登陆注册
669700000022

第22章 婚礼 (2)

康迪门特先生似乎有些恢复过来了,脸色不那么绿了。他张了张嘴巴,犹豫了一下,然后还是说:“我一直认为你是个傻瓜,布默施密特,现在我懂了。”

“你懂什么?”布默施密特先生温和地说,“唉,老天,也许你是对的。可是让我告诉你吧,你读了那么多书,当傻瓜可不是那么容易的。不是我……”他的声音小下去了,很明显他对自己说的话不感兴趣。他无助地看了看里欧,狮子瞟了一眼罗丝小姐后摇了摇头,好像在说:“别问我,头儿。”

“我想跟你提个协议,一个谅解——我是说,跟你交换个条件,布默施密特先生。”康迪门特先生说。

“交换条件?天哪,交换条件要双方才行,是吧?你现在根本没有资格。”布默施密特先生装作迷惑不解的样子说,“也许过个十年八年等你从监狱出来了,我们可以谈,可现在不行。”

一提到监狱,康迪门特先生就打了个冷战,可他没放弃希望。“让我问你个问题,”他说,“你幸福吗?”

“幸福?”布默施密特先生说,“我当然幸福了。里欧,你不觉得……”他突然停下来了。“没关系,里欧,”他说,“到汉尼拔后面去,这样我就看不见你了,行吗?”

里欧朝弗莱迪眨了眨眼睛,就走过去了。

“那好,你很幸福,”康迪门特先生继续说道,“你可以更幸福,对吧?”

“嗯,我想会的。”布默施密特先生说,“天哪,什么事都可以更上一层楼。至少我认为我能。累了?是的,你可以更累。困了,晒黑了,饿了——是的,我想不出有什么事情不能再进一层。呃,不,等等。睡着了怎么样?你不能更睡着了。还有……”

“很对,”康迪门特先生说,“那么,如果我告诉你一件事能让你无限的、极大的——也就是说,更幸福很多很多。以此为交换条件,你能放我走吗?”

动物们都大笑起来,可是布默施密特先生举起手来。“安静!哎,康迪门特,至今为止没有一件你说过的做过的事让我高兴过,”他说,“所以我怀疑……”

康迪门特先生打断了他。“求求你了!我不是要求你把我写的供词还给我。你可以保留那个东西,将来如果我再找你麻烦,你还可以逮捕我。我只是想求你现在别逮捕我,如果你认为我告诉你的事的确会使你更幸福的话。”

“哼,我用不着听这些无聊的蠢事!”罗丝小姐叫道。她猛推了一下站在旁边的罗迦,差点儿把他推倒,一下跑出帐篷了。

“天哪,”布默施密特先生说,“又一件进退两难的事!”

“如果你问我的话,头儿,”里欧说,既然罗丝走了,他就凑上前来了,“这根本不是什么两难事,只是有点儿乱套了而已。我是不是该去叫镇长来?”

布默施密特先生向弗莱迪求助:“你说怎么办?我跟他做这个交易吗?”

弗莱迪想,如果威金斯太太在这儿就好了。他知道眼下需要的是常识,而不是什么主意。自己要是有点儿常识的话,会怎么办呢?他想了一会儿说:“呃,我觉得没什么坏处。如果你认为它的确让你更幸福了,你就放他走。他要是再跟你过不去,你随时都可以把他弄进监狱。让他在那个监狱里待好久我觉得挺遗憾的,因为镇长把监狱弄得很好,犯人们都很满足,很幸福——天哪,他们每天晚上都有冰淇淋甜点吃。而且我觉得,他们不会很喜欢康迪门特先生的。他跟那些强盗肯定不合群,很快就会出麻烦的。”

布默施密特先生拾起帽子戴在头上。“好吧,”他说,“我同意,康迪门特。你能告诉我什么?”

“罗丝小姐想嫁给你。”康迪门特先生说。

“什么?”布默施密特先生惊叫道,“你疯了,康迪门特。”

康迪门特摇了摇头。“没有,我没疯。她总跟我说心里有人了,我一直以为那只是个借口,直到今天我才明白那不是借口。”

“荒唐!”布默施密特先生惊叫道,“嗬,我只是一个又矮又胖穿件怪样马甲的演马戏的,而罗丝是……她是……”

“你为什么不去问问她呢?”康迪门特先生说。

布默施密特先生盯着他看了一会儿,转身跑出帐篷。他的帽子掉了,可他没停下来捡。

谁也没说话。动物们都站成一圈看着布默施密特先生的帽子。后来汉尼拔说:“你觉得她想嫁给他吗?”

“你怎么会认为他想娶她呢?”莱斯利问道,“啊,她很漂亮很可爱,可她只是个小姑娘。”

动物们都没怎么在意莱斯利说的话,因为鳄鱼对感情的事没什么经验,他们根本就没有感情。

“好了,咱们先把这个家伙锁起来吧。”里欧说。他们把康迪门特锁起来关在一个空笼子里,之后围着笼子好久好久地评论他。这时,弗莱迪想起康迪门特扇他耳光的事了。“我应该把这些耳光还给他,现在机会来了,”他想,“可是我不能这么干。不过我知道可以干什么。”他去猴子的笼子那里借了一大摞连环画来。猴子们很喜欢看连环画。他把连环画从笼子的铁栅栏间塞进去。“嘿,”他对康迪门特说,“这些是给你看的。”康迪门特先生拿了一本看,了看叹息了一声,转过身去,把脸埋在手里。

不一会儿,人群边上有人喊道:“嘿,他们来了!”然后他们看到罗丝和布默施密特先生挽着胳膊朝他们走来,旁边是戴尔芬太太和布默施密特先生的母亲。老布默施密特太太在大声抽泣着,他们一下就明白这事成了,因为她高兴的时候总要哭。动物们欢呼起来,弗莱迪看了一眼布默施密特先生的脸,他笑得眼睛都看不见了。他走到笼子前,打开门说“走吧”。康迪门特先生出来后,一句话也没说就走了。他一直没有转头,走出了大帐篷,走出了游乐场,后来就消失了。从那以后,再也没有人看见过他。

第二天就是婚礼,圣特保罗的人都来了,马戏团的动物和比恩家的动物也都来了。比恩先生穿着长长的燕尾服把新娘送出来,那件燕尾服从他结婚以来一直没穿过。威金斯太太、维茨布格尔太太和沃格斯太太戴着大花做主伴娘。结婚仪式之后是盛大的宴会。弗莱迪负责音乐,他唱了几首自己写的歌,自己用吉他伴奏,贝勒先生和罗尔先生的二重奏伴唱,跟其他二重奏一样,稍微比主调低一些。随后大家跳起舞来。

布默施密特先生跟在罗丝旁边在人群中闲逛,满脸都是笑容,没有人听得懂他在说些什么。罗丝拥抱了一下弗莱迪,还有罗迦、哈里森,她甚至还拥抱了一下威利。威利感动得哭了,从没有人愿意去拥抱一条蛇。她没有拥抱汉尼拔,没有人能抱得住大象,不过她还是拍了拍他的肩膀。她亲了亲威金斯太太、维茨布格尔太太和沃格斯太太的大鼻子。“噢,里欧,”她说:“对不起,昨天我对你说了那些令人不快的话。你能原谅我吗?”

“啊,天哪,罗丝,”他说,“我知道你不是有意的。而且你还帮了我个大忙。”她问他为什么,他说:“你嫁给头儿了啊。现在他要想提问刁难人时,就不会来找像我这样的不可控制的动物了,他就会去找你了。”

“问不可控制的动物不可回答的问题,嗯?”布默施密特先生说,“你以为那是我喜欢做的事,是吗,里欧?哈,现在我有个真正能回答那些问题的人了,比你还好。嗯,里欧,是吧?我是说——是吧,罗丝?”

“我不回答这个问题。”罗丝说。

布默施密特先生又开始自言自语了,里欧从他的表情上看出,头儿又想刁难他了。这时,他想起了罗宾汉式的说话方式,觉得这是个好机会,于是决定用一把。“哎,怎么样,头儿,”他说得很快,“汝果疑吾智而将去乎?差矣,汝知吾擅之,而非愚钝。汝若弃吾,必将遭难,而吾怜之美妇,即伊之不及吾。若市井嘈杂。然汝……”

布默施密特先生盯着里欧,眼睛越来越大,一把把帽子推到后面,抓住罗丝的胳膊。“啊,天哪!你听见了吗,罗丝?啊,我的老天爷呀!多好的一番话啊!呵,真的,里欧,下次我跟别人吵架的时候,你要站在我旁边,任何人!啊,啊,真可惜,康迪门特走了!这番话肯定能把他整迷糊的!哎,等等,弗莱迪来了,咱们在他身上试试。”

这对弗莱迪不管用,他也会说这种话。结果,自里欧认识布默施密特先生以来,布默施密特先生第一次自己把自己搞糊涂了。幸好那时候佩珀康太太来了,罗丝必须得去向她道谢,她送了他们一个亲手绘制的伞架做结婚礼物。

大家都很愉快,吃了好多东西,不过也许老布默施密特太太是最高兴的,因为她连着哭了二十四小时。而本大叔则爱上了她,坐在她旁边用了一大堆干净的手绢帮她擦眼泪。

那天晚上宴会结束后,弗莱迪开着飞机回家了。他太兴奋了,睡不着,于是就点上灯,坐在桌前开始写书,这本书可让他出大名了。他是这样写的:

梦想成真

一本关于动物们上天入云的书

书的第一段是这样的,你可能知道:

“不再只有人类和鸟类才能在广阔美丽的天空自由翱翔。你们,家畜们——猪、马、奶牛、狗——也能,你们都能离开陆地,登上云端,越过高山,去拥抱阳光。听着……”

同类推荐
  • 无敌狮王

    无敌狮王

    从来没有哪一种疆界像动物王国一样让我们自由驰聘,也从来没有哪一本关于动物的书可以如此:轻松、贴心、灵动。动物王国探险系列丛书——带你到无边旷野中,与动物进行亲密的交流与互动丰富的知识,有趣的故事一册在手,快乐无穷!
  • 同桌冤家:考试真疯狂

    同桌冤家:考试真疯狂

    伍美珍,喜欢小朋友、喜欢开玩笑,被好友昵称为“美美”的人。善于用键盘敲故事、而用钢笔却写不出一个故事的……奇怪的人。在大学课堂讲授一本正经的写作原理的人,在小学校园和孩子们笑谈轻松阅读和快乐写作的人,在杂志中充当“阳光姐姐”为消解小朋友的烦恼出主意的人。每天电子信箱里都会堆满“小情书”,其内容大都是“阳光姐姐,我好喜欢你”这样情真意切表白的……幸福的人。已敲出七十多本书的……超人!
  • 成就孩子一生的好习惯

    成就孩子一生的好习惯

    好孩子成才私房书。少小若无性,习惯成自然。一本习惯养成心灵书,陪伴孩子的快乐童年,播下好习惯,收获好人生。
  • 魔鬼妖怪的故事

    魔鬼妖怪的故事

    童话是世界儿童文学中永不凋谢的花冠,是与我们少年儿童捉迷藏的小朋友。童话王国简直就是一个多姿多彩的万花筒,在那些语言浅显、妙趣盎然的美丽童话故事里,有的蕴藏着严肃的人生准则,富于哲理,发人深省;有的反映了社会的真实现象,揭露了黑暗、鞭打了丑恶;有的揭示了大自然的奥秘,使人增长知识,开拓视野。童话奠定了我们的人生基础,影响着我们的一生。因此应该把那些名篇珍品传给后代,陶冶后代。为此,我们编辑了这套《世界经典童话故事全集》丛书,把世界各国许多童话名篇佳作装在一个美丽的花篮里,让它熠熠闪烁的光辉照耀下一代人茁壮成长,使孩子们梦幻般地度过金色的童年。
  • 孩子一定要知道的50座历史文化名城(中国篇)

    孩子一定要知道的50座历史文化名城(中国篇)

    这些名城中很多是千年古城,体味历史文化的美与自然。走近它们,本书是一套亲子旅游图书,就能充分感受它们所敞发出来的历史人文气息,历史文化气息浓厚,有着不朽的历史积淀,从而充实提高自已的文化素养,分为中国篇和世界篇。,同时又具备现代城市的风情。中国篇从国务院近30年来公布的四批一百多座国家级历史文化名城中遴选出50座最具特色的名城
热门推荐
  • 步步生泉

    步步生泉

    撒得了小谎,吹得了小牛,吵得了小架,打得了小人,骂得了小街,说得了小段子……强大无比的女汉子因为旅行时发现了一个不该发现的秘密,被人一棍子敲回几百年前,重生成为一个小小萝莉。当水都没有得用的时候,你可能也不会去抱怨吃不饱饭了。什么什么,竟然将洞庭湖一起带来了?发达了发达了,从此不再缺水不说,洞庭湖那可遍地是宝啊……
  • 别闹,姐在种田

    别闹,姐在种田

    别闹别闹,小王爷,姐要回家种田啊!,你要做啥?姐身上真的没异香姐的异能不是吃素的姐的梦想是当个古代袁隆平姐的目标是种田发家
  • 出走

    出走

    方达明,在文学期刊发表中短篇小说几十篇。短篇小说《出走》获第八届美国新语丝文学奖三等奖。小说《婶婶》获第九届美国新语丝文学奖,短篇小说《我的土豆》获第四届林语堂文学创作奖。短篇小说《气球》获台湾第33届联合报文学奖小说评审奖。
  • 异界之随机召唤

    异界之随机召唤

    穿越了!还好我也有金手指!随机召唤吗?看看我这次召唤的是谁?一群小弟站在身后,弗朗西斯一脸牛叉的看着眼前神魔。“还有哪个不服,站出来!”一个异界落魄贵族的发家史……————————————————————开了个新坑《同时穿越了99个世界》!
  • 福尔摩斯探案全集:恐怖谷

    福尔摩斯探案全集:恐怖谷

    《恐怖谷》为长篇小说,是系列第七部。叙述的是伯尔斯通庄园主人道格拉斯不幸惨遭杀害,尸体旁边留有卡片,上面潦草地写着用数字和字母组成的字样。道格拉斯临终前和妻子提起一个叫“恐怖谷”的地方,说自己身陷“恐怖谷”,无法逃避这场灾难。福尔摩斯解开了密码,却也卷入一场杀人案中,几经波折,福尔摩斯最终抓获了隐藏在黑暗中掌握众人命运的黑手。小说中所写的平克顿侦探卧底的斗争方法,后来很多惊险作品都有借鉴模仿,即所谓“打入敌人心脏”的战法。
  • 惜年

    惜年

    一场不期而至的船难,让18岁的潘希年对费诺念念不已。但因年龄的差距、身份的阻隔而不得不遥遥相望、苦苦煎熬。希年求之不得的爱情,费诺却退避三舍,就在拉锯和僵持之中,一切都变成了一场解不开的迷局。即便暴风雨夜那忘情的拥抱,凄冷黑暗里一个个悄然的亲吻,明知彼此心意的两个人,面前横亘着的高墙,却始终不曾消失坍塌。她要他不再把她当成那个失望无助在他面前痛哭失声的小女孩,她要他的爱。费诺却说,你值得更好的。直到有一日,他们重逢在西班牙的艳阳下,此地盛产女人、橙子、诗歌和传奇,孕育爱情,亦见证爱情,而他们两人的感情归宿,也在传奇的赭城的注视之中,走向最后的结局。精彩,尽在渥丹的惜年!
  • 男神攻略:我的偶像老公

    男神攻略:我的偶像老公

    ,她是平凡呆萌小粉丝。当男神遇见呆萌小粉丝,他是亚洲实力偶像,会发生什么让人爆笑的事情呢?让我们拭目以待
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 男人的资本大全集(超值金版)

    男人的资本大全集(超值金版)

    "世界成功学大师拿破仑·希尔有一句名言:“每个人的人生潜藏着伟大的机遇,我们每个人都应靠自己去发现并利用这种天赐良机,这是我们每个人学到的人生一课。”男人,要想实现心中的梦想,就要修炼出超群的品质,打造卓越的人生资本。《男人的资本大全集(超值金版)》从实用的角度出发,介绍男人一生中要具备的13大重要资本:心理资本、情商资本、形象资本、口才资本、处世资本、社交资本、人脉资本、智慧资本、爱情资本、婚姻资本、事业资本、财富资本、健康资本,告诉男人如何打造属于自己的成功资本,让每个男人在生活中不断完善自己,提升自己,彰显男性的魅力,掌握男人的命运,成就男人一生的幸福。
  • 妖恋

    妖恋

    一身青衣,腰间悬挂一支翠绿色的竹笛,俊美的容颜带着几分清高,眉宇间的那颗红痣的滴血的红痣更添一份妖娆。六姐眼里闪过一丝惊艳,如果用一个词来形容眼前的男子,那就是风华绝代。微卷的发丝在风中飞舞,如火精灵在人间降世,竹青看过不少妖,幻化成人时,都是绝色男女,没有想到人界也有这么绝色的女子。