],返本于下[36]。下臣系而称曰[37]:秦金狄兮未仁[38],周无射兮非雅[39]。岂若我后之重谷[40],尽济群生于良治。

(《文苑英华》卷四二,中华书局影印本)

[1]寰海:海内。镜清:即清平,安定。

[2]方隅:边境四隘。砥平:即平,平安无事。

[3]力穑:尽力耕作。《尚书·盘庚上》:“若农服田力穑,乃亦有秋。”

[4]锋镝(dí):代指兵器。《史记·秦楚之际月表》:“隳坏名城,销锋镝,豪桀。”俶(chū)载南亩:《诗经·小雅·大田》:“俶载南亩,播厥百谷。”俶通埱。《说文》:“埱,气出土也。”载,菑之假借,初耕时将草翻入土中为绿肥叫菑。南亩,泛指田地。

[5]庤(zhì):储备。钱镈(bó):《诗经·周颂·臣工》:“命我众人,庤乃钱镈。”钱与镈皆为古代农具,钱为臿属,犹如后世之锹;镈为除草器具,犹如后世之锄。平秩西成:《尚书·尧典》:“寅饯纳日,平秩西成。”孔安国传:“秋,西方,万物成,平序其政,助成物。”

[6]殄(tiǎn):消除。凶器:《韩非子·存韩》:“兵者凶器也。”

[7]嘉生:生长茂盛的谷物。《国语·周语下》:“嘉生繁祉,人民和利。”

[8]兆庶:兆民。

[9]天步:天文推步,犹言天意。

[10]武库:储存武器的仓库。

[11]铓(máng):刃端。露:破败。

[12]犷(guǎng)俗:猛悍的习俗。

[13]长铩(shā):即长矛。倏(shū)尔:忽然。从革:随之改变。《周易·革》孔颖达疏:“革者,改变之名也。”

[14]覃(yǎn)耜(sì):锋利的耜。耜为耒属,翻土的农具。《诗经·小雅·大田》:“以我覃耜,俶载南亩。”中度:合乎标准。

[15]六月:《诗经·小雅》有《六月》篇,记周宣王征伐狁事。遄(chuán)征:紧急的征伐。

[16]三时:春、夏、秋三个务农季节。《国语·周语上》:“三时务农而一时讲武。”

[17]欻(xū):忽然。

[18]分地:谓翻土。用天:制天。《荀子·天论》:“孰与制天命而用之。”

[19]《假乐》:《诗经·大雅·假乐》毛传:“假乐,嘉成王也。”有“宜民宜人,受禄于天”之句。

[20]《大田》:《诗经·小雅·大田》:“大田多稼,既种既戒,既备乃事。”为一首农事诗。

[21]弓戈櫜(gāo)戢:《诗经·周颂·时迈》:“载戢干戈,载櫜弓矢。”戢,收藏。櫜,盛弓箭的囊。

[22]牛马放归:《尚书·武成》:“乃偃武修文,归马于华山之阳,放牛于桃林之野。”

[23]善其事:《论语·卫灵公》:“工欲善其事,必先利其器。”

[24]污莱:积水的洼地与长草的高地。《诗经·小雅·十月之交》:“彻我墙屋,田卒污莱。”郑玄笺:“下则污,高则莱。”

[25]兵革:泛指军备。

[26]穟(suì):通穗。

[27]弭(mǐ):停用。

[28]矧(shěn):况。教令:教育与法令。

[29]允恭:诚信礼敬。《尚书·尧典》:“允恭克让,光被四表。”

[30]后稷:周的先祖,为舜农官。见《诗经·大雅·生民》及《尚书·舜典》。

[31]理化:即治化。

[32]天宗:指日月星。《礼记·月令》孟冬之月:“天子乃祁来年于天宗。”

[33]庆:善。《尚书·吕刑》:“一人有庆,兆民赖之。”

[34]九野:九州大地,指全国。

[35]建中:《尚书·汤誓》:“王懋昭大德,建中于民。”孔安国传:“立大中之道于民。”

[36]返本:古以农为本,返本即还农。《孟子·梁惠王上》:“王欲行之,则曷反其本矣。”

[37]系:辞赋末尾总结全文之辞。

[38]金狄:金人。秦始皇二十一年收天下兵器,铸为金人十二。《文选》潘岳《西征赋》“金狄迁于灞川”李善注引《关中记》:“秦为铜人十二……铜人即金狄也。”

[39]无射(yì):周景王所铸钟名。《国语·周语下》:“二十三年。王将铸无射,而为之大林。”

[40]我后:《尚书·泰誓》:“抚我则后,虐我则雠。”后谓天子。重谷:重视农业。

此赋为一律赋。本篇的特色是典雅庄重,所用词语大多不出《诗》《书》,正如编钟雅乐,韵律铿锵而严整。裴度的律赋一般气象较大,风格也质朴浑厚。李调元对此赋评价颇高,说:“作赋起法,切要堂皇整肃,遇大题目,更宜留心。如唐裴度《铸剑戟为农器赋》起句云……是何等气象!所谓大人物方有此大手笔。”(《赋话》卷四)《蔡宽夫诗话》说:“晋公文字世不传,晚年与刘、白放浪绿野桥,多为唱和,间见人文集,语多质直浑厚,计应似其为人。”(《苕溪渔隐丛话》前集卷一八引)其赋也有这个特点。

(尹占华)

同类推荐
  • 历代赋评注(先秦卷)

    历代赋评注(先秦卷)

    《历代赋评注》全书七卷,选录从先秦至近代三百多位作家的赋近六百篇加以注释和品评。其中大部分作品以前没有人注过。主编赵逵夫教授为著名辞赋研究专家,中国辞赋学会顾问。各卷主编和撰稿人也都是在古代文学研究方面有较高修养的学者,基本上都是高职和博士。本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。
  • 左氏春秋

    左氏春秋

    记事基本以《春秋》鲁十二公为次序,内容主要记录了周王室的衰微,诸侯争霸的历史,对各类礼仪规范、典章制度、社会风俗、民族关系、道德观念、天文地理、历法时令、古代文献、神话传说、歌谣言语均有记述和评论。
  • 中华家训1

    中华家训1

    “家训”是中国古文化的重要组成部分,它以其深厚的内涵、独特的艺术形式真实地反映了各个时代的风貌和社会生活。它怡悦着人们的情志、陶冶着人们的情操、感化着人们的心灵。正是这些优秀的文化因子,潜移默化地影响着现代人的人格理想、心理结构、风尚习俗与精神素质。这都将是陪伴我们一生的精神财富。所谓“家训”就是中国古人进行家教的各种文字记录,包括诗歌、散文、格言、书信等。家训是古人留给我们的一大笔宝贵的文化遗产。学习研究并利用这些知识,对提高我们每个人的文化素质,品德修养,一定会起到不可磨灭的作用。
  • 论语今读新解

    论语今读新解

    本书的译注始于2006年,历经六个寒暑。原文以中华书局1980年版杨伯峻《论语译注》的原文作为底本,参照朱熹《论语集注》的经文及注解《论语》的有关著作,对个别章节和标点做了适当调整。
  • 天下第一奇书:智囊大全集(白话译本)

    天下第一奇书:智囊大全集(白话译本)

    本书是一部上至治国安邦的经国大略,治军作战的用兵良策,决讼断案的明察睿智;下至治家理财的精明算计,立身处世的生活锦囊,逢凶化吉的机敏权变;甚至于宠宦奸臣的阴谋诡计,损人利己的狡黠小慧,无所不包的奇书
热门推荐
  • 限时闪婚:男神,悠着点

    限时闪婚:男神,悠着点

    如果一个男人仅仅只是因为同情一个女人,就要公开保护她成为她的保护伞的人,而置自己的女友于非议当中却还要她装大度支持他的作为,那么这样的男人终有一天他的心也会分给别人的。面对男友的叛变,景熙遭受非议,记者招待会上安在焕现身坐实两人陷入爱情的事实。当着广大记者、媒体,安在焕亲昵地揽着景熙的双肩,深情地看着她道:“她坚强、忍耐、不服输的性格成功地激发了我对她的保护欲,有人不识金镶玉,那我安在焕怎么可能放过这么好的机会呢!”安在焕说过:“我感谢有那个不懂得好好珍惜她的人,因为他的不懂得珍惜,才让我拥有了这个世界上最美,最值得珍惜的人!”
  • 优秀小学生应该阅读的中外神话故事

    优秀小学生应该阅读的中外神话故事

    亲爱的小朋友们,去推开那扇古老的门,探寻一个美丽、未知的世界吧!本书力求遵循小学生的认知规律,注意小学生在生理、心理及学习方式方面的特点,考虑小学生的学习能力和认知水平,内容不仅注意丰富多彩、难易适度,还注意尽量贴近小学生的生活实际和思想实际,尽量联系小学生的经验世界和想像世界,以充分调动他们的好奇心和求知欲,调动他们自主学习的积极性,使他们在感兴趣、有新奇感和愉悦感的学习中,情感受到熏陶,思想受到启迪,知识得到拓展,眼界得到开阔,能力得到培养。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 人一生要注意的365个健康细节

    人一生要注意的365个健康细节

    养生有方法,保健讲原则;长寿不神秘,九成靠自己,善待自己,生命不打折;关注健康,为寿命加分;健康快乐一百岁,天天都有好心情,六十岁以前没有病,八十岁以前不衰老,轻轻松松一百岁,快快乐乐一辈子。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 凤舞天朝

    凤舞天朝

    她表面上的身份是A市有名的铁嘴,律师界的翘楚,三十岁的老处女一枚,背后却是古老家族的传人,一觉醒来身处异世。以武为尊?姐十八般武艺样样精通。废材灵根?姐不仅是控灵师,还是控魂师,就算姐打不过你,姐还有几十万的幽冥大军。炼丹师很赚钱?那正好,姐的炼丹术无人能及。什么,姐还有一个五岁的儿子?大笑三声,连生孩子都免了。当凤凰涅槃,且看她在异世如何整夫君,斗婆婆,治小姑,惩小妾,带着小鬼头儿子在异世混得风声水起。人渣相公后悔了?想收回休书,窗户都没有。太子求婚?不好意思,姐对种马男人没兴趣。正当母子两人的生活过得有滋有味时,却不想儿子的身世竟然是……从此二人行变成了三人行。终于,某一天,某女发彪了,秀腿一伸,一脚把某个死皮赖脸的男人踢出了院子……
  • 做纯洁的共产党员:谈谈入党动机

    做纯洁的共产党员:谈谈入党动机

    所谓入党动机,就是一个人要求入党的内在原因和真实目的。在入党前固然要端正入党动机,入党后更要不断端正入党动机。端正入党动机需要每个共产党员一生的不懈努力。本书主要围绕以下几个方面的内容展开:端正入党动机是解决从思想上入党的首要问题;正确入党动机是成为合格党员的第一个关口;错误入党动机的主要类型及其表现;现阶段影响入党动机的环境因素分析。等等。本书的读者对象是广大入党积极分子、新老共产党员以及党的各级干部。本书有助于大家思考“我为什么要申请加入中国共产党”、“我加入中国共产党之后应当做什么、如何做”这些问题,也就是说,怎样用自己的实际行动成为中国共产党的一名合格党员。
  • 以自己喜欢的方式过一生

    以自己喜欢的方式过一生

    作者没有写远大的理想,锦绣的前程。她把生活里的拧巴、纠结一一融化在淡淡的笔尖。写那些最朴素的人、最朴素的生活。偏偏让你嗅到理想应该有的味道。合上书,你也许会忽然发现,原来一直误解了理想的意义。生活不应是为了周遭的人对自己满意而已。54个人生最温暖的瞬间里,我们渐渐明白,平凡的一生不代表碌碌无为;变得成熟也不意味着要丢掉初心。就算怀揣世上最伟大的梦想,也不妨碍我们得到一个普通人的快乐。这世上只有一种成功,就是以自己喜欢的方式过一生。
  • 一花一世界:我的教育情缘

    一花一世界:我的教育情缘

    本书记录着作者对自己教育行为的反思以及和学生高山流水般的情谊。在她的心中,教育无小事,她把每一个孩子都看作是一个世界,细心的雕琢,耐心的呵护。