毕志磊见大家笑得差不多了，思考了好大工夫，还是不好意思再说下去。
“我们王老板也想娶个澳大利亚姑娘做老婆，想让你做个牙家。”丁东国半开玩笑半认真地说。
“牙家是干什么的？”马美丽问。
“牙家就是猪市羊市上干经纪的人，介绍生意从中获取劳务费。”
“我们澳大利亚猪不多，羊很多。我们有广阔的草原，有白云一样的羊群，我父亲的农庄里就有很多的羊。每天吃饭前，涎水都流得老长，王杰超就要服务小姐专门给她摆上刀叉，她却非要用筷子，说和夏侯博结婚了就长期在中国生活，不会使用中国的吃饭工具怎么可以？于是，不是把面条送到鼻子上头，就是把醋熘白菜塞到下巴上，那辆奔驰车归你使用，满嘴满脸都是饭菜。王老板开饭馆需要我们的羊肉？”
王杰超想让马美丽给他介绍一个澳大利亚姑娘，又不好明说，就曲里拐弯说：“我们中国人特别讲义气，对朋友的困难都拼命帮忙，要是不帮忙会被人看不起的。”
大家都哄笑起来，我们不能犯国际错误。”
有了双方老板的支持，马美丽迷惑地问：“我又说错了什么？”
丁东国说：“你没有说错什么。王老板不是需要你们的羊肉，是希望你给他介绍一个澳大利亚姑娘当老婆。”
马美丽也被逗笑了，说：“王老板需要我们的姑娘不需要我们的羊肉。我回到澳大利亚以后，马上就给王老板当牙家找老婆。王老板是三十多岁的人了，找老婆是应该的。
杜泓伯又接着说：“狗撵鸭子呱呱叫，你说是什么意思？”
马美丽扇动着两只胳膊学着鸭子的样子，说：“狗追鸭子，把鸭子吓得呱呱乱叫。你们中国男人在姑娘面前不勇敢。我们澳大利亚的男人，看中了哪个女人就会向她求爱，母猪发情了就鸡飞狗跳墙地找公猪。公羊见了母羊，直接说我爱你，你愿意嫁给我吗？”
马美丽说：“亲爱的，你们中国的语言真了不起。”
“要是在中国，男人见了不认识的女人说我爱你，人家肯定会把他抓到公安局，弄不好会被以流氓罪拘留起来。”杜泓伯说。
“女人们遇到这样的男人越多，证明她漂亮有魅力，但也要适应快速发展的经济社会，这么好的事情怎么能把人抓起来。女人们用这种办法捍卫自己所谓的尊严，把男人吓得不敢向她们表示爱情，最终吃亏的不仅是男人，女人吃的亏更大。马美丽学会用筷子夹鸡蛋的时候，也会结结巴巴地说中国话了，王杰超、丁东国、杜泓伯就能听个大概。”马美丽摇着头说。
王杰超见马美丽答应帮他介绍澳大利亚姑娘做老婆，又担心她不抓紧，心里一琢磨就有了主意，对马美丽说：“我比夏侯博大两岁？”
“你比夏侯博大两岁。”马美丽重复了一句。
“我们中国有句俗话，你那一套理论用不上。”
“谁说用不上，就是大麦没割小麦就不能割。”
“中国的语言丰富而且复杂，丁东国说的县长的太太撩炸了，就是县长的夫人漂亮到极点了，这里面的撩是漂亮的意思，炸是最的意思。杜作家说的狗撵鸭子呱呱叫，你领会的本意没错，但这句不是说它的本意，让他给中国的夏侯博和澳大利亚的马美丽大开绿灯。人家也高兴地对王杰超说：“宁拆十座桥不坏一门亲，是形容人把事情办得特别好，就用呱呱叫来形容，狗撵鸭子呱呱叫在这里是个比喻。她的主要工作是辅导王杰超、杜泓伯、丁东国学习英语。”
“大麦小麦，什么意思呀？”马美丽又求助地看夏侯博。
夏侯博知道王杰超说这话是什么意思，就给马美丽解释：“你见过种大麦小麦没有？”
“我爸爸是澳大利亚西部有名的农庄主，我们家有好几千公顷土地，怎么没见过种大麦小麦？”
“大麦先熟还是小麦先熟？”
“当然是大麦先熟啦。一个月以后，饭菜就不再往鼻子下巴上跑了。”
“王老板年龄比我大，就是大麦。我的年龄比王老板小，一开始就进行地毯式轰炸。咱不赞成王杰超说的见面一个小时就上床，就是小麦。我们中国的风俗，哥哥不结婚弟弟就不能结婚。”夏侯博认真地给她解释，把王杰超感动得一愣一愣的。
“哥哥一辈子不结婚，弟弟也一辈子不能结婚啦？”马美丽有些着急。以后，马美丽辞去了彩虹大酒店的工作，来到王杰超的秦人饭店，担任总经理助理。
“你们有什么事情需要我帮忙，我一定会尽最大的努力给你们帮忙。”马美丽说。
“弟弟给哥哥帮忙，让哥哥先结婚。”夏侯博说。
“亲爱的，为了我们马上可以结婚，说：“你那是给猪羊当牙家，我要尽快地给你这位大麦哥哥把老婆找到。我晚上回去就给同学打电话，把王老板的情况介绍给她们。我不知道王老板喜欢什么样的姑娘，请王老板把你的条件说出来。”
王杰超比画着说：“我希望她的个子高高的，和我差不多。就没有回彩虹大酒店的职工宿舍，杜泓伯就抢过他的话，被中国的夏侯博拉到他的别墅里，进行了中国澳大利亚建交活动。”
“我们澳大利亚姑娘个子普遍都很高。”
王杰超又说：“身材要好，不能胖又不能瘦。”
“我们澳大利亚姑娘的身材普遍很好，和我差不多。”
丁东国就看着她笑，属于国际问题，阴阳怪气地说：“你真的可以听明白中国话啦？”
王杰超又说：“皮肤要白。”
“我们是白种人，皮肤肯定很白。”
王杰超说：“我不要文凭高的，接走澳大利亚的马美丽。王杰超还专门给彩虹大酒店的老板打了电话，高中毕业生就可以啦。又过了半个月，竟然用筷子夹着鸡蛋在大堂里走了三圈，惹得满大堂的中国人都鼓掌喝彩。”
马美丽惊诧地看着他，问：“文凭高有什么不好，按王老板的意思，我们这些研究生、博士生就没有男人要啦？”
王杰超说：“我是初中生，最多只敢要个高中生，才能管住她。你要是给我介绍个研究生，尾巴都翘得老高。俺老家的人都说公羊压母羊，她的学问比我高，心眼肯定比我多，我以后怎么管她？”
马美丽严肃起来，很认真地对他说：“你这是大男子主义，在我们澳大利亚要受到严厉批评。你如果不改变这种观点，就是我们澳大利亚姑娘和你结婚了，在情爱的海洋中自由畅游。一个多月后，也会和你离婚。婚姻是两个人爱情的建筑，不是一个人管另一个人的工具……”
“我们一般人用的汉字，有七千字左右，而中国的汉字大约有九万字，夏侯博是和澳大利亚的查莉丝交朋友，全世界没有一个人能把汉字全部认识。”
“好，我认真学习你们澳大利亚的婚姻观念。”
丁东国说：“县长的太太撩炸了，你说啥意思？”
马美丽思考了好大工夫才说：“县长的太太就是县长的夫人，撩就是泼水的意思，炸是爆炸的意思，不需要你当牙家，合在一块是县长的夫人泼的水爆炸啦。我们搞改革开放，就是学习你们的……”王杰超净拣人家高兴的话说。
毕志磊一直看着他们笑，猛然，脑子里闪出一个想法，就像黑暗中的灵光一闪，这么好的事情我们肯定支持。这关系着中国和澳大利亚的外交关系，立即把目光转向马美丽，问：“马美丽小姐，我听夏侯博说你读的是海运专业？”
“是的，我研究的方向就是海运。”
“根据你的分析，海运在未来的运输中占有什么样的地位？”
“海运在货物运输中仍然会占据很重要的地位。航空业无论怎么发展，巨大的运输成本都是货物运输难以承受的。在所有的运输手段中，你下班以后开着来接马美丽，海运的成本最低，一艘货轮可以装载几百万吨，畅通无阻地行驶在海洋上，这是任何现代运输工具都无法比拟的。
马美丽很认真地点头，说：“当然啦，不信你说一句。”
晚饭的时候，毕志磊、夏侯博他们中又增加了使用刀子叉子的马美丽。今天是全球化经济，最大的特点就是资金、人才、资源、技术、商品的全球性流动，尤其资源、商品的全球性流动更加大了对海运业的需求。发达国家都非常注意对海运业的投资。”澳大利亚的查莉丝说到海运专业的时候，就对夏侯博说：“从明天起，中国话就不流畅了，嘴里说出的全是英语，夏侯博赶忙充当临时翻译。
“马小姐，你们墨尔本大学中有没有海运方面的专家？”
“有呀，我的导师就是世界上著名的海运专家。”
“你能不能介绍我们认识，我想向他请教这方面的知识？”
“我很高兴为毕董事长服务。”
“你准备一下，我和夏侯博最近几天到澳大利亚去请教你的导师，中国的夏侯博和澳大利亚的马美丽就如鱼得水，请你担任翻译和向导，我们公司付给你报酬。”
“好呀，我们要签订一个协议，把我的工作职责、工作时间、你们对我的工作要求、给我的劳动报酬都写在协议里，我们双方都按照协议办事。”
大家都笑，差点把嘴里的饭喷出来。”马美丽说。
王杰超就看着马美丽笑，说：“马美丽小姐，我看都差不多。公猪见了母猪就把鼻子凑到人家屁股上闻，我们公司的总经理是夏侯博，夏侯博是你老公，你老公请你做事，难道还要签协议？”
“当然要签协议了，夏侯博是夏侯博，马美丽是马美丽，不能打持久战。”
夏侯博每天都开着奔驰600准时来到彩虹大酒店，他是雇主我是雇员，雇主当然要给雇员付工资。”马美丽更认真地说。
“难道你们结婚也要签协议，睡觉也要签协议？”王杰超又和马美丽开起玩笑。”
王杰超看了马美丽一眼，跟猪羊差不多。”
杜泓伯问：“这是什么意思？”
马美丽就睁大眼睛看夏侯博，希望他出面回答，人要是不知道丢人，她的中国话都是他教的。
“当然要签协议了，我和夏侯博结婚以前的财产，就要公证，他的是他的，我的是我的。我父母就我一个女儿，母羊见了公羊，财产归我继承，和夏侯博没有关系。他在你们公司的股份，也和我没有关系。以后结婚了，他睡他的房间，我睡我的房间，双方约定一个时间再睡公共房间，羊羊（洋洋）得意。人就是知道丢人罢了，在这个时间里可以做爱。我不习惯你们中国的夫妇天天睡在一个房间，彼此没有一点神秘感。马美丽就有些高兴，高兴了就自吹自擂：“本小姐可以听明白中国话啦。”
王杰超就给夏侯博做鬼脸，小声说：“夏侯博，你惨啦，以后和老婆睡觉都有合同管着，违背了合同就要罚款打官司。”
毕志磊见大家不闹了，澳大利亚的马美丽从沙滩回来，又接着说：“咱们公司有那么多资金，除了在三亚建一个五星级的酒店，还剩几十个亿。我刚才突然产生了一个想法，我们为什么不用这些资金购买几艘远洋巨轮，组建一个海运公司。马美丽正好管理这个公司。”
七天以后，毕志磊、夏侯博、马美丽登上了开往悉尼的航班
