登陆注册
459100000015

第15章 工作七日谈,做好在职每一天(1)

星期一:拒绝浮躁,踏实做事

做事脚踏实地,尽善尽美,不仅不会拖延你做事的脚步,反而能够使你迅速进步,还将大大影响你的性格、品行和自尊心。任何人想要别人瞧得起自己,就得秉持这种精神做事不可。

有一位年轻人,他学的是法律,却热衷于戏剧,经常梦想自己登上银幕,成为众人追捧的大明星。可是,人们从没有见他试着进入影视圈。

于是有人问他:“为什么不去试试看呢?”

他说:“我不愿和那些初出茅庐的小孩子竞争。我已经快三十岁了,即使考进去,也不过是做个小小的配角,有什么意思?我要等什么时候有大公司找一部影片的主角,并且和我的性格戏路合适,我一去,就会被录用,那才可以一鸣惊人。”

可是,世界上像这样幸运的人有几个?于是,他只好任岁月蹉跎,年华老去,而他的愿望仍只是个愿望。

由此可见,只是对自己那无法实现的愿望焦急慨叹是没有用的。要想达到目的,唯一的捷径就是踏踏实实,摆脱浮躁的情绪,认真对待每一次机会。

所谓“登高必自卑,行远必自迩”,正如爬山,你只能低着头,认真耐心地攀登,才能达到顶峰。

从很早开始,基恩·罗德伯瑞就一直梦想拍一部关于到太空旅行的科幻片。可是,他的这一想法没能得到电视台的支持,电视台的人认为基恩的想法过于离奇,不会得到观众的认可。在这种情况下,基恩没有放弃,他始终坚定地认为高质量的科幻片会受到美国电视观众的欢迎。如今,距离他的《星球之旅》首播已有30多年了,这部片子已经成为美国文化的一部分,剧中的不少台词也成为我们的日常用语。《星球之旅——未来人类》是电视网最受欢迎的节目。

虽然吉姆·阿伯特生理上有缺陷,但他没有因此而滋生浮躁的性格。1992年,他成为美国历史上第一位入选一流棒球队的独臂投球手。1993年,他作为优秀的投球手,加盟纽约扬基队。

雪莉·杰茜·拉斐尔曾是美国家喻户晓的喜剧明星。从很早开始,她就知道自己具备喜剧天赋,善于言辞、才思敏捷,她也确信这些天赋迟早会令她大展风采。尽管如此,在正式进入娱乐圈之前,她至少被电视台、广播电台拒聘过18次。但她并没有浮躁,也没有放弃,以至后来她超越了笑星伯尼,成为当时无可替代的喜剧明星。

无论你是当演员、创作电视片、打棒球,还是组建自己的乐队或当喜剧明星,都不要紧。要紧的是,你在为自己定下成功的目标后要开始行动,锲而不舍,切忌让浮躁的性格困扰你。

年轻人充满梦想是好事。但年轻人必须明白,梦想只有在脚踏实地的工作中才能得以实现。许多浮躁的人都曾经有过很多梦想,却始终无法实现,最后只剩下牢骚和抱怨,而他们把这归因于缺少机会。

如果给你一张报纸,然后重复对折,不停地对折。当你把这张报纸对折了51万次的时候,你猜所达到的厚度有多少?一个冰箱那么厚或者两层楼那么厚,这大概是你所能想到的最大值了吧?通过计算机的模拟,这个厚度接近地球到太阳之间的距离。

为什么看似毫无分别的重复,会有这样惊人的结果呢?换句话说,这种貌似“突然”的成功,原因何在?

秋千所荡到的高度与每一次加力是分不开的,任何一次偷懒都会降低你的高度,所以动作简单也要一丝不苟地“踏实”。

踏实的员工在平凡的工作中创造了机会,抓住了机会,实现了自己的梦想;而眼光不愿留意手中工作的人,在等待机会的过程中,度过了并不愉快的一生。

在职的每一天,都要踏踏实实、尽心尽力地工作,每一件小事情,都要力争高效地完成。尝试着超越自己,努力做一些分外的事情,不是为了看到老板的笑脸,而是为了自身的不断进步。即使是在同一个公司或同一个职位上,机遇没有光临,但你一直为机会来临做准备,你的能力已经得到了扩展和加强。实际上,你已经为未来创造了一个机遇。

星期二:工作中没有“不值得”的事情

小鹰对老鹰说:“妈妈,总有一天,我要做一件轰动全世界的大事。”

“什么事?”老鹰问。

“飞遍全球,发现前人没有发现的东西。”小鹰说。

“这太好了!不过你必须学习和掌握各种飞行技术,以免疲劳时无法继续飞行。”老鹰说。

小鹰苦练飞行技术,专心致志,其余的事一概不闻不问。

几天过后,老鹰对小鹰说:“咱们一起去觅食吧!”

小鹰不耐烦地说:“妈妈,您去吧,我没有工夫干这种不值得干的事!”

母亲吃惊地说:“这是什么话?”

“是您让我集中精力训练的,为什么又用这些不值得干的事分我的心呢?”小鹰不满地说。

老鹰循循善诱地说:“孩子,你认为这是一件不值得干的事,但对于长途飞行来说却是一件非常重要的事。你不会寻找食物,飞起的第一天就要挨饿,第二天就无力升空,第三天就会饿死。”

这则寓言揭示了一个深刻的道理:世上没有不值得干的事,每件事都值得你去做,许多所谓“不值得”干的事其实是在为你打基础,没有打好地基,怎能盖起坚实的大厦?

然而,人们习惯于对要做的每一件事情进行值得或不值得的评价,认为不值得做的事情就不值得做好。由此,心理学家总结出一条既简单又适用的不值得定律。

对这条定律最直观的表述就是:不值得做的事情,就不值得做好。心理学家提醒公司管理者,要很好地分析员工的性格特征,以便合理分配工作,让员工做他认为值得做的事情。例如,让成就欲较强的员工带头完成一项具有一定风险和难度的工作,并在其任务完成时给予适当的肯定和赞扬;让依附欲较强的员工加入某个团体共同工作。做自己认为值得做的事情,让别人做他们认为值得做的事情,既能各取所好,又能高效完成任务,可谓两全其美。

但是,在客观现实中,太多的人只关注那些带有七彩光环的“值得”做的事情,而将本职工作中的许多具体事情归为“不值得”做的事情,即便这些“不值得”是通往“值得”的必经之路。

“不值得定律”的客观存在,导致很多人只重视“值得”的事,而将工作中的很多事情看做是“不值得”做的事情。做“值得”的事情,由于心理作用,他们会认为这是一次“挑战”,一个“机会”,一种“荣誉”,面对困难与挫折毫不退缩,积极调动一切可以调动的资源,全身心地投入,区区一点辛苦(在他们眼中的小辛苦,实际上很辛苦)不算什么。

不要小看工作中看似“不值得”的事情,更不要讨厌它们。只要有益于工作、有益于事业,人人都应该做,这样事业大厦才能坚固的,工作长城才能牢靠。

别人不愿意端茶倒水,你就要端出水平;别人不愿意洗刷马桶,你就要刷得明亮;别人不愿意操练,你就要加强自我操练;别人不愿意做准备,你就要多做准备;别人不愿意付出,你就要多付出。

每一件别人不愿意做的事,你多做一点,你就离成功近一点。别人不愿做的事情,你去做;别人不想做的事,你去做;别人认为是“不值得”的事情,你把它做好,这样,你的机会就多一些。只要你能做别人不愿意做的事情,只要你能做别人不想做的事情,你就可以成功。

因此,对于每一位职场中人来说,成功最重要的秘诀之一,就是去做别人认为“不值得”的事,因为工作中没有“不值得”的事情,每一件事都应该用心去做。

做事不可以被大小限制,被时间限制,被空间限制。人生三不朽,曰“立德、立功、立言”。也就是说,具有超越自我、超越时空的观念,跳出大大小小的圈子,才能成就最普通而又最特殊、最平凡而又最高尚、最渺小而又最伟大的事业。

不因小而失大,不因少而失多。抛弃“值得”和“不值得”的竞争,抛弃高低上下的念头,抛弃富贵发达的欲望,一心一意做事情,就是洗厕所、扫大街,也要认认真真、一丝不苟。那些一味埋怨自己工作没有价值的人,当真正给他们一份棘手的工作时,他们却畏缩不敢接受。具有十成力量的人,如果去做仅需要一成力量就可以完成的工作,就能体现生命的意义和悠闲的心情。在漫漫人生中,这种生命的意义和悠闲的心情对于一个人人格的形成与扩展具有决定性的帮助。

当天平处于平衡状态时,一方加入最小的砝码也会使之倾斜。因此,当你与别人的实力不相上下时,在别人认为“不值得”的事情上下工夫就成了决定成败的关键。综观那些优秀的员工,都是在细节的比拼上下过很大工夫的人。在他们的工作中,你看不到拖泥带水的影子。他们总能在细节上做到让老板挑不出任何毛病,让客户万分满意。

一个人要想成就一番事业,必须从简单的事情做起,就算是别人认为“不值得”的事情,也一定要做好。一心渴望伟大、追求伟大,伟大却了无踪影;甘于平淡,认真做好每件事情,伟大就会不期而至。

星期三:改掉懒惰和拖延的坏习惯

在现实生活和工作中,多数人是懒惰的,他们尽可能地逃避工作。他们大都没有雄心壮志和负责精神,宁可期望别人领导和调遣,也不肯自己努力奋斗,就算有一部分人有远大的目标,也缺乏实现的勇气。如果工作做不到位、拖延影响工作质量时,就会蜕变成一种自我贻误。当你无限期地拖延某个项目,花大量时间削铅笔,或者计划“一旦……就开始某项工程”时,你就为日后自我贻误落下基石。巧妙的借口,或有意忙些杂事逃避某项任务,只能使你在懒惰和拖延的坏习惯中愈陷愈深。今日不清,必然积累,积累就拖延,拖延必堕落、颓废。推迟需要做的事情,不但会浪费工作时间,而且会给自己造成不必要的工作压力。

拖延和懒惰是分不开的。拖延是因为人的惰性在作怪,每当要付出劳动或要作出抉择时,人们总会为自己找出一些借口,总想让自己轻松些、舒服些。有些人能在极短的时间内果断地战胜惰性,积极主动地面对挑战;有些人却陷于“激战”的泥潭,被惰性拉来拉去,不知所措,无法定夺……殊不知时间就这样一分一秒地浪费了。

人的惰性是一种可怕的精神腐蚀剂,它可以让人整天无精打采,对生活和工作都消极颓废。富兰克林说:“懒惰就像生锈一样,比操劳更能消耗我们的身体。”萧伯纳则说:“懒惰就像一把锁,锁住了知识的仓库,使你的智力变得匮乏。”

拖延时间是一种恶劣的习惯,然而很少有人能够保证自己在工作中从不拖延时间,也很少有人承认正是拖延的行为使自己渐渐产生了惰性。

懒惰的员工没有进取心,不愿意去参与竞争,有机会就偷懒,他们是不会勤奋的。事实证明,这样做到头来受害的是他们自己。

同类推荐
  • 说话有技巧 做事需手段

    说话有技巧 做事需手段

    这是一个风云激荡的年代,这是一个机会频生、奇迹迭出的时代,这是一个人人都渴望成功的时代,每个人都必须在竞争中求生存,必须在思考和学习中塑造自己,通过本书的学习,你必将学到许多实实在在的成功方法,这些都将成为你今后生活、工作、事业中的指南。
  • 名人演讲在清华

    名人演讲在清华

    北京大学和清华大学是中国公认的一流学府,是中国近代新思想、新科学的重要发源地,有史以来,无数著名学者、商界巨子、以及国际政要都先后来北京大学和清华大学做过演讲,能够在北大和清华做演讲已经成了一种荣幸。在这些演讲中,有针砭时弊的政论,气宇轩昂;有严谨求实的学术论述,循循善诱;又有推陈出新的另类思维,语惊四座,也不乏促膝谈心般的思想感受,娓娓道来。这些精彩的演讲者的学识和水平。
  • 改变千万人生的八堂课

    改变千万人生的八堂课

    改变千千万万普通人命运的宝典。你能做好人生的选择吗?你能成为人生的驾驭者吗?你的生命是否真正变成自己的生命,而不是千篇一律的重复!本书引用大量生动感人的故事,通过八堂课的形式,深入讲述人生的玄妙哲理,帮助人们获得成功人生的资本。
  • 人生哲理枕边书

    人生哲理枕边书

    让我们的一生不是因为偶然而变得重要,不是因为环境而变得重要,而是我们自己的选择,选择让自己的生命有意义。《人生哲理枕边书》通过大量生动有趣的故事和画龙点睛的点评,使读者朋友在轻松中得到有益的启示,学会从容地面对各种问题,更深刻地理解和把握人生。
  • 成就你一生的礼仪

    成就你一生的礼仪

    在日常交往与合作的过程中,人们的礼仪是否周全,不仅能显示其修养、素质及形象的优劣,而且还会影响到交际与事业的成功与否。提升每一个人的礼仪修养,不仅是成就辉煌人生的需要,也是社会主义精神文明建设的需要。本书内容涉及个人礼仪、社交礼仪、职场礼仪、语言礼仪、生活礼仪、商务礼仪、服务礼仪、涉外礼仪等几大部分。它是您提升礼仪修养的好帮手,是您人生旅途中的好伴侣。
热门推荐
  • 错点王妃

    错点王妃

    他是英明神武的当朝新皇,他是骁勇善战的战神四王爷,先皇驾崩,新皇未登,天启国最尊贵的两个男人相对而坐:“我欲娶淑敏郡主为后。”愕然看着对面皇兄眼中那从来没有出现过的柔情和爱意,略带着调侃地说到:“如此,可就要恭贺皇兄了。”~~~新皇登基,先皇遗诏,新皇需娶丞相之长女为后,并将静安王之女淑敏郡主赐婚于四王爷为正妃。此遗诏一出,两男同时感觉五雷轰顶,而在静安王府内,某只却“吭哧吭哧”地吃着零嘴儿,睁着水灵灵的眼睛看着前来宣旨的公公,白眼儿一翻,说道:“靠,竟然这么随便的就把本郡主的终身大事给解决了,先皇的人品咋这么恶劣呢?”淑敏淑敏,这位淑敏郡主敏倒是有,只是这淑嘛……~~~她本想这辈子安安心心地当一个混吃等死,脑域空间无限接近零的无脑大小姐,却……算了算了,反正这好像也并不损害她想继续混吃等死的初衷,想怎么样就怎么样,只要别来惹她就OK了。可是,可是,这一个个的怎么回事?你个死皇帝,做什么这样好像深情款款,情意绵绵地看着本郡主?会让人误会的好吧?喂喂喂,王爷相公,我只是稍微出墙了那么一下你干什么就一副好像要杀人的样子?反正你又不喜欢我。靠你们这些臭女人,自己管不好自家男人竟然还找麻烦找到本郡主的头上来了,找死!不过,哇哦,这个美男不错呀——主动粘上,坐在美人的大腿上面,勾勾脖子抛抛媚眼,问道:“美人,能否问你个事儿?”美人轻揽佳人柔柔纤腰,笑得那叫一个风情万种,道:“区区一定知无不言言无不尽。”问:“婚否?”答曰:“尚未婚配。”再问:“那不知是否有意找位亲亲娘子?”再答:“若是能够如你这般的,自然是马上就想要抱回家中。”旁边,一个冷冰冰的不似人的声音响起:“安静儿,别忘了你已经是有夫之妇!荣玥,马上滚出本王的视线之内!”——————呃,那个,宝贝一个没忍住,就又开了个新文,嘿嘿,亲们支持下哈~《凤帝皇后》:奈何桥边,她与他相对而立,说道:“感谢阿容,为路遥抵挡了二十年的风雨,到生命终结之时都不曾放手。若有来生,但愿…再不相见。”仰头喝下手中的孟婆汤,转身踏上了奈何桥,不曾回头,只留下一句“再不相见”在奈何桥边久久回荡。
  • 罗刹哑妻

    罗刹哑妻

    罗刹:佛教中指恶鬼,指食人肉之恶鬼。恶魔:佛教语。障碍佛法的恶神的总称。上官御淏,传闻中的恶魔王爷,传说因为他身上的煞气太重,接连在新婚之夜克死了两个新娘,所以没有人敢嫁给他。白雪薇,白家小公主,传说她很美,传说她很温柔,传说她不爱说话,传说她除了女红什么都不会。传说…她,代号罗刹女,传说她是一个杀人如麻,嗜血如命的女人。传说她形如恶鬼,心如蛇蝎。这个世界上传说太多,除了当事人,没有人知道,那传说是真还是假,直到,传说与传说相遇,才知道…白家,上官家等家族为修真世家,所以此文背景后期为修真界,以玄幻为主打。片段一:“我娶你,只是因为我的府里需要一个女人。”看着面前面容绝美却显得有些怯弱的不像是世家子弟的女子警告的说道。雪薇听了上官御淏的话,身体一抖,眼底透出一股淡淡的忧郁,怯怯的抬头看了上官御淏一眼。点点头,然后大红喜袍除下,转身躺入床内不言不语。他知她不能言语,故也不再多言,只和衣躺下。片段二:“站住!你是何人!竟敢夺本王的火莲花!”上官御淏冷冷的喝道,看着前面急于离开的有些熟悉的背影。“站住的是傻瓜,听你的更是白痴!”远去的背影不仅没停下,反而加快了速度,空中传来这么一句话。——————————————————————————ps:此文女主前期与后期性格差异巨大,简介为后期性格。▼▽▼▽▼▽▼▽▼▼▽▼▽▼▽▼▽▼▼▽▼▽▼▽▼▽▼▼▽▼▽▼▽▼▽▼▼▽▼▽▼▽▼▽▼推荐自己的穿越文:《独爱冷夫君》链接:卷一虞素冰,不过是一个小小的学生而已,虽然她上课睡觉,下课乱跳。但是也不用这么玩她吧?穿越?而且还是这么恐怖的直接空中飞人?天!不会摔死吧?冷无幽,不过是一个小小的杀手,只是杀的都是些无人敢惹的强人,呃外加喜欢玩灭门,其他的没什么的。不过这天却杀着杀着,杀出了一个从天而降的牛皮糖。“喂?你在做什么?”虞素冰睁着天真的眼睛,无视那满地的鲜血,抓着冷无幽的衣袖。“杀人。”冷冷的回答,冷冷的眼神,却没有挣开那白净的小手。“杀人?哇!好厉害!”崇拜的眼神,天真的话语,冲淡了那血腥的气息。一场穿越,两个被世人恐惧的人相遇,相识相知。卷二“哼!以为我失忆了就可以随意欺负我?还想骗我?也不看看你是什么德行!”看着面前的幽晟遥,虞素冰的脸上带着冷冷的讽刺。脚下踩着不知道是哪个姬妾的身体。
  • 做人不要太老实

    做人不要太老实

    很多时候,老实就是愚笨和无知的同义词;很多时候,说一个人太老实无异于讽刺他是个大笨蛋。你可能常常为以下的问题感到头疼和郁闷;●因为不愿与人计较应得的利益而总是吃亏;●因为不肯使用手段而总是被人耍得团团转;●因为不懂察言观色而总是让老板产生误会;●因为不会勾心斗角而难以在公司生存立足;●因为不善包装自己而令人不屑一顾;●因为不好与人交往而陷于孤独寂寞;你知道这是为什么吗?就是因为你做人太老实。在人生的舞台上,每个人都要挖掘出那个不断趋于完美、不断成长的自己。让我们抛开太老实的观念和思维,凭着本性中具有的超人魄力和胆识,改变命运、走向成功。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 奸臣为夫,嫡妻太狠辣

    奸臣为夫,嫡妻太狠辣

    本是尊贵的公主,却被夫君当成通敌判国的棋子,她亲眼看着夫君摔死自己刚足月的孩子,又被夫君小妾折磨至死。将离一生行善,所幸上天怜悯,等她在睁开眼睛的时候,居然回到了刚出阁之时。夫君借她通敌判国摔死亲生骨肉?夫君的小妾不将她放在眼里?在重生将离发誓要将之前所受的一一报复回来。想要借她的手毁她的家?那就先让你知道家破人亡的滋味。欺骗她感情?那就让你看着喜欢的女人被收拾无法插手的痛苦。划花她的脸?那就让你终日顶着丑陋面容示人。只是意外偷听到夫君和小妾私语,却原来夫君也是个棋子,一直在背后操纵这一切的,另有其人?……*****“萧哥哥,小时候我就想嫁给你,可惜天不遂人愿……”嫁入将军府当晚,将离为了复仇在婚宴上毫不避讳的利用起他来。作为青梅竹马的他却也欣然接受,顺着她的话往下说“公主若是后悔,也可悔婚。”然后城内城外就开始谣言四起,说明将军夺人所爱,棒打一对青梅竹马……
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 寂寞烟花梦一朵

    寂寞烟花梦一朵

    一代才女,旷世佳人……她的古文基础很好,写旧诗的绝句,清新俏丽,颇有明清诗的特色;写文章,蕴藉婉转,很美,又无雕琢之气;她的工笔花卉和淡墨山水,颇见宋人院本的传统;而她写的新体小说,则诙谐直率……本书就为你全景展现陆小曼烟花般灿烂辉煌的爱情诗篇和充满争议的一生。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 安那般那

    安那般那

    小昌,80后新锐作家,广西作家协会会员,山东冠县人,1982年出生,大学教师。曾在《北方文学》、《黄河文学》、《延河》等杂志发表中短篇小说若干。现居广西北海。
  • 逆天老师

    逆天老师

    学校对面里传来惨叫。书店老板吴语赶忙过去看,发现一位女生像吸面条一样把一个男生吃掉了。很快,吴语发现,这个学校里充满了各种各样的疑点。而这一切都与史老师有关。在与史老师一起调查并且解决问题的过程中,吴语渐渐发现了这座城市的疑点。而迎接他们的,也将是一场恶战……