登陆注册
723700000001

第1章 教管下的生活

如果你从来没读过《汤姆历险记》的话,你是不会知道我是谁的啦。不过这没有什么。那本书是马克·吐温先生写的,虽然有些事他说得夸张了点,但大部分都是实话。不过,实话不实话的算不了什么,我从没看过谁不偶尔撒撒谎的,除了玻莉姨妈和那寡妇,也许玛莉也可以算进来吧。玻莉姨妈——她就是汤姆的姨妈——还有玛莉,以及那寡妇道格拉斯,这些人在书里面都曾被提到——就像我先前所说的,那本书里头所描述的故事大部分都是真的,虽然有些地方的确是夸张了点。

那本书的结局是这样的:汤姆跟我找到那帮抢匪藏在洞里的钱,靠着那笔钱我们发了大财。我们每个人分到了6000块——全是金币哟。当它们被堆成一堆时,看起来真是壮观极了。撒切尔法官把这些钱拿去生利息,我们每天可以拿到一块钱的年息——大家都知道他心里打的是什么主意。道格拉斯夫人认了我做养子,负责教养我,可是想想,和一个正经八百的寡妇住在一起,处处都要考虑到她可怕的生活规则,是一件多么糟糕的事啊!所以当我再也忍不下去的时候,我就逃了。穿上从前的破衣服,带着我的糖罐子,我又再次感到自由自在,心满意足。可是汤姆那家伙逮到了我,说要带头组一个强盗团,如果我肯乖乖回寡妇家的话,我就可以加入他们,所以我就回去啦。

那寡妇见到我便哭了起来,说我是只可怜的迷途羔羊,还拉拉杂杂地用一堆其他的名称叫我,不过她没啥恶意啦。像从前一样,她再次把我塞进新衣服里,害得我全身僵硬、汗流不止。唉,一切又开始啦!当她摇晚餐铃的时候,你一定得准时出现;当你坐在餐桌旁,你也不能马上开吃,还得等她低头对着食物喃喃自语一番,虽然她说的那些话和我们吃的东西一点儿关系都没有。在这里,每样东西都规规矩矩地摆着,哪像我从前吃的大锅菜,各种东西和汤汁都混和在一起,那可是好吃多了。

吃过晚饭之后,她把书拿出来,给我讲些摩西的故事。有那么一段时间,我也很努力地想要知道关于那个人的一点一滴,可是后来她说摩西很久很久以前就死了,我便对他失去了兴趣,因为一个死人实在没啥好说的。

很快,我的烟瘾就犯了,所以我就求她让我吸一根,可是她不准。她说这是糟透了的坏习惯,叫我以后不许再犯。有些人就是这样,对一件事什么都不了解就一味地反对。像她对摩西关心得要命,可是他跟她非亲非故,对别人也没啥用处,而且老早就死掉了。然而她却因为抽烟这件天大的好事来找我的碴儿。她自己还不是吸鼻烟?当然她觉得这没啥关系,因为吸的人是她自己嘛。

现在她的妹妹瓦特森小姐拿着一本拼音课本坐在我旁边。她最近才搬来,是个戴着宽边眼镜,看上去瘦巴巴的老处女。她很卖力地教了我一个小时左右。后来那寡妇叫她放轻松一点。我实在是受不了啦,之后的那一个小时简直是无聊极了,于是我开始不安分地动来动去。瓦特森小姐会说:“哈克,别把脚抬起来!”“哈克,不要发出嘎吱嘎吱的怪声音,坐正!”没多久她又说:“别伸懒腰打哈欠,哈克,你可不可以乖一点啊?”然后她告诉我关于地狱的事,我说我宁愿待在那儿。她听了非常生气,可是我又不是故意的,我只是想去别的地方走走,换换环境,这又不过分。她说我说的话实在是太邪恶了,她一辈子也不会说出那样的话来,她将来可是要上天堂的。我看不出那地方有啥好的,所以我才不会白费力气。当然,我嘴上可不这么说,因为那只会给我惹麻烦,对我没啥好处。

现在她的话匣子已经打开了,所以她继续告诉我一些关于天堂的事情。她说那里的人每天要做的事就是弹琴和唱歌,生生世世皆是如此。虽然我对那样的生活并不向往,但是我口头上可不能这么说。我问她觉不觉得汤姆以后会上天堂,她回答:“想都别想!”我松了一口气,因为我想和汤姆永远在一起。

瓦特森小姐一直找我的麻烦,烦都烦死了。没多久,她们把那些黑人找来做晚祷,之后呢,大家就上床睡觉了。我拿着一根蜡烛到我的房里,把它放在桌上,然后到窗边的椅子上坐下来,试着想一些有趣的事,但是我就是办不到。我感到非常孤独,几乎希望自己能够死掉。星星在天上闪烁着,而树林间的叶子带着一丝哀戚的气息,沙沙作响。远方有一只猫头鹰在咕咕地报着某个人的死讯,夜鸱的啼声和狗吠也预示着有人要死了。夜风试图在我耳边细语,我听不懂它在说什么,却浑身冷得直打哆嗦。

然后,在遥远的树丛里,我听到鬼魂发出的声音,是那种因为心中的想法无法被别人了解而发出的叹息,由于这个缘故,它不得不夜夜游荡悲泣,无法在坟墓里安息。我既沮丧又害怕,真希望现在有个人陪在我身边。突然,有一只蜘蛛爬到我肩膀上,我把它拍落到蜡烛上,在我还来不及移开之前,它就迅速地蜷缩成焦黑的一团。不用想也知道,这是会给我带来霉运的坏兆头。我害怕极了,赶紧拍拍衣服站起来,在屋里来回走了三趟,边走边向上帝祈祷,然后用一根线绑起一撮头发,好用来驱走女巫。不过我对这么做是否灵验一点信心都没有,因为据说这是弄丢马蹄铁的时候采取的祛除霉运的方法,可从没有人告诉过我这对烧死一只蜘蛛管不管用。

我又坐了下来,打了个寒战,拿出烟斗吸口烟。现在整间屋子犹如死亡般寂静,所以那寡妇不会知道我在抽烟。我听着小镇的钟“当——当——当——”敲了12声,然后一切又重归宁静,甚至比之前还要更安静。突然,我听到树枝噼啪一响,在树丛底下的暗影处似乎有什么东西在动。我凝神听着,下面传来一声几乎听不到的“喵——”叫。听到这声音,我太兴奋了!马上尽可能轻柔地响应了几声“喵——喵”,随即关上灯,爬出窗户,从棚架上跳下去,钻进了树丛里。没错,汤姆正在那里等我呢。

同类推荐
  • 历史百科(中国儿童课外必读)

    历史百科(中国儿童课外必读)

    人类文明的历史记录中蕴含着宝贵和丰富的经验与真知,是我们了解昨天、把握今天、创造明天的有力工具。本书以编年体通史的方式,把中国和世界几千年来在政治、经济、军事、文化等领域内曾发生过的重大事件、影响历史发展进程的重要人物进行了全面而清晰的梳理。读者可以通过本书清楚地看到中国及世界各个民族适应自然、改造自然、不断进步的过程,了解其文化与精神的精髓所在。
  • 不可不读的最温暖的感情故事

    不可不读的最温暖的感情故事

    翻开一本书,就进入了一片奇妙的天地;读懂一个童话,就唤醒了一颗心灵的种子。它会在孩子的心中生根、发芽,会长出神奇的豌豆藤来,会在花蕊里藏着个漂亮的拇指姑娘,还会结出神奇的金苹果……翻开这本书吧,相信每一颗心灵的种子,都会结出幸福的果实。
  • 不交作业之七十二般变化(好看系列)

    不交作业之七十二般变化(好看系列)

    叙事艺术的时尚化表达,是王钢作品最受儿童读者欢迎的一个重要的因素。王钢小说呈现了今天儿童生活的时尚性的一面,而且用很新鲜的、具有当下气息的语言准确地表现了校园生活和儿童内心。王钢的时尚化表达,是从两个方面进行的:一是用幽默的场景和夸张而富有情感冲击力的语言来展现形象的特征。二是小说里每一个小角色的性格和语言都是很独立性的,作家给每一个孩子都画下了一幅喜剧化的脸谱。值得注意的是,王钢意识到了儿童生活时尚化的一面,将这种时尚化加以艺术的呈现,给予审美的观照,赋予爱的色彩。
  • 昆虫记(超值金版)

    昆虫记(超值金版)

    本书是法布尔以毕生的时间与精力,通过仔细地观察后,深刻地描绘了多种昆虫的生活。它融合作者毕生研究成果和人生感悟于一炉,以人性关照虫性,又用虫性反观社会人生,将昆虫世界化作供人类获得知识、趣味、美感和思想的美文。
  • 科学大探险:世界之地大冒险

    科学大探险:世界之地大冒险

    布瓜博士的伟大发明——时空飞碟。它可以带着主人到任何想去的时间和地点。乐乐淘和小猴搭乘着时空飞碟来到上个世纪初的埃及,见识到了金字塔的神秘力量、法老咒语的威力和木乃伊的诡异;接着他们又通过时空穿梭机来到秦皇陵、莫高窟、进入恐龙时代,解密百慕大三角……
热门推荐
  • 废后重生

    废后重生

    风的新文(大宫女)宫女女强文!女主绝非宫中善类!她曾立誓【即使是一粒尘埃,我也要写下它的历史。即使是做一个老死的大宫女,我也要写下长孙清的历史。】入于宫,死于宫,葬于宫,魂归宫。喝下绝孕药,断了鸾凤梦。她们从此便是-------大宫女!长孙清,壅圣王朝时期,大宫女的代表人物。历史曾评价她是一个出色政治家,权术家,一个比太后还要有权的-----大宫女!她,先后侍奉了二代君王,为壅圣帝指点江山,辅佐新帝登基,且守下这一片疆土!这样的女子,乃是当时的风云人物。野史也曾暗自猜测,更记载:她是壅圣帝独宠一生的女子,是亘古一帝的生母。野史也记载,这个颇受争议的女子,她以双手血洗整个后宫女子,且霸天下,独天下。。。实则。。。。。。长孙清,她只是个传说!【此文,女主穿越,但绝非善类!但结局美满!】废后重生————力推荐_____随意风优选宫廷文风风处女文<废后重生>己完结风风的连载文(大宫女)连载中风风的新文<替妃洞房>更新中
  • 全能新娘

    全能新娘

    人家穿越当公主王妃,她却成农家女,种起田来好逍遥。为毛这自在日子还没过上瘾,就要早早结婚!面对花心公公的大小老婆们的刁难,她该肿么办?情节虚构,切勿模仿。
  • 异世成仙

    异世成仙

    那一吻的风情?那一吻的穿越!小男人叶萧动情的一吻,却吻到异世附身,偶得一本奇妙功法,被卷入修行界的惊天阴谋……看他如何以低劣的资质,震撼高高在上的修行者们!天道无情,那就让我以多情来入魔!
  • 异兽横行

    异兽横行

    当游戏世界逐渐变成另一个现实,人类打开了上帝的枷锁,进化开始继续,异能突现世间;当魔法与科技发生碰撞,是融合进化还是汰弱留强......当第三世界的恶魔降临人间,是联合反抗还是接受征服;满身猩红的主角正轩,突破人类进化的极限,继承了大破坏神蚩尤的血脉,变身成为杀戮的异兽......
  • 人生的超越

    人生的超越

    本套书系故事精彩,内容纵横,伴随整个人生成功发展历程,思想蕴含丰富,表达深入浅出,闪耀着智慧的光芒和精神的力量,具有成功心理暗示和潜在智慧力量开发的功能,具有很强的理念性、系统性和实用性,能够起到启迪思想,智慧的源泉,生命的明灯,是当代青年树立现代观念、实现财智人生的精神奠基之作,也是各级图书馆珍藏的最佳精品。
  • 事半功倍读书法

    事半功倍读书法

    本书整理了古今中外名人的读书法。如朱予读书法、鲁迅的“跳读法”、华罗庚的“厚薄法”,以及作者根据自己的经验总结出来的如模型读书法、先读序文法、“SQ3R”读书法、五步读书法等。作者用亲身体会向读者介绍了如何提高阅读能力的技巧,本书非常值得一读。
  • 亚森·罗宾探案故事集(下)

    亚森·罗宾探案故事集(下)

    《亚森·罗宾探案故事集》是法国著名侦探小说家莫里斯·卢布朗的代表作。《亚森·罗宾探案故事集》一经出版,很快便在法国家喻户晓,之后更是风靡整个欧洲大陆,至今仍畅销不衰,深受广大青少年读者的喜爱。亚森·罗宾既是一名心思缜密的盗贼,也是一位特立独行的侦探。紧跟他的脚步,开始一场神秘惊险的探案之旅吧。
  • 快乐生活点点通

    快乐生活点点通

    《快乐生活点点通》是一本居家过日子不可或缺的生活宝典,其中涉及了养生、饮食、社交、休闲、理财、时尚等生活内容,小到一针一线,大到购房买车、家居装饰。
  • 萌系相公

    萌系相公

    别人家的娘子是相夫教子,明梳却是在教夫教子。别人都说红叶斋的女主人风光无限,只有明梳知道她是在为人做牛做马。终于有一天她受够了跑去找她家相公,却看见自家相公一手拄剑很严肃的对她说:“其实,我是一个杀手。”明梳凌乱了,世上怎么会有这么萌的杀手!--情节虚构,请勿模仿
  • 第三条毒蛇

    第三条毒蛇

    本书描写解放初,解放军侦察员格布侦破一起案件,与暗藏敌人进行了一场错综复杂斗争的故事