登陆注册
669800000019

第19章 开战前的准备

第二天,加布尔先生回到了中心镇。他的叔叔出钱为他买了回家的飞机票。他马上来到马戏团的演出场地,看到佩珀康太太在火星人的帐篷门口收五角钱入场费。她已经喜欢上火星人,愿意跟他们待在一起,所以答应继续留下来,直到他们离开。加布尔先生对这种安排不大愿意,但他更不愿意跟真火星人待在一起。于是,她每收进一美元,他就分给她一分钱。但她不肯收。“我愿意和他们在待一块儿。”她说。

“哎呀,我可不愿意,”他说,“不过,只要他们在为我挣钱……他们还要留多久?”

“你还是自己去问问他们吧。”老太太说。

“我不想靠近他们,”他一面说,一面打了个寒噤,“你怎么会喜欢上他们!……”

“你必须长时间和他们接近,才会真正喜欢上他们。”她说。

一个影子落在帐篷门上,同时响起一个深沉的声音:“嘿,嘿!这不是老胶水吗!嘿,嘿。”

“哦,天哪!”加布尔先生绝望地说,“你怎么还在重弹那个老调?”

接着,加布尔先生灵机一动,想出个点子。这大约是他一生中想出来的唯一的好点子,可简直是糟糕透了,到头来还是对他很不利。他说:“听着,赫尔克,我昨天听到个笑话——天哪,听了会笑死人!”他笑了起来,赫尔克里士先生露出很高兴等着听的样子。“听着,赫尔克。有两个爱尔兰人,一个叫帕特,一个叫迈克。迈克说:‘天哪,帕特,今天天气挺不错。’帕特说……”他没有说下去,只是哈哈大笑,“天哪,我实在——我实在——哦,哈,哈,嗬!”

“哦,他说什么来着,加布尔先生?”赫尔克里士先生问,一面咧开嘴巴笑着。

加布尔先生止住了笑声:“他说:‘没错,迈克。要是不下雨的话,天气真的不错。’”接着,加布尔先生完全失去了控制,拍着大腿,喊着,哭着。“赫尔克,赫尔克,”他喘着气说,“这真是一件稀奇事——真是太好笑了。”

赫尔克里士先生露出同情的笑容,甚至装出笑的样子:“嘿,嘿!”然后他又不笑了,看上去有点儿困惑。“哦,”他不大有把握地说,“可是……哦,‘要是不下雨的话。’哦,哦,真有趣儿,我想。只是……哎呀,‘要是不下雨的话’——哦,我不大明白……”

加布尔先生仍然弯着身子,想要控制住笑声。“好好想一想啊,赫尔克。你会明白的。等你真的明白过来——哦,天哪!”说完,他走了,一面挥舞着两条胳膊,喊着,“嗬,嗬,嗬!”最后,连排队等着看火星人的观众都用吃惊的目光盯着他的背影。赫尔克里士先生也盯着他看,然后迷惑不解地摇了摇头,走开去好好想一想了。

加布尔先生钻进汽车,驱车去狄克逊餐馆吃了两个夹好多洋葱的汉堡包,喝了一杯咖啡。然后,他开车从小路绕道去大树林找西蒙。知更鸟杰·杰·波默罗伊先生是派驻在林子边缘的一名哨兵,负责监视那些老鼠。不到两分钟,他已经把加布尔到来的消息报告了弗莱迪。波默罗伊先生还是动物情报局局长,手下有一大群鸟儿、小动物和大黄蜂。这份情报是一只名叫赫克托的大黄蜂送来的。

大黄蜂是出色的间谍。他们到处飞舞,东碰西撞,自命不凡地发出嗡嗡的声音,显然对自己平淡无味的工作十分投入。谁也不会留心他们。但是,他们的眼睛很尖,耳朵很灵。赫克托汇报完毕以后,马上回到敌人的堡垒。地窖的地基上有一条很宽的裂缝。他在附近东碰西撞,好像对一簇蒲公英很感兴趣。几只老鼠看见了他,加布尔先生也看见了,但老鼠和加布尔先生都不大了解大自然,要不然他们会知道,大黄蜂根本不会去碰那高高的蒲公英。西蒙和加布尔先生之间的谈话内容赫克托全都听见了。

谈话是在愤怒的气氛中进行的,双方还大吵大闹了半天。加布尔先生很生气,因为老鼠们竟然被人绑架,由真火星人取而代之;西蒙也很生气,因为加布尔先生竟然不知道齐克、班约和其他三只老鼠的下落。双方当然都不知道弗莱迪用侠义六兔替换老鼠的掉包计,也不知道失踪的四只老鼠依然被关在威利笼子的老鼠笼里。双方当然都指责对方知道全部事实真相,并在欺骗对方。

“哎呀,你们对我来说已经没有用了,”加布尔说,“要是你们留在你们答应留的地方,我们本来可以一块儿挣好多钱。事实上,这几个火星人很可能几天以后就要回家,演出即将结束。我把这大树林和房产给了你们,你们尽可以留着——虽然我认为你们的所有权在法庭上是站不住脚的。”

“还是站得住脚的好,”西蒙反驳说,“要是你敢收回去,你生意上的好多勾当就将被公布在《比恩家园新闻报》上。”

“呸!”加布尔先生说,“那是一家动物报纸!”

西蒙和其他老鼠往后退了一步。“你这样说‘呸’的时候,请你往后退一步,好吗?你嘴巴里有一股洋葱头味,”西蒙说,“我们不爱吃洋葱头。我们虽然是老鼠,但也有个限度。”

加布尔先生笑了:“你们偷东西没有限度,对洋葱头倒有限度!开个玩笑。哎呀,我已经说过,这地方你们尽可以留着,我也不想要它。但是,别拿那张谷仓院子的报纸来威胁我。”

“这不是威胁,而是一种保证,”西蒙说,“你要记住,今天下午上《比恩家园新闻报》的消息,明天早晨就会上《纽约时报》。因此,我建议,你要花大力气把齐克、班约和其他老鼠找回来。”

“当然,当然,”加布尔先生说,“我会花大力气的。”他朝西蒙脸上吹了一口气,然后哈哈大笑:“这口气你还嫌不够大吗?”

赫克托把这情况报告了波默罗伊先生,波默罗伊先生又马上把这情况报告了弗莱迪。弗莱迪、金克斯、威金斯太太,以及作为马戏团的代表来出席军事会议的里欧经过长时间的磋商后,得出的结果是:弗莱迪得到比恩先生的允许,把汉克套上马车,赶着车去了中心镇。他停在亨利·莫尔丘尔先生的食品店门口,打听洋葱头的价钱。

“哎呀,先生,”莫尔丘尔先生说,“我店里倒还有一些,不过质量不大好。新洋葱头还没有进货呢。”

“我不在乎新不新,”弗莱迪说,“陈洋葱头也行。”

莫尔丘尔先生笑了:“陈洋葱头多的是。有十麻袋快要烂了。不过,你要的我恐怕一麻袋也没有。”

“那十麻袋我都要了。”弗莱迪说。莫尔丘尔先生目瞪口呆,说:“哎呀,我可以白送给你——还省得我拉到垃圾堆去呢。”

于是,弗莱迪、莫尔丘尔先生和莫尔丘尔的助手用衣夹夹住鼻子,把洋葱头装上了马车。弗莱迪赶着车出了中心镇,顺着比恩树林和大树林之间的小路行驶。他们把洋葱头卸在桥边,用许多旧麻袋盖好,然后回家了。弗莱迪弄了半天洋葱头,结果浑身都是洋葱头味,威金斯太太让他站在门外说话。

弗莱迪外出期间,又传来一个报告。赫克托从两条刚刚在地窖扶梯的第二级底下安顿下来的小蜈蚣那里获悉,那天夜里老鼠计划再次发动袭击。农场西侧有一块草地,上面种着玉米。现在,玉米秧子大约长到六英寸高了,他们要把玉米秧子连根拔起。

“这挺好嘛,”弗莱迪说,“不过,现在我们要找几个志愿者去把洋葱头切碎。切碎的洋葱头闻起来味道要浓一倍。”

“哦,不行,他们不会愿意的,”威金斯太太说,“你站在门外我闻起来都臭得很,那些洋葱头现在更是臭得要命,即使只是让他们去看一眼,你也找不着一个志愿者。”

“味道肯定很重,”金克斯说,“不过,你看斯尼菲和他的一家子怎么样?他们对臭味倒是不大敏感的。”

斯尼菲和他的妻子阿罗玛是一个臭鼬大家族的父母。他们已经在农场住了好多年。

“把他找来,好吗,金克斯?”弗莱迪说,“我想见见惠布利。要是西蒙今晚领导这次袭击,而我肯定他是会的,惠布利也许能把他活捉。要是让他逃脱,我们就失去了唯一可以用来讨价还价的筹码。只要可能,我们就应当把他抓回来。”

所罗门大叔正拜访老惠布利。这时候,弗莱迪停在那猫头鹰筑窝的树旁边,叩了叩树干。

那两只猫头鹰在离窝不远处的一根高高的树枝上坐着,他们俩好像都没有注意到弗莱迪的到来。但是,惠布利说:“你——嗯——闻到什么了吗,所尔?”

所罗门大叔竖起喙子嗅了嗅。“呣,”他说,“经你这么一说,我倒闻到了。显然是丹麦国有什么东西腐烂了。”

“那是莎士比亚的话。”弗莱迪说。

“天哪,”所罗门大叔说,第一次低下头去朝那猪儿看了一眼,“这臭烘烘的家伙好像还有点儿文化底子呢。这句话是从哪个剧本里引来的,臭乎乎的家伙?”

“从《哈姆雷特》引来的。”弗莱迪说。《莎士比亚全集(合订本)》是他的珍藏品之一,虽然很长时间以来这本书一直被用来支撑那条断了的床腿。

这时候,老惠布利第一次低下头去,用他那巨大的黄眼睛朝他看了一眼。“你是不是搽了香水到这儿来讨论文学的?”他问。

“是洋葱头,”弗莱迪说,“我想请你们……”

“洋葱头!”所罗门大叔喊道,挖苦地笑起来,“成年猫头鹰在三十米外闻到任何洋葱头——是的,即使是最臭的洋葱头——也不会从树上掉下来。可是,这种洋葱头,你显然把它搽在你的身上了,你走过来的时候,虽然在一百米外,我们闻了也差点儿掉下来。现在,请你走开点儿,好吗?可能的话,请走我们的下风。”他又发出令人寒心的笑声。

“哦,天哪!”弗莱迪喊道,“没错,我身上是有一股洋葱头味。而且是坏了的洋葱头。是用来对付老鼠的。现在你们已经开心够了,我有话要对你们说,请你们听一听,好吗?”

“一直在听呀,”惠布利说,“我们听到的都是莎士比亚语录。很有意思。很高兴知道你还爱好文学。不过,你干吗不回家去读读莎士比亚,而要来这儿把这林子弄得臭烘烘的?”

“今天晚上老鼠要袭击玉米地,”弗莱迪说,“领头的很可能是西蒙。要是我们能把他活捉……”

“你是想用洋葱头来熏死他?”猫头鹰问,“这倒是个好主意。我乐意助一臂之力。嗯,惠布利?”

“我们会去玉米地的,”老惠布利说,“哎呀,你还在等什么?我们已经保证过了,对吗?走吧,快把这臭气从林子里带走吧。”

同类推荐
  • 别惹女生

    别惹女生

    生动有趣描述了小学生的成长经历,本书是快乐少年第四辑之整蛊校园之一,肖小笑,“铁三角”中的老大,班长,学习好,头脑灵活,是谋划把老师搞掂的主谋,是一部全面反映小学生校园生活的小说,还有“铁三角”中的唯一女生田田和军师范弥胡,当严肃可爱的老教师石老师碰上这群捣蛋鬼时,她该如何接招?本书生动,幽默,情节简单,适合广大青少年读者
  • 地理探奇(走进科学)

    地理探奇(走进科学)

    神奇莫测的大自然造就了大千世界上的无数奇观盛景,奇怪的现象之所以存在,自然是有其道理和规律的,只是现在人类还没有研究出来而已,等到研究出来之后,也许就不奇怪了。
  • 每天学一点礼仪·历史·美学

    每天学一点礼仪·历史·美学

    《每天学一点常识书系》策划出版是立意于让更多的人打破学科壁垒,推广学科常识。常识能提升人的文化素养,改善一个人的文化形象。人文学科本来就没有很严格的区分,而掌握更多的学科常识对于我们成为一个有文化素养的人很有意义。这虽然未必是我们对知识分工所带来的局限作抗争,但不同的学科常识使我们更能成为一个丰富而有趣的人。这不免使我们想起培根先生那段 名的论述,“读史使人明智,读诗使人聪慧,演算使人精密,哲理使人深刻,伦理学使人有修养,逻辑修辞使人善辩。总之,知识能塑造人的性格。不仅如此,精神上的各种缺陷,都可以通过求知来改善--正如身体上的缺陷,可以通过运动来改善一样。
  • 罗德斯岛的地下迷宫

    罗德斯岛的地下迷宫

    失窃的天神钥匙,可怖的地下迷宫,苏醒的远古战神竟然是机器人……还等什么,翻开“奇迹之旅”你就能得到一次前往神秘遗址的机会!一场惊心动魄的冒险旅途!数轮挑战智力的头脑风暴。
  • 中外名人传记大全集(优秀青少年最想知道)

    中外名人传记大全集(优秀青少年最想知道)

    在源远流长、辉煌灿烂的世界历史岁月中,涌现出成千上万富有创造性和进取精神的名人,留下了一串串不可磨灭的历史印迹。名人以深邃的思想,放射出绮丽的光芒,启迪着人们的心智,照耀着人类的内心世界;名人以卓越的军政才能,主宰着世界的风云,改变着历史的格局,影响着人类的进程;名人以精深的智慧,创造了难以计数的科学发明,推动着人类的文明之轮飞速前进;名人以敏捷的才思,将深沉的情感注入笔端,写下了打动人心的名篇佳作,传诵至今。
热门推荐
  • 穿越之将军皇后

    穿越之将军皇后

    【本书已入五折书库】身为毒人——“哈哈哈哈,成功了!”“小丫头,从此,你百毒不清,也百毒不侵了!”身为皇后——最是无情帝王家,她懂了,看着肩上插着的金龙匕首,她终于懂了。她惨淡一笑,对天嘶吼,似用尽全身力气拔出匕首,黑血染黑了大地,焦黑了鲜花。毒血外冒,止不住也不想止。“龙奇骏,我凌泪与你断情绝意,再见面之日,必是我毁你之时!”“太医!快传太医!”“哈哈哈……”白衣上的黑血尤为刺目,而这朵夺命白莲竟在一瞬间消失在众人眼前,仅留下这刺骨寒冷的笑。≈※◇◇※≈******************≈※◇◇※≈身为寒冰宫宫主——“我无父无母!自此,以天为父,以地为母。如若天地不仁,我照旧徒手诛之,遑论什么背叛祖宗!”…………“怎么,见我这张皮囊不顺眼,成啊,那就不要了!”她在脸上深深地划伤上一刀,黑血汩汩,她却笑得狂傲,皮囊不再,看谁还自称恋慕着她!她,狰狞如夜叉。≈※◇◇※≈******************≈※◇◇※≈身为将军——红如艳阳的短发在风中张扬,不羁的笑容,墨黑的伤疤,她在山上睥睨众生,恍如,战神。缓慢地抬起手上的大刀,红色短发更显狂傲,“杀!”≈※◇◇※≈******************≈※◇◇※≈她爱得惊天动地,恨得毁天灭地……她说:若我爱了,我必竭尽一生!她说:若我恨了,我必毁了天下毁了他!≈※◇◇※≈******************≈※◇◇※≈强烈推荐好友的文文:小零蛋:《绝色丞相》《无赖女王》(公众文,很好看)米虫的:《冷情美王爷》(人气很旺哦!羡慕~)慕慕的:《修罗女之恋》(谢谢慕慕把我们带到一个纯净唯爱的世界)糊糊的:《你们都是我的夫》(我亲爱的糊糊阿,文文不是一般好看呢!)夕夕的:《转世修罗》月月的:《绝代女王爷》麦麦的:《我家有个狐仙大人》波波的:《侠女进化论》绿绿的:《暴君,你给我跪下!》雪雪的:《永世无妃》霜霜的:《娇傲江湖》糊糊的【恶魔的契约】(一个女堕天使和撒旦的爱恋,不一样的爱恋,不一样的情痴,千年的纠缠……虐!虐文!去看哇!!)幕杨梅林《骗子情人》≈※◇◇※≈******************≈※◇◇※≈
  • 我欲踏天

    我欲踏天

    浩瀚大陆,宗门林立,强者无数。少年慕成从桃源村而出,带着一颗永不屈服的心,踏上一条逆天路途。人有七道先天之门,天门一开,一掌逆乾坤,一步踏苍穹。穷凶极恶者,吾灭之!欺我亲朋者,吾灭之!阻我踏天者,吾灭之!神皇之后,我来踏天。
  • 人生要经得起磨难

    人生要经得起磨难

    经历了风雨才能见到彩虹。人生也是这样,只有历经磨炼才能造就精彩的人生。许多的如意和不如意组成了我们丰富多彩的生活。面对生活中的不如意,如果能经常换个角度思考,你可能会发现自己的人生其实是非常精彩的。你不能改变容颜,你为什么不放纵一下自己的笑容:你不能改变环境,你为什么不改变一下自己。微笑着面对生活中的不如意,尽量地放松你的心情吧,不要大惊小怪,不要大声抱怨。
  • 特工穿越:弃妃嬉冷王

    特工穿越:弃妃嬉冷王

    她现在要是再不解释清楚,恐怕麟天王朝与炽烈国就又要开战了。“冷无痕,事情不是你想的那个样子了,”林天雪扳过冷无痕的冷脸,一脸严肃的说道。“是他逼你的?”“不是的,是我自愿的......”林天雪说完这话的时候就想咬掉自己的舌头,靠,她这是说的什么话,不是越描越黑吗!冷无痕,“......”靠,他现在就去做了南宫逸尘,这次他的娘子真的是红杏出墙了!【情节虚构,请勿模仿】
  • 至尊花嫁:女帝降临

    至尊花嫁:女帝降临

    女儿在世,当醒掌天下权,醉卧美人膝。她战时冷酷强大、闲时玩世不恭,她是女尊国的帝王,却重生在两千年后,被剥夺了姓氏,被迫女扮男装的本族柔弱后裔身上,好在伴她峥嵘一生的神兽随她的灵魂一同重生,还拥有皇家正宗的传承。且看她如何在变为男尊国的世界恣意遨游、睥睨天下!她戎马半生,她啸于九天。她此生只娶不嫁。他说:你这种粗鲁的女人也只有本小爷才受得了答曰:美人。性子虽然差了些,也可以考虑。他说:如果可以与你相伴一生,嫁你一次又何妨?答曰:身材魁梧了些,倒也不是不能将就,好歹也是个美人。他说:只有你配与朕分享天下。答曰:勾搭那么多女人,还养在后宫?这样不守夫道的男子孤怎么可能会要!
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 逆杀神魔

    逆杀神魔

    上古三大秘术,太乙,六壬,奇门遁甲。奇门最后一个传人苏冬重生异世,依靠风水阵法,开启不朽篇章。九星连珠通鬼门!引强弓,射天龙!PS:小九的上一本书【超级基因优化液】,近四百五十万字,讲述速度系夏飞的故事,他的速度像光一样快,上午在魔都喝早茶,下午跨银河系打高尔夫,没有看过的朋友不妨去看一下,高速型疯子,很过瘾的。194994098,新开的千人大群,欢迎加入!68920190194994098老群继续开放。
  • 大搜捕

    大搜捕

    本书内容包括:苍山出奇兵;大漠追凶记;扫荡假烟“王国”;押钞车血案;梦断金山等
  • 凤女为尊之矜贵大小姐

    凤女为尊之矜贵大小姐

    凤非烟,仙界仙帝级别的高手,在渡神劫,准备飞升神界的时候,不慎被神劫所伤,差点灰飞烟灭,魂魄在迷迷糊糊中转生到了灵武大陆,成了凤家的三小姐。凤家是灵武大陆四大家族之一,位于风雪帝国境内。且看一代仙帝如何在以武为尊的大路上创造一个个传奇。绯璃尊,她前世今生,永生不弃的伙伴,强大的存在,眼里只有他的她。君未轩,四大家族之一——君家的少爷,天赋惊人之辈,传言冷漠无情,对任何人都是不冷不热,唯独对她,温柔相待。花御歌,四大家族之一——花家的二少爷,风流倜傥,实属一真正的花花公子,然,又有几人知道,他只是不想踏进这红尘纷纷扰扰之中。直到遇到她,他才知道,原来,他只是一直在等待她。凤绯炎,炎宫的少宫主,脾气火爆,喜怒无常,最讨厌的就是女人,然,对她,他只是想要亲近。樱绯白,小正太一只,最喜欢地事情就是缠着凤非烟,凤非烟的话对他来说就是圣旨,不让任何人伤害凤非烟。…美男多多,结局NP,女主强大无比。女主凤非烟由亲ij1998领养。绯璃尊由亲苏子嬣领养。凤云幻由亲宇文风荷领养。樱绯白由亲吾兒领养。凤绯炎由亲圆月灭领养。君未轩由亲云影悠然领养。在移动手机阅读平台上使用的名称为《凤女为尊:矜贵大小姐》
  • 健康的表达情绪(青少年心理健康指导丛书)

    健康的表达情绪(青少年心理健康指导丛书)

    古人告诉我们,怒则气上,喜则气缓,悲则气消,恐则气下,惊则气乱,思则气结。培养良好品德情操、心理素质、行为习惯和社会适应能力,建立乐观进取的人生观,学会包容、接纳和欣赏自我和他人。