登陆注册
731300000013

第13章 没有午饭的城堡 (1)

其他人因为前一天的倒霉事被禁足一天作为惩罚。当然,玛莎觉得那是淘气,不是倒霉——所以你们不能因此而责怪她。她认为她只是在履行职责。你知道大人们常说他们不喜欢惩罚你,而他们这么做只是为了你好,而且那些惩罚让他们跟你一样难受——这常常是实话。

玛莎和这些孩子一样不喜欢惩罚。其中一点原因,就是她知道这个房子里一整天会多么吵。而且她还有别的原因。

“我说,”她对厨子说,“这么好的天气把他们关在家里真是可惜,但他们胆子太大了,如果我不严厉点的话,总有一天他们会把脑袋都丢掉的。亲爱的,明天你给他们的下午茶做个蛋糕吧。我们快点干完活,就能带小宝宝了,这下他们就能好好地闹一闹。好了,伊莱莎,快来铺床吧,这都快十点了,还没抓到兔子呢!”

在肯特,人们这么说的意思是“还什么活都没干呢”。

于是其他人被关在家里,可是罗伯特,正如我所说,被允许出去了半个小时,去取他们都想要的东西。那当然就是这天的愿望了。他毫不费力地找到了沙精,因为这一天太热了,它居然头一次自己出来了。它正坐在一堆柔软的沙上,伸着懒腰,整理胡须,蜗牛似的眼睛转啊转。

“哈!”当它左眼看到罗伯特的时候说,“我一直在找你们呢。其他人呢?我希望没用翅膀把自己摔坏吧?”

“没有,”罗伯特说,“可是翅膀给我们带来了麻烦,就像所有的愿望一样。其他人被禁足了,我只被允许出来半个小时——来许愿。所以请尽快让我许愿吧。”

“说吧。”沙精说着,在沙里打着滚。但罗伯特说不出来。他把想到的东西全忘了,而他这会儿只能想起来自己想要的小东西,比如太妃糖,外国集邮册,有三个刀片的折叠刀,还有开瓶器。他坐下来试图好好想,但没用。他只能想起来其他人不喜欢的东西——比如足球,一对护膝,或者回学校以后能好好地揍小辛普金斯一顿。

“好吧,”沙精最后说,“你最好快点许愿。时间过得很快的。”

“我知道,”罗伯特说,“可我想不出来许什么愿。我希望你能实现其他人的一个愿望,并且他们不用到这儿来。哦,不!”

但太晚了。沙精已经胀大了三倍,并像破了的气球一样一下子瘪下来。它长吐了一口气以后靠在沙堆边上,因为刚才的施法而变得很虚弱。

“成了!”它虚弱地说,“这非常困难——但我做到了。快跑回家吧,不然他们在你回去之前一定会许一些愚蠢的愿望的。”

他们的确是这样,而罗伯特知道这个,所以他一边往回跑一边想着他们在他不在的时候可能许的愿望。他们可能要兔子,或者小白鼠,或者巧克力,或者希望明天有好天气,甚至——这非常可能——有人可能说:“我真希望罗伯特能快一些。”好吧,他的确快了一些,而他们的愿望也实现了,今天的愿望也就被浪费了。接着他试着想他们能要什么——要一些能在室内带来乐子的。这是他一开始就苦恼的事。当室外天气非常好,你不管多么想出去都不行的时候,室内没什么看起来是有意思的。

罗伯特尽最大努力快速奔跑,可是当他跑过拐角,本来应该看见建筑师的噩梦——就是房顶上的铁制装饰的时候——他睁大了双眼,脚步慢了下来,因为你睁大眼睛的时候没法跑步。他突然停了下来,因为他看不见那儿原来的房子了。花园前的栏杆也不见了,而原来房子所在的地方——罗伯特擦了擦眼睛再看,没错,其他人的确许愿了——这毫无疑问——而且他们一定许愿说他们希望住在城堡里,因为那儿原来矗立着一座黑色庄严的城堡,非常高非常宽,有城垛和尖顶窗,还有八座高塔楼。原来是花园和果园的地方点缀着白色蘑菇一样的东西。罗伯特慢慢地走近,当他靠近了一些,发现这些是帐篷,而全副武装的人正在这些帐篷之间穿梭——有很多很多人。

“哦,见鬼!”罗伯特激动地说,“他们许愿了!他们许愿要一座城堡,而它被包围了!这就像是沙精做的事!我希望我们从来没见过这个可恶的东西!”

半小时前还是花园的地方变成了护城河,对岸那宽大的入口处上方的小窗户里,有人正挥舞着灰色的东西。罗伯特猜这是西里尔的手帕。自从那天他把那瓶“混合调色定色液”打翻到手帕所在的抽屉里以后,它们就再也洗不白了。罗伯特也挥手致意,但立刻感到这么做很不明智。因为他发出的信号也被围城的士兵看到了,两个戴着钢盔的人朝他走来。他们长长的脚上穿着高高的棕色靴子,迈的步子非常大,以至于罗伯特记起了自己的腿很短,因此没有逃跑。他知道逃跑是没用的,而且他害怕这样会激怒对方。所以他站着不动,这两人看起来对他也挺满意的。

“我的圣地啊,”其中一个人说,“这真是个勇敢的侍从!”

罗伯特因为被说“勇敢”而感到高兴,而这也的确让他感觉勇敢了些。他没理会“侍从”这个词。他知道在历史小说里人们是这么说年轻人的,这显然不是脏话。他只是希望能理解他们在说什么。他并不总是能听懂少年历史小说里人物的对话。

“他的装束真奇怪,”另一个人说,“恐怕是外国的奸细。”

“嘿,小伙子,你来此何事?”

罗伯特知道这句话的意思是:“喂,小家伙,你来这儿干嘛,嗯?”——于是他说:

“如果你同意的话,我想回家。”

“那就回去!”靴子最长的那个人说,“别耽误,也别让我们驱逐你。天啊!”他谨慎地低声说,“我猜他要给被困的人送信。”

“你住哪儿,年轻人?”头盔较大的那个人说。

“在那儿,”罗伯特说,话一出口他就想起来他应该说“彼处”!

“哈——真的?”长靴子的人答道,“来吧,孩子,这事要交由我们头领处理。”

于是罗伯特被不情愿地拖去见头领了——被揪着耳朵去的。

头领是罗伯特见过的最威风的人。他简直就像从罗伯特常常赞叹的历史小说中的插图中走出来的一样。他身穿盔甲,头戴钢盔,骑着骏马,带着羽饰,手拿盾、长矛和剑。我几乎敢肯定,他的盔甲和武器都不是这个年代的。盾是十三世纪的,而剑是半岛战争①中的样式。胸甲是查理一世②时期的款式,而头盔要追溯到第二次十字军东征的时候了。盾牌上的徽章非常威风——蓝色的背景上绘着三只奔跑的红色雄狮。帐篷是最新的款式,整个营地、武器和这个头领对某些人来说一定是非常奇异的景观。罗伯特已经崇拜得说不出话了,这些在他看来都非常正确,因为他对纹章学和考古学的了解比给历史小说画插图的艺术家强不了多少。这个场景的确“完全像画里的一样”。他如此崇拜这一切,以至于他觉得自己比任何时候都勇敢。

“过来,小伙子。”在那两个戴着克伦威尔时代的头盔的人对他低声热切地说了几句后,那个威风的头领说道。他脱下了头盔,因为戴着这个他看不清。他的脸很和蔼,头发很长。“别害怕,你不会受伤害的。”他说。

罗伯特很高兴。他不知道“伤害”是什么意思,也不知道它是不是比他有时候必须喝的缓下茶更恶心。

“不必担心,说实话就是,”头领和蔼地说,“你从哪儿来,所为何事?”

“我什么?”罗伯特问。

“你想做什么?你在这些武装的士兵中间跑来跑去,任务是什么?可怜的孩子,我敢肯定,你的母亲现在为你心疼。”

“我不这么觉得,”罗伯特说,“你瞧,她不知道我出门了。”

头领擦掉了一滴男人的眼泪,就像历史小说中的英雄一样,然后说道:

“别怕说出实话,我的孩子,你不用害怕伍飞·德·塔伯特。”

罗伯特有种不切实际的感觉,那就是这个威猛的围城头领——他自己作为愿望的一部分——会比玛莎、吉普赛人、罗切斯特的警察或者昨天那个牧师更能明白沙精的故事。唯一的困难就是,他知道自己没法记起足够多的文言文,使自己说话像历史小说中的男孩一样。但是,他勇敢地开口讲了,并用《拉尔夫·德·库西》(或《少年十字军》)中的一句话作为开场白:

“尊敬的骑士阁下,承蒙您的好意。事实上是这样的——我希望你不忙,因为这个故事挺长。爸爸妈妈都不在,我们在沙坑里玩的时候,发现了一个沙精。”

“上帝啊!一个沙精?”骑士问道。

“是的,一种——精灵,或者叫魔法师——是的,就是这样,一个魔法师。他说我们可以每天许一个愿望,而我们许的一个愿望是变得漂亮。”

“你们这个愿望可没怎么被实现。”一个武士嘟哝着,打量着罗伯特。他像没听见一样接着讲,虽然他觉得这么说很没礼貌。

“接着我们许愿要钱——财富,你知道的。但我们花不掉。昨天我们想要翅膀,并且真得到了,我们一开始高兴极了——”

“你的话真怪异,” 伍飞·德·塔伯特爵士说,“重复一遍——你们一开始怎么?”

“高兴极了——我的意思是很高兴——不对——我们自得其乐——这就是我说的意思。只是后来我们陷入了困境。”

“何谓是困境?是吵架?”

“不——不是吵架。是一个——一个——一个艰难的境地。”

“一个地牢里?把你们的小手脚锁上真是悲惨。”骑士礼貌地表达了他的同情。

同类推荐
  • 野犬女皇

    野犬女皇

    沈石溪通过自己的作品,不仅把奇丽美妙的大自然和动物世界中鲜为人知的奥秘,艺术地展现给读者,而且还能深刻地剖析动物形象内心活动的心理历程,生动地表现了动物世界别具一格的生命规律、生存竞争、有序的动物习性,以及艺术形象鲜明独特的个性。
  • 世界上的特种部队考察(世界军事之旅)

    世界上的特种部队考察(世界军事之旅)

    青少年具有强烈的求知欲和探索欲,他们不仅对飞速发展的科学技术有着浓厚的兴趣,也对军事科学充满了强烈的好奇。真实地展现人类军事活动,也许我们无法成为一场军事变革的参与者和见证者,但我们可以把军事百科作为模拟战场。
  • 天才脑筋急转弯(超级智商训练营)

    天才脑筋急转弯(超级智商训练营)

    脑筋急转弯一书旨在为小朋友提供一个平台,让他们通过简单的思考、练习与反复应用,达到开发智力的效果,小朋友可以通过本书的不同分类和不同描述,学着自己设计谜题,锻炼大脑的主动思考能力,本书内容丰富简练,又通俗易懂,最适合小朋友买来看看了。
  • 中外智谋故事(中国儿童课外必读)

    中外智谋故事(中国儿童课外必读)

    《中外智谋故事》精心挑选了古今中外闪烁着智慧之光的各类故事。它们有着曲折生动的情节、栩栩如生的人物、幽默风趣的语言、耐人寻味的寓意。在我们的成长过程中,这些美好的故事将会一直陪伴在我们左右,影响我们的生活,让我们受益一生。
  • 曾国藩冰鉴(第一卷)

    曾国藩冰鉴(第一卷)

    《冰鉴》以冰为鉴、明察秋毫,以神为鉴、相骨 识人。办事不外用人,用人必先识人,识人必先观 人。古今中外在观人、识人、用人方面可以说是有成 有败,为使大家在观人、识人、用人方面不受任何影 响,特编辑了此书。本书通过对人体的神骨、情态、 刚柔、容貌、须眉、气色、声音这七个部位的论述, 以达到正确观人、识人、用人的目的。在这里我们不 谈论观人、识人、用人的大道理,只希望大家在观 人、识人、用人方面能够获得厚益。
热门推荐
  • 农家乐之腹黑萌夫

    农家乐之腹黑萌夫

    好不容易熬出头了,房子车子都有了,一朝穿越挣来的家当全没了,穿到农村去,做了人家童养媳,家里穷得当当响。一大家子坐在一起,磕磕碰碰在所难免,大房二房不满婆婆对小夫君的偏爱,经常找麻烦。夫君看起来一幅萌死人的模样,实际上却是一小渣男,竟将荷花推到河里,这才让身为现代的大好女青年附身到荷花身上。她无力地望着眼前的人,老娘三十岁的人了,竟来了一回老牛吃嫩草,要是她结婚了,儿子也就这么大,再说她对叛逆期的小子没兴趣,调教小渣男什么的太坑爹了。什么?她的亲人找上门来,来头太吓人了点,不知道他们会不会捧打鸳鸯。片段一:吴家帆见她竟不理自己,生气极了,拉住她的胳膊:“喂,你竟敢不理我?”“我还要去捡柴,可不像你那么悠闲。”“我哪里悠闲了,每天都要上学很累的。”“上学也叫累?吴安和也上学,他回家还要帮忙做事。也没见他喊累。”“你不守妇道,你可是我媳妇。”吴家帆指责道。片段二:张健看到从雨中而来的荷花,惊吓地张大嘴,长长的鼻涕流到嘴里而不自知。愣愣地说道“你家小媳妇真漂亮。”吴家帆一见他这模样,气不打一处来,回头就敲同学的头“把你的哈喇子擦干净”,然后怒视着她:“你干嘛跑这来丢人现眼。”“既然如此,你淋雨回去好了”他兴奋地跑地去:“你是特地来给我送伞的”
  • 培养了不起的男孩(大全集)

    培养了不起的男孩(大全集)

    要做称职父母,先和男孩成为朋友,男孩可以说天不怕地不怕,没有安分的时候,你可以批评他、教育他,但是千万不要不理他。他们最怕的是没有人做他们的朋友,没有人理解、没有人帮助、没有人支持。从小就要男孩知道,他是个男子汉,他跌倒了,就要自己爬走来;他犯错误了,就要让他知道,好汉做事好汉当;他不听话了,就要让他知道,男子汉是不会给别人添麻烦的……让你的男孩能力超群,有的家长为了让自己的孩子不落后于别的孩子,一天到晚让孩子学这个学那个,其实这种观念并不完全正确。要知道,对孩子能力的培养比对孩子知识的浇灌更重要,中国有句名言:授人以鱼不如授人以渔。在教育孩子时同样要加以借鉴。
  • 相见不如怀念

    相见不如怀念

    纨素走了,留下了江府的第一个孩子,父辈的恩怨情仇纠缠着孩子们的恩怨情仇。造化弄人,究竟能有几个人能够得到属于自己的幸福。
  • 天灵修神

    天灵修神

    天灵大陆,弱肉强食,本应是无名之辈的林言,在意外中得到一颗来自于未知星空下的神珠,于是,封神之路刹那间便风起云涌……然而,成神就是结束吗?不,这仅仅只是开始!上古文明的遗失,太古辉煌的谢幕,天地至强的陨落,禁忌大能的喋血,这一切,究竟为何?一切辛秘,尽在天灵修神!
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 漫漫仙途凡女求仙

    漫漫仙途凡女求仙

    她腾云铁衣在一次打斗中重伤而亡,穿越异世,本是凡女一枚,却无意中落入修真门派,从此,她便踏上了修仙之路,史无前例的劣等资质,在举步维艰的修仙界,一步一坎,一步一阻,一步一泪,面对重重困难,她是否能步步升仙,求得永生,漫漫仙途,红尘缭绕,一步错,步步错,她是否会寻到真爱,仙途受阻,还是斩断红尘,我们一起走进漫漫仙途,凡女求仙。本故事纯属虚构,切勿按照里面的方法修仙。
  • 独宠罪妃

    独宠罪妃

    他,凤擎苍,大业皇朝最腹黑残忍的摄政王,他是人人惊惧地‘地下皇帝’,他曾为她冬日间一夜建起桃花林,他曾为她怒烧后宫祝融肆虐他让她集万千宠爱于一身,他也让她跌落尘际粉身碎骨。她,云默寒,大业皇朝最传奇的女子,她享尽天下荣华富贵,她受尽摄政王的宠爱,她身怀孩子却是孽种她通敌卖国被处死刑,终至香消玉殒六年后。一个五岁孩童,冷冷地斜睨道:“我就是你当初要斩杀的‘孽种’啊!既是如此,你就是‘孽种’爹了”。那带笑的眼眸闪着嘲讽。当年逝去的传奇女子,却又突然复活,带着阴谋步步紧逼;当年该死的孽种,再受伤害,为了娘亲怒翻朝纲;母子联手,又当如何讨回公道?************简介无能!不过内容精彩,喜欢的亲就进来吧!晴的新文:《带球老婆别想跑》,喜欢的多多支持!推荐:杨月欣《弟弟拜托饶了我:六月穆水:《大夫人》
  • 不可不读的最勇敢的胆略故事

    不可不读的最勇敢的胆略故事

    在成长的道路上,最快乐的体验是求知;在探索的过程中,最需要的帮助是引导。希望《不可不读的最勇敢的胆略故事》能带领小朋友们在知识的海洋里快乐遨游,让它成为你的良师益友!
  • 绝色替妃

    绝色替妃

    推荐狐狸的新文:《弃妃倾城》本来约好了去逛商场,却不想被情敌算计,将我送回了一千年以前的古代。那里,史书上没有任何记载,我只知道,叫做凤凰城。好吧好吧,既来之则安之,至少我是嫁了一个既有钱又暴帅的夫君,怎么算也不吃亏。况且,阴差阳错,咱还有幸做了凤凰城第一美女。第一美女哎,这名号响当当,我喜欢,哈哈。可是,我的冷夫君,却在新婚之夜丢下我,一个人到青楼拈花惹草去鸟。汗,难道咱魅力就那么大大的?罢了罢了,你在外面彩旗飘飘,我可不会让你家里红旗不倒。帅哥们,休想逃!推荐亲亲小徒儿的文:《痴情总裁遗失爱》君诺依《我们冬眠的那些青春》童小眠《总裁的替身未婚妻》筱奈儿推荐朋友的文(绝对好看哟):《冷邪王爷丑丫鬟妃》续颜休悦《傻王的嗜血冷妃》猫猫《狂帝烈爱之亡国清妃》情《誓不为奴》烟茫《二哥好霸道》喵喵吖《战神总裁》天空《祸世狂颜》杜月影《江山雪舞》小虫饿了《一月情人》叶蓁蓁《爱定那一夏》木子予梦《蛊后》红粉胭脂《夫君多多多》上官玥儿谢谢julia906、wuyu1979319、落爷、569881427、风念依、盈819、yuduo999、小泠、慕容嘉怡o还有林林的花花和钻钻,狐狸开心的一蹦老高。咳咳,还有那个谁送俺的鸡蛋,也一并谢了~~吼吼,跳舞啦。么么么么。这是岚赏为狐狸做的视频:很喜欢哦,亲们看看~~