几个人一出屋,韩晟昊立刻示意服务员,把水果和鲜花送回去,并说:“请你转告他们,我韩晟昊不接受他们的礼物!”
金复东觉得很对不住韩老先生,把几个擅自更改方案的人臭骂了一顿,转头来安抚韩晟昊,“韩博士,您千万别跟他们一般见识!请您看在卢大总统的情面上,忍耐点,还是以大局为重吧!回去我再找他们算账!”
这番话越发引出韩老先生的一肚子火气。
“他们这是干什么?左一次右一次地搞名堂!别以为我韩晟昊回不起国了,来坐你们的蹭车?告诉你金将军(金复东过去曾在部队任高职,大家都叫他将军),要不是看在卢大总统的情面上,要不是看在中韩邦交的事情上,我韩某人早不干了!我才不受这份夹板气呢!我图希的是什么?”
“是啊是啊,他们实在太不像话了!回头我再收拾他们!韩博士,看在卢大总统的情面上,请您一定要顾全大局,让这次考察访问圆满成功吧!”
“我是想让他圆满成功,可他们总在里面搞名堂,让你不愉快,你让我怎么办?山东那方真要提出异议怎么办?”
“这……”金复东一时语塞。
中韩双方的小小误会
这话果真让韩老先生言中了。
山东并没有提出异议。可是,韩国代表团从香港抵达上海机场之后,竟在酷暑难熬的候机室里,空着肚子苦苦等了七个多小时。一帮从未受过如此委屈的官员们,个个大汗淋漓,满腹牢骚,冲韩晟昊直翻眼皮。齐鲁公司负责带队的一位科长也是一筹莫展地站在那里。
七个小时后,这帮饥渴难当的代表团成员才登上飞机,晚九点抵达海滨城市青岛。
前来机场迎接韩国第一个经贸代表团的,只有青岛市的一位副市长,省里的官员一个没到,连发邀请函的李瑜先生都没到机场,仅用一辆大巴拉着这帮韩国经贸界的头面人物,住进了一家中档宾馆。
而且,青岛的官员对韩国代表团成员说:“我们青岛只负责接待你们三天,三天后送你们去广州。然后你们愿意去哪都行,我们就不管了!”
一听到这话,金复东、韩晟昊等人方感到事情不妙。
“这到底是怎么回事?山东省的长官一个没出来迎接?而且有人又说出了这番话?”金复东一脸焦急地问韩晟昊。
“我也不知道是怎么回事!”韩晟昊更是心急如焚,整个事情都是他一手操办的,现在却出现了这种差头,他当然比谁都着急。
“这是你的国家,也是你一手联系来访问的!我们必须见到山东省的最高领导!你看怎么办好?”
韩晟昊一时也不知如何是好。
这一夜,一个不解的谜团缠绕着十五个人的心。
韩晟昊更是如卧针毡,整夜辗转反侧,山东为什么会是这种态度?跟上次来访时大不一样!到底是怎么回事?可他始终理不出个头绪,直到东方露出了乳白色的晨光,仍然毫无睡意,索性起床来到宾馆门口,想出去转转,散散心,可是门口静悄悄的没开大门,只好在走廊里来回走走。
他分析,十有八九是山东要给韩国代表团点“颜色”看看……
他分析的一点没错。
第二天上午,山东省对外经济贸易委员会副主任武钟恕,见到韩晟昊的第一句话就问他:“听说你们要去沈阳?”
“嗨,武主任,您不知道……”韩晟昊立刻把韩方一些人未经他同意,擅自修改行程方案一事,一一向他道来。
武钟恕这才恍然大悟,原来是这么回事。他说以为是韩老头从中搞名堂呢。于是,他说带韩老先生立刻去见李瑜会长,要把情况向李瑜汇报。韩晟昊听说李瑜会长已经到了,不禁感到很吃惊,他以为李瑜一直没来青岛呢。
其实李瑜会长早就到了,只是没有到机场去接韩国代表团罢了。
见到李瑜,韩晟昊就把自己受夹板气的事,向他如实道来……
李瑜听罢,当即做出决定:“既然是这样,你和外办的同志马上去济南,把情况直接向省长汇报,争取恢复第一个方案!我在这里陪金复东和其他代表团成员!”
于是,在两位保安人员及外事办同志的陪同下,一身疲惫的韩晟昊,当晚九点又登上去济南的列车。
尽管是别人惹出来的麻烦,到头来还得他这个牵线人去化解。
又是一个不眠之夜。
“哐当哐当”的车轮声,敲击着韩晟昊的耳鼓。他整夜都在思考着一个问题:山东省长能不能同意恢复第一个方案?如果不同意怎么办?
第二天凌晨四点,韩晟昊抵达济南,又住进舜耕宾馆,不过不是629房间。
上午十一点钟,韩晟昊走进山东省省长的会客室……
“您好!韩先生辛苦了。”姜春云省长微笑着与韩老先生握手。
“哪里哪里?事情没有做好,给您添麻烦了!”韩晟昊忙说。
双方寒暄过后,韩晟昊将更改访问路线的前因后果,一一向省长道来,意在取得山东领导的谅解。
姜春云省长说并不知道情况这么复杂,至于会谈问题,明天中午十二点之前答复他。
当晚,山东省政府领导以很高的规格宴请了韩晟昊。可是,面对丰盛的菜肴,韩老先生却食之无味,心系重任,压力重重。山东省领导到底持什么态度?能不能同意恢复第一个方案与韩方会谈?此次出访,能否完成卢泰愚总统的重托?一系列的问题缠绕着这颗花甲之心。
这天晚间,留在青岛的韩方代表团召开了紧急会议,大家表态如何处理眼前的尴尬局面,一帮韩国企业精英们,个个满腹牢骚,一肚子怨气,埋怨韩晟昊没有把事情办好,出现了这种难堪的局面!这些人多是韩国企业界的头面人物,都是支撑韩国经济命脉的实力派。他们哪受过这种“冷遇”?一时,都上来了高丽男人爱激动的倔脾气。
嗓子沙哑、满嘴起大泡的金复东是该团的核心人物,他首先表示,坚决回去,不谈了!不再见中方的任何领导!立刻走人,回国!
一帮企业要人见金复东一表态,也都纷纷表态要走人,立刻回国!亮出拎包走人的架势!
眼看着这场来之不易的会谈,还没等走到谈判桌前就要夭折了。这双伸过大海的手,还没等相握,又要缩回去……如果真是这样,该是多么大的遗憾哪?
就在这关键时刻,在该团负有特殊使命的一个重要人物站了起来,他就是名为贸易协会国际部长,实为安企部某课长的金完植先生。此人非同一般,精明干练,精通中、英、韩等多国语言,后来出任韩国驻中国大使馆的官员。
他说:“我认为,我们现在不能回去!我们必须等韩博士回来!在这次出访问题上,我们韩方是有责任的。本来是山东邀请我们来考察的,可我们不经山东同意,就擅自修改了行程路线,而且还多了一个省份,这难免使山东对我们产生意见!因此,我们一定要等韩博士见到山东领导之后,看看他们的态度,再决定我们下一步的行动!”
这番话说到了实质问题,使代表团成员稍稍冷静下来,纷纷落定了嗔怨情绪,都静候着韩老先生的游说。
此时,济南这头的韩老先生比谁都焦急,他深知韩国人的个性,既怕山东那边不同意恢复第一个方案,又怕韩方这头一气之下走人。所以,一连数次跟金复东通电话,问大家的情绪怎么样?安抚大家别着急,一定要静候他的消息。
金复东心急如焚地问他那边的情况怎么样?能不能同意恢复第一个方案?
韩晟昊回答:“现在还不好说,让明天上午十二点听结果!”
金复东说:“请您转告山东省省长,就说我们就跟山东谈,再不接触其他省的人了!”
“好,我一定转达!请您转告大家一定不要着急,要等候我的消息!……哎,金将军,您千万不要贪杯呀!”临放下电话,韩晟昊不得不叮嘱一句。
临出来时,卢泰愚曾叮嘱韩晟昊,让他监督金复东,不要让他在酒桌上贪杯,以免贻误了大事。卢泰愚这个二舅哥有学识,有能力,唯有一个毛病就是,见酒必喝,喝酒必醉。因此令韩晟昊十分担心,不得不在电话里叮嘱几句。他知道中国人热情好客,肯定顿顿有酒相陪,金复东自然是不会少喝的。
结果还好,没有等到第二天中午,山东省领导就通知韩晟昊说,山东同意韩方的意见,同意恢复第一个方案!
阿弥陀佛!这位一连数天寝食无安、如履薄冰般游说于中韩两国之间的秘密使者,终于如释重负地长出一口大气,一颗焦灼而沉重的心,方才有了一点儿着落。
至此,中韩双方因误会而出现的一点儿小小缝隙,终于在这位使者的游说下,化作觥筹交错、友好和谐的笑声了。
地球村里两家老死不相往来的
近邻,终于露出试探性的微笑
几天后,韩国代表团经由威海、莱阳、烟台来到了济南市。
一九八八年六月十六日,是一个值得纪念的日子。
在这座地球村里,两家四十年老死不相往来的近邻,终于怀着拘谨而又友好的态度,坐到了一张谈判桌前,从而结束了咄咄逼人的“高寒”阶段,开始了春风和煦的“温带”时期。
它虽然貌似一个国家与一个省的交往,实则是结束了一个时代——中韩两国冷冻了四十年的时代!代之而来的是,韩国打开了中国的一扇窗口,中国打开了一个韩国。从而给中韩双方的经贸交流,带来了互惠互利的可喜成果。
上午十点,西装革履的会谈双方带着一种久违的期待,沉稳而谨慎地走进山东省政府的会议大厅,相互不失身分地微笑点头,轻轻握手,缓缓落座到谈判桌前,开始了具有历史性的会谈……
山东出席会谈的有,中国国际贸易促进会山东省分会会长李瑜、中国国际贸易促进会山东省分会副会长兼山东国际经济技术合作公司副董事长刘紫宸、山东省对外经济贸易委员会副主任武钟恕、山东省对外贸易总公司副总经理王家祥等人。
韩方一行十五人全部就座。
从这时开始,这位打开中韩通道的使者方才被推到应有的位置上,成为这次出访团里一个举足轻重的人物。
此刻,韩晟昊显得尤为兴奋,多少天来的辛劳、委屈、忧心……一切一切,毕竟没有付之东流,终于把两国代表聚到了谈判桌前,开始了前所未有的会谈。不过,随之他又有些担心,会谈到底能不能成功?中韩双方能否达成实质性的决议?他看看左边,又看看右边,心里暗暗笑了,觉得自己这个瘦小的肩膀将要挑起两个国家的担子,一头是自己的母国,一头是寄养自己的“父”国,不禁感到肩上的担子沉甸甸的。