登陆注册
1096000000012

第12章 出门旅游观光 (2)

3. 提前15分钟检票。 Get your tickets checked 15 minutes in advanced.

4. 我们去排队检票吧。 I'm going to queue to get my ticket checked.

5. 对不起,你不在这儿检票。 I’m sorry, you can’t get

your ticket checked here.

6.

先生,你有票吗? Sir, do you have a ticket?

7.

火车晚点了,等一下才检票呢。 The train is a little late, plea-

se wait to get your ticket ch-

ecked.

8. 对不起,火车开车前5分钟,我们停止检票。 Excuse me, 5 minutes before the train starts, we will stop to check tickets.

9. D52开始检票了。 We will start to check tickets for train D52.

10. 请排好队。 Please queue.

11. 我的火车票不见了。 My train ticket has gone

missing.

12. 我们先在这等一会吧。 We should wait here for a

while.

13. 我可以上车后补票吗? Can I pay the extra fare once I am on the train?

14. T552的乘客请注意,请排队检票。 Passengers for train T552 please pay attention, please queue to check tickets.

15. 从广州开往上海的火车现在开始检票。 The train from Guangzhou to Shanghai will start checking tickets.

16. 火车已经开走了。 The train has already left.

17. 我们来晚了。 We are late.

18. 不能检票了,我们的票怎么办? We can’t check out tickets, what can we do about our ticket?

19. 你可以去退票。 You can go and return your ticket.

20. 我们改乘下一趟车可以吗? Is it OK to take the next train instead?

1.

你是几号车厢? What train carriage are you?

2.

你的座位号是多少? What seat number are you?

3. 哦,我们的座位没有在一起。 Ah, our seat numbers are not together.

4. 把行李放在上面吧。 Put your luggage on top.

5. 对不起,这是56号座位吗? Excuse me, is this seat 56?

6.

我帮你放行李吧。 I’ll help you with your

luggage.

7.

你好!在哪可以补票? Hello, where can I pay the excess fare?

8. 我坐在里面吧。 I’ll sit inside.

9. 我们去吃饭吧,餐车在哪? We are going to eat, where is the restaurant carriage?

10. 我要下车了。 I want to get off the train.

11. 车怎么停了? Why has the train stopped?

12. 还有两站就到青岛了。 Two more stops before Qing-

dao.

13. 对不起,火车晚点一个小时。 I’m sorry the train is an

hour late.

14. 我们两个可以换一下座位吗? Can the two of us swap se-ats?

15. 各位乘客,请看好自己的行李。 All passengers, please watch your luggage.

16. 水果车过来了,你要水果吗? The fruit cart has just gone by, do you want some fruit?

17. 买份报纸看看吧。 Let’s buy a newspaper to read.

18. 请问现在火车晚点了吗? Excuse me, is the train run-

ning late?

19. 那大概几点才能到上海? Roughly what time will the train arrive in Shanghai?

20. 有热水吗? Is there hot water?

1.

我们应该早一点订机票。 We should book our flights early.

2.

订机票的电话你有吗? Do you have the phone num-

ber to book flights?

3. 你在哪个网站订机票? Which website did you use to book your flights?

4. 请帮我订一张明天晚上到上海的机票。 Please help me book a flight to Shanghai for tomorrow night.

5. 请告诉我你的姓名和身份证号。 Please tell me your name, and identity card number.

6.

从北京到广州,最便宜的机票多少钱? From Beijing to Guangzhou, how much is your cheapest flight?

7.

我要订一张今天晚上的机票。 I would like to book a flight for tonight.

8. 是到浦东机场吗? Is it to Pudong airport?

9. 我要头等舱。 I would like to go first class.

10. 现在机票打折吗? Are there any discounts on flights right now?

11. 现在是春节,机票很难订。 It’s spring festival, so flights are hard to book.

12. 你要晚上几点的机票? What time tonight do you want your flight ticket?

13. 你们可以送票吗? Can you deliver tickets?

14. 我在网上订机票吧。 I’ll book a flight ticket on a website.

15. 我要坐中国国际航空公司的飞机。 I would like to fly with Air China.

16. 你需要转机。 You have to stop over.

17. 北京直飞西班牙,多少钱? Beijing direct to Spain is how much?

18. 我要订圣诞节到英国的机票。 I would like a flight to Engl-and to arrive for Christmas.

19. 这个星期到上海的机票都订满了。 This week, all flights to Sha-nghai are booked.

20. 北京到纽约,多长时间? How long is it from Beijing to New York?

1.

我们的飞机是几号航站楼? which terminal our plane in?

2.

你去换登记牌吧。 Go and get your boarding card.

3. 还有很长时间,我们去候机楼吧。 We still have ages, let’s go to the departure lounge.

4. 我们得托运行李。 We must check in our lug-gage.

5. 去安检吧。 Let’s go to the security ins-pection.

6.

现在好像不允许带液体。 It doesn’t look like they all-ow you to take liquid.

7.

该登机了。 We must board.

8. 几号登机口? What boarding gate?

9. 我能带这个上飞机吗? Can I take this on the air-plane?

10. 请问我去哪换登机牌? Excuse me, where do I go to get my boarding card?

11. 您的行李超重了。 Your luggage is overweight.

12. 你的包里好像有违禁物品。 It looks like your bag con-tains prohibited goods.

13. 你的手机关了吗? Is your phone switched off?

14. 你的身份证呢? Your ID card?

15. 什么时候开始登机? What time id boarding?

1.

你的座位号是11A。 You are set number 11A.

2.

请系好安全带。 Please fasten your seatbelt.

3. 您想喝点儿什么? What would you like to

drink?

4. 请来一杯咖啡。 One cup of coffee please.

5. 你想吃什么? What would you like to eat?

6.

我要牛肉。 I’ll have beef.

7.

要加牛奶吗? Would you like milk?

8. 我可以收走了吗? Can I put your things away?

9. 请再给我一杯橙汁。 Please give me another glass of orange juice.

10. 请您收拾一下桌子吧。 Please fold up your tables.

11. 我不想吃东西。 I don’t want to eat.

12. 有药吗? Do you have medicine?

13. 我觉得恶心。 I feel nauseous.

14. 我打不开安全带。 I can’t open the seatbelt.

15. 请给我一条毯子。 Please give me a blanket.

16. 我觉得冷。 I feel cold.

17. 我们在哪转机? Where should we transfer?

18. 还有多长时间到英国? How much longer until we arrive in England?

19. 你是不是晕机了? Are you travel sick?

20. 我的座位不太舒服。 My seat isn’t very comforta-

ble.

1.

飞机马上到上海了。 The airplane is about to arr-

ive in Shanghai.

2.

我们在这儿转机。 We will transfer airplane here.

3. 大概等30分钟吧。 We have to wait for 30 min-

utes.

4. 不要忘了你的行李。 Don’t forget your luggage.

5. 我去取行李。 I’ll go and get our luggage.

6.

我们得等一下我们的行李。 We have to wait for our lug-

gage.

7.

我找不到我的行李了。 I can’t find my luggage.

8. 我是来旅游的。 I’ve come on holiday / vac-

ation to travel.

9. 我看一下你的护照。 Can I have a look at your pas-

sport?

10. 你有物品要申报吗? Do you have any goods to

declare?

1.

我们开车去吧。 Let’s start the car and go!

2.

你开吧。 You drive.

3. 我不认识路。 I don’t know the way.

4. 你下车问一下路吧。 You get off and ask how to get there.

5. 哦,你开得太快了。 Oh, you are driving too fast.

6.

你开车的技术不错。 You drive really well / very skilfully.

7.

你开了几年车了? How many years have you driven a motorbike?

8. 哦,我们应该左拐。 Ah, we must turn left.

9. 我每天开车去上班。 I drive to work everyday.

10. 我开得很慢。 I drive very slowly.

11. 快没油了。 I’m running out of petrol.

12. 去前面加点油吧。 In front, we can get patrol.

13. 系上安全带。 Please fasten your seatbelt.

14. 把窗户打开吧。 Open the window.

15. 晚上开车要小心点。 You must drive carefully at night time.

16. 后面有人,等一下再倒车。 There are people behind, ho-

ld on before you get out of the car.

17. 这里限速。 There is a speed limit here.

18. 车前面的灯坏了吗? Is the headlight broken?

19. 我有备用胎。 I have spare parts.

20. 车门关好了吗? Is the car door shut?

1.

哦,又堵车了。 Ah, another traffic jam.

2.

前面好像有事故。 Looks like there is an acc-ident ahead.

3. 我们应该早一点出来。 We must leave a little earlier.

4. 上下班高峰期的时候总是很堵。 During rush hour, the high-ways are always congested / jammed.

5. 我讨厌堵车。 I’m sick of traffic jams.

6.

啊,我撞到前面的车了。 Ah, I’ve hit the car in front.

7.

有人受伤了,快叫救护车。 Someone has been hurt, qu-

ickly call an ambulance.

8. 昨天下雪了,我得开慢一点。 It rained yesterday so drive a little slower.

9. 小心,前面有人。 Careful, there is a person ahead.

10. 哦,我没看到红灯。 Ah, I didn’t see the red lig-

ht.

11. 前面在修路,不能过去了。 There are road works ahead, you can’t go through.

12. 这条路很难走。 This road is hard to drive on.

13. 那条路很窄,车也很多。 This road is narrow, and the-

同类推荐
  • 不爱也是一种爱

    不爱也是一种爱

    本书收录的百则经典美文,围绕着爱的主题,或婉转或浪漫,或温和或充满激情,洋溢着浓浓的爱意,让心灵为之震撼;有的灵气十足,宛如一线罅隙中奔涌而出的清泉,悄然渗入心田,融语言美、意境美于一体;有的语言凝炼、言简意赅;有的叙述详尽、丝丝入扣。
  • 幸福从心开始

    幸福从心开始

    本书收录了数十篇经典的英语美文,内容涉及生活、爱情、理想、亲情等方面,从不同的角度帮助你找到打开幸福大门的钥匙。书中选用的文章体裁多样,有语句优美的散文,像一道道清泉沁润你的心田;有感人至深的叙事文,让你领略人生的风景;也有世界权威研究中心的研究成果报告,让你的生活更加科学。
  • 社会交往英语口语即学即用

    社会交往英语口语即学即用

    取材于人们所从事的社交活动的方方面面,范围广、实用性强。共包括7个部分:社交惯用语、家庭交往、社会生活、电话交往、商务交往、出行交往和社交语气。希望该书对具有中低层次英语水平的读者提高英语口语水平有所帮助。
  • 那些来自华尔街的赚钱经(每天读一点英文)

    那些来自华尔街的赚钱经(每天读一点英文)

    该丛书由美国英语教师协会推荐,特点有三:幽默逗趣,文字浅显易懂,让你笑着学英文!
  • 那些给我勇气的句子(每天读一点英文)

    那些给我勇气的句子(每天读一点英文)

    这是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书,该丛书由美国英语教师协会推荐,特点有三:内文篇目取自世界上最经典、最有影响的寓言故事,适于诵读,“实战提升”部分,包括单词注解、实用句型和智慧点津。
热门推荐
  • 数据修炼系统

    数据修炼系统

    诸葛翔本是修罗宗的预备弟子,为了领悟气劲,成为修罗宗正式弟子而努力。一次偶然机会,让他得到了超级游戏系统的“法宝”。此法宝在手,随着诸葛翔实力的提升,各种神奇的功能也一一揭露。人物版面,经验值体系,技能点,包裹空间,任务系统,小地图雷达,生活技能……且看他凭借手中的游戏系统,如何一飞冲天,名动天下……新书上传,《最后飞升》,书号:3388830,下面有链接直通车~~需要大家的支持~~
  • 鬼眼邪医

    鬼眼邪医

    “没钱?不治。”“很帅?考虑一下!”她是当代异能特工队中最牛掰的医用特工。凭借一双鬼眼,四处坑钱骗色不说,还卖萌耍宝。让你把自己卖了还帮她数钱!本想如此悠哉一辈子,但却因为五十亿的奖金,接受了“神秘”任务穿越到了古代。当发现自己胸前一览无遗的平地时,叶幼怡同学真想仰天狂吼道:“尼玛,为麻穿成了一个小屁孩儿!”东方玄界,虚拟王朝,就算危机重重,也要好好活下去。穿越,咱也要穿的够范儿,走起!透视治人。鬼眼经商。炼制丹药。修炼长大。睥睨天下!她终究会发现那埋藏在鬼瞳之中惊天秘密,在这世道永放光华!——他是大周辽北边境,淮相王府的嫡亲小王爷。所有人眼中的第一美男子,却也是外人眼中的头号废物。却有谁知道,痞,不过是他的保护色。正所谓是腹黑中的极品,极品中的战斗机!骂人?一点不带脏字儿。纨绔?狐朋狗友排排站。武功?武尊只够练手劲儿。至于阴谋吗.某人勾唇,要不你和我玩下试试?就是这样一个不把任何事情放在眼里的极品王爷,却被那样一个“土肥圆”兼“矮邪穷”给拿住了——*--*--*--*【精彩影院】“是你救了我?”“还能找出第二个人吗?”“你分明是个孩子。”“看着年轻罢了。”“你到底是谁?”“医药费,针线费,手术费,一共一千两黄金。”某女娃没理他,将白皙粉嫩的小胖手摊在李轩眼前。“我没钱。”李轩神色一僵,有些尴尬地说道。叶幼怡抬眸,上下打量了李轩一番,叹了口气,摇了摇她的小胖头。一副不见棺材不落泪的无奈神情,道:“身穿金色铠甲有比防弹衣更靠谱的软猬甲内衫是纯版丝绸不掺任何纤维化合物脚着镶金皮靴人长的细皮嫩肉手护的纤细好看唯独掌心有长年磨损的痕迹综上所述你就算现在没钱也一定有存款我不介意跟着你反正你的什么烂秘笈也在我身上你别妄想找到它然后开溜因为我把它放在我的裤裆里。”——“王爷——!小姐,小姐她要摆擂台!”“又闹什么?”“小姐说要比武招亲,好为快过门儿的准王妃挪房。小姐真是知书达理,善解人意。”知书达理?善解人意?某王爷不以为意的吹着小曲儿继续逗着他的宝贝鹦鹉。却没人发现那一抹性感的薄唇已然上扬。丫头,又想跑?那得看你爹我的心情。你比武招亲,爹爹怎能不帮你参谋参谋?——比武招亲现场:“你哪位?”“小僧法号摩诘,我是来.”人家一句话还没说完,某女连连拍腿叫好:“和尚!我最喜欢和尚了。”
  • 决定一生的8种能力

    决定一生的8种能力

    青少年成长必备的人生锦囊,引用了古今中外很多名人的语录及成功的例子,概括了决定一生的8种能力:实现理想的学习能力、时间管理的能力、应对变化的能力、自我展示的能力……
  • 洪昭光谈心血管病防治

    洪昭光谈心血管病防治

    本书首先介绍了人类现阶段健康的基本状况,随后又介绍了危害生命的种种病状,特别是心血管疾病,并提出了维护健康的基本方法。本书会给中老年朋友在健康、养生方面提供帮助。
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 奴家不是祸水

    奴家不是祸水

    他狠狠道:“叶安然,你这辈子都休想离开瑞安王府,你记住,就是死了你的墓碑上也要刻着瑞安王妃。”很久以后,当他们再一次巅峰对决,身份却已俨然不同。她头戴九凤金冠对他魅惑一笑:“王爷别来无恙。”他脸色阴沉不得不低声行礼:“皇后娘娘吉祥。”
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 红楼之黛心如玉

    红楼之黛心如玉

    贾府谋了财还要害命,且看贾府如何再坏事做尽后惨淡收场绝代风华的林妹妹,在走出贾府后尽享自由,且看妹妹在这大千世界里如何洒脱风神俊朗的王爷清新俊逸的世子高贵典雅的皇子义薄云天的侠客到底谁才能俘获美人心?
  • 混元剑尊

    混元剑尊

    道,混元为始;剑,心剑为尊。玄元大陆,一个精彩无限的无尽世界。人族、魔族、神族、天族、战族、灵族、冥族、海族、魔兽..诸族林立,冰火魔蛟、九尾天狐、毁灭骑士、噬魂血灵、紫薇帝族、天堂皇鸟、宇光神族、宙光神族、狱血魔族、裂天巨鳄..强强争霸。易轩,一个小小的穆云国修炼界五大门派中,沉寂了八年的废物。一次意外,得到了绝...
  • 故事新编

    故事新编

    "曾经在陈丹青先生《鲁迅是谁?》的演讲中听到一个别致的观点,他说“鲁迅的被扭曲,是现代中国一桩超级公案”,对鲁迅以“政治上的正确”给予他的作品褒扬、抬高,不可怀疑、不可反对,致使鲁迅作品的层次和人格魅力被过度简化,他本身丰富优美的用字,以及风趣幽默的行文,后人常常视而不见,也许我们真的不小心错过了一个可爱的鲁迅。的确,鲁迅是爱憎分明的,但不等于说鲁迅没有情感,没有他温和、慈爱、狡黠的那一面,他也对人、对动物、对乡土、对自然有着特别的情怀。若是仅仅从某一些方面去解读鲁迅作品内涵的全部,这对他是非常不公平的。