登陆注册
1055500000003

第3章 概述 (3)

从句法位置看,"是"字在判断句中处于判断前项和判断后项之间,在这个位置上如果把它视为虚词,那么不好给它作句法成分的定性。而这个位置正是普通动词占据的谓语位置,如果把它看做动词,那么可以顺理成章地分析出"主+谓+宾"结构。从人们的认知心理看,汉语基本句式是"主+谓+宾"式,系词"是"的产生正好填补了谓语动词的空位。再者,在系词"是"产生之前,汉语中有了不成熟的系词(准系词)"为","为"字由动词虚化而来,人们一般将其看做动词,即使它出现在判断句中,人们心理上仍旧将其作为谓语动词。受"为"字判断句的影响,系词"是"字出现在判断句中也容易被理解成谓语动词。也就是说,"是"字占据的普通动词的语法位置使它带有动词的特点。

从"是"字的语法功能看,系词"是"没有体标志、不能重叠、不能带补语,与一般动词的语法功能明显不同张军《汉藏语系判断句研究》研究了汉藏语系多种语言的系词,认为绝大多数语言的系词没有体、貌、态等一般动词的语法范畴,系词与动词的语法意义差别较大,"把系词归入动词无助于揭示系词的本质特征"。从其来源看,它是由代词语法化而来的,根据语法化的单向性的理论,词类沿着由实到虚的方向虚化,"是"字由代词变为系词,其词性应该变虚,至少要比代词虚。而"是"字作为系词成熟后又可以作焦点标记、强调标记、词缀等,这是它在系词基础上的进一步虚化,也就是说"是"字是在语法化单向性的斜坡上沿着由实到虚的方向一直往前发展的。可见,系词"是"的词性比一般的动词要虚很多,所以有人把它看做虚词,即便认为它属于动词,也是一个没有任何动作性的动词。

本书探讨的是中古时期的判断句,更多地关注系词"是"的来源、发展,因此一般不把"是"作谓语动词处理,而是将其后的判断后项作为谓语。另外,本书讨论判断句的构成成分时可能会涉及到无系词句和有系词句的比较,那么将有系词句的判断后项同无系词句的判断后项一样统一称为判断谓语,可以避免相同的所指而不同的称谓带来的麻烦。至于"系词"、"判断词"、"判断动词"等不同术语,主要是称谓不同,没有实质内容的差别,本书仍然遵从传统习惯,称之为"系词"。总之,本书认定的有系词判断句的结构式是"主语+系词+谓语"。

从不同的角度可以把判断句分为不同的类别。根据有无系词,可以把判断句分为无系词判断句和有系词判断句,中古汉语有系词判断句又包括"是"字句和"为"字句两类。根据判断句表达判断时是正面肯定还是反面否定,分为肯定判断句和否定判断句两类。

三、本书所用理论与方法

(一)认知语言学的范畴理论

认知语言学是以人们对世界的经验以及人们感知这个世界并将其概念化的方法、策略作为基础和依据进行语言研究的语言学流派。认知语言学基于非客观主义哲学观和功能主义语言观,描述和解释人类语言构造,并分析其功能基础。其基本主张是:自然语言是概念化的现实的符号表达,句法结构在相当程度上不是任意的、自主的,而是有自然的动因,即其外在形式常常是由认知、功能、语用等句法之外的因素所促动,故表层句法结构直接对应于语义结构;而语义结构并非直接等同于客观的外在世界的结构,而是与人在和客观现实互动过程中形成的身体经验、认知策略乃至文化规约等密切相关的概念结构相对应。

范畴化问题是认知语言学关注的一个中心论题,认知语言学认为人类认知世界的过程就是一个范畴化的过程。根据范畴理论,范畴具有层级性、非离散性,范畴成员具有不同程度的典型性。范畴化的原型理论是我们判定判断句,并作比较分析的理论依据。

(二)语法化理论

语法化(grammaticalization)指的是语法成分、语法范畴或语法结构产生和形成的过程或现象。既指传统语言学上的"实词虚化",又指语用法的凝固化。语法化研究可从历时与共时两个角度展开,既可以视语法化为语言演变的一部分,考察语法形式产生和发展的途径,又可把语法化作为一种句法和语用现象,考察日常语言运用中表达语法关系的各种手段。语法化理论有如下一些基本观点:

(1)语法化的单向性。语法化总是沿着由实到虚,由虚到更虚的方向演进,这被称为语法化的单向性假说。语法化程度有一个"斜坡"(cline),即:"实义词>语法词>附着词>屈折词缀>(零形式)",这个"斜坡"反映了语法化程度由低到高的区别。而语法化正是沿着这个斜坡,由左到右,由实到虚的方向展开的,这反映了语法化的单向性。近年来的研究认为,单向性是语法化的一个强烈倾向而非绝对原则;单向性假设显示出形态-句法演变的普遍制约,是对人类语言演变共性的一种概括。

(2)语法化的渐变性。语法化是一个渐进的过程或者是一个"连续统"(continuum),可以表示为"A>A/B>B"。新的形式产生后,老的形式不一定马上消失,因此在由A虚化为B的过程中,总是存在一个A和B共存的阶段。

(3)语法化的动因。造成语法化的因素有句法位置的改变、词义变化、语用推理、儿童语言习得、语言接触等。不管什么动因,语法化都以使用上的高频率和不断重复为实现条件。

(4)语法化的机制。一般认为语法化的机制是"重新分析"(reanalysis)和"类推"(analogy)。重新分析是语言结构表层形式没有改变而深层结构发生改变的过程或现象,比如句法结构由"(A,B),C"到"A,(B,C)",线性序列没有改变,而深层句法结构关系却发生了改变。重新分析主要在语言的组合轴上起作用,发生在语法化的前期,是隐性的。而类推是把语法化的成果进一步巩固下来,是规则的泛化,主要在语言的聚合轴上起作用,发生在语法化的后期,是显性的。

语法化学说包含了许多精辟的见解,如"今天的词法就是昨天的句法"(Givón1971),"主语本质上是语法化了的话题"(Li&Thompson1976),等等。

语法化理论不仅可以对系词"是"的产生提供合理解释,对于系词"是"、"为"的再虚化也有较强的解释力。

(三)描写与解释相结合的方法

描写是语言研究中要做的最基础的工作,扎实地描写可以展示语言面貌,呈现语言发展脉络。但是语言研究不能仅仅满足于对语言事实的描写,还要在描写的基础上作出科学的解释,即寻找各种语言现象产生和发展的原因,揭示语言发展的机制,探求语言发展的规律。本书力求在对中古汉语判断句作详细考察描写的基础上,借助现代语言学的有关理论对相关语言现象做出合理公允的解释。

(四)共时比较与历时比较相结合的方法

同类推荐
  • 职工快乐工作

    职工快乐工作

    这些知识内容具有很强的系统性、指导性和实用性,简明扼要,易学好懂,十分便于操作和实践,是广大企事业单位用以指导职工文化建设与素质修养的良好读物。
  • 信用知识宣传手册

    信用知识宣传手册

    个人无信则不立,企业无信则不兴,政府无信则不威。提高诚信江苏建设水平,必须从加强诚信教育入手,大力培育诚信意识,弘扬诚信文化,在全社会倡导重诺守信的价值取向和行为规范,营造“守信者荣、失信者耻、无信者忧”的诚信氛围。
  • 另类少年是从哪里来的

    另类少年是从哪里来的

    关于另类孩子的情况,其实并不是我们国家才有,几乎全世界每个国家都有,落后的非洲国家情况会更严重些,而发达的西方国家特别像美国的情况同样严重。读完本书的人,得出结论会同我一样,即:那些为追求个人享乐而无情地抛弃自己的孩子的人,他们是否多多少少受了西方腐朽思想的影响?
  • 做个幸福的文字工作者

    做个幸福的文字工作者

    几番增添,越来越有点自传的意思了。其中有自己的检讨,当然说不上是自我解剖,更不敢说是老实人的宣言书。但是,热爱、老实、讨论、比较几节写得都较充分,对毛泽东和鲁迅谈也较多,引用也多,以至有朋友建议删削一番。
  • 中欧现代文学大家

    中欧现代文学大家

    本书主要从以下几个部分讲述了中欧现代文学大家:波兰现代文学大家、匈牙利现代文学大家、捷克、斯洛伐克现代文学大家、奥地利现代文学大家、 瑞士现代文学大家、德国现代文学大家。
热门推荐
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 如厕时光

    如厕时光

    小昌,80后新锐作家,广西作家协会会员,山东冠县人,1982年出生,大学教师。曾在《北方文学》、《黄河文学》、《延河》等杂志发表中短篇小说若干。现居广西北海。
  • 爱在前世你未知

    爱在前世你未知

    清冷绝美文武双全堪比孙家尚香,前朝敌国重臣幸存遗腹之女穿越时空幻化静幽文弱寒门奋斗女孩,情愫暗生心碎苦恋花心倜傥集团继承人,却不曾想正是前世孽缘再续。身世迷离,纠结缠绕。误会连连,劫难重重;纯情柔弱却隐忍坚强,为财还债,为爱还债。【情节虚构,请勿模仿】
  • 小学生最喜欢读的益智故事(高年级)

    小学生最喜欢读的益智故事(高年级)

    小朋友们,你们爱听故事吗?喜欢故事里跌宕起伏的情节吗?喜欢那些出乎意料的故事结局吗?喜欢故事中蕴含的智慧吗?这里有你喜爱的故事,孩子们,还等什么,来吧,来这里寻找快乐和智慧吧!
  • 隋末我为王

    隋末我为王

    陈应良怒了!既然你老李家不给我出头之日,凄惨到未婚妻家里一再登门退婚。那你老李家也别想有什么出头之日!且看我如何报仇雪恨,牺牲了,穿越了,夺你老李江山,还在卖力表演花样作死大全的隋炀帝已经蹦达不了几天,王世充、李密、窦建德和翟让等一干猛人已经在迅速崛起,抢你李二媳妇!至于你其他的隋末牛人,等待时机准备出手我来隋末,陈应良一度打算去抱老李的大腿,上天却开了一个玩笑,陈应良突然发现,我要比老李家做得更好!我来隋末,是隋末,老李家也已经在默默的积累实力,我做主!我为王!,新的自己竟然和老李家有仇!没钱没权没地盘,连吃饭都成问题,都给哥为老李家陪葬吧!
  • 霸汉第四卷

    霸汉第四卷

    无赖少年林涉出身神秘,从小混迹于市井之中,一身痞气却满腹经纶,至情至性,智深若海。偶涉武道以天纵之资无师而成绝世高手,凭就超凡的智慧和胆识自乱世之中脱颖而出。在万般劫难之后,恰逢赤眉绿林之乱,乃聚小城之兵,以奇迹般的速度在乱世中崛起。
  • 家有叛逆淑女

    家有叛逆淑女

    她是出身豪门的叛逆淑女,他是意大利史上最年轻的黑手党教父,她是他的青梅竹马,他们从小斗到大,从未分出胜负!在一次舞会上,看到一群男人对她狂献殷勤,他大吃飞醋,一把拥住她对所有人宣布:“她是我女人,谁敢碰?”而一向与他做对的她,一反常态地靠在他怀里,对在场女人傲然一笑:“他是我男人,谁敢动?”原名-【猎爱黑道娇妻】
  • 庶女的生存法则

    庶女的生存法则

    本文系纯正种田文,就是家长里短的事儿。系架空,历史参照明朝中前期。现代女生活在古代,想要在内宅里生存,可不是喝两首曲子,剽窃几句诗就可以傲啸群英。想要在内宅里生存,别以为穿越女就厉害无边了,还是先乖乖学习了古代生存技巧再说吧。好不容易在古代混了个熟脸,也积了些“人脉”,也费了些周折订了门不上不下的亲事,原以为三品家的庶女混到这模样已算不错了,也不会再丢现代女的面子,就在这时候,命运又来捉弄她……
  • 火爆狂妃:妖夫哪里逃

    火爆狂妃:妖夫哪里逃

    她是闻名大陆的“女王殿下”,却被最深爱的人陷害致死。重活一世,那些伤害过她的人,她发誓定要十倍奉还!只是,那谁谁,这只骚狐狸是打哪冒出来的?狐王?狐王又怎么样!床畔,弦歌一脚踏上床沿,一手执鞭轻轻划过炙焰绝色的面庞,邪邪一笑:“叫我女王殿下!”