“日本大概有五十个海人岛，散布各处。这个海人岛叫黑岛，岛上的女人是以潜水掘取珠宝和捕鱼为业的。珠宝就是很名贵的珍珠，鲍鱼是海中的美味。她们工作的时候全身都是赤裸裸的。有长得非常漂亮的岛女，在海里真是一条条美人鱼呀。但是岛上的人不欢迎外人到他们的岛上去。他们自称部落，不与外人通婚，他们更不与外人往来。几乎成为日本的另外一个民族。”
“有意思！这样说来，不又增加了很多困难？他们不欢迎外面的人进去，我不能天一黑就开始行动？起码也得布置一下，得耽搁几天才能出发。”
田中老虎听完邦德的话，转过脸和安藤用日语说了几句话，接着转过来对邦德说，“安藤在黑岛有一个远亲，他家里只有三口人，老夫妇和一个女儿。他们可以帮我们的忙。他的女儿叫铃木芳子。我也知道这个姑娘。她十八岁那一天，好莱坞和日本合作拍一部电影，需要一个年轻貌美的海女演配角。结果她被选中了送到了好莱坞。片子拍好后，好莱坞的大制片家认为这个女孩很有前途，想把她流下来。但是她过不惯荧光灯下的生活，朝思暮想她的海洋生活。”
这个女孩放弃了许多人憧憬的明星生活和唾手可得的美妙，回到了生她养她的家乡小岛上，过着海女的纯朴生活，真是难能可贵呀。”
“她一时成了新闻人物，当时的报章杂志一致赞扬她为国争光。回国后，她被誉为‘日本宝贝’，轰动整个社会。”
“今年她三十三岁了，人们已经淡忘了这位美女。安藤说她可以设法让你住到他们家里。安藤从前帮过她家的忙，他们又是亲戚，而且她家的房子比岛上其他人家的房子好的多。盖房子的钱就是她为好莱坞拍电影赚来的。但是要以伦敦客来说，那恐怕是太受委屈了。”
“别人会不会反对我这个外国人？”
“这个岛上最具权威的就是神主。岛上的人们信奉神道教。只要神主教长答应了，大家都没有话说。这个海岛是安藤的管辖区，关于岛上的一切事情，安藤都是和神主先生联络的。神主通令一声，大家都尊如天命。这件事，安藤自然会特别和神主教长说个明白，是没有任何问题的。”
“就是我先住进这个小岛，我认为那天晚上适宜的时机，游泳到死亡的乐园去游玩，到了高墙下我怎么爬进去呢？”
“那很简单，我给你准备了两套爬墙用的装备，而且已经带来了。”
“然后怎么办？”
“你就躲在园子里的黑暗之处等夏博士出来，他一出来你就杀死他。如何杀法，悉听尊便。但是你要注意，他每次出来，都是穿戴全副盔甲，这样行动起来很笨重。你只要攻其下半身，把他摔倒后，拿出铁链套在他的脖子上勒死他。假如那个丑女人在场，那就更好了，你也顺便送她去阴曹地府，以免糟蹋粮食。然后你就跳出墙来，游回黑岛，警艇就会接你回来。安藤立刻率领人马，将黑龙会那帮家伙拘捕起来，即刻发布这对宝贝死亡的消息。”
“听你说起来，好像很简单。那个家伙会乖乖地束手就擒？假如我在囤子里碰到那些家伙又怎么办？”邦德提出一连串问题，目的是使田中老虎提高警觉，不要把事情看得那么容易。一旦事情不能尽如人意，如何善后就是问题。这也表示邦德对田中老虎的话不太信服。
“设法躲开他们，囤子里有许多藏身之处。”
“谢谢你的指教！囤子里所有的花木都有恶毒，搞不好就非聋即哑，不疯也瞎。”
“你穿上这套装备，绝无问题。防毒、潜水、爬高，附带简单的武器。这种‘万能’服上还有潜潜水镜，保护你的眼睛，岂非万无一失？”
田中老虎很轻松地说。
“老虎，你设想得倒挺周到，但是我还是想带一支手枪去，这样比较安全。”
“邦德兄，我不叫你带手枪是有道理的，任何暗杀工作，都需要避免声音的，再则游泳太累了，手枪又穿不透护身的盔甲，带上也毫无用武之地。你必须用柔道术才是正途。”
“好吧！请问安藤先生有这个家伙的照片没有？”
“有。”
安藤给邦德看的这张相片，是远距离照的。一个魁梧高大的身材，穿戴着全身盔甲，头上戴着武士军盔。邦德仔细观看这套装备，只有向头部和颈部攻击才能达到目的，腰间挂着一把武士刀，看起来很像一具死尸，他的面目一点也不清楚。
“还有没有更清晰的照片？”邦德问道。
安藤又从公文柜里找出一张照片来。这张照片面目清楚得很，大概是从护照上翻版放大的。邦德接过照片一看，吓了一跳。他做梦也想不到是他？难道真的是他？实在令人难以置信？邦德又仔细的看了看。一点都不错，就是他！但是他现在留仁丹小胡子，也整了容，把他那个烂鼻子修好了，前门牙也补起来了，虽然经过整容较从前好看些，但那恶魔的脸相仍然遗留在那副尊荣上。
“那个女人的照片有没有？”
田中老虎转头问安藤。安藤点了点头，又到公文柜去取。
田中老虎和安藤都是干特工的高手，看到邦德的表情，知道邦德对敌人又更进一步的认识和了解。
邦德把那个女人的照片接过来，心中的愤怒已经无法忍受，不是那个臭婊子还能是谁？丑陋的面孔，臃肿的身体，一对死鱼眼睛，就是那个母夜叉。
邦德两眼看得发了呆，真是恨得咬牙切齿！布洛菲，你们这一对该死的魔头，竟然到了日本来兴风作浪。天下之大，冤家之路，竟然这么窄。天下之事，真是太不可思议了。现在，我来杀你，不是为了日本，更不是为了田中老虎，也不是为了“魔鬼四十四号”，而是为了给我亲爱的亡妻复仇雪恨！
室内的空气安静极了，田中老虎和安藤察觉邦德的面色泛青，目露凶光。
“老虎，你再问问安藤先生，那个黑龙会分子身上，还有没有什么新的发现吗？”
邦德平和的问道，“我想知道再我们把他干掉之前，他有没有把我们的行动已经报告到夏博士那里去了。”
田中老虎和安藤两人用日语交谈了一会儿，安藤拿起电话，又通一阵电话，田中老虎翻译给邦德听：“据安藤的报告，这个家伙是个地痞流氓，有杀人前科的案底，经安藤与电信局查询长途电话，我们工作的通知报告说，夏博士的电话没有和东京通话的记录。”田中老虎似有许多感想的心情问：“邦德兄，有什么新发现吗？”
邦德收拾起澎湃的思潮，他冷静地回答说：“我对相面之术，略同此道。我看到夏博士夫妇，如同水火不容之势，这对夫妇，确为妖魔相配。我看完他们的相貌之后，起了无名的反感，即刻觉得有水火无法相容之势，不是他死就是我亡，这在相书上称为相克相斥。这就是我的发现。”
田中老虎听了邦德的解释，信以为真，心中无限窃喜。因为这比什么都好，能使邦德由内心里对夏博士厌恶，对邦德的任务就更增加了信心。
邦德心里想，这个真相是千万不能泄漏出去的，假如夏博士的身份真相大白，这一切事情就得由官方途径来解决。那样夏博士和他的母夜叉就会被带走。到那时，我还到哪里去报仇雪恨啊？”
“我非常赏识你这种临事不苟的精神。请原谅我引用最后一条日本谚语比喻你，‘一定数量的跳蚤对狗是有好处的，否则狗就忘了自己还是一条狗’。”田中老虎发自内心地说。
“谢谢你，这都是你一路上教导有方呀！”邦德说。
