“没有这么好的地方住，我们以前也过得好好的，”弗莱迪答道，“可是有了它，我们会更高兴。”
“可监狱又不是住的地方。”
“有些人就得住进去了。”弗莱迪意味深长地说。
“你是说，比如那些老鼠吧，”黑猫回击道，“你要是真这么牛的话，干吗不把他们抓起来，拿回埃弗雷特的火车？要是你光想着怎么处置那些小偷，却连一个都抓不回来，那你的监狱关得了谁啊？再说，要监狱有什么用，把那些老鼠交给我就得了，根本用不着关起来。”
“我会抓住他们的，”弗莱迪说，“就是歇洛克·福尔摩斯也不能同时做这么多事情啊。这需要时间。自从我当上侦探，到底也解决了不少案子，不是吗？”
“当然啦！金克斯，别说啦！”大家嚷嚷着，金克斯只得坐了下来。
大家开始投票，结果以七十四比一通过。这监狱应该放在哪儿呢？经过一长串的讨论，最后决定，谷仓里的那两个大木栅栏是个不错的选择。谷仓里住着比恩先生的三匹马，他们仨住在靠近门边的隔栏，那两个栅栏一直都空着。
“汉克，你觉得怎样？”
汉克是三匹马里最老的一匹，除了知道自己最喜欢的食物是燕麦，对其他事情都迷迷糊糊的。“我说不好，”他慢吞吞地说，“应该可以吧。有些动物没问题，我要重申的是，有些动物就不行。像大象啦、老虎啦，或者北极熊、长颈鹿，还有……”
“还有袋鼠、蜥蜴和斑马，”弗莱迪不耐烦地说，“我们都知道。不会有这些动物的。”
“噢，那就没问题了。”汉克说，“这些囚犯还能陪陪我呢。这主意不错。”
“那，就这么定了，”弗莱迪说，汉克可以当监狱长，看管那些囚犯不让他们逃跑。我想想，还需要一个法官，给囚犯量刑。下面，我提议大家选一个名声不错的动物来……”
“打断一下，”公鸡查尔斯兴奋地啼叫着，“主席先生，我有话要说。”
“好的，”弗莱迪说，“查尔斯先生获得发言权。查尔斯，请讲吧。”
查尔斯扑棱着翅膀，跳到马车座位上，其他的动物都凑了过来。公鸡是个演说的好手，用词特别精美，大家都喜欢听他说，虽然每次都听不懂他在说什么。有时候他自己也不知道自己在说什么，可是没人在乎这个，就像所有优秀的演说家那样，内容远不及华丽辞藻的一半来得重要。
“女士们先生们，”查尔斯开始了，“我鼓起了莫大的勇气，才斗胆在这如此重要的大会上开口进言。今晚，我们相聚在此，称颂一位天才──我毫不胆怯地使用了‘天才’这个词──他，正是我们中的一员，一个平凡的农场动物，有着卓越的天资、坚强的意志、乐观的性格，为他赢得了前所未有的信任，实在是众望所归。女士们先生们，我说的这个人，就是我们的大侦探，弗莱迪！”他停了下来，等着喝彩，然后继续，“人们总说，‘他是民心所向’ ，人人传扬着他的功绩，而我则无法想象，接下来还将有怎样的辉煌。”
“是啊，真无法想象。”金克斯讥讽道，“他怎么就抓不到那些老鼠呢？”
“而此刻，”查尔斯不为所动，继续说着，“在你们面前，说起这位比地球上所有的生物都要聪明的动物，将大家的视线带到这上面来的我，又是怎样一个人呢？”
“让我来告诉你是谁吧！”每回都被查尔斯的长篇大论搅得不耐烦的黑猫忍不住大喊起来，“你就是只笨蛋大公鸡，要是亨莉埃塔逮到你又在这里发表演讲，她会把你的视线带到你不想看的事情上去的！”
“闭嘴，把他赶出去！”底下的动物纷纷叫起来，金克斯不做声了。查尔斯微微打了个冷战，他老婆亨莉埃塔不喜欢他在外面发表演说，听说她曾经威胁过他，要是再逮到他在外面演讲，就把他尾巴上漂亮的羽毛全给拔光。
不过，他很快恢复了镇定，只是声音急促了起来：“我无意耽搁大家宝贵的时间，下面就切入正题：法官选举。须知，做一个法官并非易事。当罪犯带到法官面前，他必须详细听完案情的方方面面，首先作出有罪还是无罪的判决。要是有罪，接下来就要决定判刑多久。须知，这不是一件简单的工作。法官要有强烈的责任心，这个工作还会占用他很多自己的时间。我想你们中的大多数，都对这个工作没兴趣。而我，经过一番深思熟虑，我愿意牺牲自我，服务于公共利益。我提议由我来当法官。”
“论起资质，”他继续说道，尽量想显得谦虚，却欲盖弥彰，“这话似乎不该由我自己来说。朋友们，大家都很了解我，我是否具有这个伟大的工作所要求的智慧、经验和诚实，这些都将留给你们来判断。我们共同生活了这么多年，过去的履历也许就是最好的证明。我能说的就是，如果你们将信任的一票投给了我，我会竭尽全力，绝不偷懒，绝不辜负大家的信任。”说完，他从马车上飞了下来。
会场上立刻分成了两派，一派支持查尔斯，一派支持弗莱迪提议的大熊彼得。那些对查尔斯知根知底的人都选了彼得，虽然他们都挺喜欢查尔斯，但都清楚他有几斤几两。“他废话太多了，而且他想当法官是为了面子上好看。”他们都这么说。可是那些不了解他的人呢，就会犯那种最常见的错误，被他的夸夸其谈所迷惑，就会觉得查尔斯也是个挺有脑子的家伙。对彼得最不利的一点就是，从12月到3月，他都在树林的山洞里冬眠，那就意味着冬天的案子都得拖到春天才能审判了。反查尔斯派的一些人说这也没什么，一个熟睡的好法官强过一个清醒的坏法官。可是大家总感觉，选一个每年都要睡上半年的法官，不是什么好主意。
两派纷纷发表演说，辩论越来越激烈。绵羊大都回家去了，好不容易拉开在角落里厮打的两只松鼠，投票才得以开始。唱票结果出来，查尔斯当选了。
公鸡要作一番就职演说，他又跳回马车座上，刚开口说了一句“朋友们，向大家致以我最最深切的谢意……”投票时不见了的金克斯，从门缝里塞进脑袋来打断了他。
“嘿，查尔斯，”他叫道，“亨莉埃塔找你。”
查尔斯连忙吞下后半句话，跳下来冲向外面。可亨莉埃塔根本不在外面。查尔斯四处张望，知道金克斯戏弄了他，转身正要回去，头上一个声音喊道：“嘿，大法官！给你送礼来喽！”接着，“扑通！扑通！扑通！”──一团一团东西砸在他身旁的地上。他朝门里冲去，可是迟了半步，一个熟透了的番茄击中了他的背，将他砸倒在地上，头顶上传来一阵大笑。
他站起来抖了两下，也无济于事，为了来开会，特意梳洗干净打了蜡的漂亮羽毛，已经变得邋里邋遢的。这下他可没脸回牛棚演讲了。一个新当选的法官，竟遇如此对待。他知道是谁干的。是金克斯唆使树林里的那些浣熊搞的把戏。他不会放过他们的，等着瞧吧！别忘了他现在可是法官了。他要把他们抓进监狱，关起来，就这么办。这位新法官，噙着泪水，赌咒发誓，蹒跚地穿过空场，朝鸡舍走去；恋恋不舍地回头看了一眼谷仓，那里面，还有大把的荣耀和欢呼在痴痴地等着他呢。
