登陆注册
1428100000020

第20章 限定:知人论世之助与主观臆测之误(4)

中国文学批评史论题中主观臆测批判的以意逆志命题诠释是文化转型的产物。借助西方外来文化的价值观念与学术方法,实现了新的现代价值建构,从根本上接受西方文化的生产方式。也就是说在现代语境中出现了借用西方文化传统中的价值与观念来建构现代价值标准。因此,在接受从孟子思想整体中理解孟子以意逆志命题限定其边界的同时,中国文学批评史开始在历史整体的视野中显示孟子命题,以外来文化观念为价值标准批判传统。

西方现代提出了一种新的科学观念与价值,在文学批评方法上就是在主观与客观对立中建构“更重要的更客观的研究方法”。因此,以意逆志命题诠释在客观科学的价值立场与方法观念中审视、认识与重构。以意逆志命题作为历史命题失去了传统性与伦理性,其客观科学立场上的以意逆志命题诠释所显示的西方文化认同,是面对西方外来文化而重构自身传统的中国现代学术历史的新起点。

可以说,从文论学术史角度看,在文化转型背景中面临学术转向问题,也有两种方法:一个是从传统,一个是从外来;一个是依赖传统来重建,一个是解构传统去引进。但文化转型带来的学术主流使得这种多样选择的可能性成为解构传统的现实性,建构传统的历史图景是现代文化转型的学术主流。从文学思想史看,知人论世之助与主观臆测之误的以意逆志命题诠释共同建构了文学与历史的紧密关联观念,传统的“诗史”观与现代反映论观念是其以意逆志命题诠释显示的共同文学观念。这既显示了传统文学思想在现代语境中的延续,也体现出现代文学观念生成所需的传统文化基础。

从知人论世之助到主观臆测之误的诠释差异,表现为以意逆志作为一种方法,加以限定使用范围;以意逆志作为一种历史现象,加以认识批判。同样是限定以意逆志命题的有效性边界,一个是侧重从传统中建构知人论世命题观念重建传统,一个是侧重引进外来文化新建客观、科学命题观念解构传统。

现代语境中的以意逆志命题诠释,在新的文化转型带来的历史断裂中展开。在此背景中,面对观念转变、价值转向而关注传统出现新的选择:依赖传统重建价值,或是解构传统引进外来价值。

三、汉语与以意逆志诠释

知人论世之助到主观臆测之误的诠释差异与诠释者所依赖的话语体系紧密相关。清代论者与现代论者所作以意逆志命题不同诠释,显示了其古代汉语与现代汉语的不同诠释语境。“汉语实际上是由古代汉语和现代汉语组成的;中国文化实际上也是由中国古代文化和中国现代文化组成的。……站在汉语内部,古代汉语和现代汉语是明显的两种不同的语言系统,在语言工具的层面上,它们没有区别,但在思想的层面上,它们具有本质的区别。它们各有自己的术语、概念和范畴体系,在话语方式上也明显不同,正是在术语、概念、范畴体系和话语方式构成体系的不同意义上,古代汉语和现代汉语在思想的层面上其实又是两种思想体系。这也从根本上决定了中国古代文化和中国现代文化作为两种不同类型的文化之间的根本差别。”

以月属秦,以关属汉者,非月始于秦,关起于汉也,意谓月之临关,秦汉一辙,征人之出俱无还期,故交互其文而为可解不可解之语。读者以意逆志,自当了然,非唐诗终无解也。

乐府之名本于汉。至《三百篇》用之乡人,用之邦国。乐之大者,正以郊祀为本。伯敬乃曰:乐府之有郊祀,犹诗之有应制。何耶?又李西涯作诗三卷,次第咏古,自谓乐府。此文既不谐于金石,则非乐也;又不取古题,则不应附于乐府也;又不咏时事,如汉人歌谣及杜陵新题乐府,直是有韵史论,自可题曰史赞,或曰咏史诗,则可矣,不应曰乐府也。诗之为文,一出一入,有切言者,有微言者,轻重无准,唯在达其志耳。故孟子曰:“不以文害辞,不以辞害志。以意逆志,是为得之。”

故可以感动后人,以意逆志,虽地隔千里,时阅百代,而心心相印,如见其人,所谓言为心声,人各有真是也。

诗有题,所以标明本意,使读者知其为此事而作也。古人立一题于此,因意标题,以词达意,后人读之,虽世代悬隔,以意逆志,皆可知其所感,诗依题行故也。若诗不依题,前言不顾后语,南辕转赴北辙,非病则狂,听者奚取?

在传统语境中使用以意逆志命题形式,是在诗话这一呈现文学思想与观念的传统学术样式中。在传统学术体系的诗话中,以意逆志命题形式与其上下文具有一致性、同质性。而在现代汉语语境中,虽然也有使用以意逆志命题形式,但以意逆志命题形式与其使用的上下文关系是隔离的。中国文学批评史中引用以意逆志命题常常加引号,这显示了以意逆志命题形式不是现实语言有效的表达形式,而是代表孟子观念的特殊语言形式。

尤其危险的,是孟子歪曲了以意逆志的方法。他说:“故说诗者不以文害辞,不以辞害志,以意逆志,是为得之。”(《万章》上)这几句话说的并不错,他能深深探求诗人的情志,知道诗人当情感强烈的时候,措辞不免有抑扬过甚的地方,不要拘泥在字面上推求,所以他的方法也不能算错。但是,“以意逆志”是要在知人论世的条件下才不会错误。而他呢,因为蔽于他的主观主义逻辑思想,根本没有注意到知人论世,因此,他的以意逆志,也就成为主观的体会了。只凭主观的体会是很危险的,愈深求也就愈穿凿,愈附会,愈没有标准,也愈不近真实。……沿袭孟子以意逆志的方法,于是有《诗序》。《诗序》说明诗的本事,也可算是解释的批评。只因他们歪曲了以意逆志的方法,认为只有委屈求解,才得诗人之志,于是《诗序》所说也就是变得根本不可靠,这是主观的以意逆志所发生的危险。

这种“以意逆志”的方法,虽不甚科学,虽然只是主观的探索,然诗人由热烈的感情之火所迸出来的诗句,是很容易言过其实的,“以意逆志”,确是刺探作者深心的好方法,同时也是认识诗的必需途径。告子篇载有孟子“以意逆志”以释诗的例证……孟子虽然能提出“以意逆志”的好方法,但以自己是“讲道德,说仁义”的哲学家,而不是文学家,由是其意是道德仁义之意;以道德仁义之意,刺探诗人之志,由是诗人及其诗,皆是仁义道德了。……对小弁凯风的解释,还是很客气的“以意逆志”;对于其他各诗的解释,则完全走到“断章取义”的道上;假使硬说是“以意逆志”,那我们只有说是太不客气的“以意逆志”了。……假设这不是“断章取义”,而是“以意逆志”,则其所逆之志,去诗人之志,恐怕有十万八千里。

“意”是读诗者主观方面所具有的东西……所谓“以意逆志”,就是根据自己对作品的主观感受,通过想象、体验、理解的活动,去把握诗人在作品中所要表达的思想感情。

在中国文学批评史的现代诠释中,以意逆志命题中的意、志等术语必须转换为以双音节词为主的现代汉语词汇。“意识”、“感受”、“思想”、“情感”等术语成为表达以意逆志命题中“意”、“志”的基本词汇。以意逆志话语形式放在“主观”、“情感”、“体会”、“情志”等等话语背景中使用。这些术语依托着“主观”与“客观”的语义场区分,论者强调的是更重要的更客观的研究方法:“以意逆志的方法不能说有什么错误。孟子说:‘颂其诗,读其书,不知其人可乎?是以论其世也。’(《万章下》)这是更重要的更客观的研究方法。”

现代语境中以意逆志命题诠释在新的话语体系中生成。从顾颉刚的诠释开始,传统诠释以意逆志命题的论说方式“说诗之法”变为“方法”。“纲领”、“心法”、“妙法”等术语多种表述逐渐统一为“方法”概念。“纲领”、“妙法”等术语与“方法”概念有着不同的语义背景。“方法”不仅是现代汉语术语,也是有着特定内涵的现代概念。在现代科学观念基础上生成的方法概念迥异于传统经学观念基础上的“纲领”、“心法”、“妙法”之内涵。当用现代汉语解释古代汉语的以意逆志命题形式,不仅是一种语言的解释,更是一种哲学与文化的重释。用现代汉语去解释以意逆志命题的时候,本身就是进入一个古今中西冲突的场域。

“所谓‘以意逆志’,就是读者根据自己对作品的主观感受,通过想象、体验、理解的活动,去把握诗人在作品中所要表达的思想感情”。何以见得“意”就是“想象、体验、理解”,论者忽略了。这一说是据经学家解加以生发,明显地受到当前国内外文艺思潮的影响。

现代语境中以意逆志诠释遭遇西学,面临着“话语表达方式的转型”。在20世纪的学术发展中逐步确立了现代汉语成为现代学术话语的基本样式。不但以科学为标准衡量传统,而且思维工具也是这种外来科学观念的产物。“现代汉语是用近代西方精神改造和融会古代白话传统、现代口语而形成的,其基本精神就是在把古代汉语的单音节词变成现代汉语的双音节的过程中,把古代汉语的活跃灵动的动态特征改造为现代汉语的确定明晰的静态特性,这种改变服务于把古代中国的气的宇宙改造成西方近代型的机械宇宙,把中国古代思维改造成具有西方近代思想特性的中国现代思维。”

也就是说,科学观念中生成的语言体系成为以意逆志命题诠释的语言背景。因此,表面上看赵岐的“以己意逆诗人之志”、朱熹的“以读者之意迎取作者之志”与郭绍虞所言的“主观”、“体会”、“臆测”语义是相似的,但隐含的价值则是迥然不同的。由西方近代主客二分和实验分析而来的现代汉语语境中生成的学术语汇诠释以意逆志命题带来了语义转换与价值转换的多重困难。

《孟子集注》中朱熹以意逆志命题的诠释核心“以己意迎取作者之志”显示更多的是“以意逆志读书之法”的经验性描述,而现代语境中的以意逆志命题诠释呈现的是分析性描述。

孟子用以纠正“断章取义”、“以辞害志”解释方法的,是立足语境以把握全篇的解释方法和关注诗人而“以意逆志”的解释方法。

在科学客观的认识视野中诠释以意逆志命题,现代论者是以分析性言说,在种差类属的形式中表达主词的知识性存在。而传统学术背景中所论述的“以意逆志一言而尽说诗之要,学诗必自孟子始”,“以意逆志,孟子一言而尽说诗之道”显示的是论者表达自我观念认同的陈述性言说。

古代汉语与现代汉语具有思想观念上的差异,但作为共同的汉语文化构成来说,汉语本身的延续性与包容性使得在现代语境中生成了现代汉语语义空间的二元构成。“此二元构成指的是:由汉译西方概念语义的基本词语所构成的语义空间和由承续古汉语概念语义的基本语词所构成的语义空间。这两大语义空间同时并存于现代汉语世界。”

汉语本身的延续性使得其所建构的现代汉语具有沟通传统观念、叙述古代思想的能力。因此,汉语的这种特征使得以意逆志命题具有新的可能性。在现代语境中也有傅庚生《中国文学批评通论》显现的以以意逆志命题形式言说传统观念。

文学之品鉴亦以入化为极诣,就有形之文字体味其无形之情愫,彼我互糅,悲喜与共,无差无失,相若而相通;所谓“以意逆志”,入而与之俱化也。

在现代语境中,张伯伟在其《中国古代文学批评方法研究》中用“以意逆志”来命名受儒家文化影响的中国古代文学批评方法。“从大量文学艺术的实际批评中,归纳出三种最能体现传统文学批评精神的方法,即受儒家思想影响的‘以意逆志’法,受学术传统影响的‘推源溯流’法,以及受庄禅思想影响的‘意象批评’法。以这三种方法为支柱,就形成了中国古代文学批评方法的独特结构。”黄俊杰也是在其研究孟子、理解中国经典诠释学等传统思想上主张以意逆志方法,自觉运用以意逆志命题形式。他强调:“圣人或作者之意不仅可求,抑且可知。如何求?如何知?孟子曰:‘说诗者,不以文害辞,不以辞害志。以意逆志,是为得之。’(《孟子·万章上·4》)细玩‘文本’,踏实诵读,再以读者之‘意’逆推作者之‘志’,则经典作者之意向亦可忖度之矣。”强调理解中国诠释学特色,“后人亦当‘以意逆之,是为得之!’”

“因中国文字的特性,从语源上找某一思想演变的线索,并不是没有一点益处,但不应因此而忽视了每一思想家所用的观念名词,主要是由他自己的思想系统来加以规定的。即使不是思想家,也会受他所处的时代流行用法的规定。”面对这中国文字延续与累积特性的历史经验,既有在现代汉语语境中以主观、科学等词语诠释以意逆志命题,显示言说西方思想的能力追求,又有运用以意逆志话语形式言说中国传统思想的可能性。

从赵岐学者之意与诗人之志的划分,到朱熹文辞志的关系建构,顾镇知人论世与以意逆志的结合等等,都具有将以意逆志命题形式化与知识化的色彩,以意逆志命题诠释的知识化与形式化特征在现代语境中被推到极致。以意逆志命题诠释史显示了其逐步获得言说西方外来观念与价值的能力。

但同时,在人情不远、意私志公、主观臆测的观念背景中使用以意逆志命题是具有不同的意义空间的。“古代文论的主要概念和基本命题始终都处在不断的解释中,古代文论的承传和接受史也就是它的解释史。每一次解释都是传统话语与当下主体的对话,对话的结果形成概念和命题在不同语境下的历史内涵。”

因此,汉语成为一种通向传统视野的精神通道。以意逆志命题被纳入诠释者视野,反映的现实需求;同时,以意逆志命题形式存在本身,导引诠释者的走向传统。赵岐、朱熹、黄俊杰等人的以意逆志命题诠释既是其现实语境中的方法需求,也是孟子视野的凸现。

综上所述,在现代汉语作为学术话语基础的现代语境中关注汉语特质,以意逆志命题诠释具有新的可能性。一方面,凭借现代汉语将以意逆志命题进一步推进形式化与知识化进程,实现以意逆志命题的方法与逻辑建构;另一方面,依靠汉语累积性特质拓展汉语意义空间,建构现代汉语言说传统、沟通古今的精神通道。

$小结

面对已有汉宋论者语义拓展的以意逆志命题诠释,清代论者与现代论者在怀疑命题有效性的观念基础上展开边界限定的诠释方法。文化转型带来不同的解决方式,形成知人论世之助与主观臆测之误的不同以意逆志命题诠释。在现代语境中,汉语本身的特性使得以意逆志命题诠释具有新的可能性,即以以意逆志命题诠释建构其言说传统思想的能力,建构现代汉语学术思想的多元意义空间。

从文学思想史的角度看,知人论世之助的以意逆志命题诠释建构了诗史与文学反映论的观念;从文论学术史的角度看,边界限定的以意逆志命题诠释呈现了通过传统重建与传统批判的不同方式把握传统命题的现代学术选择。

同类推荐
  • 求学集

    求学集

    “求学”,既有作者对不懈追求学问的自励,也有对继续求学医院的表达。收入本书的文稿主要是作者于2008年1月至2012年7月期间的作品。其时,作者在北京联合大学和北京市人大常委会机关任职。本书主要是对作者这段那时间工作和学习的一种记录,或一种既你那,包括论文、调研报告、读书笔记、讲稿等。
  • 每天读点《论语》

    每天读点《论语》

    《论话》集中反映了孔子的政治主张、哲学思想、品德修养、伦理道德和教育原则。全书共20篇。前10篇有9篇以记录孔子的言论为主,第10篇《乡党》记录了孔子日常的生活、琐事、态度;后l0篇中有8篇以记录孔子言论为主,第l9篇《子张》记录的是孔子弟子的言论。本书从《论语》申挑选出近百个影响深远、富有哲理的句子,分为处世的智慧、交际的魅力、为人的准则、做事的态度、成功的启示、心灵的超越、品德的修养、生命的真谛、学习的方法等章节,其中既有原文、译丈,还有后人评注、人生感悟,能让大家更清楚地了解孔子的思想,为自己的道德修养、立身处世找到一个可靠的途径。
  • 商人也要懂点哲学

    商人也要懂点哲学

    准确地把握了中国人的价值观由传统到当代的发展演变线索和历程,立足于揭示当代 中国人的价值观概貌,对中国人在生命、政治、经济、文化和社会维度上的价值观内容进行发掘,重点突出当代中国人的“生”、“和”、“礼” 、“义”、“惠”、“进”、“美”的核心价值观,展示中国人的精神风貌和价值追求。
  • 老子·庄子(最爱读国学系列)

    老子·庄子(最爱读国学系列)

    《最爱读国学系列(第2辑):老子·庄子》是由《老子》与《庄子》这两本书组成。《老子》与《庄子》同为道家学派的经典著作,是我们了解道家学派哲学思想的必读之书。《老子》主要阐述了老子关于“道”及其运动规律的理论,提出了以“自然无为”为核心的天道观、社会学说及一系列政治、经济、文化主张,蕴含着丰富的辩证法思想,也饱含深刻的人生体验和对现实社会的愤激批判。《庄子》主要阐述了庄子的自然之“道”及其由此而生的顺应自然的无为理论、齐—万物的相对主义思想,以及对“独与天地精神往来”的绝对自由境界的热烈追求和对黑暗现实、虚伪世俗的无情揭露和强烈批判。
  • 曾国藩冰鉴(第五卷)

    曾国藩冰鉴(第五卷)

    《冰鉴》以冰为鉴、明察秋毫,以神为鉴、相骨 识人。办事不外用人,用人必先识人,识人必先观 人。古今中外在观人、识人、用人方面可以说是有成 有败,为使大家在观人、识人、用人方面不受任何影 响,特编辑了此书。本书通过对人体的神骨、情态、 刚柔、容貌、须眉、气色、声音这七个部位的论述, 以达到正确观人、识人、用人的目的。在这里我们不 谈论观人、识人、用人的大道理,只希望大家在观 人、识人、用人方面能够获得厚益。
热门推荐
  • 给思维一对翅膀

    给思维一对翅膀

    《给思维一对翅膀》精心选取了 100个精彩的智慧故事,内容涉及生活中的方方面面。所谓滴水藏海,小中见大,这些小故事同样折射出人类智慧的灵光。浓厚的文学气息、寓意深远的人生哲理、精美典雅的插图,有助 于开启青少年朋友们的心灵和智慧大门,为读者朋友 营造了一个清新隽永的阅读氛围
  • 总裁之豪门弃妇

    总裁之豪门弃妇

    婚礼上,她当众被阮氏集团大少弃婚,成为全城耻笑的豪门弃妇。原本以为人生失了色彩,却没想到会遇见温柔多金优雅的他。夜夜缠绵,他极致宠爱,她不住沦陷,失身失心。原本以为找到人间真爱,却没想到。三月后…五百万的支票,带着极大的羞辱,打在她光裸的身上。“滚吧!你已经没用了。下一部戏,女主角的位置是你的了。”他轻描淡写一句,像是在打发一条摇尾乞怜的狗。她强忍眼泪,捡起床上支票:“为什么?”“为什么,你不是一直想知道我的全名是什么吗?听好了,阮向南,阮氏集团二公子。”被阮向东抛弃,被阮向南玩弄,不堪的人生,让她无颜面对生活。可是肚子……半年之后…原本二线小明星柔善美,凭借一部现代家庭喜剧走红大江南北,在演艺圈崭露头角,成为炙手可热的一线红星。但是当红之际,她却忽然出国深造,从此销声匿迹。三年之后…柔善美归来,签约英王娱乐,连接三部跨年贺岁大戏,出席各大名流晚宴,如同一只不知疲倦的花蝴蝶,游走花丛。再见故人,她只是妖娆一笑:“南少,多年未见,别来无恙啊!”这一笑,惊了他的心。
  • 有些事现在不做,一辈子都不会做了3:一个人的生活

    有些事现在不做,一辈子都不会做了3:一个人的生活

    《有些事现在不做,一辈子都不会做了3——一个人的生活》这本书继续提倡“只需去做,生活就会改变”,提供给大家的是一个人生活的建议,提供一些一个人平时想不到,或者想到了却一直没有去做的事情。告诉一个人生活,怎么去做这些事,或者去哪里可以做到。这本书讲到的也不是多么惊天动地的大事,有的只是生活中触手可及的一个人的小事。但是,生活并不是由大事组成的。这些事,并不枯燥,认真看,每一个都非常有意思,如果这一件又一件的小事都去做了,生活的质量就变了。一个人的生活,不仅仅是一种生活概念,还是一种环保概念。这种意识会让你更有责任感,进而影响你整个生活方式、态度和处事哲学。一个人的生活,我们也有很多憧憬和未来。
  • 气冲星河

    气冲星河

    中国古武界史上最年轻的大宗师武星河,重生在异世界一个下等贵族少年身上。再次开启他武道追求的颠峰之路.不依阿权贵,不妥协豪门,哪怕你火海焚身,自有两只铁拳打出一片清朗乾坤;哪怕你刀山盖顶,自有一口真气喷上九霄气冲星河!身似蛟龙,到哪都能翻江倒海;心如猛虎,何处不可傲啸山林欺山赶海,不参仙佛,不拜鬼神,未惧这处处地网天罗轮回十世,上凌九霄,下踏黄泉,只为那一刻气冲星河
  • 惊采绝艳穿越公主:西夜传奇

    惊采绝艳穿越公主:西夜传奇

    【原创作者社团『未央』出品】赶了一回流行莫名穿越到一个完全相异的时空身为公主的她毅然和亲不是为了所爱也不是为了国家只因为她背负的命运新婚之夜的交易让一切都改变了轨道谁都不知道天和大陆的传奇在她穿越的即刻就华丽的拉开了序幕……
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 感动你一生的小故事

    感动你一生的小故事

    生活中的每一个细节,或许只是一朵小花的盛开,一抹云彩的变幻,一阵微风的拂过,或许只是一股涓涓的细流,一个善意的微笑,但你若能轻轻拢住,就会少了一丝浮躁,多了一份感悟,心灵得以沉淀,灵魂就不会为缺少妆点而淡泊,岁月就不会为乏陈色彩而黯然。生命中的感动,带来的是朴实而真切的收获;生活中最美好的景致,不在于言说,而在心与心的沟通中;生命中的感动,带来的是朴实而真切的收获。本书精选了100多篇感人至深的小故事,并在每个故事之后附有妙语点评,书中封面版式精美,令您爱不释手。
  • 丑女无敌:追捕丑颜逃妻

    丑女无敌:追捕丑颜逃妻

    生为丑女也就罢了,可是竟然让她被娘嫌弃。被娘嫌弃也就罢了,可是竟然让她饱受虐待。饱受虐待也就罢了,竟然,竟然让她嫁给命带煞星的男人……据说那个男人虽然貌若桃花,可是足足克死了七个老婆,神啊,她还是赶紧逃吧……
  • 重生小医仙

    重生小医仙

    虎落平阳被犬欺,掉毛凤凰不如鸡。翻手为云覆手雨的貌美丹祖,转生后直接幸运E。不就是体质废柴么?老子练!不就是流落在外没钱吃饭么?老子赚!不就是时不时被豪门老爷爷鄙视加无视么?老子忍!不就是随身绑定手无缚鸡之力的软包子兄长一只么?老子……她额角微微抽动,有些嫌弃。这个能不能换?
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。