登陆注册
3102600000003

第3章 纳撒尼尔·霍桑

纳撒尼尔·霍桑(1804~1864年),美国小说家。出身于美国马萨诸塞州塞勒姆镇一个没落的世家。1821年进入博多因学院学习,与后来成为著名诗人的朗费罗、当选总统的皮尔斯成为同学。1825年大学毕业,回到家乡从事写作。他以长篇小说《范肖》和短篇小说集《古宅青苔》,在文坛上日渐引起人们的注意。1836年和1846年曾两度在海关任职。1841年曾参加超验主义者创办的布鲁克农场,结识了作家爱默生、梭罗等人。1848年辞去海关职务,专心创作活动。1850年出版了他最重要的长篇小说《红字》。

《红字》讲的是海斯特出身于英国的没落世家,年轻时嫁给了学者罗杰·奇林沃斯。结婚两年后,罗杰把海斯特送到开往马萨诸塞殖民地的船上,并准备一等手头事务安排停当就随后赶来,但一两年过去了,罗杰一直杳无音讯。海斯特孤身一人,误入歧途,与教长狄姆斯台尔通奸事情败露,因此胸前佩戴羞辱人的红色“A”字站在了示众台上。

海斯特回狱后,母子二人都一病不起。狱方为海斯特请了一位医生诊治,而这位医生正是海斯特的前夫罗杰·奇林沃斯,原来他并没有葬身大海,而是被印第安人俘虏,一年之后来到这里。罗杰要求海斯特说出那个男人的名字,但她不肯。罗杰发誓将不惜一切代价找出并报复那个伤害了他的男人。他要求海斯特为他们的关系保密,海斯特答应了。海斯特出狱后并没有离开这座城市,她带着女儿珀尔在城外的小房子里安下了家,靠做针线活维持生计。胸前那个红字让她时时刻刻受到众人的排挤。

几年之后,海斯特的女儿珀尔已长成了一位任性的小姑娘。由于母亲的悉心照顾与打扮,她像一位天使。但由于教会的非难,州长正在考虑是否取消海斯特对女儿的抚养权。有一次,海斯特去给州长送缝好的针线活,同时交涉女儿抚养权的问题。在州长家里,海斯特正巧看见州长、教长和罗杰在一起。看到珀尔不会背诵教义条文,州长马上要做出隔离母女的决定,由于教长的劝说,才使州长改变了主意。教长非常喜爱珀尔。

从海斯特示众的那天起,教长就生了病,罗杰既是他的医生,又是他的教民,两人关系密切。后来,在罗杰的安排下,教长与他住在了一起,由此,罗杰对教长思想深处的活动了如指掌。深受道德谴责的教长夜不能眠,独自来到示众台上。这时,海斯特正好从前面经过。牧师招呼她们母女二人一起站在示众台上,向母女二人表达了心中的不安。而这一切,恰恰被躲在暗处的罗杰看在眼里。

教长极度的虚弱使海斯特大为吃惊,她请罗杰高抬贵手,但对方丝毫不为所动。海斯特告诉教长真相,让他提防罗杰。得知这一切后,教长和海斯特决定待选举日布道之后,悄悄乘船逃往欧洲。

那天,人们对教长的布道交口称赞。教长却变得精神恍惚,他步履蹒跚地走下讲坛,上前拉住海斯特和珀尔母女,三个人一起走上示众台。教长用尽全力,颤抖而庄重地讲出了七年前的事实真相。他突然扯开了胸前的牧师饰带,永远地倒在了示众台上。有人说,他们看见在教长的胸前烫着一个鲜红的“A”字。

罗杰失去了报复对象,不到一年也去世了。珀尔继承了大笔遗产,却不知去向。海斯特一度离开殖民地,但若干年后,人们又在波士顿的小屋前看到了她,胸前佩着红字。海斯特死后,依照她的遗嘱,墓碑上只刻了一个红字“A”。

《红字》是作家霍桑在不惑之年的一部力作,出版后一直是文学评论的热门话题,被列入美国最佳小说前十名的排行榜。这部小说可以看做霍桑最典型的作品,鲜明有力地表达了他一直抒写的主题,同时,它也显示了霍桑的文学功力。

霍桑关注人性和命运,热衷于探讨人物的内心世界,《红字》正是这样一本书。它着力表现了“罪孽”这一概念及其对个人和社会的影响。海斯特是作家着力塑造的人物,这一形象刻画的成功,使她胸襟上那个大红“A”字的原意(Adulteress:女通奸犯),似乎被人们遗忘了,人们转而把字当作灿Able(有能力的)的象征。这也正是本书思想和艺术上的成功之处。

小说《七角阁老宅》的知名度往往被作者前一部作品《红字》所淹没,然而它却是霍桑一部极有分量的作品。在这部哥特体小说中,作者刻画了一群心理极为复杂的人物。就连霍桑本人也认为,《七角阁老宅》与先前作品相比,“更能代表我的思想,写起来更觉游刃有余”。

同类推荐
  • 告诉你一个马克思的故事

    告诉你一个马克思的故事

    《告诉你一个马克思的故事》精选了马克思人生中富有代表性的事件和故事,以点带面,从而折射出他充满传奇的人生经历和各具特点的鲜明个性。通过阅读《告诉你一个马克思的故事》。我们不仅要了解他的生活经历,更要了解他的奋斗历程,以及学习他在面对困难、失败和挫折时所表现出来的杰出品质。
  • 最具影响力的政坛伟人(下)

    最具影响力的政坛伟人(下)

    作家是生活造就的,作家又创作了文学。正如高尔基所说:“作家是一支笛子,生活里的种种智慧一通过它就变成音韵和谐的曲调了……作家也是时代精神手中的一支笔,一支由某位圣贤用来撰写艺术史册的笔……”因此,作家是人类灵魂的工程师,也是社会生活的雕塑师。文学作品是作家根据一定的立场、观点、社会理想和审美观念,从社会生活中选取一定的材料,经过提炼加工而后创作出来的。它既包含客观的现实生活,也包含作家主观的思想感情,因此,文学作品通过相应的表现形式,具有很强的承载性,这就是作品的具体内容。
  • 大汉天威:刘邦的草根哲学

    大汉天威:刘邦的草根哲学

    汉高祖刘邦以一介布衣提三尽宝剑崛起于乱世,南征北战,东伐西讨,席卷天下。其间艰苦卓绝难以尽说,其中成败成失耐人寻味。《大汉天威:刘邦的草根哲学》对刘邦的权谋与智慧的评说。
  • 好莱坞首席明星代理人:迈克尔·奥维茨传

    好莱坞首席明星代理人:迈克尔·奥维茨传

    在本书当中,作者向读者披露了奥维茨的发家史;在贝弗利山的某家大饭店,他将百元美钞撕成两半,以预订前排最好的包间,来引起大家的注意;为了赢得一位犹豫不决的客户,他在全议桌上跳起四不像的踢踏舞;他时刻记得给客户送一些礼物,尽力帮助他的客户和朋友,事无巨细,把它当作自己的义务——以及他的同事用飞机载客户去晚餐等等壮举。
  • 仓央嘉措诗传

    仓央嘉措诗传

    所谓四大皆空,业已被仓央嘉措的诗歌一句一句地清算完毕。很多人都翻译过仓央嘉措的诗歌,一览无遗之际,译者从未敞开胸襟妄加臧否,只是在融会贯通之后别开生面。对于读者而言,那就仁者智者各随其便了。
热门推荐
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 趣谈中国文化

    趣谈中国文化

    中国是一个历史悠久的国家,中华文化博大而精深,包括儒释道思想以及文字、绘画、建筑、雕刻等等,传入了日本等国,譬如程朱理学与陆王心学在日本的传播,形成了日本的朱子学、阳明学。本书以生动的文采带你走进中国文化的殿堂。
  • 感谢折磨你的人

    感谢折磨你的人

    “人可生如蚁而美如神”,这是著名诗人顾城对人生的一句美好的描述。人生在世,你不可避免地会遭到很多的不快和打击:对手对你的攻击、世事对你的刺激、上天对你的不公……在这个世界上,一个人就像一只蚂蚁一样,一生匍匐在大地上劳作,备受折磨。于是,很多人在面对折磨的时候,听天由命,最后就真的成了蚂蚁,平庸地度过了一辈子。但有的人却会把折磨当作一种历练、一种激励、一种教训,他们先是被折磨着,但在折磨中获得了成功的经验,继而成就了他们人生的辉煌!
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 拐个师傅好下棋

    拐个师傅好下棋

    活了这么多年,肖白一直坚信一个真理:我不欺负你,但你也别想欺负我;就算是我欺负了你,但你……依然别想欺负我!自从来到这个莫名其妙的时空遇见了那个谪仙似的男子开始,肖白就发誓一定要追到他!什么师傅,什么下棋,那都是幌子,除了他什么都不是目的!
  • 女扮男装:重生妖姬宿世恋

    女扮男装:重生妖姬宿世恋

    越来越多的神秘人出现,本来钱途无量的她居然穿越到古代!这个穿越游戏实在也太悲催了点,助她一臂之力。且看她如何摆脱这个巨大的阴谋,差点一穿越就被人瞬间秒杀。失忆,红牌杀手一枚,没关系。一大波笨蛋来袭,不要担心!与后妈斗智斗勇,与最爱的男人仗剑江湖。周旋两个美男子之间
  • 帝王殇:天赐红颜

    帝王殇:天赐红颜

    她,是我的朋友!他,将是我的丈夫!婚礼!话说是最幸福的时刻,但在此刻,我却遭逢了友情的背叛。友情!话说是最珍贵的情感,但在今天,她却因爱情背叛了友情。难道友情与爱情就如鱼与熊掌,不可兼得?当我醒来后,看见的不是医院雪白的墙壁,而且蓝蓝的天空,枯黄的野草,一望无际的荒原。命运就如同脱离了轨迹,让我来到了一个奇异的空间,神奇的世界;也让我遇见了一个本不该相识的他。他有时霸道、冰冷、狂傲;有时却悲哀、寂寞、空虚……当一个心沉沦下去时,命运再次回归正轨,我才终于明白,我只不过是一个爱情的替身,他做的一切的一切都不是为了我,而是埋藏在他内心深处的另一个她。这难道只能说明这场穿越终究只是一场华丽的错爱么?随着命运的齿轮继续运转,当我们异世相隔,虽说伤心,但更多的却是绝望。不同于地区的不同,而此刻却是时空的不同,原本以为只要看着你也会是一种幸福,但是此刻连见你的机会也被剥夺……前尘事,今世了,一朝既离两空空往事葬,情难还,几度心殇透心肠
  • 雾锁峨眉:蒋介石谋取四川纪实

    雾锁峨眉:蒋介石谋取四川纪实

    1935年,红军经川边北上抗日,一部分红军突然迂回直扑四川省省会成都,让领教过红军厉害的“四川王”刘湘慌了手脚,不得不请求执中央权柄的蒋介石支援。蒋介石趁机插手四川:在峨眉山办军官训练团,专挖刘湘“墙脚”,同时,在重庆派驻中央参谋团。从此,双方展开了惊心动魄的明争暗斗。而当日本帝国主义发动全面侵华战争,民族生死存亡一线之时,具有民族正义感的刘湘舍弃一切,毅然率数十万军出川抗战。一时,“无川不成军”,激昂慷慨悲壮。
  • 大道窥天

    大道窥天

    色彩缤纷的浩瀚历史长河,神话滔滔,开天辟地的伊始,封神榜,大洪水,诸神的黄昏,诸多瑰丽的传说故事纷纷而来,把握住世界神话的脉络,让我们一起在神话的历史当中畅游,跟随着我们的猪脚一起走过。修真不为杀人夺宝,只为了追求天下间所有的道理,让这个天再也没有奥秘……这本书写的是一种孜孜不倦的追求!
  • 秒杀

    秒杀

    当灵魂觉醒的那一刻,新的世界就展现在眼前。这是一个陌生的世界,一个符咒的世界。无数的秘境,无数的符兽,甚至还有更加高级的符咒世界,郭十二就像是小卒过河,秒杀任何阻挡自己生存的敌人,他需要不断的变强,需要寻找更强大符咒,当他站在符咒世界顶峰的时候,他还能继续前进吗?