登陆注册
667300000084

第84章 附录二

有关本书的题名

亚里士多德死后,亚历山大的霸业正在发生变化,雅典的吕克昂学院不太安静亚里士多德死后,安第帕得(Antipater)不久后也去世;前317—307年间,雅典处在马其顿总督,法勒罗人迪米特里的统治下。迪米特里和色乌茀拉斯托关系很好;吕克昂学院学生众多。公元前307年,安蒂咯诺(Antigonus)的儿子迪米特里(Demetrius I)赶走了法勒罗人迪米特里(Demetrius Phalereus)。雅典制定了新律法,规定学者未得公民大会许可,不准讲学授徒,所以将色氏逐走。公元前306年,雅典学术自由的传统得以恢复,禁令被废除,色氏也被召回了。但吕克昂学院从此不再讲习社会政治科学(实用之学)而专重自然哲学(理论之学)的研究了。。

他的继任者色乌茀拉斯托把亚里士多德和自己的书稿交与门弟子纳留(Neleus)带回小亚细亚的瑟柏雪斯(Scepsis);这个部分的书稿就这样被埋在地窖中二百余年亚里士多德著作曾经被湮没而又行世的经过,参看斯特累波:《地理》(Strabo,Geography)608—609页;雅典那俄:《硕学燕语》(Athenaius,Deipn)214D;普鲁塔克:《萨拉传》(Plutarch,“Sulla”)26。。两家已流行于当时的卷章则多被小亚细亚贝伽蒙(Pergamon)和非洲亚历山大城的图书馆购买。瑟柏雪斯的书稿在公元前一世纪还归雅典,旋即被带到罗马。

吕克昂学院第十一代继任人罗得岛人安德洛尼可(Andronicus Rhod)在罗马整理了亚里士多德和色茀斯托的著作,并订有这两人的全集的目录。这个目录今天已无法再见。公元前三世纪中叶,亚历山大城图书馆馆长加里马沽(Callimachus)编有《文献总目》(πναξ πανοδαπν σνγγραμμων)一百二十卷,列述各个希腊作家的生平及其遗留书稿。而后目录学就变得极为兴盛。他的弟子斯密尔那人赫尔米帕(Hermippus Smyrnaeus)曾著《学者“(βοι)列传”》,叙述各作家生平,比他的老师所编著的旧作有所增加,仍旧每人附以著作目录。今师徒二人的书亦已佚失。现世所存三世纪狄欧季尼·拉尔修(Diogenes Laertius)《学者列传》,大概是根据赫尔米帕旧著编成的参看乌西奈:《色乌茀拉斯托残篇集录》(Usener,Analecta Theophrastea)13页以下。。

狄欧季尼:《亚里士多德传》所附《亚里士多德著作目录》第75号有“院内精密课程《政治学》八卷,编著有如色乌茀拉斯托的[《政治学》]”。法国经典学家梅纳治(Menage,1613—1692)评诠狄欧季尼《列传》(卷五50)将所得“无名氏”编《亚里士多德书目》作为附刊,其中第70号为“院内精密课程《政治学》”(πολιικ κροσεω )海兹:《亚里士多德佚书》(Heitz,Die verlorenen Schriften des Aristoteles)17页,说此《无名氏书目》虽不同于《狄欧季尼书目》,其内容当出于相同的较早祖本,例如《赫尔米帕书目》。参看蔡勒:《希腊哲学》(Zeller,Die Philosophie der Griechen)卷三54页。。另外还有公元前漫步学派哲学家托勒密(Ptolemaeus Philosophus)所编《亚里士多德书目》,如今仅存阿拉伯文译本,其中第32号为《宪政纲要并列述各种政体》以上三套书目都保存于柏林研究院:《亚里士多德全集》卷五中。

阿拉伯文《托勒密书目》已由斯坦因施那得(Steinschneider)翻译成拉丁文,其第32号书名为liber de regimine civitatum et nominatur politikun。。所说的“院内精密课程”,表明这部著作曾向自己的弟子宣读过,但它是一种并未公开讲解的讲稿。本书卷四章二1289a26和章八1293b29,亚里士多德自称这一著作是《关于政体研究的专篇》。依卷三章一1274b32则可以比较详细地题为《各种政制,其实义和属性》(ν μθοδον περ πολιεα)。

这篇著作在《伦理学》中出现时,就称《政治学各卷》( πολιικ),三世纪初的亚氏学诠疏家、亚茀洛第人亚历山大(AlexAphrod),所举οπολιικο和这个书名相符合。中古时期十一世纪末的亚氏学诠疏家以弗所人迈克尔(Michael Ephesius),以及十二世纪荷马史诗诠疏家尤斯塔修(Eustathius),都称之为《政体研究》(α πολιεα),这和本书作者所自称的书名也相符合。现在我们照《伦理学》和诠疏家亚历山大所举,把汉文译本的书名称为《政治学》,如果有人愿意采用《政体研究》这样的书名,也同样是适当的。

狄欧季尼《列传》的书目中所谓“有如色乌茀拉斯托( Θεοφρσου)的[《政治学》」”字样是一种含糊的说法,也许原来是书目上的边注,作注者的意思可能是说其书编类和色与乌茀拉斯托的著作相类似,也可能是说其内容或体裁相类似。狄乌茀拉斯托书《色乌茀拉斯托传》所附著作目录也有“《政治学》”六卷,今未见此书。有人怀疑那些湮没于地窖中的陈编再见于世时,两家的笔札被混淆了。但与安德洛尼可同时代的西塞罗(Cicero)已说到两家所拟“最优良的共和国制度”(de optimo statu reipublica)不同,当时两家的作品大概还并存。我们现在这本《政治学》中涉及伦理和生物的思想都同亚乌茀拉斯托有关伦理和生物的著作相符,而不符合于色乌茀拉斯托的现存著作参看《政治学》纽曼校注本卷二《论亚里士多德政治学》xxxiii—xxxv。。色乌茀拉斯托出生比亚乌茀拉斯托晚十二或十五年,死亡则晚于亚乌茀拉斯托三十四年。今书中所举史实都符合亚乌茀拉斯托生平,而不符合色乌茀拉斯托的晚年。全书的文体也显然出于亚乌茀拉斯托一人之手。这个边注不足重视。

同类推荐
  • 问道者:周辅成文存

    问道者:周辅成文存

    本书由华语文学传媒大奖年度散文家、《燃灯者》作者赵越胜先生亲自选编,精选著名哲学家和伦理学家、享受国务院政府特殊津贴专家、北京大学哲学系教授周辅成先生的十三篇文章,并将其分成四个单元,勾勒出周辅成先生学而不厌、诲人不倦的问道精神,也体现那一代学者的风骨和学识。
  • 当时只道是寻常

    当时只道是寻常

    本书所选皆为季羡林先生的怀旧散文,包括故园之思、父母之思、痛悼师友、人生忆往述怀等等。深浅不一的回忆中,清晰再现了那些逝去年代的人和事:衣钵相传,恩德无限;斑驳的场景,多舛的人生;在省察自我、梳理时代脉络的过程中,娓娓道出对幸福的深刻理解与体验、人生的悲苦与辛酸。丰富的情感,浓郁的诗意,纯朴的文笔,催人泪下的诉说,带给读者不尽的遐思与感动。
  • 新国学(第七卷)

    新国学(第七卷)

    本书是第7卷《新国学》,书中具体收录了:《蔡琰的号啕,美杜莎的笑——蔡琰研究的性别反思》、《“儿女情”与“风云气”——论张华文学及其玄儒思想》、《唐代华亭德诚禅师《拨棹歌》所呈现的意涵》、《林希逸诗学思想的特色及其学术基础简论》等研究文章。
  • “西道孔子”:扬雄

    “西道孔子”:扬雄

    《巴蜀文化走进千家万户——“西道孔子”——扬雄》由纪国泰所著,本书涵盖了巴蜀文化的起源与传承、历史文化、民族宗教、科学技术、民风民俗、名都名城名人等诸多方面,史实准确,文字精练,图文并茂,通俗易懂,对普及、宣传和弘扬巴蜀文化,具有积极重要的作用。 相信这本书能受到广大读者的喜爱,并从中领略到巴蜀文化的独特魅力。
  • 《道德经》意释致用

    《道德经》意释致用

    老子《道德经》问世后注本数千,解读的角度、方法各异,笔者无暇用“小学”、“版本学”对之作出一一甄别。为了使从事实际工作的管理人员尽快把《道德经》的知识转化为操作智慧,笔者以《道德经》方面的权威专家朱谦之先生撰写、中华书局1984年出版的《老子校释》作为底本,用王弼“得意而忘言”的方法对《道德经》进行逐章“意释”,同时根据个人阅历和体悟逐章加写“致用”。
热门推荐
  • 九界攀神

    九界攀神

    天地本分为九州,天地玄黄,东南西北中,不过在上古之时,发生了一声大变,天地因此被分割成九个世界。黄界为其中一界,传闻只有攀上最颠峰之后,斩杀其它八界之所有颠峰高手,便可以一举成为九界之神,一统九界,让九界重聚成为九州大千世界。“滚………………我欲攀峰成神,挡我者死…………”古天手持盘龙重生剑,傲视苍生。
  • 前妻

    前妻

    爱,是一种近乎执拗地坚持,即使那爱受了伤!爱一个人,一辈子的执念,如叶桑如林贝贝也如文中某某!叶桑:我终做不成大度的女人,虽然我很想。可是,楚一衍,如果换做是我做了这样的事情,你会怎样?楚一衍:离婚五年了,为什么我还会对你一如当初,为什么你的一举一动还能搅得我心神不安。孟鑫:你没忘记他,就像不能忘记你的我一样,我本来就不应该在你们之间掺上一脚,杨睿:婚姻不就是一张纸嘛!可为什么等我想收心的时候,人却不见了。林贝贝:叶桑,我现在才知道,你说的话是对的,女人爱男人没有错,但要在爱男人的同时也要爱自己。
  • 掌天握地

    掌天握地

    一个少年修炼了绝迹8000年的云魔法以及土系魔法,天地魔法的修炼开始了。它能够修炼到掌天握地的地步吗?
  • 女商王妃,狠嚣张

    女商王妃,狠嚣张

    还有,五百万给他了,为何不给她休书和卖身契?顾:听说。他想毁约?还是说,新婚夫妻明算账。为得到自由,夏玲玲咬牙签下契约:五百万买回休书和卖身契。这不是小数目,但也不是难事。且看她如何发家致富,从一无所有到富甲一方......难道,过奖了夏:哪里哪里,这也是他的报复方式?,你截了本王的生意?夏:承让承让,让王爷破财了。***若干月后。这顾长欢是什么心思,为何三番五次的断她财路?顾:听说,你空手套了万两白银?
  • 迷云重重

    迷云重重

    传说中使人富可敌国的神秘秘籍身在何处?众多的王公贵族、英雄豪杰、江湖路人你死我活的争夺到底是为哪般?神秘的府宅里到底藏有什么重大的秘密?神秘与诡异的故事为什么会一个接一个的发生?神秘的故事,跌宕起伏、扣人心弦的情节将带你进入一个非一般的梦幻世界,欲罢不能……
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 藏地密码1

    藏地密码1

    一支由特种兵、考古学家、生物学家、密修高手等各色人物组成的神秘科考队,悄悄从西藏出发,开始了一场穿越全球生死禁地的探险之旅,他们要追寻藏传佛教千年隐秘历史的真相……西藏,到底向我们隐瞒了什么?!
  • 世界最具发明性的科学大家(1)

    世界最具发明性的科学大家(1)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 光明王

    光明王

    他们称佛陀为弥勒,意思是光明王,还有人继续叫他无量萨姆大神,说他是位神祗,但他仍旧宁愿去掉“无量”和“大神”而自称萨姆。他从未宣称自己是神,不过,他当然也从未否认过这点。情势如此,承认和否认都毫无益处。死亡与光明永远无处不在。它们开始、终结、相伴、相克,它们进入无名的梦境,附着在那梦境之上,在轮回中将言语焚烧,也许正是为了创造一点点美。而这无名,就是我们的世界。《光明王》是泽拉兹尼最富盛名的科幻史诗,一经问世便引起轰动,曾获雨果奖最佳小说奖,并获得星云奖的最佳小说奖提名。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?