登陆注册
724000000021

第21章 莫里斯·梅特林克 (2)

1896年出版的《阿格拉凡和赛莉塞特》,被梅特林克自称为“转折性作品”。在这里,主人公已不再是命运的牺牲品,赛莉塞特为爱人的幸福勇于自我牺牲,而阿格拉凡则不向陈规陋习屈服,终于战胜了命运。从同年出版的散文集《卑微者的财富》中可以看出这种思想上的转变,他开始转向带有消极悲观色彩的浪漫主义。

1898年梅特林克又移居巴黎,此时的他已然是风行一时的象征主义剧坛的代表了。他开始和赞成社会主义的人士不断接触,这也使得他从空想向现实生活和真实的世界靠近,无论思想还是创作上,他都有所前进。在他的论文集《智慧与命运》中,他呼吁人们参加社会实践,积极地认识世界。到20世纪初,他开始对传统观念和信条产生了怀疑,他试图从自然界的生命里,从现实环境里去探索真理、认识世界。他开始写作一些自然哲学的作品,如《蜜蜂的生活》《花的智慧》《白蚁的生活》等。但他不是真正意义上的自然科学家,他是想借此“确定我们在大地上的地位”,探索道德、人类命运等问题。

这一时期是梅特林克创作的一个高峰。在《莫娜·瓦娜》中,梅特林克肯定了人有爱的权利,肯定了爱国主义思想,提出了自己新的道德观。在《圣安东尼显灵记》中则鞭挞了资产阶级,揭露其贪婪虚伪之本性。而这一时期最重要的作品也是梅特林克的代表作则是《青鸟》。在六幕剧《青鸟》中,剧本通过樵夫的两个孩子棣棣和咪棣在圣诞节前夕梦见他俩受仙女蓓丽吕之托,为她病重的女儿去寻找青鸟——幸福的象征,表达了“只有甘愿把幸福给别人,自己才会获得幸福”的思想。《青鸟》歌颂了人的善良和力量,相信人能够战胜自然界尚未被认识的力量和规律,能够战胜贫困、饥饿和战争。从《青鸟》中我们可以看到作者对理想的憧憬,这也是梅特林克戏剧创作中少有的一部富于乐观精神的作品。

无心插柳的诺贝尔奖

1908年《青鸟》发表后,引起剧坛的极大反响,该剧首先被斯坦尼斯拉夫斯基搬上舞台,而后相继在英、法、德、美等国上演。此后,众多剧团排演该剧,演出盛况空前,《青鸟》使得梅特林克真正具有了世界影响。这也引起了诺贝尔文学奖评委们的真正注意。其实早在1903年,梅特林克的名字就出现在斯德哥尔摩诺贝尔文学奖委员会的办公桌上,那次,他的推荐人是大名鼎鼎的法国作家法朗士。那一年,法朗士推荐的名单共有三位:第一位是托尔斯泰,第二位是布兰德,第三位便是梅特林克。而直到1908年《青鸟》被发表后,才开始形成一股声势浩大的推荐梅特林克的热潮;梅特林克在《青鸟》发表后的第三年,终于获得了诺贝尔文学奖。他是由一位瑞典官员——瑞典驻罗马的公使毕尔特推荐的。

这一年,英、法、意等国都推出一些强有力的人物参选,法国民众团体推荐的是“昆虫世界的荷马”——法布尔,理由是他的著作具有一定的文学价值,并在报纸上介绍这位经济拮据的昆虫专家的感人事迹。而法兰西学院则推荐了作家罗狄,并开列其著作书目,评论文字等,足有60页之巨。英国则推出哈代、萧伯纳、詹姆士等人。意大利也推出小说家弗加沙洛,然而他在推荐书刚刚送出没多久便去世了。

与英、法等国推荐形成鲜明对比的是,梅特林克的推荐书简单得仅仅只有极短的五行字,这“有心栽花”与“无心插柳”的对比,使得梅特林克的最后获奖更富戏剧性。1911年梅特林克获得令众人瞩目的诺贝尔文学奖,授奖理由是“赞赏他多方面的文学活动,尤其是他的著作具有丰富的想象和诗意的幻想等特色。这些作品有时以童话的形式显示出一种深邃的灵感,有时以一种神妙的手法打动读者的感情,激发读者的想象。”然而,由于健康状况不佳,梅特林克未能亲往瑞典领奖。

默默而终

“一战”爆发后,梅特林克站在民族主义立场上发表演说和文章,反对侵略,并在战争期间创作了反对德国占领的剧本《斯蒂蒙德市长》,以此揭露德国****。但他的创作在战前就已开始从高峰向下跌落。社会民主主义在比利时的危机,大战期间比利时遭受的蹂躏使他又避开了现实的课题,在一定程度上又退回到神秘主义中去了。

1921年,他被选入比利时王家学院,1932年被比利时国王封为伯爵。两次大战期间,他在法国南方置了产业,长期居住在那里从事写作和园艺活动,写过许多饶有趣味的研究花草和昆虫的著作。“二战”期间法国投降,梅特林克流亡到美国。他隐居在美国的佛罗里达州,直到战后的1947年才回到法国定居。1948年他发表了回忆录《蓝色的气泡幸福的回忆》。一年后,1949年5月5日夜间在法国尼斯病逝,享年87岁。

从第一次世界大战结束到梅特林克去世,有整整30年,其间经历“二战”,他一共只写过15个剧本,发表的寥寥无几,而且几乎没有产生过什么影响。此外,他还出过16册各种文集,作品虽不算少,效果却微乎其微。这也说明梅特林克没有超出自己20世纪初的思想境界,没有跟上时代的步伐。尽管如此,梅特林克在欧洲现代剧坛上仍然占有极重要的地位。英国当代文艺理论家马克法伦对他做了一个恰如其分的评价。他说尽管梅特林克没有现代戏剧之父易卜生以及斯特林堡、契诃夫那样崇高的威望,但是“他对当代人的吸引力却是无人可以比拟的”。

六幕梦幻剧《青鸟》的主题恰恰是他一生的写照。正如《梅特林克戏剧选》译者张裕禾先生在译者前言中所写,“作为一位诗人、剧作家、散文家、昆虫学家,梅特林克在漫长的一生中,像希腊神话的西绪福斯向山坡上推巨石一样,怀着绝望的心情,怀着顽强的生的欲望,在黑暗中追求幸福与光明。他在上世纪末所表现出来的对人类命运的忧虑,对世界与人生的荒谬感,在二次大战后法国兴起的荒诞派戏剧中,仍然可以找到回响。”

1862年8月29日 出生于比利时根特市。

1874年 进耶稣会办的圣-巴勃中学学习。

1881年 开始学习法律,并在《年轻的比利时》上发表诗作。

1885年 获法学博士文凭;在埃德蒙·比卡尔律师所实习。

1886年 去巴黎学习法律,并加入律师协会。

1889年 诗集《暖房》出版。剧本《玛莱纳公主》问世,法国作家奥克塔夫·米尔波在《费加罗报》上撰文赞扬。

1890年 发表剧本《闯入者》和《盲人》。

1891年 翻译出版了用弗来芒语写作的神学家罗斯博洛克(1293~1381)的作品《精神婚姻的荣誉》。剧本《七公主》问世。

1892年 发表剧本《佩列阿斯和梅丽桑德》。

1894年 剧本《阿拉丁和帕洛密德》、短剧《室内》、剧本《丹达吉勒之死》先后问世。

1895年 与法国女演员乔若特·勒勃朗结合。翻译并出版德国诗人诺瓦利斯的论文《萨依斯的信徒》和其他片断。

1896年 发表抒情诗《十二首歌》(于1900年改为《十五首歌》)剧本《阿格拉凡和赛莉塞特》、散文集《卑微者的财富》问世。迁居法国,先后在巴黎、诺曼底、尼斯等地区居住,直到1939年。

1898年 发表散文集《智慧与命运》。

1901年 散文集《蜜蜂的生活》、剧本《阿丽亚娜和蓝胡子》《贝阿特丽丝嬷嬷》问世。

1902年 发表剧本《莫娜·瓦娜》、散文集《被埋葬的寺院》。

1903年 剧本《乔珊儿》问世。

1904年 发表散文集《双重花园》。

1907年 散文集《花的智慧》问世。

1908年 剧本《青鸟》问世。

1911年 获诺贝尔文学奖。

1913年 发表长篇散文《死亡》。

1917年 发表剧本《斯蒂蒙德市长》和《生活的盐》。

1918年12月 与乔若特·勒勃朗离异。

1919年 娶女演员勒内·达翁为妻,发表剧本《圣安东尼显灵记》和散文集《山间小径》。

1921年 发表散文集《大秘密》。

1926年 散文集《白蚁的生活》出版。

1928年 发表散文集《空间生活》。

1929年 散文集《大魔法》问世。

1930年 发表散文集《蚂蚁的生活》。

1932年 被比利时国王封为伯爵。发表长篇散文《玻璃蜘蛛》。

1933年 散文集《伟大的法律》面世。

1934年 散文集《在沉寂之前》问世。

1936年 发表散文集《沙漏》。

1937年 发表散文集《面对上帝》。

1939年 散文集《大门》问世。因第二次世界大战爆发而逃亡美国。

1947年 返回法国。

1949年5月5日 在法国尼斯逝世。

他多方面的文学活动,尤其是他的戏剧作品具有丰富的想象和诗意的幻想等特色,这些作品有时以童话的形式显示出一种深邃的灵感,同时又以一种神妙的手法打动读者的感情,激发读者的想象。

同类推荐
  • 人体破译(走进科学)

    人体破译(走进科学)

    本套书全面而系统地介绍了当今世界各种各样的难解之谜和科学技术,集知识性、趣味性、新奇性、疑问性与科普性于一体,深入浅出,生动可读,通俗易懂,目的是使广大读者在兴味盎然地领略世界难解之谜和科学技术的同时,能够加深思考,启迪智慧,开阔视野,增加知识,能够正确了解和认识这个世界,激发求知的欲望和探索的精神,激起热爱科学和追求科学的热情,不断掌握开启人类世界的金钥匙,不断推动人类社会向前发展,使我们真正成为人类社会的主人。
  • 论语(国学启蒙书系列)

    论语(国学启蒙书系列)

    本书为语录体文集,主要记载孔子及其弟子的言行,因此称为语。《论语(国学启蒙书系列)》为该系列其中一册,丛书编者韩震等人采用活泼插图的表现方式,让读者在阅读中积淀文化底蕴,培养良好道德品质,从而受益一生。 “国民阅读文库”之“国学启蒙书系列”由权威教育专家及国学大师联袂编撰而成,为适应青少年的阅读习惯,采用了双色注音的方式;书中精美的插图帮助青少年加深对内容的理解;通过阅读精彩的故事,让青少年懂得为人处世的道理。可以说,这是一套为青少年读者倾力打造的国学启蒙经典读物。
  • 绿色童话书

    绿色童话书

    《绿色童话书》是一本33篇童话组成的小集子,由著名学者、童话创作人安德鲁·兰编著。收录了著名童话《三只狗》《渔夫和他的妻子的故事》《鹳鸟哈里发的故事》《玫瑰公主》……
  • 中外笑话故事

    中外笑话故事

    本书收编了大家喜闻乐见的广博知识,把阅读名著与掌握知识结合起来,扩大阅读的深度和范围,这正是设计本套读物的最大特色。因此,本套课外读物有着极强的广泛性、知识性、阅读性、趣味性和基础性,是广大中小学生阅读和收藏的最佳版本。
  • 培养青少年良好心态的故事(青少年健康成长大课堂)

    培养青少年良好心态的故事(青少年健康成长大课堂)

    本书以轻松快乐的语言,汇集了众多脍炙人口的小故事,将带领读者徜徉在一个多姿多彩、奇妙变幻的故事世界中。从故事中领略人生的真谛,从而调整心态,培养心态。拥有积极的好心态,就会拥有一生的快乐和成功。
热门推荐
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 真实案例改编:温暖的人皮

    真实案例改编:温暖的人皮

    母亲死前,喜欢和花荣捉迷藏,除了母亲,姐姐和父亲都看不起他。一天,母亲哀求和寡妇长期鬼混的父亲回家,却遭来毒打和辱骂,母亲和花荣玩儿了最后一次捉迷藏便跳河自尽,花容随后在沙滩边发现一具腐尸,而神奇的是腐尸却长出了绿色的植物开出了鲜艳的花朵……母亲死后,花容每天都杀死一只寡妇养的兔子,寡妇跑了,父亲却更加残暴的虐待他……花荣长大后,成为一个黑车司机,他却控制不住剥皮的欲念,并在自己的“客人”中搜索他的“猎物”,准备和他们玩一次“捉迷藏”恐怖大王李西闽根据密封多年刑事案例创作而成,极致变态、血腥暴力、人性扭曲!中国版《沉默的羔羊》!比《七宗罪》更深入剖析人性!
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 重生之怡生幸福

    重生之怡生幸福

    唐一将洗干净的大米放入电饭煲,从冰柜里拿出一块羊肉切成片,剁了些香菜,打算涮碗羊肉。自从接受了这个身体,她还没有接触过肉腥。恐慌不安到现在的平静。既来之则安之,她决定要好好的活下去,快乐的生活。上辈子的唐怡出生在农村,父母的意外死亡使她不得不撑起这个家。为了供弟弟上学,她毅然到城市里谋生,脏活累活都干过,可是确从没有放弃过。弟弟学业有成,她终于可以享受生活了。可就是因为这该……
  • 谍影重重

    谍影重重

    世界王牌间谍、谍战大案秘闻全记录。细说世界顶级间谍的传奇故事,直击重大火热的间谍事件,揭开间谍工作的神秘内幕。通过介绍普京的克格勃情结、“地下总统”胡佛、英国间谍女皇帕克、谍海枭雄勒鲁瓦、日本间谍东方魔女川岛芳子、谍海奸雄土肥原贤二等,从侧面反映神秘、无情、血腥的间谍人生。
  • 疤神

    疤神

    张宇豪偶然穿越了时间隧道来到一个陌生的世界,在这里他没有记忆,被世人称做"宠"一段曲折离奇的神秘经历,一幕荡气回肠的异界之旅,永不停息的死亡争斗,并不强大的他何以在异世界里功成名就,轻松并幽默着...一切尽在《疤神》中...
  • 天豹图

    天豹图

    《天豹图》十二卷四十回,有清代刊本,是一部英雄传奇小说。书中写英雄除暴安良,又加上朝廷中忠奸斗争和英雄美女间的故事,颇能吸引读者。
  • 世界最具传世性的思想巨人(2)

    世界最具传世性的思想巨人(2)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 文明探谜

    文明探谜

    本套全书全面而系统地介绍了中小学生各科知识的难解之谜,集知识性、趣味性、新奇性、疑问性与科普性于一体,深入浅出,生动可读,通俗易懂,目的是使广大中小学生在兴味盎然地领略百科知识难解之谜和科学技术的同时,能够加深思考,启迪智慧,开阔视野……