登陆注册
988800000004

第4章 介绍 (2)

医生和法官永远是用他们的头衔来介绍和称呼的。基督教会的教士们,除了博士、会长或牧师,要称其姓及头衔外,一律称为“先生”。不过,一位天主教神父,不管他有什么其他的头衔,总是称之为“某神父”。

如果有人把你介绍给一位有名望的人,而没有说清楚或者根本没有说出他的头衔(实际上他应该说才对),那么你最安全的办法是说:“您好”。如果谈话中还是没有人提到那位要人的头衔,那么称呼他“先生(sir)”也是可以的。事实上,为了避免重复地说“阁下”或“校长先生”这一类的头衔,最好有时称呼他们为“夫人”或“先生”。(称呼和介绍重要人物的头衔表,详见本书第27章。)

何时介绍

把每个客人引见给上宾时,总是需要作一番介绍。如果你到达时接待的行列已经散了的话,你就要去找那位上宾,并且自我介绍一番。参加一个为某位上宾所举行的集会,而没有招呼他,是最粗鲁不过的事。

接待行列

在为一个陌生者举行的大场面集会中;是由女主人和上宾并肩负责接待的。等客人们到时,都用下列方式介绍给女上宾:“艾密伦特太太(Mrs.Eminent),这位是雷波太太”。上宾就伸出手来与人握手。在小型派对中,如果大多数客人都认识女士宾,她就不必与女主人站在一起接待客人,只要在一个走动方便的地方,让其他的人可以走上前去和她谈话就行了。

甚至在大舞会和半公开的接待会中,接待行列都应当尽可能不超过四个人。虽然接待行列通常都完全由妇女组成,可是在许多情况下,也有男士在内,甚至有时全由男士接待。

女主人不认识的客人和朋友

当你带着一位你自己的客人一同参加一个宴会;旁边的人都不认识他的时候,你要记得给大家介绍介绍。这并不是说你要在屋子里绕场一周;可是,你应记得,除非这个人很有名气,否则不能期待女主人去招呼你自己的客人,让她老是把一个陌生人的名字挂在嘴边来介绍给其他的客人,这实在是过分要求。

在马戏表演、跑马场或歌剧院包厢及其他类似场合中的客人,必须把每一个前来和他说话的人介绍给男女主人。如果有人挡住了他们而不方便时,就可以不必介绍。

正式餐会

在正式的餐会中,男主人应该留心,应使每一个男士都认识他要携之一同进餐的女士,可是在一个很大的餐会中,这就不一定办得到;所以一位男士如果不知道座次单上所写的琼斯太太是谁的话,就该去问别人琼斯太太是哪一位,并且请人介绍与她认识。可是,如果找人介绍也不容易的话,他可以直接走到她跟前,微微鞠一个躬说:“琼斯太太?我是亨利·史密斯。我想我有幸来陪你一道进餐”。

左右邻座不认识的人,通常彼此互相介绍认识。譬如一位男士可以起头说:“我是阿瑟·罗伯逊”,那么年长的女士可以答道:“我是韩特·琼斯太太”或者一位年轻的女士说:“我是玛莉·布朗”,也可再补充道:“罗勃·布朗的太太”。如果他丈夫也在同桌的话,她可以继续说,“他在对面那位穿红衣服的太太旁边”。

年轻的女士在餐会中坐在一个不认识的男士旁边时,她可以不说姓名就和他交谈。可是,假如男士自我介绍是“约翰·布兰克”,她就要说:“我是玛丽·史密斯”,或者再补充一句,“我家住在枫树街上”。如果她说:“我是史密斯小姐”,就可能会被人认为很傲慢。

在摆有名牌的餐会中,你可以拿起你的名牌给生人看,说:“这是我的名字。你的呢?”同时去看他的名牌。如果你的名字比较生僻或者很难听清楚时,这种姿态会更有帮助。

有一项不变的规则,即所有同桌而坐的人,不管有没有经过正式介绍,都有彼此交谈的责任。几个客人坐在一起而彼此都不交谈,是对女主人最不礼貌的举动。

向众人介绍一个人

正式的场合中,已经有很多人在场时,不必把一个人介绍给每一个在场的人。新到者可以先介绍给一两个人,或者让他先和附近几个客人交谈而不提彼此的名字。

不过,假定你是一个小型餐会的女主人,在这种小型集会中你不一定要站在门口,可是一定要面对着门。譬如说金太太和劳伦斯太太都坐在你附近,罗宾逊小姐和布朗小姐则离得较远。这时,琼斯太大走进来了。你就走上前跟她握一握手,然后退在一边看琼斯太太是否跟别的客人谈话。如果她显然不认识任何人,你说:“金太大——琼斯太太”。如果金太太年纪较轻,她就要站起来跟琼斯太太握手,然后再坐下。如果金太太与琼斯太太年纪相仿,就只要伸出手,而不用站起来。你说过一次“琼斯太太”以后,便不用立即重复,只要转向另一位附近的女士说:“劳伦斯太太”。如果你高兴的话,你可以望着对面的其他几位女士,继续介绍道“罗宾逊”小姐,布朗小姐——琼斯太大。她们只要点点头,而不用起身为礼。

先说出那些已在座的客人的姓名,要来得有用得多。新到的琼斯太太当然是在注意听,可是,正在讲话的客人,可能要先听到她自己的姓名之后,才能听清楚新到者的姓名。

许多好客的、举行大宴会的女主人,有时会带着一位客人,尤其是一位陌生的女客,绕场一周,把她介绍给每个人认识;不幸这种好意的行动经常会失败。那位可怜的陌生者,会被许多姓名搅得头昏脑涨,而且,女主人的好意常会因为其他客人的到来被打断。

最好的办法是让陌生者靠近一群人坐着,介绍她认识他们。即使女主人忘记了替他们介绍,或者介绍因其他事情而中断了的话,那位陌生者也不会感到冷落,因为一个人在朋友家中,总可以与那些邻座的人交谈。当然,在一个不太大的宴会中一位好的女主人,会尽一切的努力,使她所有的客人都能够彼此认识。

在一个很大的午餐会中,当新到者没有马上找到认识的人交谈时,女主人则将他或她安排在一、两位比较早来的客人旁边。虽然介绍陌生者认识那些要与他坐在一起进餐的人,是一种礼仪;可是,这并非真正必要之举,因为他们在同桌进餐时,也可彼此互相介绍认识。在进餐前后,一位客人在起居间中,很自然地可以不道姓名而与那些邻近的人交谈。

自我介绍

在所有非正式的集会中,你进了一位朋友家的门,便可以不经介绍而与人交谈。可是,在一个大的集会(譬如说,在一个舞会或一个婚礼接待会当中,除非你和另外一位客人都没有和其他的人在一起,否则:你根本没必要与你不认识的人交谈。而在和生人说话时,你不妨说几句赞扬新娘貌美的话,或者聊聊天气好坏。同时,如果你想继续谈下去,你应该表明自己的身份:“我是莎莉的表兄”,或者,“我是新郎的邻居”,你们是否高兴交谈,通常要看彼此是否愿意。

有时,你有很好的理由去认识另外一个人,那时你尽可以作自我介绍。譬如,你可以说:“华德莱太太,你可是家母的朋友?我是珍,约翰·史密斯太太的女儿”。华德莱太太会说:“是的,我认识令堂。我很高兴你来找我谈话”。

可是,如果一个陌生男人说:“你可是缪莉·曼纳斯?”缪莉不妨说:“是的”。然后等他作一番解释。如果那陌生人继续说:“我想我妹妹美莉森——布朝——是你的朋友”。缪莉就伸出手来,笑着问道:“你是乔治还是艾力克”?

“我是艾力克”。这时,缪莉也许会说:“很好,艾力克,我很高兴终于和你见面了”。

不过,除非这位男士是她朋友的哥哥。或者是她朋友的另一位好友,否则他应该说:“你是曼纳斯小姐?我是阿瑟·琼斯。我在华德莱太太去年冬天邀请的一次餐会中,曾经碰到过你”。这样缪莉便用普通的应酬话招呼他,“你好吗?琼斯先生”。

何时勿需介绍

我们多少都会认识一些特别热衷于介绍工作的人。这种人甚至看到一个人从另一个人身旁走过,也一定坚持要替人家介绍一番,在一个小“聚会”中,这固然无可厚非。可是,在一个大规模茶会或婚礼接待会中,或任何一般性的集会中,如果没有特别的理由,这样重复地说着一些人家不会记得的姓名,实在是一件错误,除非是一个朋友可能因为错过了和他特别感兴趣的人或认识的重要机会,而感到意兴索然。

在任何场合中,刚到的客人,都不必介绍给正要离开的人认识。同时,当两位客人——尤其是一位年轻女士和一位年轻男士——正在兴高采烈地谈话时,你也不应该打断他们的话。介绍他们认识一位第三者,而这位第三者接着便不经心地参加了他们的谈话。本来,我们不必提到这种事情。可是世上的确有许多年长的男士和女士,看不出一位小姐和男士正在开心地谈话,而硬是要打扰他们。所以,我们在这儿提出这一肯定而必要的抗议。

不经介绍的交谈

有时,你正在和一个人谈话时,会想到要将另外一个人不经过介绍,便拉进来谈话。譬如,假定你正在你的前院和一位风景园艺家交谈时,一位朋友过来和你谈话。你和你的朋友打了招呼后,就可以不经意地说:“史密斯先生正在向我建议,要我把这些雏菊挖掉,另外再种上一些兰花”。不管你的朋友对于改变你花圃中的颜色有没有提出意见,她这时已成为你们谈话中的一员。

另外有一些情况中,像这样随意的介绍最为合适。譬如说,你想让客人认识你家里的佣人:“奥尔格,请你把琼斯太太的行李拿到她的房间去好吗?”或者,你可以对你的客人说:“玛莉,这是海尔黛;她可以照顾你的行李”。

甚至在一个拘于礼节的家庭中,也常把受敬爱的仆人——尤其是受雇多年的仆人——介绍给一些老朋友。譬如说,一位年轻人可以对他的未婚妻说:“玛丽,这是莉杰·史密斯,它从小把我带大”。同时对莉杰说:“莉杰,我想你会像爱我一样地爱玛丽”。

今天,在很多家庭中.佣人在各方面都帮助很多,以致于不仅是一个“女仆”,而时常被称为“母亲”的帮手。这些能干的人常常变成家庭中的一员,而且亦有权要求被这样看待。因而,周到的主人,为了要顾及他们的感受,便将他们介绍给客人——尤其是要住在家里的客人——认识。女主人可以说,“玛莉,这是莎莉·琼斯,我们家里缺不了她。莎莉,这是我的朋友,查尔斯太太”。如果莎莉在帮忙来参加餐会的客人拿衣帽和围巾时,也可以同一方式来介绍她。一个年纪较大的妇人,尤其当主人是一对年轻人时,不妨称她或介绍她为“琼斯太太”。

同类推荐
  • 感谢折磨你的人和事大全集(超值金版)

    感谢折磨你的人和事大全集(超值金版)

    ,也从另一个角度让读者用感恩之心的态度去面对。因为顺境中的人不容易成长,本书分上下两篇“感谢折磨你的人”、“感谢折磨你的事”,分别讲述了在生活中遇到的各种令人受折磨的人和事,反倒是那些令人受刺激、不平衡、被折磨的状态更能锻炼和造就一个人
  • 李嘉诚白手起家的八字箴言

    李嘉诚白手起家的八字箴言

    李嘉诚是我们这个时代最杰出的商人之一,连续六年荣膺世界华人首富,连续八年雄居港商首席。他作为香港巨商和财富化身,在创业之初完全是白手起家、以小搏大,创造了一个又一个财富神话。八字箴言是李嘉诚纵横商场几十年的心得,更是他做人与经商完美结合的深悟见解。八字箴言,字字渗透着李嘉诚经营谋略与文化的精华。
  • 去香港上大学

    去香港上大学

    不同的文化背景,不同的教育制度,成就你另一种人生!本书将系统叙述、深入分析内地学生去香港上大学热潮的时代背景、社会反响,对内地学生去香港上大学的种种情况给予全面、确切介绍,包括整个香港院校招生事件的新闻故事、香港及其八所主要院校介绍、去香港上大学的各种具体事项、内地学生已在香港上大学的情形、去香港上大学的种种优点和存在的不足、香港各院校在内地招生所引发的思考等,对内地广大中学生、大学生及其家长和老师既是一本权威的考试指导用书,又是一本生动的校园生活纪实作品。
  • 谁能吃到“葡萄”:从狐狸心态看人生

    谁能吃到“葡萄”:从狐狸心态看人生

    本书以狐狸吃葡萄的18个故事为中心,折射出了做人做事的18种心态。心态改变人生,有什么样的心态,就会有什么样的人生。通过本书,可以测试一下自己的心态,预测一下自己的人生,更可以调整自己的心态,并改变自己的人生。
  • 人生要沉得住气耐得住寂寞

    人生要沉得住气耐得住寂寞

    面对激烈竞争的压力,越来越多的人变得浮躁,沉不下心来,更耐不住寂寞。人生自有沉浮,当我们遇到突发事件时,要沉住气,做到猝然临之心不惊,以冷静的态度应对;当目标没有达成时,要沉住气,学会忍耐,等待机遇,继续努力;当遇到挫折或者失利时,要沉住气,心态平和,靠毅力咬紧牙关。记住:能够沉住气,耐住寂寞,才能成大器。
热门推荐
  • 毕业式

    毕业式

    ,展现了新的历史环境下。社会生活在部队的折射,以及新一代的军人他们的生活情感,影响到她的作品呈现出两类主要的主题:一类是反映部队生活的题材,还有一类题材是写农村少女,《巴金文学院签约作家书系:毕业式》作者地方大学毕业入伍的经历,这类题材在作者笔下都有着淡淡的但又挥之不去的酸涩滋味
  • 悦读MOOK(第十二卷)

    悦读MOOK(第十二卷)

    本书将带你走进茫茫书海,我们将请一些学者和专家帮你指津,请一些书界人士为你剖析书坛风云,使你从中获得大量的图书信息,还能饱览各类书籍的精彩片段,一册在手,尽情享受读书的乐趣。
  • 纽带

    纽带

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 男儿国的傻公主

    男儿国的傻公主

    物以稀为贵,人也是如此。男儿国的女人,就成了稀有珍宝。男儿国的公主,日子就格外的逍遥自在了。只是,女子少,子孙后代的延续,就成了一个问题。公主殿下,请带领着我国众绝色美男,勾引那国外的女人来生娃娃吧!
  • 魔女夕颜

    魔女夕颜

    恶魔睁开了嗜血的双瞳,灵魂与肉体,都可以成为买卖!而她不曾对魔鬼乞讨,却莫名被迫签下黑色契约,而他正用冰冷的指尖,抚摸着她……为了让她复活,他甘愿沦入地狱,成为神秘“无间当铺”的主宰!与之纠缠,只为要回她欠下的孽,与她十世的合卺之夜,有的只是交换,没有爱?--情节虚构,请勿模仿
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 哈周和他的

    哈周和他的

    龙仁青,当代著名作家。1967年3月生于青海湖畔铁卜加草原1986年7月毕业于青海海南民族师范学校藏语言文学专业。先后从事广播、电视、报纸等媒体的新闻翻译(汉藏文)、记者、编辑、导演、制片等职,现供职于青海电视台影视部。
  • 明天晴

    明天晴

    希望明天晴,一直晴。“什么是幸福?”“幸福?”她歪着头想了一会,回答道,“以前我一直认为,所谓的幸福就是有一间大房子,里面住着一航,他当我是孩子,会把我高高地抱起,会给我买很多的零食,会陪我去任何地方……”“那现在呢?”“现在?”她微笑,“对于我来说,可以没有大房子,没有吃的,没有玩的,只要有一航,那就是我的幸福。”