登陆注册
778400000006

第6章 财神与爱神的较量 (2)

老安东尼打了个哈欠说:“他把一切都告诉我了。我鼓励他说,我银行里的存款可以全部归他支配。谁知这个小子不知趣,好像与钱有仇似的,竟然说钱没用。还说什么十个百万富翁加起来也不能使社会的规则有一丝一毫的改变。”

艾伦姑妈叹了口气说:“噢,亲爱的安东尼,我也希望你不要认为金钱万能。如果把真情实感搬出来,那么金钱还真的没有什么用处。爱情的力量是无穷的。如果他早点儿向那个姑娘表白就好了!她是不可能回绝我们里查德的。现在恐怕确实有点晚了。他已经失去向那姑娘求爱的机会了。即使你拥有再多的钱,你的儿子也无法获得幸福了。”

第二天晚上八点钟,艾伦姑妈叫住里查德,从一只旧式的盒子里取出一枚别致的老式金戒指,她恳求着说:“孩子,今晚戴上它。这是你母亲交给我的。她说,它会给恋爱中的人带来好运。她还叮嘱我说,等你找到意中人,就让我把它交给你。”

小洛克韦尔十分虔诚地接过那枚戒指,在小指上试了试。戒指被手指的第二个关节卡住了。于是他把它取下来,往口袋里一塞,显得特别有男人味。然后,他打电话叫了辆马车。

八点三十二分,在车站熙熙攘攘的人群中,他如获至宝似的,终于接到了兰特丽小姐。

兰特丽小姐说:“我们可不能让我妈妈和其他人等太久了。”

里查德像听到国王的命令一样,吩咐车夫说:“去华莱科剧院,尽量赶时间!”

他们朝百老汇的方向飞驰而去。他们先是借道第四十二号大街,后穿过一条街灯如星光般灿烂的小路,从西区向东区奔去。

刚好驶到第三十四号大街的时候,小里查德突然推开车窗,要马车夫停车。

“我的戒指掉了,”他道着歉,钻出了车门,“那是我母亲留给我的,我不能把它丢了。我知道它掉在什么地方了,一分钟也不会耽误的。”

真的一分钟还没到,里查德就重新坐进了马车,手里拿着戒指。

可是就在不到一分钟的时间内,意想不到的事情发生了:一辆公共汽车突然横着停在马车的正前方。车夫想从左边绕过去,一辆满载的笨重快运货车又挡住了去路。他掉转马头,试着从右边过去,一辆运送家具的货车直闯过来,逼着他往后撤。前进不得,就往回倒吧。谁知后退之路也被堵死了。于是,车夫放下缰绳,大骂起来。马车被这些纠缠不清的车辆和马匹堵在了中央,进不得退不得。发生交通堵塞了。

“为什么停下来呀?”兰特丽小姐生气地质问道,“我们要赶不上时间了。” 里查德从马车里探出身子来,四下张望了一下。场面真是壮观呀:百老汇大街、第六大街、三十四号大街的岔路口已经挤得水泄不通了,各种各样的货车、卡车、大车、马车、公共汽车交织在一起。好比一个腰围二十六英寸的姑娘非要束一条二十二英寸的腰带一样。这还不算完,所有交汇于此的每条道路上,还有不知多少辆不同的车辆喀哒喀哒往这里飞驰过来,似乎都要来赶这个难得的大聚会。让人觉得曼哈顿区所有的车辆都从四周挤过来了。车辆的冲撞声、车夫们的咒骂声交织在一起。人行道上挤满了成千上万看热闹的纽约市民,因为即使他们当中年龄最长的,也没有见过规模如此宏大的交通大堵塞。

里查德回到座位上,抱歉地说道:“真是抱歉,看这情形,我们被卡在中间了。一个小时之内,这个混乱的场面是不可能解除了。都怪我,如果不是我掉了戒指,我们就不会……”

听他这么说,兰特丽小姐也没有继续再埋怨,说:“让我看看戒指。既然没有办法补救,我也就不勉强了。其实,我也觉得看戏是最无聊的一件事情。”

当天夜里十一点钟的时候,老安东尼·洛克韦尔的房门响起了敲门声。

“进来。”老安东尼喊道,穿着一件红色的睡衣,正在读一本海盗冒险的书。

艾伦姑妈进来,她头发灰白,打扮就像一个因为犯了错误而被滞留在人间的天使。

“他们订婚了,安东尼,”她声音轻柔,却很骄傲地说,“那姑娘答应嫁给我们里查德了。在去剧院的路上,突然发生了严重的交通堵塞,过了两个小时,这场交通堵塞才解除,他们的马车才得以脱身。”艾伦姑妈继续炫耀道:“啊,安东尼,再也不要到处吹嘘金钱的力量了。一个象征真正爱情的小小信物,就是那枚象征着终生不渝、千金难换的爱情戒指,使我们的里查德获得了爱情。你知道吗?半路上,他把戒指故意掉在街上,然后就下车去找。就在他们准备继续赶路的时候,发生了交通堵塞。马车被死死地卡在了里面动弹不得,趁这个时候,里查德向他心仪的姑娘表明了真心,并且成功了。与真正的爱情比起来,你的金钱简直一文不值,安东尼。”

老安东尼平静地说道:“好,他得到了他想要的东西,我为他感到高兴。我说过的,为了他的事情我会不惜一切代价的,只要……”

“可是安东尼,你的金钱为这件事做了些什么呢?”

“妹妹,我的海盗正处在十分危急的关头。他的船刚被凿开,在他的眼里,金钱的力量仍然是无穷的,所以自己绝不会被淹死。别来打搅我,让我完完整整读完这一章。”

故事到这里本来应该结束的。可是结果却偏偏不在此停住脚步,故事还在继续。

第二天,一个自称盖里的人来拜访安东尼·洛克韦尔,他两手通红,系着一条带蓝色斑点的领带。老安东尼立即叫人把他请进书房。

“唔,盖里,这锅肥皂熬得相当不错。”老安东尼赞扬道,“看看吧,你已经收到了五千块钱的现金了。”

盖里说:“我自己还帮您另外垫付了三百块,预算是有些超额了。我已经按最低的额度付款了,我给快运货车和马车差不多都是五块钱一辆,卡车和两匹马的马车一定要收十块,汽车也要十块,一些载重货车得给二十块。对了,警察敲竹杠最狠了,大多是二十块或者二十五块,不过其中有两个警察非要五十块。不管怎么说,活儿是不是干得不赖,洛克韦尔先生?威廉·A.布雷迪①幸亏没有到现场,如果他看到那个小小的户外车辆拥挤的场景,一定会嫉妒得要命。太精彩了,我们是绝对没有提前彩排过的!那些伙计们都很准时,半秒钟都不差。足足两个小时,那里挤得水泄不通,几乎连一条蛇都钻不进去。”

“一千三百块,拿着,盖里,”安东尼说着,撕下一张支票交给盖里,“一千块是你的酬金,另外的三百块是还给你垫付的那部分。盖里,你还是很在乎钱的,对吧?”

“我吗?当然了。”盖里激动地说道,“我真想把那个制造贫困的人狠狠地揍一顿。”

盖里拿着钱转身准备退出安东尼的书房,到门口的时候,安东尼叫住他,问了一句:“盖里,你有没有注意到,在交通堵塞的地方,有个胖胖的光屁股小男孩②,正手持弓箭向四处乱射箭呢?”

“是吗?没有,我一点也没注意到。”盖里被问得有点莫名其妙,“如果真像你说的,有这样的小孩儿在场,那么可能是在我赶到之前,警察就已经把他抓起来了。”

安东尼神秘地笑了起来,回应道:“我想这个小家伙是不会在场的。再见,盖里。”

同类推荐
  • 云上的日子

    云上的日子

    阿舍,女,原名杨咏,维吾尔族,1971年生,新疆尉犁人,西北第二民族学院毕业。银川文学院签约作家。出版长篇历史小说《乌孙》。散文《小席走了》获2004年第五届“PSI—新语丝”网络文学一等奖;散文《山鬼》获2011年《民族文学》年度奖。
  • 亡者童眼:大头娃娃,凶画诡事录(新惊魂六计)

    亡者童眼:大头娃娃,凶画诡事录(新惊魂六计)

    汇集当前都市公寓最可怕、最扑朔迷离的故事,不到最后一秒,你一定无法知晓真相。瞧,游走在噩梦边缘,令人窒息的惧意正在蔓延着……夜半三更,谁的高跟鞋在雾巷阁楼响起?扎纸刘、定风猴、血风扇、财神咒……谁在谋杀我们的似水年华?凶画降临,所有诡事绘出人间丑恶。
  • 绿手掌

    绿手掌

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
  • 平阳奇冤

    平阳奇冤

    清嘉庆年间平阳知县徐映台私加田赋,中饱私囊,生员庄以莅上书举报,知县徐映台闻讯前去捉拿,遭当地武师许鸿志救走。于是,诬陷庄、许“煽动民变”。闽浙总督未经核查即下令镇压并将“民变”谎报朝廷。结果庄、许遭捕,后虽觉察平阳并无“民变”,但为维护嘉庆皇帝御旨“尊严”,屈杀庄、许二人。期间,庄以莅的表弟林钟英清白无辜,被疑私藏案犯,遭抄家毁产,林母及幼女惨遭严刑逼供。官场腐败、官官相护,即使个别贪官污吏遭到整肃,但为了维护其体制利益与皇权威严,真正冤案终不得平,庄、许一直含冤九泉,酿成真正的“平阳奇冤”。
  • 分歧者

    分歧者

    美国90后最爱】如果世界按照所有最美的特质划归五派,无私,【好莱坞大片原著,无畏,诚实,友好,博学,在这样一个世界里,还会不会有杀戮,争端,夺权,暴乱?答案你知道。因为丑恶从未消失,它只是被深深地隐藏起来,妄图在某一天爆发出来,冲毁这世界。在本书看似平静的开头后面,潜藏着令人惊讶的奇曲过程,我们所有人化身16岁少女“碧翠丝”,跟着她从安宁平和的无私派生活突然坠入分歧者的危境,突入无畏派基地,历经新生训练的血雨腥风,变身强悍理智美貌加身的“翠丝”,经历一场未知结局却至死不渝的恋爱,再跟着她走上解密分歧者之路,完成一次向死而生的蜕变
热门推荐
  • 婚宠:嫁值千金

    婚宠:嫁值千金

    【他一掷千金,只为换她为妻】一场错误的婚礼,一场雨中的相遇,靳子琦碰上了自己命中的劫数。婚礼现场她的竹马为了真爱让她沦为整个名流圈的笑柄,她不过一笑置之。“名门千金想要勾引卑贱贫穷的农民,嗯?”★☆★四年后,为了家族利益,她以千金价值嫁给宋家流落在外的第一继承人宋其衍,亦是在婚礼上舍弃她的男人的亲舅舅。传闻,一个在商界翻云覆雨,财富排名在亚洲富豪榜前十的男人。她要做的事很简单:和丈夫相敬如宾、举案齐眉,努力维系好这段光鲜亮丽的婚姻,换取两大家族长远意义上的利益合作。然而婚后的相处却让她瞠目结舌!这个称之为她丈夫的男人,收入无上限,人品亦无下限!论脸皮厚,他胜;论嘴巴毒,他胜;论脾气大,他胜;论耍流氓,他胜!她步步为营想要守住自己的心,却在不知不觉中沦陷在他为俘获她而设计的圈套中。殊不知,他亦是当年的那个“他”,早在四年前他们就开始了彼此的纠缠……★☆★【婚姻保卫战】★☆★【卑鄙是卑鄙者的通行证】她深吸口气,威胁利诱:“宋其衍,你再不让开今晚就别想回屋睡!”男人揣着枕头躺在门口,横眼轻哧一声:“你想去见那个拉二胡的?”“是小提琴。那你到底让不让开?!”她忍无可忍。他也怒,一手摔远手里的枕头:“姓靳的,你要敢踏出这个门,我明天就把你四年前强取豪夺老子第一次的真相插播到湖南卫视的广告里去!”她咬牙切齿,手指颤颤地指着他:“姓宋的,你简直坏到姥姥家了!”他不以为然,顺势握住她的纤指,拉到嘴边细细啄吻:“老婆,你真香……”【真正的勇士要敢于面对各类情敌!】她的初恋寄来一束百合和一张卡片,仅几个字:“负你十年,还你一生。”他直接将邮递员拦截在门外:“靳子琦不在家,我替她代签吧!”目送着邮递员远去,他不动声色地把花丢进垃圾桶,卡片撕成碎片不够还用打火机烧成灰烬。……她的竹马发现心中真爱,千里迢迢赶往澳大利亚寻她,下飞机还没出关就被警方拘捕。“是苏珩风先生吗?我们接到举报,怀疑你私藏毒品,请跟我们回去一趟。”苏珩风满脸错愕,却不得不坐上了前往警局的车子。与此同时,机场外的豪华轿车内,一双深邃的黑眸闪过冷笑:“想泡你舅妈,也不问问我答不答应!”【上阵父子兵】靳某某:“粑粑,我打伤了东东,他麻麻要我赔三百块医药费!”某男:“怎么回事?”靳某某:“因为他打我。”
  • 全方位幻想

    全方位幻想

    新书出炉!书名:《直死无限》!直通车:http://m.qbytx.com/info/1004837400希望友友们支持!
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 使孩子人格健全的108个好故事

    使孩子人格健全的108个好故事

    孩子从他生下来的那天开始,便是一个独立的人、大写的人。父母从读懂孩子这本“书”开始,应注重培养孩子生存能力、合作能力、健全人格、创新精神、竞争意识、交往能力、抗挫能力、亲中能力、学习能力、时代感悟。当你翻开本书时,你一定会感受到它是一…
  • 异界之机战天下

    异界之机战天下

    罗德,一个普通的宅男,爱吹牛,爱打游戏,却不料意外收获一台神秘的机甲,从此开始了自己的“创世神”之路!来到异界大陆,他凭借发明机甲的逆天技能成为了人人争抢的“香饽饽”,而面对国家与国家、贵族与平民之间血腥而残酷争斗,他又该如何逆转乾坤...
  • 伟大的励志书

    伟大的励志书

    本书是成功学之父奥里森·马登的代表作之一。作者在该书中列举了一些成功人士的经典案例,由细节入手,从15个方面探讨了通向成功的道路究竟应该如何去走
  • 妖孽蛇王不好惹

    妖孽蛇王不好惹

    二十岁生日上天送给她一个好礼把她送到海底蛇宫浴池,又好死不死目睹三只妖孽美男出浴图!啥?负责?妖孽蛇王一号冷面薄情一脚把她揣到床下,“滚!人类不配爬上本王的床!”妖孽蛇王二号带着桃花媚眼色迷迷将她拐上榻,“虽然本王已经立了妃,不在乎多你一个,从了我吧!”
  • 重生庶手遮天

    重生庶手遮天

    涅槃重生,庶女成凰!她是不受宠的庶女,没有尊贵的地位,没有绝世倾城的容貌,却聪颖机智才思过人,然,惊人的智慧没有给她带来幸福,而是带来了被弃的下场。许她的山盟海誓,竟只为将她作为取得皇权的踏脚石。骗她的亲情信任,竟只为夺她尊贵地位心爱之人。真龙天梯,是她魂断之处。生辰之日,更是她梦碎之时。如果一切可以重来,她一定不会再信他们半分。欠她的,她势必要,连本带利讨回来!然,再睁眼时,竟让她回到了开始之初,这一世的她,势必护母周全,夺他江山,将一切他们所求,握在手中,踩在脚下!她要告诉所有人,她可以助他们,更可以毁他们。虚伪嫡母,亲手送你上断头台!蛇蝎嫡姐,斩断你掩藏多年的狐狸尾!害她幼弟?那就,以命抵命,让你后悔来到这个世上!面对那个许她皇后之位的男人,她冷漠以对。面对那些说会真心待她的男人,她一笑置之。但是,这是什么情况?那个她曾经最讨厌的男人,居然脱胎换骨,变了一个人。当冷漠遇上真心,当绝情遇上痴情,凰权路上,发誓不再爱人的她,又该何去何从?……
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 帝姬皇妹:迦南香挚爱

    帝姬皇妹:迦南香挚爱

    风尚阁告诉你,阅读是件美丽的事情http://m.pgsk.com/fengshang/缥缈情爱,扣人心弦,路尽头,有你在身畔。她是公主,有最尊贵的身份,却受人欺凌,生活在矛盾中苦苦挣扎。“这些都无所谓,重要的是活下去见证,谁为王者,谁为败寇。”凭着这句话带来的勇气和信念,她作上了最尊贵的长公主之位。她的三哥,高贵典雅的天朝皇帝,教会她隐忍,陪伴她度过生命中最痛苦的时光。正如她所述,她爱他是种与生俱来的信仰。甘苦有情,富贵无义,矢志不渝,尽收天地。命运似乎早就将一切安排好,仿佛又是他,亲手将她推入万劫不复的深渊。剑锋直指,寒光凛冽,那一瞬,他是否也曾心痛?这时,另一个同样胸怀天下的绝美男子拥她在怀,轻声呢喃着:“等我,有一日救你脱离这苦海,我不要你作他的公主,我要你作我的皇后。”战火纷飞,一场血雨腥风的厮杀席卷大地,面对最艰难的抉择,她毅然选择坠入漩涡。那些无法割舍的,犹如流星划过,只留瞬间辉煌,转瞬即逝。一切繁华过后,也无风雨也无晴。弹指间,已走过斑驳的流年。再回首,梦依旧。本文讲述了一段恻绯缠绵的爱情绝恋,令读者荡气回肠,沉浸其中,如痴如醉。文亦如茶,苦如生命,甜似爱情,淡若清风。小海的QQ群号:172120227我们一起来聊聊吧,欢迎亲们。敲门砖为文中你最喜欢的人物。《亲们,小花,月票,收藏,感谢哈,都是好人呐,好人呐,嘻嘻,谢谢亲的支持。》广告请绕行,评论区留给喜欢这个文的亲们,多谢合作=============================================美文推荐:《烫伤你、爱情的诱惑》(已完结)http://m.pgsk.com/a/293527/姐姐的文:钻石伯爵:邪少的契约恋人http://m.pgsk.com/a/324061/(完结,而且全本免费喔。亲们速去围观吧,很小资,中国草根女孩与英国上流,华丽丽的文采。)少爷,不可以http://m.pgsk.com/a/345670/(纠结虐心)亲们多多支持哈,感谢