邦德听见女孩的脚步声，于是抬起头。女孩的身影展现在他的面前：一身破烂不堪的衣服，已经被挂破了的褪了色的棕色上衣，裙子很短，刚刚过膝，裙子上依然束着那条宽皮带，上面还挂着那把猎刀，一只帆布袋搭在肩上。邦德都不敢相信自己的眼睛，这女孩就像传说中的女强盗一样。
她大踏步流星地走到邦德跟前，迅速蹲下去，一条腿跪在沙子里，把贝壳捡她的包里。
邦德看着贝壳，问：“这些东西对你来说很珍贵？”
她抬头看看邦德，想了一会儿，说：“你发誓，不告诉别人这件事情，我才把一切都告诉你。”
“我发誓，你说吧。”邦德回答。
“好，那我告诉你，它们的确很珍贵，珍贵极了。在迈阿密，一只好的贝壳能卖到五美元，所以我就专门把这些贝壳拿到那里去卖。那里的人称这种贝壳叫为‘高雅的维纳斯’。”说到这里的时候，她的眼睛闪闪发光，“我找它们已经找了很久了，今天早上终于让我找到它们了，这一片是它们栖息的海床。”她伸出手向海里指了一下。“不过，你肯定找不到它们，因为那里的水很深，你根本无法下去。”她很高兴，继续说，“而且今天我要把它们全部都弄走，就留下一些没有人要的贝壳，即使你下去了也徒劳。”
邦德哈哈大笑，都有点喘不过气来：“你放心好了，我是不会那样做的。至于你的贝壳，我根本不感兴趣。”
检完贝壳后，女孩站起来，问邦德：“你刚才说你是鸟类爱好者，你找的鸟是什么样的？跟我的贝壳一样珍贵吗？你告诉我，我保证不会告诉别人，我对你的鸟也根本不感兴趣。”
“篦鹭，你见过吗？”邦德挑了一下眉毛，“鹤鸟的一种，淡红色，扁扁的嘴巴。”
“啊，那鸟啊，”她显得很高傲一样，“过去的时候，这里至少有上千只这种鸟，不过，现在连个鸟影子都没有了，都让人给赶跑了。”她坐在沙滩上，双手抱着膝盖，有一点什么都懂的样子。现在她已经完全消除了对邦德的戒心，没有提防这个陌生的男人的意识了。
在离她不远的地方邦德也坐下来。他放松了身体，双手托住下巴，摆出一副很随和的样子，使他们之间的气氛尽量缓和了，以便可以进一步了解这女孩。他看了女孩一眼，说：“是吗，你说的这都是真的吗？到底发生了什么事情？为什么人们把它们赶跑了？”
女孩把肩膀一耸，很无奈地说：“住在这个岛上的一些人把鸟都赶跑了。我也不太清楚他们是什么人，只听人们说有一个中国人，他不喜欢这些鸟。他养了一条龙，想让龙出来把鸟都赶走，结果鸟都给吓跑了，最可恨的是他连鸟窝都不放过，都放火给烧了。以前这里有几个人和鸟经常住在一起，照看它们。但是后来，他们也被龙吓跑了，有的人说是被杀了，我也不知道。”
她眼睛一直望着大海，很平静地讲述着这段故事，脸上露出一丝茫然。
邦德问：“你说的那种龙是什么样子？你见过？”
“嗯，我见过。”她眯起了眼睛，变得有点痛苦不安。她把头转向邦德，好像想让邦德跟她一起分担这种不安。“一年前我经常到这儿找贝壳，我只想要这些贝壳，别的我都不感兴趣。但是直到上次来的时候，也就是一个月之前，我才发现了这里有很多珍贵的贝壳。”她停了一下，继续说，“圣诞节前夕，突然我想到这条河来找找，于是我就沿着河一直往下走，走到河的源头，也就是那几个养鸟的人以前住的地方。我往那里一看，发现他们住的帐篷都已被毁坏了。当时天气已经很晚了，我只好留在那里过夜了。到了半夜的时候，忽然间我醒了，在离我只有几十米远的地方，一条龙正在朝我走来。月光底下我清楚地看到它的眼睛很大，嘴像恐龙嘴一样，尾巴跟蜥蜴的差不多，两只翅膀又小又短，身上的花纹黑黄相间。它一边朝我走过来，一边发出恐怖的声音。林子里的鸟都被它吓得到处乱飞。忽然，从它的嘴里喷出一团火球，随之许多鸟也被烧死了，旁边好多树都被烧着了。我还是头一次看到这样可怕的场景，当时我简直被吓坏了。”说完，她转过身，看着邦德，然后又转身一动不动地望着大海，“我知道你肯定不相信我所说的话。”她生气了，声音有些激动，“你们这些城里来的人，对什么都不屑。算了，不说了！”
邦德很耐心，解释说：“海妮，这个世界根本就没有什么龙。你看到的只不过是一种跟龙长得很一样的动物。我倒很想知道它是什么东西。”
“你怎么就知道这个世界上没有龙？”邦德刚才的话有点激怒了她，“过去这个岛从来没有人住过，没一定还比较适合龙的生长呢。再说了，你只是鸟类爱好者，你对动物界的事情知道多少呢？我可是从小跟动物一起长大的。我问问你，你见过螳螂交完配，雌螳螂吃掉雄螳螂吗？你见过很多一起獾跳舞吗？你见过猪鱼跳舞吗？你知道火烈鸟的舌头有多长吗？你见过小蛇用脖子摇铃铛吗？你见过蝎子中暑后把自己蜇死吗？你见……”她提出了一连串稀奇古怪的问题，问的邦德一头雾水。她盯着邦德，长叹了一口气，有些失望地说：“唉，你们这些城里来的人，就是什么都不懂。”
邦德笑笑说：“海妮，我承认在城里我没有遇到过你说的这些事情，我很高兴你能告诉我这些。不过，也许我知道的一些事情你不一定都明白，比如……”邦德想了半天，也没有想出任何有趣的事情讲给她，只好随机应变的转到别的话题上，“比如岛上的那个中国人对你一定很感兴趣，现在他一定正在想办法把你留在这岛上，而且，”他语气加重，“没一定会把我也牵扯进来。”
他的话让女孩非常感兴趣。她转过头，眨着眼睛，半信半疑地说：“哦，是真的吗？不过要是真的也没有关系，以前的时候他也派飞机和狗来追我，结果他根本拿我没办法，他别想抓住我。”她又看了邦德一眼，“为什么他要抓你？”
“在岛的任何人他都要抓，不管你是谁。”邦德回答，“告诉你吧，离这儿还有两海里的时候，我们就把船帆收起来了，这样他们的雷达就不会发现我们。我想，那个中国人可能正在等着我自投罗网呢，今天却遇到你张着帆的船，大摇大摆、肆无忌惮地开进去，你这不是明摆着给他们送信吗？现在，他们肯定把你的船当成我的了。我最好还是把我的朋友叫过来，一起商量商量。不要害怕，你一定会喜欢他的。他叫夸勒尔，家在鳄鱼岛。”
她很内疚，说：“不好意思，要是……”忽然她不说话了，也不知道该如何表达，也不愿意当面跟邦德道歉，“不过，这一切我也不知道啊，对吧？”
她的蓝眼睛胆怯地望着邦德，邦德笑了，说：“不怪你啊，当然了你怎么会知道呢。要怪也只能怪你今天不走运。我想一个采贝壳的小女孩，他们是不会对你有什么企图的，但是他们可以从你留下的脚印中找到一些线索，”于是他朝海滩上一指，“而我，他们可能会有其他的想法。没一定现在他们正想找到我呢。我不想连累你。不管怎么样，我们现在还是先把夸勒尔找出来，看看他会想出什么办法。你在这里先等一会儿。”
因为夸勒尔藏身的地方很隐蔽，邦德差不多找了有十分钟，才发现他躺在一片草丛中的两块大石头中间，呼呼大睡。听到旁边有声音，夸勒尔很警觉地睁开眼睛，看到邦德正在朝着他傻笑。他一骨碌翻身爬了起来，两只大手揉着眼睛，像是小猫在洗脸一样。
“头儿，早上好啊。”他很高兴地说，“刚才我做了一个梦，梦到我正在给那个中国女郎颜色看呢。”
邦德笑着说：“我可没时间做你那样的梦。”说完，就在夸勒尔身边坐了下来，简单地跟他讲了一下海妮的事情，“十一点了，”他强调，“我们现在要马上改变一下计划。”
夸勒尔没有明白，用手挠了挠脑袋，斜着眼睛看了看邦德，说：“头儿，你的意思是一并连那个女孩都带上？可是现在，” 突然他停止了说话，竖起手，示意邦德别说话。他好像听到了什么。
邦德立刻屏住呼吸，隐约听见一阵“嗡嗡”的声音从很远的地方传了过来。夸勒尔大吃一惊：“头儿，快。”他催促着邦德，“准备迎敌。”
