登陆注册
845700000009

第9章 关注杜会 针砭时政 (1)

《国语》

是我国最早的一部国别体史料汇编。全书共21卷,分别记述周末年至春秋时期周、鲁、齐、晋、郑、延、吴、越八国史事,起自周穆王,终于鲁悼公。因以记言为主,故名为《国语》。旧说为鲁国史官左丘明所作。近人认为是先秦史家编纂各国史料苏成。其成书年于年代大约在战国初年或稍后。《国语》保存的史料比较丰富,反映的思想也比较复杂。但书中“重民”、“尚礼”、“崇德”的思想比较突出,基本上体现了儒家的思想倾向。《国语》记言精练、生动、真切,且能于记言中刻画人物形象,富于文学色彩。其文学价值虽不及《左传》但它自具持色,对后代散大也有很大影响。

邵公谏厉王弭谤

厉王虐,国人谤王[1]。邵公告曰:“民不堪命矣[2]!”王得卫巫,使监谤者[3],以告,则杀之。国人莫敢言,道路以目[4]。

王喜,告邵公曰:“吾能弭谤矣,乃不敢言[5]。”邵公曰:“是障之也。防民之口,甚于防川;川壅而溃,伤人必多,民亦如之[6]。是故为川者,决之使导;为民者,宣之使言[7]。故天子听政,使公卿至于列士献诗[8],瞽献典[9],史献书[10],师箴[11],瞍赋[12],朦诵[13],百工谏[14],庶人传语[15],近臣尽规,亲戚补察[16]。瞽、史教海[17],耆、艾修之[18],而后王斟酌焉,是以事行而不悖[19]。

“民之有口也,犹土之有山川也,财用于是乎出;犹其有原隰衍沃也[20],衣食于是乎生。口之宜言也,善败于是乎兴;行善而备败[21],所以阜财用衣食者也[22]。夫民虑之于心而宣之于口,成而行之[23],胡可壅也?若壅其口,其与能几何[24]?”

王弗听[25]。于是国人莫敢出言,三年.乃流王于彘[26]。

[1] 厉王:周厉王,名胡,夷王之子,前878~前842年在位。虐:残暴。国人:西周、春秋时对居住于国都的人的通称,属于统治阶级,有参与议论国事的权利。谤(bang):公开指责他人过失。

[2] 邵公:一作“召公”,即邵穆公,名虎,周的卿士。堪:经受。命:指周厉王暴虐的政令。这句说:人民受不了暴虐的政令。

[3] 卫巫:卫国的巫师。巫:以侍奉鬼神为职业的人。监:监视。

[4] 以目:指用眼睛示意。这两句说:国人在路上相遇,没有谁敢讲话,只是互相用眼睛示意而已。意即敢怒而不敢言。

[5] 弭(mi):遏止。弭谤:遏止谤言。乃:竟,居然。

[6] 是:此,指“弭谤”的做法。障:筑堤防水。这里是阻挡、堵塞的意思。甚:厉害,严重。壅(yong) :堵塞。溃(kui):水冲破堤坝,即决口。川壅而溃:河流被堵塞不通,就要决口泛滥。民亦如之:指民众的舆论也像这样。

[7] 为川者:治水的人。为:治理。决:疏浚水道,排除阻塞。导:通,流通。宣:通,畅达。这里有开导的意思。宜之使言:开导人民,让他们大胆讲话。

[8] 听政:处理政事。公卿至于列士:周王室官职分为公、卿、大夫、士各级。士是下层官员,有上士、中士、下士三个等级,故称“列士”。诗:指从民间采得的讽谏的诗。

(9) 瞽:无目的盲者,这里指乐师。曲:乐曲。古代以瞽者为乐官。因其所献乐典多采自民间,故能反映民意。

(10〕史:史官。书:古代典籍。这句说:史官献古代文献于王,使他了解往古政治,作为借鉴。

(11〕师:少师。低于太师的乐官。箴(zhen):含有规诫意义的文辞,即箴言。

(12) 瞍(sou):没有眸子的盲人。赋:不歌而诵,即有一定音节腔调的朗诵,指朗诵公卿列士所献的诗。

[13] 朦(meng):有眸子而看不见的盲人。诵:讽诵,指讽诵那些箴谏之语。

[14] 百工:各种手工艺者,即各色工匠。一说,百工为古代官的总称,即百官。

[15] 庶人:平民百姓。庶人地位低贱,自己对政事的意见不能直接上达,只能间接地通过他人传达给国王,故说“庶人传语”。

[16] 近臣:指国王身边的近侍。尽规:尽意规谏。一说“尽”同“进”,即进献规谏之语。亲戚:指父兄子弟等。补:弥补国王的过失。察:监督国王的行为。

[17] 警、史教诲:乐师、史官各尽其职用乐曲、文献对国王进行教诲。

[18] 耆(qi)艾:年六十称“耆”,五十称“艾”,合为老年人的通称。这里指国王的师傅及朝廷元老。修之:警戒国王。一说“修”为“修治整理”,“之”指代替、史的教诲。

[19] 斟酌:反复衡量,考虑取舍,再加实行。是以:因此。不悖(bei):指不违背情理。悖:违背,冲突。

[20] 犹:如。其:指土地。原:宽广平坦的土地。隰(xi):低下潮湿的土地。衍:低下平坦的土地。沃:有水流灌溉的土地。

[21] 宣言:发表言论。善:好,兴盛。败:坏,衰败。兴:起。行善而备败:推行那些人民认为好的,防备那些人民认为坏的。

[22] 阜:增多,丰厚。这句说:这才是用来增加财富、器物、衣服、食品的好办法啊。

[23] 虑:考虑,深思熟虑。成:成熟,完善。行:这里有自然流露和传布开来的意思。

[24] 与:助,指赞助者。几何:多少。其与能几何:那么赞助者能有几个呢?一说“与”为语气词,无实义。“几何”指多少时间,意为不久,句意为“那么能维持多久呢”。

[25] 弗听:不听劝谏。

[26] 流:放逐。彘(zhi):晋地,在今山西省霍县东北。厉王被流放到彘,是在前842年;据此推算,邵公谏饵谤之事当在前845年。

解读

选自《国语?周语上》,标题依普通选本。本文记邵穆公劝诫周厉王止谤的一番议论,提出了“防民之口,甚于防川”的卓越见解,反映了西周末年厉王以刑杀为威,施行暴政,压制国人批评,终于被愤怒的国人所驱逐的历史教训。文章有比喻,有例证,有议论,有恳劝,富于文采和说服力。结构谨严,情辞恳切;语言简明传神,寥寥几笔便活画出厉王这个昏君残暴而愚蠢的丑恶形象。堪称《国语》中一篇出色的佳作。

话题

1.消除人民非议的正确途径是什么?

2.在现代社会,应怎样对待人民的言论?

3.厉王未纳谏是否也有邵公表达上的原因?

相关资料索引

1.《国语》,上海古籍出版社,1978年

2.邬国义《国语译注》,上海古籍出版社,1996年

3.来可泓《国语直解》,复旦大学,2000年

4.熊宪光《<国语>风格,南北异趣》,《史学史研究》1994年第3期

《左传》

是《春秋左氏传》的简称,又称《左氏春秋》或《春秋古文》。相传为春秋末年鲁国史官左丘明解说《春秋》的一部历史著作。左丘明生平不详,司马迁称他为“失明”的“鲁君子”。他出身于鲁国贵族.是鲁国很有修养的瞽史,大约与孔子同时或稍前。现在一般认为,《左传》作者实难确指。此书大约是战国初年或稍后的口人根据各国史料笠理润色编幕而成.与《国语》之成书同时或稍后。

《左传》是一部以《春秋》为纲的编年史,但其记事起自鲁隐公元年(前722),终于鲁悼公十四年(前453),比《春秋》增多27年。它相当详备完整地记载了春秋列国政治、外交、经济、军事和大化等方面的一些事件及有关人物的首论、活动,形象地展现了那个时代的社会生活画面。它明确地提出了民为神之主的见解,表达了民为邦之本的观点,主要体现了儒家的思想倾向,重民意,轻君位,反映了社会大变革时代的进步思潮。书中既表达了进步的哲学观点和政治观点,也杂有儒家的保守观点和宿命论等消极、落后成分。

《左传》叙事简明生动,工巧严谨,富于故事性.很有文采。它特别善于描写战争,刻画人物形象也有一定特色。其记官则委婉含蓄,典美博奥;尤其所记外文辞令,婉而不晦,显而不露。唐代刘知几在《史通?杂说上》中赞其“工侔造化,思涉鬼神,著述罕闻,古今卓绝”。《左传》在史学上和文学上,都对后代产生了深远的影响。

子产不毁乡校

郑人游于乡校,以论执政[1]。然明谓子产曰[2]:“毁乡校,何如[3]?”子产曰:“何为[4]?夫人朝夕退而游焉[5],以议执政之善否[6]。其所善者[7],吾则行之;其所恶者[8],吾则改之。是吾师也,若之何毁之?我闻忠善以损怨[9],不闻作威以防怨[10]。岂不遽止[11]?然犹防川[12]:大决所犯[13],伤人必多,吾不克救也[14];不如小决使道[15],不如吾闻而药之也[16]。”然明曰:“蔑也今而后知吾子之信可事也[17],小人实不才[18]。若果行此,其郑国实赖之,岂唯二三臣[19]?”

仲尼闻是语也[20],曰:“以是观之,人谓子产不仁,吾不信也。”

[1] 游:指游玩聚会。论:议论。执政:执掌政权的人。这里指执政的得

[2] 然明:郑大夫,姓鬷(zong),名蔑,字然明。

[3] 何如:如何,怎么样?

[4] 何为:为何,为什么?

[5] 夫人朝夕退而游焉:人们早晚工作完毕后到那里游玩聚会。

[6] 议:议论,评议。善否(pi):好坏。

[7] 其所善者:他们认为好的。

[8] 其所恶者:他们所厌恶的。

[9] 忠善:忠于为善,即诚心努力做好事。损怨:减少怨谤。

[10] 作威:指滥用权力耍威风。防怨:防止怨谤。

[11] 岂:难道。遽止:很快地制止。此言用强硬手段不是不能很快地制止舆论。

[12] 然犹防川:但是那就像用堤坝堵河流一样。

[13] 决:堤防溃决。大决:即洪水冲破大口子。犯:危害。

[14] 克:能。

[15] 小决:放开一道小口子。道:同“导”,疏导。不如小决使道:倒不如放开一道小口子让水流疏导通畅。

[16] 药:用作动词,即当作治病的药石。之:指郑人的议论、意见。

[17] 今而后:从今以后。吾子:对子产的尊称,相当于“您”。信:实在,的确。可事:可以成就大事。一说可以事奉。

[18] 小人:然明自谦。不才:没有才能。

[19] 行此:这样做下去。其:语气词,表推断。赖:依赖,依靠。岂唯:岂只,哪里只是。二三臣:泛指复数,做官的人们。这几句说:如果照这样做下去,郑国真是有依靠了,岂止是我们这些做官的有了依靠呢?

[20] 仲尼:孔子的字。是语:这些话。按:这里所记孔子的评语,当是后来发的议论或系作者假托之言,因当时孔子仅十岁。解读

选自《左传?襄公三十一年》,标题依普通选本。“乡校”是地方上的公共场所,既是学校,又是乡人聚会议事的地方。子产作为一个开明政治家,不赞成毁掉乡校。本文记他对此发表的一番议论。他尊重民众舆论,允许人民议论时政,主张对民众舆论采取疏导的方法,反对使用压制的手段,并要求根据民众意见制订和修改施政措施。这无疑是“民本”思想的体现,反映了统治阶级在人民强大的反抗力量面前不得不作出妥协和让步的现实。文章叙事记言简要完整,议论说理中巧用比喻,生动而富于说服力。

话题

1.子产不毁乡校的逻辑是什么?

2.仲尼所说的“仁”在这里指的是什么?

3.与厉王比较,子产对人民议论的态度有何进步性?

相关资料索引

子产治郑

同类推荐
  • 海底两万里

    海底两万里

    这部作品叙述法国生物学者阿龙纳斯在海洋深处旅行的故事。这事发生在1866年,当时海上发现了一只被断定为独角鲸的大怪物,他接受邀请参加追捕,在追捕过程中不幸落水,泅到怪物的脊背上。其实这怪物并非什么独角鲸,而是一艘构造奇妙的潜水船,潜水船是船长尼摩在大洋中的一座荒岛上秘密建造的,船身坚固,利用海洋发电。尼摩船长邀请阿龙纳斯作海底旅行。他们从太平洋出发,经过珊瑚岛、印度洋、红海、地中海,进入大西洋,看到许多罕见的海生动植物和水中的奇异景象,又经历了搁浅、土人围攻、同鲨鱼搏斗、冰山封路、章鱼袭击等许多险情。最后,当潜水船到达挪威海岸时,阿龙纳斯不辞而别,把他所知道的海底秘密颂于世。
  • 红叶漂旅

    红叶漂旅

    《红叶漂旅诗集》共二百首诗词,包括国内篇和异域篇两个部分,真实而又浪漫地描绘出在中国、加拿大、美国、澳大利亚等地的 风雨人生,自然与世态的种种感悟和漂旅行程。国内篇涵盖国内的峥嵘岁月、坎坷生涯、世间百态、社会缩影、美好河山……
  • 感悟小语(少男少女文摘修订)

    感悟小语(少男少女文摘修订)

    《少男少女文摘丛书》汇集的是近年来写得最优美真切、生动感人的少男少女作品。这里有少男少女们初涉爱河的惊喜、迷惘、痛苦和走出“误区”挽手无怨的历程,有对五彩纷呈的世界特殊的感受和选择,有在升学压力之下压弯了腰的哀怨和对父辈们关于人生关于命运关于社会的认从与反叛。
  • 优美的田园散文(散文书系)

    优美的田园散文(散文书系)

    散文是美的,它能给人以美的享受,然而什么样的散文才是最美的散文呢?秦牧曾说:“精粹警辟的、谈笑风生的、亲切感人的、玲珑剔透的,使你读时入了神、读后印象久久不会消失的好散文,还是不多。”他还说:“一篇好的散文,应该通过各种各样的内容给人以思想的启发、美的感受、情操的陶冶。”品读精美的散文,宛如清风般涤荡沐浴;让散文的清扬与美丽永远地伴随你。
  • 土塄上的孩子(高平作家丛书)

    土塄上的孩子(高平作家丛书)

    夯者脸上开心的笑容,幽默风趣的夯歌,瞎子富才与高平鼓书,心地善良的父亲母亲……作者用朴实的文笔,为我们描绘出了一幅幅充满乡土气息的温馨画面。使我们在感受人间真情的同时,也仿佛看到了,作者那颗善良、朴实的心灵。城市化的今天,乡村正远离我们而去。“我确信乡村会永远存在,而且会以一种稳定的姿态坚守着脚下的土地”。多么善良朴实的百灵啊!我深深地为她这份对土地对乡村的执着而感动着。
热门推荐
  • 逆天狂女霸气重生

    逆天狂女霸气重生

    【女强、男强、一对一、爽文】身怀五系元素,本应是此诧风云的天子娇女,最后却落了一个天才变废材,被自己的夫君亲自送上了刑场。当星辰逆转,她再一次睁开眼睛,已经不再是那个任人摆布的傀儡。这一世她发誓一定要我只为自己活,她一定要翻了这天,覆了这地。说她嚣张?切!那是她有嚣张的本钱,有一个强悍的老爹做后盾,尊介高手做侍卫,契约魔兽一抓一大把。更有强悍的妖孽男常伴左右,她就是想不嚣张都难啊!
  • 随心飞翔:苹果教父乔布斯的22条成功心经

    随心飞翔:苹果教父乔布斯的22条成功心经

    本书有人说,人类史上有两个有名的苹果,一个“砸”出了万有引力定律;一个被史蒂夫?乔布斯玩得魅力乍泄,吸引玩家无数。的确,他身上承载了太多的辉煌。然而,对于完美有着近乎不可理喻的迷恋的乔布斯,一生却很难说得上完美。他一出生即遭亲生父母抛弃;仅上了半年大学,就辍学成为一家电视游戏机公司职员;被其亲手从百事可乐挖来的CEO约翰?斯库利赶出公司;过去的8年一直在和疾病相抗争。可以说,这个公众膜拜的天才和巨人真正在大众中的“脸谱”是一个集激情、完美主义、欲望、才华、艺术气质和暴脾气于一身的形象。他就是史蒂夫?乔布斯,这个全世界人心目中的英雄,苹果“粉丝”永远的偶像。他将技术与人性结合,追寻内心的直觉,从而取得了非凡的成就。也许乔布斯的强大人格魅力、远见卓识和超凡品味无可复制,世上也永远不会再有第二个乔布斯,但是从乔布斯身上,我们可以学习到更多成功者需要具备的要素。乔布斯创造的,不只是一种品牌,更是一种理念,一种创新思维,乃至潮流。他的光辉、激情与能量,是改变我们生活的无数创新的源泉,这些创新丰富和改善了我们所有人的生活。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 幸福末世

    幸福末世

    我是一个非常幸运的女人,我比别人提前知道了末世的到来,还得到了一个迷你空间,末世初期,我和我的家人像仓鼠一样的忙碌,准备着各种物资,希望我们能平安度过末世中的干旱与寒冬。
  • 现代妖怪录

    现代妖怪录

    出版公告《现代妖怪录》,作者:十二夜梦。全文字数:200千字,定价:25.00元元,由“悦读纪”-北京开维文化公司策划推出,江苏文艺出版社出版。2010年1月25日全国上市,全国各大新华书店、民营书店有售。为了便于大家购书,经“悦读纪”同意,将各地经销代理书店电话、地址公布如下。全国各大新华书店均有销售当当网上书店卓越网上书店****简介【原创作者社团『未央』出品】本以为只是普通的少女,唯一的奇异之处也就是不记得每年的六月。可是突然之间,所有的一切都不一样了,各种各样的妖兽纷纷地出现在自己的身边,而那些恐怖的事件也一一的发生着。是被爱着,还是被抛弃着?是幸福着,还是不幸着?平凡的生命已经不再相同,层层抽丝剥茧之后,竟然发现自己并不是人类,而是一只来自洪荒时代的九尾狐。——我不过就是想成为一个平凡的女孩子,偶尔替喜欢的家伙做做饭,为什么就这点希望也成了奢望呢?难道真的回不去了吗?
  • 修得慈悲心,福报自然来

    修得慈悲心,福报自然来

    何谓慈悲?慈爱众生并给予快乐(与乐),称为慈;同感其苦,怜悯众生,并拔除其苦(拔苦),称为悲:二者合称为慈悲。慈悲是一切德行的根源,慈悲是无量智慧,慈悲是大爱。能感知一切众生的痛苦,能善待一切众生,并有想帮一切众生摆脱痛苦的心,就是慈悲心。慈悲心包括放下执著心、保持正心、宽容心、随缘心等。本书共分八篇,以佛学思想为核心,分别从善念、放下、静心、做事、宽容、智慧、平常心、随缘八个方面,讲解了慈悲给我们带来的福报以及怎样修得慈悲心。书中还有“佛陀格言”、“禅机妙语”、“佛家典籍”、“佛心故事”等版块内容,使读者能更好地了解和感悟佛法。我佛慈悲。慈悲即佛。佛即慈悲。
  • 卓越员工的12项修炼

    卓越员工的12项修炼

    在企业的发展过程中,员工就是企业的根本,是企业的第一生产力。一个企业要想发展,要想成就一番伟业,就必须要有一群卓越的员工为之而奋斗。然而,在绝大部分的企业里,员工的素质良莠不齐,有高有低,有好有差。众所周知,一只木桶的容量不是由那块最长的木板决定的,而是取决于那块最短的木板。
  • 世界文学知识大课堂:俄苏现代文学大作

    世界文学知识大课堂:俄苏现代文学大作

    主要讲了俄国现代文学精品和苏联现代文学精品两大部分,深刻反映一个国家或一个民族特定时期的社会生活面貌。文学是一种社会意识形态,与社会、政治以及哲学、宗教和道德等社会文学的功能是以形象来反映社会生活,是用具体的、生动感人的细节来反映客观世界的。优秀的文学作品能使人产生如临其境、如见其人、如闻其声的感觉。
  • 侯门争斗似海流

    侯门争斗似海流

    她本是一家道中落的小姐,嫁入侯门做了妾,一边与丈夫过着名存实亡的生活,一边应付侯门的各种勾心斗角,丈夫却不管不问,然而侯门里却有一人在默默的保护她并喜她,他竟是自己的小叔子,叫她情何以堪!