登陆注册
886000000018

第18章 女人的忏悔

“国王,这回的故事很精彩哦!”贝塔尔就跟个苍蝇似的嗡嗡个没完。

有一个商人叫赫兰雅达提,他专门买卖印度榕树,他有一个叫玛丹辛那·桑达瑞的女儿。模样非常好看、美若天仙,仍然是独自一人,待字闺中。

到了该结婚的年龄了,父母开始急了,一天到晚给她张罗着相亲。当时,玛丹普国属于伯霸国王统治时期。远近都知道赫兰雅达提家有一个如花似玉漂亮如仙的女儿,她的美貌令很多男子都为之倾慕,她的神秘令更多男子为之着迷。

许多前途无量的青年才俊,都上门来提亲,差点没把门槛给踏断了。玛丹辛那·桑达瑞从小就被父亲宠坏了,所以很任性。

“你就在这么多人里选一个做你的丈夫吧。”父亲对她说。

“这些人一个个相貌丑陋,一个我都没有看上。还希望父亲给我找一个帅气十足、品行端正,感觉良好的丈夫吧。”

四位来自不同国家的男子亲自来到了赫兰雅达提的府邸。赫兰雅达提于是告诉他们,决定从他们四个人当中挑选出一个最优秀的来做她未来的丈夫。这四个人长相倒是让他很满意,只是不知道有没有真才实学。

“请问在座的四位,你们有渊博的知识吗?”赫兰雅达提开始发问了。

“我的知识非常渊博。我通晓经文,有关于自然科学方面的知识,没有人能与我媲美。我赏心悦目,气质超脱,您的女儿定会看上我的。”第一个很自信地说。

“在箭术方面,我的造诣很深。弓箭方面的知识,我无一不知,猎物一进入我的视线就在劫难逃。潇洒率真的我,一定会让您的女儿幸福的。”第二个也不甘示弱地说。

“我能听懂各种动物的语言,还可以和它们快乐地打着招呼。至于我的相貌,肯定不会让您的女儿失望。”第三个说道。

“我也很有知识,”第四个不甘示弱地说,“我可以很自如地卖掉五颗宝石,之后做出非常合时宜的衣服。卖了第一颗宝石,我会为婆罗门大臣做很多衣服;卖了第二颗,我要把做好的漂亮衣服献给一位神灵;卖了第三颗做成的衣服……我自己穿;卖了第四颗做成的衣服,给我未来的妻子;卖了第五颗,我会买一些礼物。我的知识很丰富吧。当然,长得也不差!”

赫兰雅达提听完四个年轻人介绍后,心里不停地琢磨:这四个人把自己夸得是天花乱坠,但不知道是不是像他们自己所说的那样。吉塔(杰卡国王的女儿,后来嫁给罗摩占陀罗。有一天,罗摩占陀罗自己去森林中朝拜,于是让他的兄弟拉克施玛那照管自己的妻子,结果魔鬼拉瓦那乔装成一个乞丐,掠走了她的妻子。)以前是一个多好的女孩啊,但是最终还是被拉瓦那个魔鬼带走了;曾经玛哈巴普的巴历国王(毗瑟神欺骗了他,使他不能统治天与地,但是由于他的虔诚,最后被派去管理帕特拉或阎王去了。)给成千上万的穷苦百姓发放过救济品,但是最后,他却一贫如洗,变成了一个穷人。我得慎重考虑,这可关系到女儿将来的幸福。

赫兰雅达提想看看女儿到底是什么意思,来到女儿的闺房,仔细地讲述了这四个男子的情况。赫兰雅达提问女儿:“你看上哪一个了?”她很困惑,耷拉着脑袋,也没有说什么话。

赫兰雅达提支吾着:“婆罗门层次的人应该是那个精通经文的家伙;属于刹帝利武士阶层的人是那个箭术方面造诣很深的小伙子;奴仆阶层是那个会做衣服的人;我们同一阶层的人应该是那个听懂各种动物语言的年轻人(在印度,青年到了适婚年龄,父母都会为其寻找社会阶级、语言、区域、背景相同,以及星相可以配合的对象。)。所以,就把女儿嫁给他吧。”于是,他就开始操办女儿的婚事了。

有一天,玛丹辛那跟仆人们一起出去游玩,远处峰峦转折,郁郁葱葱,实在令人心旷神怡。当他们正准备回家的时候,迪哈玛答特商人的儿子萨姆达特跟他们撞到了一起。

他第一眼就看到了美丽的玛丹辛那,立刻被她的美丽与入骨的柔媚所吸引,当时他就发誓一定要娶她为妻,否则这辈子真是白活一场,生活还有什么意义。萨姆达特太喜欢眼前的这位美丽的女子了,一想到她要从自己眼睛里消失了,他那颗不安的心再也无法平静了。他不由自主地冲到她的面前,深情款款地说:“我喜欢你,做我的妻子吧,否则我会死的。”

“别这样,”玛丹辛那惴惴不安地说,“我已经有未婚夫了,你这样做,只能让我犯下不可饶恕的罪孽,只能将我推到万劫不复的地步,此后,我的生活将会很痛苦。”

“你说的不是真的,”他不相信这一切,摇头说,“你知道吗,你已经深深印在了我的心里,你的这些话深深地刺痛了我。我爱你爱得心碎,爱你爱得无法自拔。我真的不想跟你分开,我心中的那份炙热在燃烧使我不停地在受煎熬,我现在已经失去了理智,对你的爱至诚至真。你可以给我一个承诺吗?算是给我一个继续活下去的理由。”

“从卡利·育格(铁器时代)时代讲真话便开始了,可是自那之后,不知道为什么世上的谎言更多了,真话却没有了。人们总是告诉对方自己说的是真的,可是内心在起着变化,滋生着欺骗;人们摧残着宗教信仰,犯罪在不断的攀升;大地连续遭受干旱,粮食产量不断下降,而国王却在征收税费;婆罗门大臣以权谋私、贪赃枉法,绝大多数的时候臣子根本不听从国王的命令;兄弟间的争吵,朋友间的误会;奸臣当道,忠臣远离,仆人再也不愿为主人服务了;男人没有了男人特有的豪情气概,女人也甩掉了女人该有的温柔体贴。五天后,我就要跟我的未婚夫结婚了。假如你不死,有一天我会去看你的。但是,我不可能和你在一起,因为我永远属于我的丈夫。”

为了不忘记这个承诺,萨姆达特希望玛丹辛那发誓,于是两个人来到了恒河边。发誓之后,玛丹辛那回家了,萨姆达特也踏上了回家的路途。

几天之后,玛丹辛那结婚了,赫兰雅达提花费了十几万卢比筹备婚礼宴会和礼物。盛夏的阳光耀眼夺目地照射在喜气铺盖的教堂,在众人的簇拥下这对新人甜蜜的亲吻着。婚礼前一天,新娘根据传统化妆方式,开始抹油、沐浴、更衣、梳头、画眼线、抹唇砂、并且在脚上涂以红色、在额头点红色蒂卡、在下巴点黑痣,接着还要用植物染料在手脚上绘饰汉那图案,然后洒香水、配戴首饰和发饰,最后是把牙齿染黑、嚼槟榔、擦口红。大街小巷歌舞四起,热闹不已,年轻人的脸上和腿上都涂满了药膏油,新郎的胡子也已经被刮得一干二净了。

婚礼的队伍浩浩荡荡的,大街上锣鼓喧天,灯火通明,人们拿着火把欢乐如狂;大象、骆驼和马也都穿上了奢华的衣服。新郎骑着一匹白马浩浩荡荡地来到新娘家。这时新娘家里已经架起火坛,双方亲友在祭司念诵的吉祥真言中,绕行火坛祝祷。之后、新娘在女伴的簇拥下走到火坛前面,由祭司将新娘的纱丽和新郎的围巾系在一起,代表婚姻长长久久。 快走到新娘家的时候,迎亲队伍中的男子有的被杀,有的受伤(在印度,迎亲队伍经常会被当作为攻击对象,黑暗中经常遭到木棍或石头的突然袭击,所以引来一阵阵的骚乱和纷争。)。婚礼过后,人们祝福的话还是源源不断,赫兰雅达提准备了丰盛的晚餐来款待亲戚和朋友们。

婚礼结束后,玛丹辛那被丈夫带回了家。亲戚们把她迎进了新郎的房中,她坐在满是鲜花的床上,感觉很不舒服。当丈夫亲吻她的时候,她挣脱了,立刻她坦诚不公地对丈夫讲了她和萨姆达特偶遇的事情,以及对他的承诺。

丈夫听完了她的讲述后,神情有点不对,于是回答道:“你的意思是,你们彼此已经有了感觉,双方都已认定就是彼此?你们早就认识,而且关系发展地这么快。我希望这件事情是假的,是你编造出来的。但是如果你说的这一切都是真的,那么你一定很想见到他,假如真的是这样的话,我成全你,那你去吧!”

得到丈夫的同意,她精心把自己打扮了一番,之后便离开了家。半路,遇到了一个盗贼,盗贼心怀不轨地上前搭讪:“美丽的姑娘,天都这么晚了,你穿着如此好看的衣服,戴着这么贵重的珠宝首饰,准备去哪里啊?”

“我要去见我深爱的男人。”玛丹辛那回答道。

“难道没有人保护你吗?”盗贼问道。

“卡玛·戴瓦天神,”她斩钉截铁道,“他,年轻、漂亮、率真,他的火箭可以射中人世间两个相爱的人的心。他会保佑我。”紧接着,她把整件事情讲述给了这个盗贼,最后他还说:“请现在不要掠走我的珠宝和饰物,当我返回的时候,一定把身上的这些东西全都给你。”

盗贼心里开始盘算:如果现在就抢了她的珠宝也没什么用,何不做个美差,成全了这一对。再说她答应了会把珠宝给我,那么她肯定会诺言行事。所以,盗贼放她走了,自己却在一棵树下独自起来,自言自语:“有时候真是奇怪,我怎么会在母亲的子宫里待那么长的时间。那里没有灯光,我也感觉不到外界的情况。谁都没有关照我,我竟被母亲生了出来,现在还可以独享这人世间最好的东西。我现在真的应该感谢我的母亲,但是她在哪里呢?我承认当我开始以乞讨度日的时候,作为一个男人我应该觉得可耻。人世间,有六件事情可以贬低一个男人的价值和尊严:对朋友的背信弃义,落井下石、自不量力,嘲笑别人、跟女人发生争执、侍奉一个无恶不作的主子、骑一头驴、会讲任何语言但就不会讲梵语。在我们出生的那一刻,神已经把五件事情写在了我们的命运中:年纪、言行举止、穷富、自然科学知识和名誉。一个人只要他的品德高尚、学识渊博,那么很多人都愿意成为他的奴仆,一切听从他的安排和指挥。但是当这种美德渐渐消失的时候,所有的人都会成为他的敌人。”

终于,玛丹辛那到了先前约好的地方了,可是萨姆达特却睡着了。

她把他从睡梦中叫醒,他被吓坏了,浑身不住地哆嗦。他揉揉眼睛问:“你是谁?是女神,还是毒蛇?你从哪里来?”

“亲爱的,我是你的玛丹辛那,就是那个赫兰雅达提榕树商人的女儿。难道你忘记了我们曾经许下的誓言了吗?我们曾经在恒河边……”

“你把整件事情都告诉你的丈夫了?”萨姆达特诧异地问。

“嗯,我都告诉他了,他很理解,所以我得到了他的允许。”

“这件事情,”萨姆达特好像在思考着什么,突然大叫着,“就好像一件上好的衣服没有有一套与之相配的首饰,抑或是一顿美味佳肴没有加盐一样,感官不错,但是吃起来却不是那样,也或是一首非常好的歌却没有很悦耳的音调,一切都那么不符合常理。同样的道理,美女穿着很肮脏的衣服,即使很美也无人问津;吃发霉、过期的食物,你的身体免疫力就会下降,健康就没有保证。女人,就是痛苦的根源,不管她是爱,还是恨。天下之大,就没有几件事是女人做不出来的。女人从来不对任何人说出她心里面真正的秘密和想法,她满脑子都是谎言,你无法摸清楚她到底在想些什么。不知道为什么上帝会造女人这样奇怪的动物。”

之后,他说了最后一句话:“跟别人的妻子相好,并且生活下去,我根本做不到。”

玛丹辛那心里好难过,于是她哭着离开了萨姆达特。路上,她又遇到了那个盗贼,她把事情的经过告诉了盗贼,盗贼鼓励她要好好生活,没有抢她的任何东西就放她走了。

她匆忙地回到丈夫的身边,然后把整个事情的经过都告诉了他。可是,他已不再爱她了,她的丈夫说:“在这个世界上,不管你是国王还是大臣,妻子还是丈夫,只要你做出出格的事情,就别想得到人们的原谅。寇凯拉之所以美是因为它有着嘹亮的歌声,外表丑陋的人之所以美是因为他的知识渊博,虔诚教徒之所以美是因为他有一颗仁慈的心。同理,一个女人之所以美是因为她的贞洁。”

讲到这里,突然贝塔尔问国王:“这些人里,您觉得哪个人的品行最高尚?”

威克拉姆已经深深沉醉于故事当中,情绪跟随着贝塔尔的讲述一会微微笑笑,一会暗自伤神,这时,他随口说了三个字:“盗贼。”

“为什么?”贝塔尔问。

“因为,当她的丈夫发现她心里想着另一个男人的时候,尽管她纯洁无瑕,也不想再继续爱她了;萨姆达特放弃了自己最爱的女人,只因为她是别人的妻子,已经不再贞洁了;而那个盗贼根本没有得到任何东西,还不住地鼓励她,所以,他品行最高尚。”

“是吗?”贝塔尔大声奸笑着,“我的故事到此为止。”

说完,吸血鬼从口袋里偷逃出去,消失在黑夜之中,把国王和小王子抛到了脑后。他俩孤零零地站在那里,沮丧地你看看我,我看看你。

“儿子,”国王苦恼地说,“下一次,如果那个讨厌的吸血鬼问我问题的时候,在我还没有回答之前,你一定要拧我一下,让我大脑清醒一下。如果再这样上它的当,我想我们的任务肯定会泡汤的。”

“我记住了,父王。”虽然小王子答应了,但是他心里知道父亲的这种办法不会奏效的。远处传来了贝塔尔放肆的笑声。

“他是不是在笑话我不是大人啊,父王。我最讨厌别人这样讥笑我了。”小王子伤心地说。

“暂时先让它得逞一会儿。”威克拉姆国王咆哮着,他讨厌贝塔尔嘲笑的声音。

同类推荐
  • 大魔术师

    大魔术师

    我相信奇迹,但从来没有想过,奇迹会真的发生在自己的眼前,2009年的一天,我受邀参加一个电视魔术秀的评选,当评委,这并不是因为……
  • 追忆逝水年华:在少女花影下

    追忆逝水年华:在少女花影下

    法国小说家马塞尔·普鲁斯特以此书获得法国文学最高奖龚古尔文学奖。不管时光如何流逝,场景如何变换,我的思绪永远会回到那个时间、那个地点,只为看一眼那时的我,那时的她,那时我们悄悄的约会。即使我见过无数的名流,参加过无数的宴会,最渴望的依然是走进她家的客厅,成为她的“小茶会”中的一员。
  • 再见月朗星稀夜

    再见月朗星稀夜

    这是一本古典言情小说,以主人公的纯美爱情为主线,提现了作者对善良和丑恶分界的判断。通过文中不同人的人格与性格折射出来的幻影,塑造了不同的人物性格,在不同角色的摩擦与折射之中渐渐丰满人物的形象,希望给那些仍然执着于黑白论调的人一个很好的提醒。本书在三个人的纠结情感中,有幸福有伤痛,最终以岁月静好,相守一生收尾,总算让那些读者没有失望。圆满而美好!
  • 破译

    破译

    有一种战场没有硝烟,但有杀戮,那是更加残酷的人性毁灭。有一群英雄没有名字,只有代号,但是他们的事迹永世留传。密码战破译智慧的潜伏,间谍战——深入敌后的暗算。一本书读懂军事战争密码的制作原理和破译原理。一本书看透数国势力复杂的间谍、反间谍、多重间谍、谍中谍的谍战精华。一本书纪念和歌颂为胜利而奋战的无数无名英雄。
  • 北大路宾馆

    北大路宾馆

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
热门推荐
  • 听保健专家讲故事

    听保健专家讲故事

    本书从树立科学的健康观、维护心理健康、讲求科学饮食、改善睡眠、健身运动、女性特殊生理期保健、男性保健、老年人养生、常见病家庭防治、远离癌症,以及美容与健美等主面介绍了如何制定科学合理的健康计划,材料新颖、内容丰富、覆盖面广、实用性强。只要你仔细阅读,根据自身实际情况有选择地施行,定会助你的健康一臂之力。阅读本书,在破译生命奥秘的同时。会学到如何获得充沛的生命能量,智慧的思维方式,平衡的心理素质。
  • 中国父母培养孩子易犯的600个错误

    中国父母培养孩子易犯的600个错误

    本书列举了父母在家庭教育中经常易犯的约600个错误,既分析了错误产生的原因,又提出了解决错误的方案。一书在手,父母必能茅塞顿开。这是一本可以伴随父母一生的书,天下的父母们可能每天都在自觉不自觉地实践着书中的内容——用自己的心灵和行动;这也是一本影响孩子未来的书,它将伴随孩子一天天地成长。当孩子长大成人,我们不苛求获得丰厚的回报,只希望他在回忆儿时的经历时能发自内心地说:“假如有来生的话,我希望下辈子还做你们的孩子。”
  • 乱世猎人第四卷

    乱世猎人第四卷

    一位自幼与兽为伍的少年,凭其武功与智慧突起江湖,却被乱世的激流,一次次推向生死的边缘,而使他深明乱世的真谛——狩猎与被猎。凭其机缘运数,突破武学与智慧的极限,终成乱世之中真正的猎人,而使整个武林以至天下的局势运于掌中……
  • 轻松面对人生中的138个心理问题

    轻松面对人生中的138个心理问题

    本书带您进入心理学的殿堂,让您更深层的了解人性!我们生活中的很多心理困惑和苦恼,都是可以在心理学面前迎刃而解的。然而,由于很多人对心理学知识的了解还很肤浅或者存在误解,使得一些问题逐渐恶化,最终造成了不可挽回的损失,如:像恋爱、婚姻、自卑、人际关系以及失眠、焦虑、忧郁等等问题。我们用敝事的形式来编辑本书,通过生动贴切的故事,为读者铺就一条通往心理之门的康庄大道。使读者在享受读书乐趣的同时,在潜移默化中深入了解心理学上的各种知识。期望读者在读完本书后能够进一步地了解心理学,并将之应用到现变生活中,相信必能让自已的身体健康和事业发展有一个质的飞跃。
  • 红楼之潇湘水云

    红楼之潇湘水云

    人人尽说天上好,谁又懂得那亘古的寂寞。看似高高在上,却是高处不胜寒。当众仙们昂然站在那不可企及的高度时,才知道一切都失去了意义。情谊,时间,如指尖流沙,如梦里流光,如天边清云,再也没有意义。遨游在时间里,却不知因何而存在,不知何处是心乡。他们早已经忘记,有泪有笑,有情有恨才算是活着啊。但是在这永恒的荒漠里还是有一处勃勃绿洲,那里警幻仙子的太虚幻境,如一朵莲花静静驻立在西方灵河岸的三生石畔……
  • 冥界公主闹人间

    冥界公主闹人间

    什么?!阎王爹地要她女扮男装跟着老六去人间学习?还要把被自己放走的恶鬼给抓回来?呜呜~她只不过是不小心放走了关在地狱近千年的恶鬼,然后将那快死的帅哥直接弄死带了回来嘛!阎王爹地怎么忍心将她流放人间?算了!反正这天地两界她也玩腻了,去祸害祸害人间也不错!上学第一天就得罪了学校三大贵少,恐怖的是那个该死的老大居然就是自己带回地狱的帅哥!完了,冥界是她猖狂,可这学校,却是他作主!好在得罪了他们,却另帮了一个妖孽美男,可是,谁知这美男也不是什么好惹的主儿,孤僻的表面背后竟然隐藏了一个神秘的身份……
  • 好女十八嫁

    好女十八嫁

    那啥,把书名想歪的人统统面壁去……捂脸……偶只是说好女十八了,好嫁了而已……老爹是大侠,叔叔是高手,听来这个家世不错啊!可等等,为啥这一家子个个都这么面黄肌瘦?什么,家里连锅都揭不开了?怒啊,既然当大侠如此没钱途,何不做个小地主?且看史上最有潜质的一代未来侠女如何发愤图强,誓奔小康!
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 舞娘妈咪(完)

    舞娘妈咪(完)

    无限好书尽在阅文。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?