登陆注册
845700000017

第17章 爱国重民 崇智尚贤 (5)

本篇选自《世说新语》之“言语门”,标题依普通选本。《世说新语》本名《世说新书》,简称《世说》,“新语”二字,乃后人所加。此书题为“宋临川王刘义庆撰”,实际上可能是纂辑旧文而成,即使不是采自既成之书,也是得之传闻的故事。“书或成于众手,未可知也”(鲁迅《中国小说史略》)。全书分德行、言语、政事、文学等三十六门。记载汉末到东晋士族的轶事和言谈,比较全面地反映了这一时期士族的放诞生活和清谈风气,揭露和讽刺了豪门贵族的虚伪面目和穷奢极欲的腐烂生活。但因作者属于贵族,故时有没落阶级颓废情调的流露,而对于假、恶、丑的批判,也不可能是深刻的。书中也有一些歌颂正直、善良、智慧和爱国精神的篇章,体现了它的思想价值。全书语言精练,意味隽永,善于通过人物的言行刻画人物形象,揭示人物的精神面貌。有的如微型小说,有的如散文小品,对后世小说、散文的发展有很大影响。梁时刘孝标为此书作注,引书达四百余种,所引之书现多失传,故其资料价值也向为学者所重。

本篇反映了东晋初年部分渡江南下的士族官吏在国破家亡后的思想情绪。他们有的专务清谈,颓废感伤;有的则慷慨陈词,不乏爱国热情,著名的“新亭对泣”典故,即出于此文。

话题

1.周侯的举止体现了中国文人怎样的性格?

2.此文折射出东晋初年怎样的杜会风气?

3.周侯的话与王丞相的话列在一块儿形成了怎样的一种效果?

相关资料索引

《新亭对泣》赏析

新亭就是今天南京市的劳劳亭,东晋初从北方避难南来的士人常于风清日丽时在此聚会,本文就是描写一次聚会上周顗与王导诸人面对同一情景各自不同的情感反应。周顗环顾四周美丽的风物、融融的春光,大有“国破山河在,城春草木深”之慨,凄凉地感叹道:“风景不殊,正自有山河之异!”一句话就表现了这位以风流自赏的士人感伤多情的个性,座中人听了也都歇欺不已。由此可见朝廷上下弥漫着感伤悲观的气氛。

王导是当时国家的中流砥柱,《晋书?王导传》说:“桓彝初过江,见朝廷势力微弱,对周说:‘我因为中原地区动乱,来此寻求出路,而现在国家如此寡弱,如何是好呢?”,成天担忧恐惧,闷闷不乐。往见王导,极谈世事,还对周说:“刚才见到了当世的管夷吾,我再也没有忧虑了。”,如果王导也像宴会上的诸人那样以泪洗面,那整个国家就会人心惶惶,所以他神情严肃地对大家说:“当共戮力王室,克服神州,何至作楚囚相对?”一个老辣精明的政治家不滥用感情,一句话使他那沉稳刚毅的性格跃然纸上。

文章以对比手法刻画人物,把周领和王导不同的性格形象衬托得格外鲜明。

(节选自戴建业《<新亭对泣>注译与评析》,《语文教学与研究》2000年第4期)

更多链接:

1.余嘉锡《世说新语笺疏》,中华书局,1983年

2.徐震谔《世说新语校笺》,中华书局,1984年

3.柳士镇《世说新语选译》,巴蜀书社,1990年

4.张之《世说新语译注》,上海古籍出版社,1996年

柳宗元 参见《种树郭槖驼传》。

童区寄传

柳先生曰:越人少恩[1],生男女,必货视之[2]。自毁齿以上[3],父兄鬻卖以觊其利[4]。不足,则盗取他室,束缚钳梏之[5]。至有须鬣者[6],力不胜,皆屈为僮[7]。当道相贼杀以为俗[8]。幸得壮大,则缚取么弱者[9]。汉官因以为己利[10],苟得僮,态所为[11],不问,以是越中户口滋耗[12]。少得自脱,惟童区寄以十一岁胜[13],斯亦奇矣。桂部从事杜周士为余言之[14]。

童寄者,郴州荛牧儿也[15]。行牧且荛[16],二豪贼劫持反接[17],布囊其口[18],去逾四十里之墟所卖之[19]。寄伪儿啼,恐栗为儿恒状[20]。贼易之[21],对饮,酒醉。一人去为市[22],一人卧,植刃道上[23]。童微伺其睡[24],以缚背刃[25],力下上[26],得绝;因取刃杀之。逃未及远,市者还,得童,大骇,将杀僮。遽曰[27]:“为两郎僮,孰若为一郎僮耶[28]?彼不我恩也[29]。郎诚见完与恩[30],无所不可。”市者良久计曰:“与其杀是憧,孰若卖之?与其卖而分,孰若吾得专焉?幸而杀彼,甚善。”即藏其尸,持童抵主人所。愈束缚,牢甚。夜半,童自转,以缚即炉火烧绝之,虽疮手勿惮[31];复取刃杀市者。因大号,一墟皆惊。童曰:“我区氏儿也,不当为僮。贼二人得我,我幸皆杀之矣!愿以闻于官。”

墟吏白州,州白大府[32]。大府召视儿,幼愿耳[33]。刺史颜证奇之[34],留为小吏,不肯。与衣裳,吏护还之乡。乡之行劫缚者,侧目莫敢过其门[35],皆曰:“是儿少秦武阳二岁[36],而讨杀二豪,岂可近耶!”

[1] 越:泛指福建、两广一带地区。

[2] 货视:当作商品看待。

[3] 毁齿:小儿换牙。这里指儿童七八岁。

[4] 鬻(yu)卖:出卖。觊(ji):贪图。

[5] 束缚:用绳索捆绑。钳:用铁箍套颈。梏(gu):用木制的手铐把手铐上。

[6] 须鬣(lie):胡须。这里指成年人。

[7] 僮:僮仆,奴仆。

[8] 当道:大路上。贼杀:杀害。

[9] 么(yao):小。

[10] 汉官:汉人官吏。

[11] 悠:放纵。

[12] 滋耗:更加减少。

[13] 区(ou):姓。寄:名。

[14] 桂部:即桂州都督府,简称桂管,为当时岭南五管之一,在今广西桂林一带。从事:幕僚之类官吏。

[15] 郴(chen)州:今属湖南。一说“郴”当为“柳”。荛(rao)牧儿:打柴放牛的小儿郎。盏:打柴。

[16] 行牧且荛:边放牛边打柴。

[17] 反接:把双手扭到背后捆绑起来。

[18] 囊:口袋。这里用作动词,蒙住。

[19] 墟所:集市。

[20] 恐栗:害怕而颤抖。恒状:常态。

[21] 易之:轻视他。

[22] 为市:谈交易。

[23] 植:插。

[24] 微伺:暗中探察。

[25] 背刃:背对刀口。

[26] 力下上:用力上下摩擦。

[27] 遽(ju):急忙。

[28] 郎:旧时奴仆称主人为郎。

[29] 彼不我恩:犹言他对我不好。

[30] 诚:果真。见完:保全我。

[31] 疮:通“创”,伤。这里指烧伤。惮:害怕。

[32] 墟吏:管理集市的官吏。白:报告。大府:都督府。

[33] 幼愿:幼小老实。

[34] 颜证:唐贞元二十年(804)任桂州刺史、桂管观察使。

[35] 侧目:谓不敢正眼看,只好偷偷斜视。

[36] 秦武阳:战国时燕国人,十三岁杀人,被选为荆轲副手去刺杀秦王,但他临阵恐惧变色而事败。一作秦舞阳。

解读

本文作于柳宗元任柳州刺史时期,是歌颂智勇双全的抗暴少年英雄区寄的传记名篇。作者集中描叙区寄被人贩子绑架后如何斗智斗勇自我解救。写他利用二豪贼轻视、贪婪的心理,伪装恐惧,麻痹敌人,假意驯服,诱之以利,突出其机智聪敏。又描述其分别利用刀刃和炉火解开束缚,当机立断,杀死豪贼,突出其不畏强暴,勇敢非凡。全文情节曲折紧凑,人物性格鲜明,语言简练明快,生动传神。

话题

1.是什么原因造成了区寄的智勇机智?

2.从区寄身上我们应该学习什么?

3.文章是怎样做到叙述上的有声有色的?

相关资料索引

1.陈兰村《论韩愈、柳宗元传记文的生命力》,《贵州社会科学》1998年第6期

2.李金清《从人物传记看柳宗元的美政理想》,《学术论坛》1998年第3期

同类推荐
  • 李国文说三教九流

    李国文说三教九流

    ,慷慨笑骂,笔耕学问,这是李国文近年来文章的鲜明特色,放眼时代。广泛得到好评。有评论家认为“他是当代将学识、性情和见解统一得最好的散文家之一,著名作家李国文的散文随笔独树一帜。神游千古,颇有法国作家蒙田之风”
  • 张学良幽禁秘史

    张学良幽禁秘史

    《张学良幽禁秘史》描写了中国现代史上一位最具传奇色彩的将军,在改变历史进程之后,身遭恶运,历经半个世纪幽禁岁月的人生实录。 它交织着成功与牺牲,光辉与惨淡,感奋与忧郁,布满着对历史对人生的深刻思考。
  • 蒙文通经学与理学思想研究

    蒙文通经学与理学思想研究

    《蒙文通经学与理学思想研究》系四川省巴蜀文化研究中心科研规划重点项目,该研究课题的立项,得到四川省巴蜀文化研究中心领导和有关人员的大力支持和帮助,本书具体包括了:蒙文通的生平与著述、关于清代经学、蒙文通经学之特色、蒙文通理学范畴探讨等方面的内容。
  • 中流自在心:季羡林首次谈修身养性

    中流自在心:季羡林首次谈修身养性

    终其一生,季羡林先生勤于修身养性,保持内在平和,为人处事、工作生活无不豁达得体。提起季老的品德修行,常常让人想起一句话——“谦谦君子,温润如玉”。读罢《中流自在心》,读者会有真切的感受:季羡林先生之所以为世人所敬仰,不只因为他的学识,更因为他的人品与道德。读者能够从《中流自在心》所选文章中,领会季羡林的人生感悟和谆谆教诲,获得指导个人生活的智慧,做一个有修养的人、高素质的人、好心态的人,受尊敬的人。
  • 纯情·温馨卷(读者精品)

    纯情·温馨卷(读者精品)

    风靡全球的真情故事,感动一生的纯美阅读;润泽心灵的饕餮盛宴,惠泽精英的成功启示;突破困局的导航明灯,缔造成功的内在密码。最纯美动人的励志佳作,无可替代的生花妙笔,展现励志美文顶尖力量,最憾动心灵的饕餮盛宴,最荡气回肠的励志大餐,最酣畅淋漓的悦读。一则则故事,催人奋进,帮你梳理纷乱的思绪,找到人生幸福的密码;一篇篇美文,怡人性情,为心灵注入勇气和力量,带给你爱和希望。一部相伴一生的心灵圣经,一掬滋润心灵的智慧甘霖,在阅读中收获真知与感动,在品味中得到启迪到智慧。
热门推荐
  • 今天是星期日

    今天是星期日

    小昌,80后新锐作家,广西作家协会会员,山东冠县人,1982年出生,大学教师。曾在《北方文学》、《黄河文学》、《延河》等杂志发表中短篇小说若干。现居广西北海。
  • 重生贵妻难为

    重生贵妻难为

    ◆宁锦出身世族,虽为庶女,却集万千宠爱于一身。本该按照父亲安排好的一切,荣华一世时,她却在意外“苏醒”了。前世的她从皇子庶妃到正妃,一切自有家族安排。她荣耀加身,也乐得自在,对并不爱慕的夫君,极尽正室的大度和宽容。然而在夫君称帝,她荣登后位时,却被囚禁于地下,由怀着龙子的庶姐踩着她上位。而整个相府落败,家族中人多数处以极刑…重活一世,这一世的宁锦只有一个目标:保住家族荣耀,誓让一切渣滓生不如死!◆一句话简介:上一世能嫁了你,这一世便能休了你。男主版简介:皇后,你还能更难搞点么!(╰_╯)#本文1V1,男追女,男宠女,互宠。另外,渣男撤退!宅斗撤退!
  • 情殇鬼恋

    情殇鬼恋

    老式的塔楼,嘎吱作响的木质梯子,忽明忽暗的灯光,永远脸色苍白的女人。为了省下一点点可怜的血汗钱,不得不租下这样的房子,却没想到这正是噩梦的开始。忽隐忽现的白色影子,耳边的呢喃,就在她觉得自己快要崩溃的时候,却发现自己陷入了另一段恐惧中……
  • 娇宠娘亲

    娇宠娘亲

    女主神经卖萌,暗地害人。嬉笑怒骂之间,步步高升。纠结一:夫君的书房门口,秀儿高兴的玩跳皮筋。“唔……咱们这次跳茅坑。”噢!侍卫痛苦的看着面前这疯子跳进跳出……反反复复,惨不忍睹。纠结二:秀儿给九儿子手里塞上三根香蕉。“拿着,娘吃不了”看着儿子要进书房,“唔,要不然给你爹一根。他老了,尝尝鲜就好。”结果儿子出来时,手上空空如也。纠结三:秀儿看着面前的老十和小十一,莫名其妙的开始美滋滋起来。小十一擦掉娘亲嘴边的口水:“娘亲,你……”秀儿用星星眼望着他。忠犬攻和腹黑受。嘻嘻,乖。秀儿——少妻老夫,相处起来是不是会像祖孙俩?众多少爷,后台相差,秉性错乱,性格迥异。咦?老皇上该死了?康王——老牛嫩草,要相处多久才不会轻易放手?他是夫君,是父亲,但更是康王。是要自私,还是要自伤?清冽——长子小娘,是否也能不动神思淡然相处?权威父亲,神经娘亲,他会因为谁送上一生。权衡两重,云淡风轻。曾经的玩伴,反目成仇;曾经的依赖,天人永隔。没有谁,可以不长大。
  • 天价弃妃

    天价弃妃

    苏漠漠,二十一世纪的神级法医,经她手检验过的死人,不管有冤没冤,通通死得安息。除此之外,她还是帝级的武术教练,高徒满天下,谁敢欺负她?保准被扁得只剩半口气。另外,闲时无事,她也会上T台走走秀,每一次的出场都把摄影师手上的相机电源耗尽一次又一次。如此风云人物,却最后含恨而死。靠!为什么她好好爱岗敬业,累死累活几日几夜不曾休憩地为人民服务,回报她的就是一把冷冰冰的枪口?遇到不法之徒丧命就算了,为什么还不能让她睡个安稳觉?非得要安排她穿越?穿越就罢了,为什么偏偏是个谁都能捏的软柿子?还是个不得宠的弃妃?靠!她不干了,像她这样在现代中国黑白两道的风云人物,凭什么要呆在这个鸟不拉屎的荒蛮地方被人欺负被人辱骂?她是谁?是连鬼都不怕的苏漠漠。现在这具身体是她的,谁再欺负她,小心她送她个解剖当见面礼!在这个虚情假意横行,尔虞我诈肆虐,强者生存弱者淘汰法则的时代,且看她如何从一个人人唾弃不得宠的弃妃,从一开始软弱无能只能看着自己被人欺辱,却毫无还手之力的弱小势力,完成破茧化蝶的美丽蜕变,成为三国群雄逐鹿的唯一风云人物。苏漠漠:总有一天你会知道你有多愚蠢,总有一天你会明白哪怕是全天下的珍宝,你的江山,甚至是你的性命……也同样唤不回一颗心……君御轩:休离?女人你是不是吃错药了?本王告诉你,你想休夫想都别想!君御风:漠漠,从此你是朕生命中唯一的信仰,所以,请你别只是留给朕一个无情的背影好吗?纳兰浅:我一直在等,等你成为弃妃的那一天……届时本相一定下天价的聘礼,娶你为正妻,从此弱水三千,只取你一瓢!!邪青:漠漠,你知不知道你把我未痊愈的心伤得有多血淋淋?是你,让我从此失去了心底的支撑,让我陷入绝望的深渊。可是,即便如此,我还是义无反顾地爱上了你……故事还在深入,人物还在增加,男主也在一步一步浮出水面,欢迎亲们深入探讨……简介无能,亲们多多包涵……***【感谢区】***感谢亲hnd6706送的钻钻;亲xiaochun64送的花花;韩韩千雅亲送的花花;亲毓虞懿妤谀煜聿佾送的钻钻;亲3368689送的花花;亲johnson1224送的钻钻和花花;亲流水vs落花送的花花
  • 巨星养成之王牌经纪人

    巨星养成之王牌经纪人

    【一对一,无虐深宠,文风轻松】她是威武不屈武艺高强的古代女将军。她是惨遭艺人背叛公司破产的现代经纪人。再次睁眼,她成了她。挖掘戏子打造剧本训练艺人,女将军招兵买马奋战娱乐圈。***当男强遇到女强,当高门碰上权贵,当无害小白兔变身腹黑大灰狼。初次见面,他血如泉涌,她英雄救美,再次见面,她雷厉风行,他芳心暗许,三次见面,她怒火中烧,他抱头鼠窜,这是婚前同居的甜蜜交织。***将军很呆萌:“这是何物?”女将军看着指端套着的亮晶晶小石头,百思不得其解。某男笑得贼兮兮:“此乃新式平安符,心诚则灵,不可取下。”女将军懵懂点头,三日后,全公司上下均在窃窃私语。小老板竟然订婚了。将军很疑惑:新婚之夜,某男喜气洋洋拉开床帐,瞬间鼻血狂喷。“这,这是谁教你穿的?”冬檬疑惑地摸着身上薄纱:“她们说这相当于古时肚兜,有什么不对吗?”某男捂着鼻子乐得找不到北:“对,简直太对了,娘子如此甚好。”终于在多日后,冬檬上网查询,才知此物学名为:情趣内衣。将军很威武:面对众人对自己旗下艺人的欺辱,向来护犊子的某女炸了毛。“武术指导?呵,就凭你那三两下也能被称为武术?”女将军长身而起目光灼灼:“我泱泱天国武艺竟湮灭至此,你这等不入流的小角色,若在古时连给我洗马提靴都不配。”提枪上马,女将军要让他们知道,什么叫做真正的马上打仗!
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 午夜撞见狄更斯

    午夜撞见狄更斯

    “狄式”惊悚悬疑小说带给人的不仅仅是心脏骤然紧绷,更有对人性的深刻反思。在一个个看似怪异荒诞的故事背后,深藏着社会中的荒谬和冷漠,也隐含了人性中的贪婪与险恶,当然也有世界上的真挚、善良和温情。
  • 异世卡斗

    异世卡斗

    一次穿越让他从闷骚宅男,变成了抢手货的高富帅!新奇的卡片世界,很像游戏的模式,契约,精灵,打斗,让姜军切切实实的游戏一回!突然的觉醒,让他熟悉这里规则,超萌的本命精灵更是让他赚足了美女的热吻!BUG卡片,更让他收获珍惜宠物!绝世魔龙,打到签契约!家族妹子,火炎圣女,冷艳小妞,也慢慢陷入他的魅力之中……
  • dei公主殿下哪里逃

    dei公主殿下哪里逃

    本文的主人公嘞,就是天界人见人闪,调皮捣蛋,集万千宠爱于一身的天帝小八女儿,天尛白,人称小白、小小白、小…白。人如其名,别的没什么优点就是人有点‘白’不对,是仙有点‘白’,这个你懂得~本人嘞,没什么特别的爱好,就是有点点调皮捣蛋而已外加有那么一点点的爱财。没事就是喜欢牵牵红线,练练丹什么的…告诉你们一个秘密,太上老君的炼丹炉实在不咋么滴!我只是轻轻的触碰一下,将东西放进去,然后就轰隆了!!差点没把本公主轰分了尸,不行得找太上老头要损失费去!!!谁知把自己也给搭进去!!呜呜~得不偿失啊!!太上老头还有月老,你们两个最好祈祷表被偶逮到!!否者老娘扒光你们的衣服把你们买到窑子里去!救命啊!!!~~