登陆注册
670400000018

第18章 How to refuse a boy

如何拒绝男孩

Boy:Can I buy you a drink?

Girl:Actually I'd rather have the money。

Boy:Can I have your name?

Girl:Why?Don't you already have one?

Boy:I'm a photographer. I've been looking for a face like yours。

Girl:I'm a plastic surgeon. I've been looking for a face like yours。

Boy:Is this seat empty?

Girl:Yes,and this one will be if you sit down。

Boy:Haven't I seen you some place before?

Girl:Yes. That's why I don't go there anymore。

Boy:Will you go out with me this Saturday?

Girl:Sorry. I'm having a headache this weekend.

Boy:I think I could make you very happy。

Girl:Why?Are you leaving?

Boy:May I hold your hand?

Girl:No thanks,it isn't heavy.

Boy:Hi,didn't we go on dates before?Once or twice?

Girl:Must've been once.I never make the same mistake twice.

Boy:I'd like to call you. Your number?

Girl:It's in the phone book.

男孩:我可以为你买一杯饮料吗?

女孩:事实上,我更希望用钱。

男孩:可以告诉我你的名字吗?(直译:我能有你的名字吗?)

女孩:为什么?你不是已经有一个了吗?

男孩:我是摄影师。我一直在寻找一张像你这样的脸。

女孩:我是整形外科医生。我也一直在寻找一张像你这样的脸。

男孩:你旁边有人吗?(直译:这个座位是空的吧?)

女孩:是的,如果你坐下,我的座位就是空的。

男孩:我好象以前在什么地方见过你?

女孩:是的。这就是为什么我不再去那个地方的原因。

男孩:这个星期六你想跟我出去吗?

女孩:抱歉。这个周末我头疼。

男孩:我想我能让你非常快乐。

女孩:是吗?你是说你要离开?

男孩:我能牵着你的手吗?

女孩:不用了,我自己能拿的动。

男孩:我们以前有过一两次幽会吧

女孩:肯定只有一次,我从不会犯两次同样的错误。

男孩:能告诉我你的电话号码吗?

女孩:在电话本里。

男孩:这个位置没人吗?

女孩:对,即使你坐上去也是没人。

单词&词组

photographer [fE5tC^rEfE] n.摄影师

plastic surgeon 整形外科医生

知道不知道

如何拒绝男人其实还真不算新鲜话题了,幼儿园时,小女生被小男生追着跑时,会回家和大人告状说,“**最坏了,老是欺负我,今天又拽着玩老鹰抓小鸡的游戏,还总让我当小鸡。”等上了高中,遇到不喜欢的男生搭讪,文静的女孩会说,“**,让我们做普通同学好么,希望你好好学习,努力考取心仪的大学。”彪悍的会说,“你究竟喜欢我哪一点,我改还不行吗?”等工作了成为社会人后,遇到不喜欢的男人,淑女会说,“我觉得我们还是更适合做普通朋友。”熟女会说,“我觉得你更适合做男朋友,而不适合当老公。”猛女会说,“不开B字头的车你也好意思来相亲啊。”(Bentley宾利,宝马BMW-Bayerische Motoren Werke,奔驰Mercedes-Benz)别忘了还有我们的比亚迪(BYD-build your dream,意为成就你的梦想。)其实,做人也好,做事也好,都要明白努力不一定有结果,但心态要永远乐观向上,这才是你最大的心灵财富。

第一章 Women's words about marriage

女人婚后麻辣语录

At the cocktail party,one woman said to another,“Aren't you wearing your wedding ring on the wrong finger?” The other woman replied,“Yes,I am,I married the wrong man.”

在一个鸡尾酒舞会上,一个女人对另外一个女人说:“你的结婚戒指带错手指了。”

另一个回答说:“是的,人也嫁错了。”

When a woman steals your husband,there is no better revenge than to let her keep him.

如果一个女人偷了你的老公,最好的复仇方式便是让她继续拥有他。

Eighty percent of married men cheat in the U.S.A. The rest cheat in Canada.

在美国80%的已婚男人撒谎,其余的20%在加拿大撒谎。

A woman is incomplete until she is married. Then she is finished.

女人要到结婚时才算完整,结婚后便完蛋了。

Then there was a woman who said,“I never knew what real happiness was until I got married;and by then it was too late.”

有女人曾说:“直至结婚了,我才晓得真正的快乐是什么,但是已经太晚了。”

Marriage is the triumph of imagination over intelligence.

婚姻便是想象力战胜智力的成功案例。

单词&词组

cocktail [5kCkteil] n.鸡尾酒

revenge [ri5vendV] n.报仇,报复

incomplete [7inkEm5pli:t] adj.不完全的,未完成的

triumph [5traiEmf] n.胜利,成功

知道不知道

幸福的秘密

要想与一个男人幸福地相守,你必须对他多一份理解少一份爱。(To be happy with a man,you must understand him a lot and love him a little.)

要想与一个女人幸福地生活,你必须尽量多爱她,而绝不要试图理解她。(To be happy with a woman,you must love her a lot and not try to understand her at all.)

同类推荐
  • 英文爱藏:那一年,我们各奔东西

    英文爱藏:那一年,我们各奔东西

    学英语不再枯燥无味——吴文智编著的《那一年我们各奔东西》内文 篇目均取自国外最经典、最权威、最流行、最动人的篇章,中英双语,适 于诵读,提升阅读能力;学英语不再沉闷辛苦——优美的语言、深厚的情 感、地道的英文,让我们在阅读这些动人的绝美篇章时,不仅能够提升生 活质量,丰富人生内涵,更能够轻松提升英文领悟能力,体味英……
  • 鲁滨逊漂流记(中小学生必读丛书)

    鲁滨逊漂流记(中小学生必读丛书)

    本书是被称为“现代小说之父”的英国著名作家丹尼尔·笛福的代表作。在西方文学史上, 鲁滨孙的形象众所周之, 他航海遇险, 一个人漂流到南美洲某荒岛, 靠着双手和工具, 造房子, 修田地、种粮食, 养牲畜, 还从土著的刀下救了一个人, 取名礼拜五, 收为自己的奴隶……鲁滨孙用28年的时间把荒岛建设成为一个世外桃源, 最后又奇迹般地回到欧洲, 成为巨富
  • 英文爱藏:天使吻过那片海

    英文爱藏:天使吻过那片海

    《天使吻过那片海》既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读 物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝 练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配 合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于理解并学习英……
  • 世界上最美的情诗

    世界上最美的情诗

    《世界上最美的情诗》从诗歌宝库中精选了百余篇具有代表性的篇章,所选篇目皆出自于名家之手,它们语言优美,意境深邃,篇篇可谓人类文明的共同财富。同时在本书内容的选择上也力求广泛,它们或讴歌大自然,或吟咏爱情,或感叹人生,可谓包罗人生的方方面面。
热门推荐
  • 冷王荤宠之商妃迎喜

    冷王荤宠之商妃迎喜

    一朝穿越,爹娘疼爱,幸福重生。磨刀霍霍,美味佳肴,生财有道。收徒拜师,左右逢源,步步高升。冷王不冷,夜夜荤宠,鸾凤和鸣!厨房里,菜刀切,锅铲翻,美味佳肴香香香。商场上,你算计,我拆招,叫声迎喜妙妙妙。【某御厨挑衅】“听说,你是古城第一神厨,今日我前来讨教!”“输了如何,赢了如何?”“我输了,拜你为师,你输了,拜我为师!”“成交!”【某神医卖乖】“见你骨骼清奇,是练武习医奇才,我一生医术,总算找到传人了!”“说人话!”“那个,来几个小菜,一斤桃花酿!”“没有,大门在那边,请便!”【追求一:某男神威】“你一小小商女,本王能够看得上你,是你几辈子修来的福气,别矫情,跟本王进府,本王许你荣华富贵,至于你嘛,只要日日洗干净,伺候本王就好!”“滚,马不停蹄的滚!”【追求二:某男告白】“迎喜,我对你的爱,犹如犹如滔滔江水连绵不绝!”“请问,你是长江还是黄河,这么多水?”【追求三:某男威胁】“迎喜,你今儿要是不答应,我就死给你看!”“菜刀一把,刚刚磨好的,请便!”她说,我要的,你给不起!他问,你要什么,只要你要,我给!她说,我要一生一世一双人!他说,我许你!【发家致富文,男强+女强+宠文+爽文+男女主身心干净!】
  • 友情·无言的温暖

    友情·无言的温暖

    没有人能说清楚,友情到底是一种什么东西?或者我们可以从它的一些特质上来说明,比如它是那种只有付出关爱,付出真诚才能得到的东西;它既是一种感情,也是一种收获。它是一种很美妙的东西,可以让你在失落的时候变得高兴起来,可以让你走出苦海,去迎接新的人生。它就像一种你无法说出,又可以感到快乐无比的东西。《
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 下个路口遇见你

    下个路口遇见你

    商场上的女强人,总是被人当成强力女金刚,好吧,就让她冷酷到底,一直这样强势下去好了。不过,这个看似学历不高,资历尚浅的职场菜鸟,却总给她一种深不可测的感觉。究竟在他身上有怎样的秘密?
  • 低调做人 高标做事

    低调做人 高标做事

    本书阐述了低调做人和和高标做事的方向和方法,旨在让读者对二者有一个深刻的了解,然后运用到自己的实际生活中去,用做自己的人生指导,成就自己的人生之路。每个人都想走向成功,可是你学会低头了吗?每个人都高傲着支付着自己的尊严,从而把自己走向成功的道路给堵死了。
  • 情满必定归

    情满必定归

    内容简介本书叙述了一个女教师罗雪在现实生活中沉浮的故事。尤其是婚姻方面,由于她的不经意的草率的决定,婚后饱尝了两个人在一起的痛苦生活。后来,她又遇见了她昔日的同学,通过两颗心灵的碰撞,她的心又重新回到了幸福的境界中。
  • 随喜菩提

    随喜菩提

    “菩提十书”之《随喜菩提》:由生命的苦恼走入佛门是很好的,但闻法欢喜走入佛门,不是更好吗?在痛苦中求悟是很好的,但以喜悦的心求悟不是更好吗?以厌离世间的心走向净土是很好的,但以欢喜净土的心走向极乐世界不是更好吗?本书是“菩提系列”第九部,让我们体验生命的滋润,从“相逢一笑”走向“喜无量心”的世界,欢喜无量地活在人间,走向净土。
  • 绝代魔女

    绝代魔女

    她柳意绝只因生在邪门魔派,一出生便注定冠上了魔女称号,遇上他,沈洛心,名门世家的翩翩贵公子,嬉笑怒骂间竟互生情素,江湖是否能容得下他们的爱情。在仇恨面前,她如何选择;在正义面前,他又如何决择。--情节虚构,请勿模仿
  • 此去经年:我们回忆里再相爱

    此去经年:我们回忆里再相爱

    命运的捉弄,使得她爱上了一个本是和她无缘的人,她始终都在为他付出,希望自己能够将他改变,但他始终对她都是冷漠的,最终,她成功了,但是他们却已是不可能了。
  • 回家

    回家

    刘国芳对生活进行高度的审美把握,对生命、人性的认识达到更高的层面,创造出极有意味的作品。即使是生活中一个简单的细节,一件普通的事件,一句平凡的话语,在刘国芳的笔下,都能洋溢着一种诗意美。他的小小说不仅体现了这一文体特有的瞬间感染力和冲击力,更重要的是,体现了作家对生活、社会的终极价值关怀。本书收入刘国芳最新发表的小说70余篇,这些小说在有限的艺术篇幅里,形成一种独特的内蕴美,对生命、对生活的认识达到了一种理性的、哲学的高度,读后使人心弦为之颤动。