登陆注册
777900000008

第8章 利立浦特游记 (8)

Ⅳ第四条 仅取得吾皇陛下的口头允许,当事人昆布斯·弗雷斯特林就准备前往布国,放弃履行良民之职。以此口头允诺为借口,该当事人背信弃义,意欲前往帮助并教唆布国皇帝,该国皇帝最近还跟吾皇陛下为敌,并公然向陛下宣战,此事已在前项中提及。

“还有些别的条文,不过最重要的几条我已经大致念给你听了。

“应当承认,皇帝在针对这宗弹劾案的几次辩论中,多次表现出了他的宽宏大量,他一再强调你所立下的功勋,想为你竭力减轻罪行。但财政大臣和海军大将执意要置你于死地,他们预备趁夜火烧你的住所,让你落个极其痛苦而不体面的死法。陆军大将提出率两万士兵,用毒箭射你的手和脸。他们还计划秘密地命令你的几个仆人,让他们在你的衬衣上和被单上洒上毒汁,你会很快自己抓破皮肉,极惨痛地死掉,这主意陆军大将也觉得不赖。连日来大多数人都在反对你,但皇帝还在尽量努力为你保命,最后好歹说服了大臣们。

“皇帝还问内务大臣瑞尔德里沙怎么看这件事,他一向自认为是你忠实的朋友,并且也遵照旨意发表了意见。从他的意见看来,你喜欢他还是有道理的。他说你固然罪行重大,但尚存可宽恕之余地,而宽恕乃一个君王最值称道的美德,陛下在这方面更是举世闻名。他说或许尊敬的阁员们会认为他对你有所偏袒,毕竟众所周知他和你是好友,但他仍要遵照旨意坦率地表达自己的意见。倘若皇帝保持素来的慈悲为怀,考虑到你的功绩,一定会愿意饶你一命,下令只弄瞎你的两只眼睛就行了。他说依己愚见,这种解决办法可谓相当公正,举世都会交口称颂皇帝的仁慈,有幸为皇帝效劳的阁员们也会赢得办事公正的美名。至于你,虽然失去了双眼,但不会影响体力,以后仍然可以为皇帝效劳,另外双眼看不到危险,反倒可以增加你的勇气,当初你夺取敌国战舰时所遭遇的最大困境不就是害怕眼睛被射瞎吗?以后你依靠大臣们的眼睛就足够了,就连伟大的君王也不过如此。

“然而全体阁员坚决反对这个建议。海军大将博尔戈兰姆忍不住怒气冲冲地站起来,说内务大臣竟敢主张保全一个叛国者的性命,这让人诧异,若从政治的角度考虑,你的功劳只能加重你的罪过:你既然能撒尿扑灭皇后寝宫的大火(他提起时惊骇不已),那么同样的,下次你就可能带来淹没整座皇宫的洪涝灾害;你既然有力气将敌人的舰队拖来,那么你一不称心,同样可以将舰队再弄回去;他还理直气壮的认定,你骨子里是个大端派,叛逆总是始于内心再付诸行动——因此他指控你是叛徒,并坚持该将你处死。

“财政大臣也认为如此,他指出:皇室为维持你的生活开支巨大,财政已非常窘迫,坚持不了多久就养不起你了。刚才内务大臣为徇私情,提出把你眼睛弄瞎,这不但不能一劳永逸地解决问题,反而会酿更大的灾难。因为经验告诉我们,把某些家禽弄瞎后,它们会食量大增,快速发胖。神圣的皇帝和阁员们就是你的审判官,凭他们自己的良心,他们完全可以认为你有罪,而这就是把你处死最充分的理由,根本不用拿出什么法律规定的正式证据。

“不过皇帝陛下坚决不赞成处死你,他仁慈地说,既然阁员们嫌弄瞎你眼睛的处罚太轻,那么以后还可以增加其他刑罚嘛。这时你的朋友内务大臣谦恭地要求再次发言,以答复财政大臣的反对。他说,陛下为了维持你的生活耗资巨大,既然阁下全权处理皇帝的财政,不妨逐渐减少你的定量,那么这个问题就很容易的解决了。而你吃不饱,就会消瘦昏厥、食不知味,结果不出几个月你就会枯萎而死,到那时你的体重已大减,尸体腐烂的臭气的危险就会降低。你一死就派五六千个老百姓花两三天时间从你身上割肉,用货车运走远远地埋掉,以免传染瘟疫,只留下你的骨架,作为纪念、供人瞻仰。

“这样,亏得内务大臣对你的伟大友谊,问题才得以折衷的解决。陛下命令严格保密将你逐渐饿死的计划,但弄瞎你眼睛的判决却写进了弹劾书。大家都同意了,除了海军大将博尔戈兰姆,他是皇后的走狗,后者一直唆使他弄死你,你那次运用‘无耻而非法’的手段扑灭皇后寝宫的大火,她一直怀恨在心。

“三天后,你的朋友内务大臣就会奉命到你的住处向你宣读弹劾书,同时还要向你表明皇帝和阁员们的仁慈和恩典(因为他们只判决弄瞎你的眼睛)。毫无疑问,皇帝认为你会对此感激涕零,低声下气地老实接受,为确保刑罚顺利执行,将由二十名御医前来进行手术,到时候会让你躺在地上,将利箭射入你的眼球。

“现在请你好好想想该如何应对吧。为避嫌疑,我得赶紧像刚才来时那样偷偷地溜回去了。”

这位老爷走后,只剩下我一个人,心中茫然一片、疑惑万分。

依照这位皇帝和他臣子们的惯例(据说本朝采取的惯例与前朝有很大的差别),每当朝廷做出对某一罪行的残酷判决(无论是为君王泄愤,还是为宠臣报仇),皇帝总喜欢对全体内阁成员发表演讲,展示他的宽大与仁慈,并宣称,他的这些品质举世闻名、普天公认。演讲很快就会刊行全王国,再没有比那些歌颂皇帝仁慈的话更让老百姓害怕的了,因为大家都明白,颂词越是夸大其词,刑罚就会越发惨无人道,而受害人也就越冤枉。至于我本人,必须承认,我的出身和教养没有做朝臣的资格,也不懂明辨是非,因此,我简直想不出他这么判决有什么宽大和恩典可言,反倒觉得(这也许是错的)这与其说是宽厚倒不如说是苛刻。

有时,我想干脆去受审,虽然我不能否认弹劾书上所列的几项事实,但我总希望他们能对我减轻刑罚。但我这辈子也曾阅读过不少关于政治案件审判的书籍,发现结果总是由审判官们自以为是地结案了事,在这种紧要关头,面对如此位高权重的敌人,我不敢走上述这一条充满危险的路。我也曾一度打算奋起反抗,因为我现在行动自由,那个帝国的全部力量也无法将我制服,我可以轻而易举地用石块把京城砸个稀烂。可是,想到我曾向皇帝发过誓,想到他赐给我的恩惠,授予我“那达克”的爵位头衔,我即刻惶恐地打消了这个念头。我永远学不会朝臣们那种恩将仇报的品德,只好劝慰自己说,既然如今皇帝对我如此不义,就让以前那一切应尽的义务也统统拉倒吧。

最终我作出了一个决定,如果这决定会招来什么非议,那也不是毫无理由。我承认,倘若我经验丰富些,阅历广泛些,那么我完全可以既保全双目,又获得自由。要知道如果当时我就了解君王和大臣们(这是后来我在其他的朝廷里观察来的),以及他们如何对待罪轻于我的犯人,我一定甘愿接受这样的便宜刑罚。但由于那时自己年轻气盛,又得到了皇帝陛下的许可,准我去朝见布国的皇帝,我便借此机会趁三天限期还未到,送了一封信给我的朋友内务大臣,说我按照我已得到的许可,决定当天早上就起身前往布雷夫斯克。不等对方回信,我就来到舰队停泊的海边。我抓起一艘大战舰,拴一根缆绳在船头,又拔起铁锚,脱下衣服连同夹在腋下的被子一起塞进船里。

然后我拉起船,半走半泅地来到了布雷夫斯克皇家港口,他们已遣来两名向导带我前往与国名相同的京城。我把他们托在手上,直走到离城门不到二百码的地方,先让他们去通报有关大臣,表明我在此等候皇帝的命令。大约过了个把小时,我得到回复,说皇帝已经率领皇室成员及众臣前来迎接我了。我又往前走了一百码。皇帝及其随从从马上下来,皇后和贵夫人们也都纷纷下车,都没有任何担心受怕的表现。我匍匐在地上亲吻了皇帝和皇后的手,告诉皇帝我来践约了。我说,征得主子许可前来拜见他这么一位伟大的君王,真是不胜荣幸,我愿意为他效劳,而这与我对自己的君王应尽的职责并不冲突。关于我失宠的事,我只字没提,因为当时我还没有接到正式通知,完全可以装作毫不知情的样子。我已经离开了他的势力范围,我推测皇帝不会马上公开那个秘密,但不久我就发现自己错了。

这个朝廷如何款侍我,详情我不多赘述,总之其规格是和这位伟大君王的慷慨气度相称的。我如何被迫裹着被子睡在地上,如何迫切需要一间房子和一张床,这种种困难我也不在话下。

第八章

作者幸运地找到了离开布雷夫斯克岛的途径,经过重重艰难险阻,终于安全返回他的祖国。

同类推荐
  • 希区柯克悬念惊悚故事集

    希区柯克悬念惊悚故事集

    精心选编了希区柯克最具代表性的111部作品,按其类型分为“连环布局”“头脑较量”“杀机惊魂”“出人意料”“钩心斗角”“幽冥来袭”六个板块,每一部分都充满了希区柯克特有的惊悚、紧张、刺激、悬疑和恐怖的色彩,将带给读者最精彩的阅读享受。
  • 惊天谋杀案背后的秘密:代价

    惊天谋杀案背后的秘密:代价

    水库沉尸案、轿车爆炸案、卖淫女被杀案和蹊跷的车祸,扑朔迷离、惊世骇俗。孟飞雪的心里洋溢着一种说不出来的畅快和喜悦,心想:“我终于把我最珍贵的东西,献给了我的恩人,献给了我深爱的男人,我今生今世没有悔恨,也没有遗憾!如果没有他,我可真的要在那个‘猪圈’里自生自灭了。”程士新点燃了一支烟,狠狠地吸了一口,将烟咽到了肚子里,又从鼻孔冒了出来:“搞一个轿车爆炸。要给外人造成是两车相撞后引起油箱起火爆炸的假象。交警来了,也不能看出啥破绽来,他们只能按照交通事故处理。就算交警心存疑虑,没有证据,他们折腾一阵子也就过去了。”单一恺的仕途曾经那样艰难坎坷,但他依然锲而不舍,奋力向前,一步一步地走上了重要的领导岗位。他为了一个年轻、漂亮的女人,又一步一步地靠近罪恶的深渊,最后栽在了这个女人的手上……事实上,刘姝静不是他的知己,是他的掘墓人!
  • 许你一吻天荒

    许你一吻天荒

    怨憎会、爱别离、求不得,人生三苦,他年纪轻轻已然全部体会。明知道得不到,却按捺不住心中的渴求,企图抓住那万分之一的渺茫机会,可是,他忘记上帝不曾优待他。想爱不敢爱,想放却又放不下,求不得,爱不得,放不得,只能于痛苦中沉沦。在认识她之后才发现原来世界比想象中的要大,原本以为是上天的眷顾让他遇到她,可是,这一切不过是上帝精心安排的恶作剧。并肩看遍繁华的烟火,蓦然回首时才发现,人生不过是一场一个人的修行。
  • 追寻

    追寻

    良禽还择佳木而栖。一起流浪,田一波是个三无流浪者。为了生活,为了将来,天涯为家,在他的生命中,玛丽和燕子是最为重要的的女人,他爱她们,她们也爱他,可玛丽最终熬不过追寻路上的清苦,直到彼此谁也离不开谁?,更何况是人。只有善良执着的燕子,肯与他一起漂泊,十六岁的他踏上了漫长的追寻之路,别择高技
  • 谁能让牡丹开成玫瑰

    谁能让牡丹开成玫瑰

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
热门推荐
  • 古龙文集:长生剑·孔雀翎

    古龙文集:长生剑·孔雀翎

    古龙四大巅峰系列之四,“七种武器”系列包含:《七种武器:长生剑·孔雀翎》《七种武器2:碧玉刀·多情环》《七种武器3:离别钩·霸王枪》《七种武器4:愤怒的小马·七杀手》。“七种武器”系列看似在写七种精妙绝伦、令人闻风丧胆的武器,实则描绘的是武器以外的人心和人性。唯有激发出人格和精神的力量,才能将死的武器使用得叱咤风云,冠绝天下。“杀戮人人都会写,唯有古龙写出了人类面临极限状况时独特的生命体验;武器人人都会写,唯有古龙将笔深入到使用武器的人细致而微的心灵世界之中。”
  • 出国英语对答如流

    出国英语对答如流

    内容涉及出国过程中的各种典型场景,从出入境、住宿、交通、用餐、购物、娱乐、出国求学、境外旅游、出国参展和商务出行等方面来展现出国过程中的各种真实情景,语言简洁明快,易学好记,实用性强。格式分为互动问答、高频精句、场景会话、金词放送和精彩片段等部分,结构清晰,设计活泼,突出场景,实用性强。
  • 陈独秀文选

    陈独秀文选

    陈独秀是五四运动的精神领袖,新文化运动的倡导者之一,他创办了著名白话文刊物《新青年》。《陈独秀文选》是“经典纸阅读”系列丛书之一部,编者筛选了陈独秀谈新文化运动、杂论、论文化、论教育、政论、谈人物、论文学七类文章中的精华篇目,以供读者欣赏研究陈独秀的文章,感受其思想智慧的光芒。
  • 变身女学霸

    变身女学霸

    最美学霸女神的故事。-----------新书《诸天最强女主》火热连载中,可移步一观。新书书友群:1040376106
  • 朱元璋

    朱元璋

    活剥人皮,挑断脚筋、剁手指、砍脚、断手、钩肠、割生殖器……一幕幕令人毛骨悚然的行为,竟然出自一个丑奇无比的放牛娃,大明王朝的开国皇帝朱元璋之手。本书对朱元璋的创业、勤政、惩贪、嗜杀和他颇富离奇怪诞的一生,作了全面生动而活灵活现的介绍,力图告诉读者一个有血有肉、活生生的朱元璋。 本书为传记,描写明朝开国皇帝朱元璋,从其出身贫寒,少年为地主放羊至参加农民起义后,成为“洪武”皇帝并采取一系列安民政策,揭示了其伟岸的一生。本书对朱元璋的创业、勤政、惩贪、嗜杀和他颇富离奇怪诞的一生,作了全面生动而又活灵活现的介绍,力图告诉读者一个有血有肉、活生生地朱元璋。
  • 梦回大唐爱:失忆王妃2

    梦回大唐爱:失忆王妃2

    阿荷呆若木鸡的看着突然出现在自己面前的父子,这个男人说什么鬼话,要不是鬼话她怎么会听不明呢?虽然她失忆了,但是也不用拿个孩子来吓她吧。说什么她是她的妻,她儿子的娘亲。看着这对父子她真的疑惑了,难道她真的成亲而且生了孩子?没理由啊,这么大的事怎么她一点印象都没有呢?难道自己真的像他说的那么惨,没爹没娘,甚至连个亲人都没有,当然了,说什么她也不承认自己会同他们父子两有关,可是当那小孩子可怜兮兮的叫她娘时,她竟狠不下心……“云儿,不管你是否记的我,你都是我的妻。”阿荷一把推开恶心巴巴的李烨。什么吗?她一点印象都没有,还云儿呢?她只知道她叫阿荷,至少这个渔村的人都这么叫她,少数服从多数,她当然是叫阿荷了。她就说这个叫李烨的男人带衰,她好好的渔女生活叫他搅了,这会竟又莫名其妙被一群官兵给带到这个鬼地方,什么京城呀?她不喜欢,还是那个小渔村适合自己。这个臭男人竟是个王爷,他当她白痴还是瞎的呀,他要真是王妃那为什么大家看她的眼神那么奇怪,为什么都没人认识她……
  • 梦里花落知多少(提高学生学习能力的故事全集)

    梦里花落知多少(提高学生学习能力的故事全集)

    站在生命的起跑线上,开始一场人生的马拉松赛跑,为什么起点相同,结局却迥然不同?秘诀就在于学习。学习能够点石成金、削璞为玉。提高学习能力,会让你从平庸中脱颖而出,踏上人生闪光大道,奔赴心中远大前程。
  • 恰逢遇见你

    恰逢遇见你

    伪千金VS商业黑马——之所以对一个人念念不忘,不是因为他有多好,而是在我最需要的年华里,他曾走过我的心堂,留下不能抹去的印迹,不早不晚,恰逢当时。
  • 幸福的根源

    幸福的根源

    不幸的药方无从抓起,幸福则是一种抓不着的感觉,它不能生产,无法继承,从一定程度上说,它也不可能像某些文人们说的那样,轻轻松松地立地生根,顺顺利利地发芽、展叶、开花、结果。幸福与不幸,有时只需一秒就能完成转换,让人猝不及防,甚至非人力可以改变。正因此,幸福也就更加难以言说。罗芬芬编著的《幸福的根源》主要从快乐生活、修剪欲望、降低需求、低调处事等几个方面从内到外阐述了幸福的本质以及幸福生活的秘诀。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……