登陆注册
444800000012

第12章 主持人语言表达艺术(5)

让我们看一看下面的例子:

“我接过来一看,(可不是嘛!)行是行,竖是竖,补得就是不错!”

(4)引起注意

引起主持人注意是提示性内在语的功能之一。即主持人用关注、关切,引起注意、警觉的语气播出时加上以提示主持人在播下句时体现出关注的色彩的短语。这种提示性内在语有的可以由前句引申、概括出来,如“请注意”、“要注意的是”、“需要特别指出的是”、“不容忽视的是”等,用这些短语来过渡上下句,引发主持人相应的表达语气。

(5)情感性提示

提示性内在语主要用在表现人物心理活动、人物语言,或需表现某种特定感情色彩的句子前。其可以提示主持人用语气表现出人物当时的心理状态。有时前后句的感情色彩转换较大,为准确表达下一句,可在两句之间加一提示性内在语,如:

“砰”的一声,张某一脚踢开炊事班的门。(怎么回事?)炊事班战士小梁见这情景,先是一愣,接着上前询问。

第一句表现的是怒的色彩,第二句表现的是疑的色彩。用这个疑问短语过渡,就可以提示主持人转入疑虑的语气。

一言以蔽之,激活主持人语气的一个重要方法就是加提示性内在语。当然,从广义上来说,所有种类的内在语,对主持人都是一种提示和引导。

5回味性内在语

在稿件文字段落间和全文结尾处设立相应词语,提示节目主持人的语气,或回味、或思考、或想像、或憧憬,给人以语已尽、情尚存的印象,这就是回味性内在语。下面分类详细地讲解四类回味性内在语,并举例说明。

(1)线索式回味

当主持人面对一些反复出现语句的文稿时,线索式回味会经常用到。如广播通讯《桌子上的表》,在文中和结尾三次出现桌子上的表“滴滴答答地走着”,与战士们几进几出,不曾动它,形成了强烈鲜明的对比,使主题思想得到深刻揭示,使人们对那块“滴滴答答”永远走着的表留下了难忘的印象。主持人面对这类文稿,必须结合文稿主题与感情色彩,运用相应的回味性内在语,这样才会将文稿的真正内涵表达出来。

新闻广播电视宣传具有较强的引导、教育和说服功能,播出的任何一篇稿件都是有的放矢的。恰当地运用好回味式内在语,可以更好地发挥新闻宣传的引导、教育和说服功能,使受众在回味、思索、遐想和憧憬之中受到启迪、熏陶和教育。

(2)氛围回味

氛围回味既是一种“此时无声胜有声”的情况,又是没有什么确定性的内容,仿佛就是为了营造一种意境和氛围,引导受众或思考,或想像,或憧憬,或感叹,或遐想。这样的表达不仅是前句语势及所表达色彩,分量的引用和传送,而且也仿佛是稿件主题思想的升华。有时甚至用一个简单的标点符号,也可以使主持人运用恰当的语气造成相应的意境和回味的无限空间,例如:

“冬天来了,春天还会远吗?”(……)

“我急忙唤回我的猎狗,带着它走开了。”(……)

(3)寓意式回味

主持人应当充分利用这种内在语营造个人回味的气氛,并将语句的深层意义挖掘出来。这种形式的内在语与那种用于语句、段落中的寓意性内在语有一定的相似之处,即都是体现语句深层的内在含义。但也有一定的差异。寓意式回味内在语处于段落、层次或全篇的结尾,它不仅体现这句的内在含义,往往还负有统括上文和结论全篇的责任。而且,它还可以营造一种耐人寻味的氛围。

“这幅画一直挂在我的书桌前,多年来不会换掉,因为我需要它。”(它常常催我向上!)

“这张照片的主人已经不在人间了,照片本身也在一场浩劫中化成了灰烬,但是,当时的情景却永远留在我和妻子的心里。”(彭总永远活在人民的心中!)

(4)用反问加强回味

主持人要善于在某些文稿衔接处加一些反问句,诸如:“听众朋友,您同意我的观点吗?”“您说对吗,听众朋友?”“您听懂了吗,听众朋友?”这种反问式回味内在语实际上是对前句语意或全篇结论的肯定并有强调意义,同时,对前句句尾语势所表现的色彩具有引申、指向和推送作用,能够进一步沟通传受双方,深化“双向交流”。如:

“小朋友,要想掌握和运用我们祖国优美、丰富的语言,就要学好语文,学懂、学通,一点也不能含糊。”(你们说对吗,小朋友?)

“虽说现在生活好了,可离‘小康水平’还差得远呢。咱们能只顾眼前快乐,忘了大目标吗?”(您说是不是呢,听众朋友?)

6反语性内在语

主持人要特别注意领会这一特殊内在语,因为它表明了语句的外在含义和内在含义的对比关系。语句深层内在含义与文字表层意义相对立的叫对立型反语内在语。通过反问来表达确定意思的内在语叫反问型反语内在语。而双关型反语内在语则是利用语音或语义的关系,使语句同时兼顾两种事物的内在语。语句本质与表层意思同向同质,但在表达的语气中却需渗入一定的与语句意义有别的、甚至是相对的色彩,这样的内在语叫非对立型反语内在语。

(1)对立型反语内在语

对立型反语内在语表现为与文字表层意义相对立的趋向。如:

“只要略有知觉的人都知道:这回学生的请愿,是因为日本占据了辽吉,南京政府束手无策,单会去哀求国联,而国联却正和日本是一伙。读书呀,读书呀,不错,学生是应该读书的,但一面也要大人老爷们不至于葬送土地,这才能够安心读书。报上不是说过,东北大学逃散,冯庸大学逃散,日本兵看见学生模样的就枪毙吗?放下书包来请愿,真是可怜之至。不料国民党政府却在12月18日通电各地军政当局文里,又加上他们捣毁机关,阻断交通,殴伤中委,拦劫汽车,攒击路人及公务人员,私逮刑讯,社会秩序‘悉被破坏’的罪名,而且指出结果,说是‘友邦人士,莫名惊诧,长此以往,国将不国’了!”(简直是岂有此理!)

这里上文中的“大人老爷们”,是指腐败无能的国民党政府,“友邦人士”,是指实为侵略者帮凶的外国势力。鲁迅先生用这种表面意义与深层含义截然对立的形式鲜明地表达了自己否定的态度和蔑视、嘲讽的感情色彩。这种反语性内在语一般多出现在评论、杂文里的驳斥性、否定性、讽刺性的语句段落,它与宣传目的、主题基调、语言环境的依赖关系显得更为紧密。主持人要深入文稿内容了解文字的表层与深层含义的对立关系,这样才能在播音过程中表达出来这种对立关系。

(2)反问型反语内在语

反问是“用疑问语气表达与字面相反的意义”的修辞方法。同平铺直叙的表达相比,反问语气色彩强烈,能够激发受众的感情,引起深刻印象。如:

“中国人死都不怕,还怕困难吗?”(显然,也不怕!)

“过去3年的一关也闯过了,难道不能克服现在这点困难吗?(完全能够克服!)没有美国就不能活命吗?”(我们活得更好!)

问句带有疑问或者某种非常显然的判断,反问就是后一种情况。这种对立的结果是很明显的:肯定句用反问语气说出来则表达否定的含义;否定句用反问句表达出来却又是肯定的意思。这反问语气的内涵就是我们所说的反语性内在语。可以说,在上下文语言环境中把握、确定反问句的内在语是比较容易的,但在表达方式上要注重反问语气的坚定与强烈感,不然就失去了反问句的力量。

(3)双关型反语内在语

利用词语的发音或语义的微妙关系,兼顾两种语义或事物的修辞方法,就是双关型反语内在语。这种修辞方法,表面上说一个意思,实际上却另指一个意思,也就是让某个词句承受两种不同的含义。这个另指的意思是语言目的所在,也就是我们所要把握的反语性内在语。但是语句所兼顾的两种事物一般并不表现为截然对立的关系,而是一种对比关系,这是与前两种形式的反语性内在语所不同的。如:

黄浦江上有座桥,

江桥腐朽已动摇。

江桥摇,眼看要垮掉,

请指示,是拆还是烧。

上例“江桥摇”表面是说江桥摇动,实际是指江青、张春桥、姚文元一伙末日将至。言在此意在彼,一语双关,巧妙地表达了革命人民对“四人帮”的无比痛恨,含蓄而深刻。这是一种利用音同或音近的条件使词语和句子一语双关的谐音相关形式。

(4)非对立型反语内在语

主持人有时会遇到一些稿件的句、段,即使联系上下文的语言深层含义,大体上也是一致的,同向、同质的,但在表达的语气中却需要渗入一定的与语句意义有别的,甚至是相对的色彩。例如:

“正因为这样,所以马克思是当代最遭嫉恨和最受诬蔑的人。各国政府——无论专制政府或共和政府——都驱逐他;资产者无论保守派或极端民主派——都纷纷争先恐后地诽谤他,诅咒他。”

这句话无论是表层意义,还是深层含义都是说马克思遭到反动统治者的驱逐和资产阶级的诽谤和诅咒,而成为“最遭嫉恨和最受诬蔑的人”。因此表达的语气就很容易因句中较多的贬义词而带有否定的色彩。全篇内容都是赞颂、崇敬和怀念的基调,而这一句则是贬义语义,这显然不与全文相配合。如何避免这种情况?就需要进一步从全篇整体,即主题、基调、目的的高度做出判断和评价:马克思所遭受到的这一切,恰恰从反面说明了马克思的事业的不朽和人格的伟大。占人口绝大多数的无产阶级和劳动人民却是深深地爱戴、崇敬他的。主持人要把这段文稿内容在含义、感情色彩在全文基调的基础上进行切身感受,并惟妙惟肖地表现出来。

因此,我们可以看出这种内在语与语句的本义实际上也是一种对比关系。因此,我们把这种表面意义与本质意义大体一致而又要表现一定的反义色彩的内在语,称为“非对立型反语内在语”。这种反语内在语不会产生负面效果,这也是它必须遵循的目标,它不以语句文字表示意思的对立为标志。主持人要从文稿的内容去整体把握,另外还要注意上下文的联系,这样才能将内在语的作用发挥出来。

稿件中那些反语性语句,往往是作者独具匠心的点睛之笔,主持人运用反语性内在语引发相应的语气加以准确表达,对稿件主题的深化,目的的昭示,基调的统一和感情的抒发有积极促进作用,会使稿件的表达更具色彩和感染力。

前文所介绍的六种类型内在语,初步展示了内在语的丰富性以及它在调动主持人的感情、引发贴切的表达语气方面的积极作用。但需要指出的是,这里只是提供了一个可供参考的基本范例,并没有也不可能囊括内在语的所有形式,也不可能解决所有内在语方面的问题。主持人不能机械地套用,不然会适得其反。

内在语作为语句的实在意义是随着语句目的、语言环境的不同而变化的。因此,内在语是对稿件理解和感受的集中概括。因此,我们必须从整个内容、思想、主旨以及上下文环境中分析内在语,切忌只见树木不见森林地确定内在语。要特别注意语句本质与语句表层意思的差异,不被文字表面所迷惑和诱导。内在语显然是很重要的,内在语的使用同样重要,它要求主持人要简捷鲜明地概括内在语,并且要恰如其分地运用好内在语。

四、怎样恰当地使用内在语

1要注意内在语的概括性

一切事物都在不停的变化,文稿中的语言环境和具体含义也是如此,因此,从孤立的语句中寻觅到的内在语往往具有不稳定性和不确定性。稿件中的语句,作为构成稿件有机整体的个体局部,是受宣传目的、主题思想和整体基调制约的。内在语具有稳定性、确定性和排他性,而且这些都取决于宣传目的、主题、思想和整体基调的确立。语句内在语的最优化是服从于稿件的整体,即宣传目的、主题思想和整体基调的。只有深刻理解、感受稿件的主题思想,准确把握了稿件的宣传目的和全篇总的感情色彩和分量,才有可能确定和把握语句的内在语。没有目的的内在语是没有生命力的,因此在使用内在语时要注重其目的性。

同类推荐
  • 技术元素

    技术元素

    技术元素(technium)一词是凯文·凯利(KK)专门创造出来的词语。“技术元素不仅仅包括一些具象的技术(例如汽车、雷达和计算机等),它还包括文化、法律、社会机构和所有的智能创造物。”简而言之,技术元素就是从人的意识中涌现出来的一切。KK把这种科技的延伸面看成一个能产生自我动力的整体。KK把对这些疑惑的理解都写在了“技术元素”博客专栏里,他说:“我会将我不成熟的想法、笔记、内心论争、草稿以及对其他文章的回应上传到这儿,这样我就能知道自己到底在想些什么。”《技术元素》一书便是基于此专栏编撰而成。相比于KK之前的著作,本书将更通俗易懂,文章中涉及到的领域、所举的事例都更贴近当下人们的生活体验。
  • 成功社交72法则

    成功社交72法则

    生命中有些东西是不依赖于外力的,要想倍受瞩目,要想创建一个良好的人际氛围,必须得注重内在人格的修炼。正所谓:肚中有货,不骄不躁,不怕没有伯乐寻不着千里马,气宇轩昂,平易谦逊,不愁身边不环绕仰慕的群众。
  • 悦读MOOK(第九卷)

    悦读MOOK(第九卷)

    本书将带你走进茫茫书海,我们将请一些学者和专家帮你指津,请一些书界人士为你剖析书坛风云,使你从中获得大量的图书信息,还能饱览各类书籍的精彩片段,一册在手,尽情享受读书的乐趣。
  • 中国商人性格地图

    中国商人性格地图

    本书以华夏历史为脉络,炎黄地域为线索,深入解读站在商界前沿、处于事业高峰的商界达人的成功轨迹,剖析他们在创业守业、企业管理、商务谈判、社交处世、个性修养中所体现出来的性格特点。从中,你可以了解商业往来各方,降低商业交易潜在成本,知己知彼,游刃有余。
  • 中国文学发展概论

    中国文学发展概论

    本书主要从中国古代文学发展概论、中国近代文学发展概论和中国现代文学发展概论来总结中国文学发展。优秀的文学作品能使人产生如临其境、如见其人、如闻其声的感觉,并从思想感情上受到感染、教育和陶冶。文学是语言的艺术,是以语言为工具来塑造艺术形象的,虽然其具有形象的间接性,但它能多方面立体性地展示社会生活,甚至表现社会生活的发展过程,展示人与人之间的错综复杂的社会关系和人物的内心精神世界。
热门推荐
  • 中华成语故事(利)

    中华成语故事(利)

    成语源远流长,是汉语重要的组成部分。它多源于历史典故诗词歌赋和寓言故事中。成语把丰富的历史知识和浓郁的文学色彩融为一体,堪称中华民族文化的瑰宝,是中国历史文化的精华。每个成语都是个故事,它的形式虽然简单,但却形象生动,十分富有表现力,往往几个字就能说出一个非常深刻的道理,发人深省,读了让人受益匪浅。
  • 龙虎天师

    龙虎天师

    身逢乱世,身世离奇,他是张道陵的嫡系后代,天师教的正统。可是他体质特异,仅有常人的四分之一的生命;甫一出生,便父母双亡,他是天煞孤星,还是一代真天师?
  • 安珀志4:奥伯龙之手

    安珀志4:奥伯龙之手

    独角兽带领他们来到安珀的源头,在那里,科温找到了与他的父亲奥伯龙共同创造安珀的托尔金。安珀诞生于混沌王庭,又与混沌王庭对立,二者皆为实体,仿佛阴阳。安珀是阳,混沌宫廷是阴。那条无法消除的神秘黑路便源于混沌。长久对立之后,混沌王庭重整旗鼓,企图吞没安珀,让宇宙重归于混沌。科温误打误撞,来到混沌宫廷的边缘。在这里,时间流逝的速度、物体的物理法则、生物的表现形式均迥异于安珀。他看到了未来,甚至与自己未来的儿子对面相逢。谜团逐步解开。
  • 田园美色

    田园美色

    来自异世的鱼儿穿到贫贱之家,好在娘疼弟妹亲。为了改善生活状况,前世就有素描底子的她靠着给绣铺描花样子,挣下了第一份银子。买田买地种菜,咱卖酱菜去,这小小酱菜也能卖出金子。象棋斗地主拖拉机,现代牌艺被鱼儿在这个年代耍得风生水起。卖着酱菜,开着绣铺,耍着牌艺,还勾上个有权有势的美男,这日子实在是太潇洒。
  • 影响中国学生的经典成语故事之四

    影响中国学生的经典成语故事之四

    成语是语言中经过长期使用、锤炼而形成的固定短语,它是比词的含义更丰富而语法功能又相当于词的语言单位,而且富有深刻的思想内涵,简短精辟易记易用。并常常附带有感情色彩,包括贬义和褒义,当然,也有中性的。“影响中国学生的经典成语故事”汇集了众多的成语,详细地讲解了其释义及相关出处,使读者在增长知识的基础上、享受阅读带来的乐趣。
  • 嫡女不做妾:腹黑狂傲杀手妃

    嫡女不做妾:腹黑狂傲杀手妃

    她是杀伐狠利的女杀手,腹黑妖娆,我行我素。一朝穿越为长安首富白家嫡女,本以为身在商贾之家,这一生便可安稳度日,惬意人生。却不料诡计暗杀接踵而至,白家三百六十五口棺材震慑长安城。皇权更替,皇帝逼婚,她淡眉一挑,轻颜一笑:“我嫁,但聘礼,我要这个天下。”当经历爱恨生死,天下人心,爱与怀念,相思与别离。涅磐重生时,谁主沉浮。【女强+腹黑+强宠】
  • 无敌大小姐

    无敌大小姐

    当现代阴狠毒辣,手段极多的火家大小姐火无情,穿越到一个好色如命,花痴草包大小姐身上,会发生怎样的化学反应?火无情一醒过来就发现,自己竟然在众目睽睽之下上演脱衣秀。周围还有一群围观者。这一发现,让她极为不爽。刚刚穿好衣服,便看到一个声称是自家老头的老不死气势汹汹的跑来问罪。刚上来,就要打她。这还得了?她火无情从生自死,都是王者。敢动她的人,都在和阎王喝茶。于是,她一怒之下,打了老爹。众人皆道:火家小姐阴狠毒辣,竟然连老爹都不放在眼里。就这样,她的罪名又多了一条。蛇蝎美人。穿越后,火无情的麻烦不断。第一天,打了爹。第二天,毁了姐姐的容。第三天,骂了二娘。第四天,当众轻薄了天下第一公子。第五天,火家贴出招亲启事:但凡愿意娶火家大小姐者,皆可去火府报名。来者不限。不怕死,不想活的,欢迎前来。警示:但凡来此,生死皆与火家无关。若有残病者火家一律不负法律责任。本以为无人敢到,岂料是桃花朵朵。美男个个很妖娆一号美人:火无炎。火家大少爷。为人不清楚,手段不清楚。容貌不清楚。唯一清楚的是,他有钱。有多多的钱。火无情语录:钱是好东西。娶了。(此美男,由美瞳掩饰不了你眼神的空洞领养。)火老爷一气之下,昏了过去。家门不幸,家门不幸啊。二号美人:竹清月。江湖人称天上神仙,地上无月。大国师一枚。美得惊天动地。火无情语录:美人好,尤其是自带嫁妆又会预测未来的美人,娶了。(此美男,由东de琳琳领养)三号美人:轩辕子玉。当朝七皇子,游历四国。一张可爱无敌的脸。单纯至极。火无情语录:可爱的孩子好,可爱又乖巧的孩子更好。可爱乖巧又不用给钱的孩子,娶了。(此美男,由刘千绮领养)皇帝听闻,两眼一抹黑。他的儿啊。怎么就这么不争气呢。四号美人:天下第一美男。性格不详,籍贯不详。火无情语录:谜一样的美人,她喜欢。每天都有新鲜感。娶了。(此美男,由告别的爱情li领养。)五号美人:天下第一名伶。火无情语录:解风情的美男,如果没钱花把他卖了都不用调教。娶了。(此美男由伊眸领养。)六号美男:解忧楼楼主。相貌不详,身世不详。爱好杀人。火无情语录:凶恶的美人,她喜欢。娶了。(此美男由陈铭铭领养)七号美男:琴圣。貌如谪仙,琴音杀人。冷清眸子中,百转千回,说尽风流。(此美男由伊眸领养)夜杀:天下第一杀手。(此美男由静寂之夜领养)
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 盖世刀神

    盖世刀神

    屌丝穿越成为少年王爷,一朝踏上了修行之路,以刀为笔,书破万古江河!这是一个重新来过之人,以另一面,走出安乐谷,刀破九霄苍穹的故事!少年落难空慌张,众奴侮辱无奈何。一朝踏上武道路,叫那血染半边天。