登陆注册
777300000002

第2章 拇指姑娘 (2)

现在,那个透进阳光的洞口被鼹鼠封上了;接着他把两位女士送回家里。到了晚上,拇指姑娘却无法入睡。于是,她跳下床来,用干草编织一张又大又美的毯子。她拿着毯子来到冻死的小鸟身边,将他的全身盖好;她还把从田鼠房里找到的一点棉花塞在两边,好让躺在寒冷的地上的小鸟感到温暖。

“再见了,美丽的小鸟!”她说。“再见吧!夏天时,当树木全都变绿,当温暖的阳光照耀着我们,你唱出那么美妙动听的歌曲,我真心感谢你!”接着,她把头贴在鸟儿的胸脯上。突然,她惊恐起来,因为她感觉到小鸟身体里面有什么东西在跳跃。啊!是鸟儿的心。原来小鸟并没有死,他只是被冻僵了。现在温暖包围着他,他又活过来了。

秋天,燕子们都将飞向温暖的国度,假如谁掉队就会遭遇寒冷,以至于冻落在地,像死去一般,而冰冷的雪花会将他全身遮盖。

拇指姑娘浑身发抖,她是那么惊慌,这只小鸟对她而言简直就是庞然大物。但是她鼓起勇气,使劲把棉花塞在鸟儿身边,她还把自己当做被子的薄荷叶拿来,盖在鸟儿的头上。

第二天,她又偷偷溜去看他。他已经活过来了,只是还在昏迷中。现在,他能微微睁开眼睛,看拇指姑娘一眼。拇指姑娘拿着一块引火木,因为她没有其他可以照明的东西。

“谢谢你,可爱的小姑娘!”虚弱的燕子说道,“现在我好多了,既舒服又温暖!很快我就会恢复体力,那样我又可以在温暖的阳光中飞翔了。”

“啊!”她说,“外面还很冷,雪花漫天飞舞,到处都已结冰。请你继续躺在温暖的床上,我会照顾你的。”

后来,拇指姑娘用花瓣带给燕子一些水。燕子喝完水便告诉她,他曾经受过伤,有只翅膀撞在了长满刺的灌木上,所以他无法像其他燕子一样飞得轻快。那时,他们正往温暖的国度飞去,最后他独自落到了地上,除此之外他什么也记不起来,甚至不知道自己为何会在这里。

燕子整个冬天都住在这里。拇指姑娘对他非常好,也特别喜欢他。鼹鼠和田鼠丝毫没有察觉,因为他们才不喜欢这只什么都不会,孤独又可怜的燕子。

每当春天来临的时候,大地总是被阳光照得异常温暖,这时,燕子就会从拇指姑娘身旁飞走。拇指姑娘会先把鼹鼠在上面挖好的洞口打开,让阳光特别明亮地照耀着他们。燕子问拇指姑娘是否愿意和他一起走,他可以让她坐在他的背上,这样的话他们就能飞得远远的,离开这里,一直飞到绿色的树林里去。可是拇指姑娘很清楚,要是他就这样飞走的话,田鼠会觉得难过的。

“不行,我不能和你一起飞走!”拇指姑娘回复说。

“那么就让我们再会吧,会再见的,你是一个善良、可爱的姑娘!”燕子说。接着他就朝着太阳飞走了。拇指姑娘一直在后面望着他离开,她的眼眶满含泪水,她是多么喜欢这只可怜的燕子啊!

“嘀呖!嘀呖!”唱着歌的燕子,朝着一个绿色的森林飞去。

拇指姑娘觉得特别伤心,想走到温暖的阳光中去,可是田鼠并不赞成她这样做,因为长在田鼠屋顶上田野里的麦子已经长得非常高了。这对于她这个可怜的小女孩来说,简直就是一片茂密的森林,毕竟她才一寸来高呀!

“在这个夏天里,你必须为自己缝制一件新嫁衣!”田鼠这样对她说。因为那个令拇指姑娘非常不舒服的邻居——整天穿着黑天鹅绒袍子的鼹鼠——已经和她求婚了。“你必须要准备好毛衣和棉衣。等你当了鼹鼠夫人以后,你应该既有坐着穿的衣服,也有睡着穿的衣服。”

现在,拇指姑娘就得摇起纺车来。鼹鼠还另外聘请了四位蜘蛛,请她们日夜为她纺纱、织布。每天晚上,鼹鼠都会来拜访她一次。鼹鼠总是咕噜地说一样的话:夏天过去了,太阳就不会这么晒了;现在的太阳把地面烘烤得像石块一样硬。是啊,等夏天结束了,他就要和拇指姑娘结婚了。不过她一点儿都高兴不起来,因为她是真的不喜欢这只鼹鼠。每到太阳升起来的早晨,或是太阳落下的黄昏的时候,拇指姑娘就一个人偷偷地走到门边处。当风儿将麦穗吹倒向两边,让她可以见到蓝蓝的天空时,她就可以想象得出外面是多么的光明和美丽,所以她迫切地渴望能够与那只可爱的燕子重逢。可是那只燕子再也没有回来,很明显,他已经飞得太远太远,飞向那美丽、青翠的森林中去了。现在已经是秋天了,拇指姑娘的所有嫁衣也准备妥当了。

“还有四个星期,你和鼹鼠先生的婚礼就要举行了。”田鼠和她说。可是拇指姑娘却哭了起来,她说她不想和那只令人生厌的鼹鼠结婚。

“乱说!”田鼠回答道,“你不要再执拗了,否则的话,我就用我的小白牙咬你!他是一个很不错的人,你必须和他结婚!即使是皇后也没有质地那么好的黑天鹅绒袍子!在他的厨房、储藏室里都储藏满了东西。你能有这样一个丈夫,应当报答上帝呢!”

婚礼现在就要举行了。鼹鼠来了,他要亲自迎娶拇指姑娘做他的新娘。她必须得和他在一起生活,并且长期生活在深深的地下,再也见不到温暖的阳光,因为他讨厌太阳。此刻,这个可怜的小女孩觉得特别伤心,当她还和田鼠住在一起的时候,她还能在门口望一眼阳光,而此刻的她,不得不向灿烂的太阳告别。

“您,光耀的太阳,再见吧!”他边说边向天空伸出了双手,同时她又向田鼠的屋外迈了几步——现在麦子都已经收割了,这里只剩下一些枯萎的茬子。“再见吧!再见吧!”她又重复了一遍,同时张开的双臂抱住了一朵还在绽放的小红花。“要是你看到那只燕子,请你转达我的问候吧。”

“嘀呖!嘀呖!”就在这时,他的头上突然传来一阵叫声。她抬头望去,原来是那只燕子刚刚飞过,他见到拇指姑娘也异常兴奋。拇指姑娘和他说,自己是多么不情愿嫁给鼹鼠,让那个丑丑的鼹鼠来做她的丈夫;她接着说,她还要住在深深的地下面,阳光永远照射不到,只要一想到这,她就忍不住流下泪来。

“酷寒的冬天即将来临,”小燕子说,“我要离开这里,飞得远远的,飞到暖和一点的地方去。你愿意和我同行吗?你可以坐在我的背上,用腰带把自己牢牢地系住。这样我们就能从那只丑陋的鼹鼠身边逃离,从他黑暗的住所中飞走,飞得远远的,越过高山,飞到暖和的地方去:那里没有黑暗,只有美丽的阳光,那里永远是夏天,到处都盛开着美丽的花朵。你和我一起飞走吧,可爱的拇指姑娘;当我落在那个暗黑的地洞里,被冻得僵直的时候,是你给了我生命!”

“当然,我要和你一起走!”拇指姑娘说。她骑到燕子的背上,将双脚放到他展开的双翼上,同时又用腰带把自己紧紧地系在燕子身上最结实的一根羽毛上。就这样,燕子飞向了天空,他们飞过森林,跨过大海,越过高高的、常年积雪的巍峨高山。在冰冷的高空中,拇指姑娘冻得发抖,这时她可以躲到燕子暖和的羽毛中去。她只将自己的小脑袋露在外面,欣赏下面沿途的风景。

终于,他们到了暖和一点儿的地方,那里的太阳比原来照耀得还要温暖,天似乎也格外的高。田沟间、篱笆上,都挂满了美丽的绿葡萄、蓝葡萄。树林里挂满了柠檬和橙子。空气中弥漫着桃金娘和麝香的香味;很多特别可爱的小孩子在路上,和一些色彩鲜艳的蝴蝶嬉戏,来回奔跑着。燕子飞得越来越远,随之风景也越来越美。在一座碧蓝色的湖旁有一丛特别惹人爱的绿树,在它们里面有一幢大理石雕砌的、白灿灿的古代宫殿。在高大的圆柱四周缠绕着很多葡萄藤。柱子上面有很多燕子窝。在那里面有一个窝,就是属于此刻带着拇指姑娘飞行的这只燕子的。

“这里就是我的住处了,”燕子说,“下面还有很多漂亮的花,我可以把你放在你选择的任意一朵上。那样的话,你想怎么住着舒服,就怎么住着舒服了。”

“好极了!”她拍着小手说。

在那里有一根非常大的大理石柱,不过它已经横倒在地上,跌碎成了三段。可是在它们中间却盛开着一朵最漂亮的白色花。燕子背着拇指姑娘飞了下来,将她放在那朵白花中一片宽阔的花瓣上。这个小姑娘是多么惊讶啊!在那朵白花的中间竟然坐着一个小小的男子——他看上去,是那么白皙、透明,就像是玻璃做成的。在他的头上戴着一顶华丽的金子做的王冠,他的肩上还生有一对闪闪发亮的翅膀,他看上去就和拇指姑娘一样大。他就是鲜花中的安琪儿[   安琪儿,即天使。在西方文化中,天使的形象一般是指背部生有一双翅膀的小孩子。

]。每朵花中都有这样一位小小的男子或是女子。只是这位是他们所有人的国王。

“我的上帝啊!他是多么漂亮啊!”拇指姑娘轻声地对着燕子说。这位小国王特别害怕这只燕子,因为他是那么精致、细嫩,相对于他来说,那只燕子简直就是一只巨鸟。不过当他见到拇指姑娘的时候,他立即高兴起来:她是他一生中见到的最漂亮的女子。所以他将头上的王冠取下,戴到了拇指姑娘的头上。他问了她的名字,并咨询她是否愿意嫁给他,成为他的妻子——这样她就是所有花儿的王后了。这位国王才称得上是她的丈夫呢!相比癞蛤蟆的儿子、那只穿黑天鹅绒大衣的鼹鼠来说,他是那么的不同!所以,拇指姑娘对这位逗她开心的国王说:“我愿意!”这时,每朵鲜花里都走出一位男子,或是一位女子。那么可爱的他们,即使看上一眼也是幸福的。他们每个人都送给拇指姑娘一份礼物,其中有一份最好的礼物,是他们从一只大白蝇身上取下来的一对翅膀。他们将这对翅膀安放到拇指姑娘的背上,这样,她就可以在花丛间飞来飞去了。此刻大家都欢愉起来。燕子坐在柱子顶上自己的窝里,为他们唱出他最动听的曲子。随后,他心里也有些悲伤,因为他也是那么喜欢拇指姑娘,他真希望永远不要和她分开。

“现在,你不要再叫拇指姑娘了!”花的安琪儿们对她说,“这是一个很俗气的名字,而你是多么美丽啊!从今天起,我们叫你玛娅[   玛娅,是指在希腊神话里,顶住上天的巨神阿特拉斯与平勒俄涅所生的七个女儿中最大的那位,也是最美丽的一位。这七个姐妹与她们的父母一同代表金牛宫中最明亮的九颗星星。它们在五月时,即收获期出现,在十月时,也就是第二次播种期隐藏起来。

]吧。”

“再见吧!再见吧!”那只小燕子说道。接着他从这个温暖的地方飞走了,他要飞到遥远的丹麦去。在那里,有一个很会写童话的人,他在那个人的窗子上筑了一个窝。他对那个人唱:“嘀呖!嘀呖!”我们的这个故事就是从他那里听到的。

同类推荐
  • 苦儿流浪记(青少年成长必读名著)

    苦儿流浪记(青少年成长必读名著)

    本书描写了一个可怜的弃儿露米流浪各地,饱受人生的各种艰苦辛酸,最后遇见亲生母亲的故事。这是一部很杰出的作品,故事的结构和处理方式都很好,形成不断的高潮,自然使你融入其中。它告诉我们,所谓真正的幸福,必须得到周围人的爱的鼓励,同时又经过许多痛苦的磨炼,才能得到。
  • 春天在到来的路上

    春天在到来的路上

    《春天在到来的路上》是日本画家兼诗人竹久梦二创作的童趣小品集,展现出一个诗人和父亲用纯粹的童趣,对少年时代的纯净追忆。书中收录了竹久梦二创作的58篇童趣小品文,以及110余幅手绘儿童画,可以说是国内迄今为止收录竹久梦二儿童文学作品(不包括童谣)最全的中文译本,体现了他在儿童插画、儿童故事创作领域的成就。
  • 呀,小狐狸

    呀,小狐狸

    狐狸爸爸为了照顾狐狸妈妈和四个刚出生的小狐狸,频频到农场偷鸡,它的行为激怒了农场主,遭到无情的射杀。失去丈夫的狐狸妈妈不得不负起独自抚养小狐狸的重任,教它们捕捉老鼠、智取松鼠、学习新技能。而丢鸡的事仍在发生,彻底惹怒了农场主,他带着雇佣和猎狗来到狐狸的藏身处,转瞬间三只小狐狸被杀死,唯一幸存的一只被带回,用铁链拴起来关在院子里。狐狸妈妈每晚都会带着食物来看小狐狸,并且不停的啮咬铁链,可一天又一天,铁链依然没有断,在这种万般无奈和绝望的情况下,狐狸妈妈到底要该怎么办呢……
  • 小寓言大智慧:写给爱创新的那些人看

    小寓言大智慧:写给爱创新的那些人看

    阅读《小寓言大智慧:写给爱创新的那些人看》可以学会用经济学家的思维方式,从经济学的视角来思考现实生活中的各种问题。你可以发现,这些寓言有的揭示了某一个经济学原理,有的反映了某一种管理理念,有的会告诉你某一种投资技巧或者励志方略。当我们心里有什么疙瘩解不开的时候,书中的寓言是浅显的,读一篇寓言,思考一会儿,也许疙瘩就解开了;当我们钻进了某个死胡同的时候,读一篇寓言,但是寓言背后所反映的哲理却非常的深奥。阅读《小寓言大智慧:写给爱创新的那些人看》,思考一会儿,也许就从死胡同里跳出来了;当我们在哪里跌了一跤。爬不起来的时候,回想一下曾经读过的某一篇寓言,也许就顽强地站起来了
  • 英雄人物的故事

    英雄人物的故事

    在中国历史上,你知道多少英雄人物?他们是谁?各有怎样的功绩?请跟随本书,一起来学习英雄人物的故事。从古到今,从屈原、苏武、飞将军李广到“铁人”王进喜、赖宁、李向群,中国历史上的英雄人物都在本书中一一出现。
热门推荐
  • 灿烂小妻子

    灿烂小妻子

    他对她一见钟情,她却如刺猬,和他保持距离,还把他拱手送人!不料却被人下药,朦胧中,“你不是不喜欢女人么?”“我很正常,怎么可能不喜欢女人!”“你无耻!”“别再和其他男人眉来眼去,这只是小小的惩罚!”两人终于携手,婚礼却出现另一个男人,她将如何抉择?
  • 穿成端妃这杯具

    穿成端妃这杯具

    方皇后:端妃那个小贱人,居然又是一脸疲惫的样子来请安,她这是想向我示威吗?王宁嫔:端妃当这后宫之中只有她受宠吗,哼,做什么成天被陛下疼爱的样子!曹洛莹:冤枉啊,你们每天晚上瞪大眼睛一宿一宿的不睡觉试试,王宁嫔我也是在救你的命好吗!简而言之,就是一个穿越女凭借自己的王八之气刷嘉靖boss宠爱结果把自己给坑惨了的故事。【情节虚构,请勿模仿】
  • 誓不成婚:帝少索情99天

    誓不成婚:帝少索情99天

    21世纪杀手组织首领的千金颜堇舒与未婚夫厉爵遭人设计陷害坠入悬崖后,意外穿越到一个神秘星球。原本相爱的两个人穿越后,各自遇到了另类的姻缘,颜堇舒落入神秘星球的第一黑暗大家族,与家族腹黑高富帅-二少洛玮恩擦出火花,他夺走她的唯一,当作筹码,对她日夜掠夺折磨,从此上演一段虐恋。
  • 机器大战的故事

    机器大战的故事

    科幻故事是西方近代文学的一种新体裁,诞生于19世纪,是欧洲工业文明崛起后特殊的文化现象之一。人类在19世纪,全面进入以科学发明和技术革命为主导的时代后,一切关注人类未来命运的文艺题材,都不可避免地要表现未来的科学技术。而这种表现,在工业革命之前是不可能的。
  • 成功的本质

    成功的本质

    1850年,贫穷的苏格兰移民小男孩安德鲁找到了一份周薪2.5美元的工作——当小信差,他感觉自己进了天堂:脚下就是梯子,要不断向上爬!此后,偷学发电报、进铁路公司、当上铁路公司主管、贷款开发卧铺车厢、创建钢铁公司,直到建立起垄断美国钢铁业的钢铁王国,卡内基的前半生拼命赚钱,成为白手起家的成功典范。50年后,已经成为钢铁大王、世界首富的安德鲁·卡内基突然顿悟:他已经不需要更多财富,“在巨富中去世是可耻的”。他以5亿美元(相当于2008年的2000亿美元)的价格将自己的产业卖给了金融大王摩根,并在此后的余生将个人财富全数捐赠,成为第一个倡议裸捐的财富榜样。
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 重生之弃妇桃花开

    重生之弃妇桃花开

    不分日夜辛苦赚钱供养到大学毕业的丈夫背信弃义的另娶富家千金,一朝变成弃妇的苏袖被害得失去了七个月大的孩子,葬送了自己的命!带着尚未开启的金手指重生,苏袖咬紧牙关拼了命的往上爬,只为报复那些曾经伤害过她的人。复仇路上,所有阻挠她的障碍全都必须清除!
  • 穿越成神棍:我只骗财不骗色

    穿越成神棍:我只骗财不骗色

    假枪当真枪,别人的头没爆着反被人爆了头,一朝穿越,杀手成了神棍,画起了花妆跳大绳。神秘的白衣少年,邪恶的痞子将军,是他的阴谋,又或是他的诡计,她都不在乎,她只想陪着自己喜欢的人一起血雨江湖,天涯海角……
  • 梦境传说

    梦境传说

    传承逆天神力、练成天外化身、手控辟邪神雷、挥手灭杀远古妖兽,抬腿踢飞上古神王,将那些狂傲的天才全部踩在脚下!驯服超级魔兽,一路披荆斩棘,最终踏上终极强者巅峰!杀戮于九天,纵横于苍穹,八荒六合唯我独尊!
  • 全世界最贵的总裁情商课

    全世界最贵的总裁情商课

    全世界上最高端的总裁情商课,10节课价值100万美金,课程起源于哈佛,延展于世界,只针对上市公司总裁培训服务,硅谷首富拉里.埃里森、谷歌联合创始人拉里.佩奇以及比尔.盖茨、巴菲特、奥巴马、克林顿、奥普拉等政治精英与商业精英都曾接触、推荐或接受过的全球最高端的总裁课程——他们占领了世96%的财富与无上的话语权,他们都有一个共同的特点,情商高于智商。如何才能拥有上市公司总裁的超级情商?如何运用情商提高自我领导力,提升影响力与交际圈?如何运用高情商进行高效沟通、团队管控、团队激励,以及运用高情商处理生活中、公司日常管理中容易遇到的各种问题。