打猎的时候，猎人们把子弹打尽，可是常有的事情。
有一回，我背着空猎枪回家。突然，有一只野猪向我冲来。这头野猪像发了疯，使我不得不赶快爬上一棵桦树去躲避。这棵桦树不太大，有点架不住我。我摇摇晃晃地正往上爬着，野猪已经向桦树冲来，那白森森的牙齿咬来的时候，我的腿正往上缩，差一点点没被咬着，好悬哪！野猪那尖尖的牙齿，没咬着我的腿，把小桦却树咬了个对穿。野猪的劲儿真大，牙也真长。树干的两边，上牙、下牙各露出了一寸多长呢！
一看野猪把牙齿穿进了桦树，我立即从树上溜下来，飞快地捡起一块石头，朝野猪露在树外边的牙尖敲打起来。这可不是件容易的事情。因为也猪的牙齿硬得比铁差不了多少。我就耐着性子敲呀敲，直到敲得那又硬又脆的牙齿发热、变软、弯曲，使它牢牢地钉住，就像被铆在桦树上一样。野猪想把牙齿拔出来，尽管它费尽了气力，也没能成功，除非它能把桦树连根拔下来。当然，那是永远也办不到的。我就悠闲地回家去了。
第二天早晨，我带着家人，赶着大车，背着猎枪──当然是装满弹药的猎枪，来到了桦树旁边。这只野猪早已精疲力尽，我举起猎枪，把一颗子弹结结实实地打进了它的脑袋。没想到，这家伙足足有五百镑重。只是要把野猪运走，得把牙齿从桦树上取下来。哎呀，这比我把它铆在桦树上更不容易，最后只好把树锯掉。
